TCS115A - のこぎり Tacklife - 無料のユーザーマニュアル

技術仕様	1200W丸ノコ、刃の直径115 mm、無負荷回転数3500回/分
切断深さ	最大30 mm（90°時）、20 mm（45°時）
重量	2.5 kg
使用用途	木材、プラスチックおよび類似素材に最適
メンテナンス	定期的な清掃、刃の研ぎ、電気ケーブルの点検
安全性	過負荷保護、安全スイッチ、カットガイド付属
一般情報	保証期間24ヶ月、付属品：ノコギリ刃、取り付けレンチ、平行ガイド

よくある質問 - TCS115A Tacklife

Tacklife TCS115Aの組み立て方法は？

Tacklife TCS115Aを組み立てるには、取扱説明書の指示に従ってください。組み立てを始める前に、すべての部品が揃っていることを確認してください。

TCS115Aの刃の交換方法は？

刃を交換するには、まず電源を切り、付属のレンチを使って刃のボルトを緩めます。刃を交換し、取扱説明書の指示に従ってボルトを締め直してください。

TCS115Aの最大切断深さは？

Tacklife TCS115Aの最大切断深さは、90°で45 mm、45°で30 mmです。

ノコギリの切断角度の調整方法は？

切断角度を調整するには、角度調整レバーのロックを解除し、希望の角度にベースを調整してからレバーを締め直してください。

TCS115Aで切断できる材料の種類は？

Tacklife TCS115Aは木材、合板、その他類似の材料を切断するよう設計されています。硬すぎる材料や金属は避けてください。

ノコギリが動作しない場合は？

ノコギリが動作しない場合は、電源が正しく接続されていることと安全スイッチが「ON」になっていることを確認してください。問題が続く場合は、アフターサービスにお問い合わせください。

Tacklifeノコギリの清掃とメンテナンス方法は？

使用後は乾いた布でノコギリを清掃し、溜まったゴミを取り除いてください。より詳しいメンテナンスは取扱説明書の推奨に従ってください。

TCS115Aの重量は？

Tacklife TCS115Aの重量は約2.8 kgで、扱いやすいです。

TCS115Aの交換部品はどこで入手できますか？

Tacklife TCS115Aの交換部品は、Tacklifeの公式サイトまたは認定販売店で入手可能です。

TCS115Aには保護システムが搭載されていますか？

はい、Tacklife TCS115Aには過負荷保護システムと誤作動防止の安全スイッチが搭載されています。

使用説明書 TCS115A Tacklife

商品仕樣
定額電圧	100 V, 50-60 Hz, AC
電流	5.8 A
回軸速度	3,500 RPM (無負荷)
トレイド:	4½" (114.3 mm) 24TCT
アーバー:	3/8" (9.5 mm)
切削深さ @ 90°:	1 11/16" (42.9 mm)
切削深さ @ 45°:	1 1/8" (34.9 mm)
技術の質問 交換部品 溝ケegaから欠落いたします部品

取扱上の注意

警告:本製品のははアケセサイをご使用的前に、その取汲説明書をよく読み、製品を安全にご使用くださいます。その取汲説明書に重要な注意事故、安全対策と説明のはんだが、全ての突発事態を含むるわけは%/いのて、ご了承ください。

取扱叢説明は以下の通り：

·一般的消防安全情报
·特定の安全情報と記号
·機能說明
·組み立て
·操作
·MNTAN
·アケせサイ一

目、耳と肺臟への保護

必設安全基準に適合する保護×ガネを着用てくだき。

飛散破片は永久な目的傷害を引起乙す可能性のはんだ。視力メガネは合格の保護メガネの代替品のはんだん。

警告：非適合の保護メガネは、電動工具の操作中に壊た场合、重大な傷害を引起乙す可能性のはろ。
警告：防音保護具を着用てくだせ。特に、長時間の操作のは験音のある環境で操作する時。

取扱上の注意

粉塵のあら場所で電動工具を操作するに対応の防塵マスケ着用てくだせ。

警告：研磨、切削、穴あけ各種操作に生じる粉塵に発癌、先天的欠損症、遺伝的変異を引き起この化学物質が含まえます。その化学物質は以下の通り：

鉛及鉻含有塗料

レンガ、せmontonとほかの石造製品に含むる結晶質シリカ化学处理くださた木材に含むる匕素とケロム

複数の化学物質による暴露影響の健康リス克莱ルはそのような仕事の頻度に決定いたします。その化学物質による暴露影響を減少するた、風通し的良好場所で操作し、専門のな異物濾過の防塵マスケ各種高品質、安全な装具着用てくだせ。

電氣安全

警告：感電、火災の危険と器材の損害を避けたて、適合な回路保護を使用てくだい。

本製品の定格電圧は120V AC。時間遲延ヒューメスたは回路トレーネ力で保護さた120V AC、15 AMP回路に接続する必要のはんだ。感電や火災を避けたて、電源コトが磨耗た、切断た、損傷た場合は、直ちに交換てくだい。

電動工具の安全

警告: 陛下之安全の安全に開示警令指示を請みくさ。警告お願い指示に従わないと、感電、火災おはんだは重傷を負う可能性のは限ります。

将来の参照のたにすての警告と指示を保存てくだ。

作業場の安全

• 作業場所清潔と良好な照明を維持てんだい。混雜た場所や暗い場所は事故を招ります。
• 可燃性の液体、ガス、粉塵等各种爆発性雾図気への使用は避けてんだい。電動工具は、ほこりや煙霧を燃やす可能のはる火花を作り出す。
• 製品の操作中に子供や傍観者を遠さけてくだき。気を那らとコトロ一ルを失うてが原則。

電氣安全

• 設品の総額はコンsectと一致する必要くださいます。いがな用方法,No総額を改造いたします。接地くださた電動工具にアダフロー・総額を使用いたします。は改造いたします。総額はいない総額と適合するコンsectは、感電のリスクを低減いたします。
• パイフ、ラジエーダー、レンジ、冷蔵庫各種の接地くださた表面とボデイの接触を避けてんだ。体が接地いたします。感電の危険性が高まります。

製品を雨や濡った環境にさらさないてくだ い。製品に水が入ると感電の危険性が増しおす。

• ヒートを乱用くださいますようお願いいたします。電源コートの持ち運動、引っ張り、たけは拔き差には、絶対にコートを使用くださいますようお願いいたします。 ヒートを熱、油、銳いエジまたは部分から離てくだ.Please。コートが損傷くださいます絡まったりすると、感電の危険性が増しぎます。
• 屋外で製品を使用する场合は、屋外之称使用に適した延長コト使用てくがき。屋外之称使用に適したコト使用すると、感電の危険性が減ります。

湿了場所に電動工具を操作するとは避けらね場合、残留電流デバイス（RCD）保護た電源を使用てくだい。地絡電流遮断器(GFCI)を使用すると、感電の危険性が減ります。

作業者的安全

• 製品操作者注意在唤起、状况上、常識使用。疲倦、疲倦、藥、藥、投藥的影響受點等。製品使用不夠、不夠。製品操作者注意在瞬間不注意地、重大人事故につがる可能性のはろります。
• 個人用保護具を使用する。常に保護メガネを着用てんだい。防塵マスケ、滑り止の安全靴、ハルメット、防音保護具各種の適切な活用はけがの発生を低減いたします。
• 不意な始動を防止する。電源お願いいたします。製品を持に上四位運わりする前に、スイチが才のようお願いいたします。指か製品を持に運わりと、スイチを才にしてる製品に電源を入て事故を招ります。
• 製品を扱にする前に調整 Kia一旦はレンチを取り外にくだい。製品の回軸部分にレンチや Kiaが取り付けてると、けがの原因为なります。
• 才一バーリーしおてはくだき。常に適切な基礎とバラスを保らしう。乙にご、予想外面状況で製品をよく制御するこが成長。
• 正しく服を着る。ゆたリした服やジエリーハは着用くださいます。髮、衣服、手袋を動く部分から遠さけてくだい。ゆたリした衣服、ジエリーハ、長い髮の毛が動く部分に卷きACYるこお願いいたします。
• 湿った場所に電動工具を操作する这句话は避jkな場合、残留電流デバイス(RCD)保護た電源を使用てくだい。地絡電流遮断器(GFCI)を使用すると、感電の危険性が減ります。

作業者的安全

製品操作者注意喚起、状況予以、常識使用。疲倦的及、藥、ALL、投業的影響受用。製品使用等。製品操作在間以一瞬の不注意也、重大人身事故にたが

可能性がります。

• 個人用保護具を使用する。常に保護メガネを着用てくだき。防塵マス久、滑り止ご一フテイチ UIS、ハードハット、たは適切な状態で使用さる聰觉保護具各種の保護装置は、人身傷害を輕減いたします。
• 意圖的無法開始動態防止使用。電源ようお願いバイデリバイクに接続いたします、製品を持に上ご運動んだりする前提に、スイチがオフ領域を確認してくださいます。指でスイチに製品を持に運動bstとき、スイチをallonに挂着ると製品に電源を入て事故を招ります。
• 製品を扱にする前に調整 Kia一旦はレンチを取り外entlyくだいたします。製品の回軸部分にレンチや Kiaが取り付けraidると、けがの原則,Thery
• 無理な姿勢で作業くださいます。常に足元をしこかさせ、バーランスを保ては可以しんださい。予期せな事態に対応じやすくらます。
• 正しく服を着る。ゆたリした服やジエリーナは着用くださいます。髮、衣服袋を動く部分から遠さけてくだい。ゆたリった衣服、ジエリーナ、長い髮の毛が動く部分に卷きACYるこお願いいたします。
• ・・・排気や集し装置に接続くださる场合、必択接統て適切に活用てくだい。粉じんによる危陞性を低減いたします。

電動工具の安全

製品の使用と手入れ

• 製品を無理に押し込まないてくだいたします。アフリケーニンに適した電動工具を使用てくだいたします。適合な電動工具は、その設計くださいますレート、older良好、older安全な仕事をいたします。
• スイチがallon/才な場合は、製品を使用くださいます。スイチで制御できない電動工具は危険で修理が必要です。

調整やアケセサイの交換、製品の保管の前に、フラムを電源たはバッチリハックから外てくさい。そのよう予防安全対策は、誤て製品を始動せるリスを低減いたします。

• 子供の手の届:NOADIL製品を保存し、製品たはこらの指示に慣得很好ない者が製品を操作しぃいてくださ。八フロールは訓練いたします。」一にとて危険です。
• 製品の メンテングス。動いる部品の位置ZRや拘束、バーツの破損、製品の動作に影響を与え可能性のはうのて、よく確認てんだき。損傷た場合は、使用前に修理由てんだき。多の事故は、整備szてい電動工具による引き起こさcludes。
• 切削工具を銳く清潔に保て。適切に維持くださ��の銳い切削工具は、結合する可能性

が低く、制御が容易のは。

• ごしらの指示に従て、実施さる作業条件おはい作業を考慮に入て、電動工具、アケセサイー、ビット各種を使用する。意圖ない動作で製品を使用すると、危険な状態にたる可能性のはろむ。
• 切削工具が隠た配線たはその自身のコーナに接触する可能性のはて、操作を実行いたします。緗さた把持面で製品を保持てくだい。「生態てる」フヤに接触する切断アケセサイは、電動工具の露出た金属部分を「生活的」ょうにし、操作員に感電を与え的可能性のはろ。
• パーヒーを固定して安定したプロフ引流に固定するのは、ク lamplなと使用しります。作業を手で、たは身体に当てお願いと、作業が不安定にり、制御が失る可能性のはります。

修理にて

• 修理は、純正の交換部品を取り报う有資格者に依賴てくだき。它に影響製品の安全性が保たれます。

参照のたてのこれらの指示を保存てくだせ

特定の安全情報

警告：製品を知る。その取汲説明書をよく説て理解するまて、工具を電源に接続しぃいでくだき。製品のアフレカーニンと制限、お願い这个词に関連する特定の潜在な危陞性にて学んだくだき。その規則に従う、感電、火災、たは重大な傷害の危陞性が減ります。

必保護×ガネを着用する。surdeの電動工具は、異物を目に投放迅丶永久の目に損傷を与え可能性のはろ。

ANSI安全基準Z87.1に準拋た安全ゴーダル(眼鏡ははない)を常に着用てください。

日常の眼鏡には耐衝擊性のレンズかありません。そのらは安全眼鏡はありません。

警告：ANSI Z87.1に準拋てい眼鏡たはご一格が破損た场合、重傷を負う可能性のはんだ。

銘刃の経路から常に手を離てくだせ。突然の滑りがた的手を銘刃の経路に移動くださ可能性のは手の位置を避てくだせ。

• ユークビーニスの下には届,Noいはくだき。ガートは、ウー克ビーニスの下的克莱トからエーガ一を守るこはて能否せん。
• 切削深さをフローの厚さに合わる。トレーブの齒の完全な齒がフローは下側に見えるようお願いいたします。
• 無理な姿勢で作業しおてくだき。手足をきれないように、バランスを保ったとてくだき。身体への暴露、トレーニの拘束、たは制御の喪失を最小限に抑るたけに、作業を適切にサボートする这句话重要です。
• 切削工具が隠た配線またはその自身のコービ接触する可能性のは操作を行うときは、絕縄格リフ面動力工具を保持てんだい。「生てる」フィヤに接触する切断アケセサイは、電動工具の露出た金属部分を「生態」ょうにし、操作員に感電を与え的可能性のは。
• リルpingringはきは、常にリフ広スまたは直線工ツジガイドを使用てくい。它に好、切断の正確さが向上し、アレトの結合の機會が減少す。
• 一巴孔の正確なサイズ及び形状（円形対ダヤモンド）を有するトレーニドを使用てんだい。Oneの取り付け金具と一致しおじトレーニドが偏心て動て制御が失われいたします。
• 破損したトレーナフツヤまたはボルトを使用くださいます。錫のトレーナフツヤーとボルトは、最適な性能と操作の安全性のたに、特別に設計いたします。その円形錫で研磨刃を使用くださいます。

卡克的原因为防止措置

• ハルフローは、ローダリフローは、緒み合った、たは整列ていな鉄刃の突然の反応,No、制御さていな鉄が作業者に向かてフクビ一スから持と上がた外に出たしま�。
• 切口が狭くたてgrenadaがしだかと縛らた拘束たけりすると、grenadaが停止し、モーダーの反応原因でルトが急速に操作者的方に尻さる。

• 力士中に刃がねじた位置がすたすると、トレーニの後端に有的齒が木材の上面に掘りiates、トレーニが切り満か外に出て才レ一夕の方に尻は。

• ハルクバックは、誤った使用や不正確な操作手順や条件の結果,No、以下のようを適切な予防措置を講ると広地回避するとがお願いいたします。

特定的安全情報

卡克的原因为防止措置 统

• 鍵のしぎかりたリフを維持、腕をキックバク力に抵抗するように配置す。

• 巧 ナーは右側に身体を配置しま�が、プローツに沿て配置しおてはくさい。キックバクは、ソ一を後方にジンフせる可能性のはが、適切な注意が扎われは、才レーダーがキックバク力を制御するこが成長。

• ◆レーニが拘束いたします。は、まに何かの理由で切断を中断たとは、トリガを放て、レーニが完全に停止するまに素材に動かいようお願いいたします。刃が動いoled間には、一を万欧元から取り外しぃり、一を後方に引つ張った、キックバクを起こ了しぃりしおいはんだ。克莱フの拘束の原因を取り除くたに、調査は正处置を講じてくださ。

• ムークのソーを再開るときは、ソービレート切り口の中心に置き、ソ一の齒が材料にかみ合ていないこと確認しま�。錫刃が束ねらてる场合、ソ一が再開さると、錫刃がフークビーから跳ね上がり、またはキクバックするこがあまま�。

• 大きなハネルで支えるとは刃の挟みやキックハクのリスを最小限に抑ります。大きなハネルは、自重で垂しお下がる傾向,Noisy。SAPOTABLINNの近く、ハネルの端近くに配置する必要,Noisy。

• 鍽いまたは損傷したトレードは使用くださいます。鍍いまたは不適切にせットさた的トレードは、過度の摩擦、トレードの結合お願いキックバックを引起てす狭い切し目を生じる。

• プレート深さとル調整ロックレーナは、切断する前にしぎかりとしぎかりと固定さていなけんはらません。切削中にアレートの調整がZRた场合、拘束やキクバックが発生する可能性のはろむ。

• 既存の壁やその他のランドインドエリアに「フ蘭ジーナルト」するとは、特別注意てくだい。突き出た了緱一は、卍クハクを起さ可能性の的物を切断するこがあらま�。

その他の特別な安全規則

• その種類の使用の前に下的ガービが適切に閉じてき。とを確認てくだき。下側のガービが自由に動かず即座に閉じない場合は、ソ一操作しおてくだき。下部ガービを才一 brun位置に締り付款ないくだき。銘が誤て落とたた场合、下部ガービが損傷するこお願いいたします。下向きのガービを引つ迍るハンドル持ち上ご、そのが自由に動いること確認し、すばての深さの切れ目にアレドや其他的部分に触れないようにしま�。
• 下部ガービフロー動作を確認てくだき。ガービフとスフリングが正し動作いたします。下部ガービフは、部品の破損、Groの付着、たは破片の堆積のたに低速で動作する这句话お願いいたします。
• 下部のガーツは、「TPLUNIONドカット」や「CONPUNIONドカット」各種特別カット合之称、手動で引きACYなさをません。HANDILを引てうるとによう下部ガーツは上ご、PLREADがマテリルに入ると、下部ガーツを解放する必要お願いいたします。他的すばてのソーナングはは、下部ガーツが自動のに作動するはすです。
• 卓上や床にソ一を下ろ前に、必す下部ガームがトレーニドを覆ているとを確認てくだき。保護せていな惰性の刃が、錫を後ろに步き、その道にるモを切断いたします。スイチを放てからトレーニドが停止するま上の時間に注意てくだき。
• 別の場所に運ばれる間は、ソ一を絶対に使用くださいます。トレーニドガトが開て、潜在のに重大な傷害を引き起乙す可能性のはろむ。
• スイチがOneを正し才ンたは才フ,No使用を中止、一スイチを修理由てくださ。
• 切断開始使用的前に、常にソ一が最高速度に達するようにてくだき。

特定的安全情报

その他の特別な安全規則 -統き

切断のたにgren卜の側面を使用くださいます。水平力ット行うときは、ルの重量がgren卜の側面を強制いたします。とを確認てんださ。キックバックのリスを減らます。

切削るフローの領域に釘や異物,Noを確認てくだき。

CONKRIE、石材等の硬い表面は絶対にフローを置かないては。突き出た刃が工具を飛む越さる可能性のはろ。

A 危險：誤て始動てけがをしぎいは、調整の前、おは鉄刃を取り付る前。まは取り外す前に、必さ遠大を電源から取り外てくだき。

警告：延長コトを作業領域から離てくだせ。電動工具を使用て作業てる間は、フロー、工具たはその其他的障害物に引掛からないようにコトを配置てくだせ。

• その工具に使用いたします。延長コービの状態が良好くださいます。を確認してんだoes。延長コービを使用する場合は、工具が引起的電流を運むに十分大的きのゲジを使用てんだoes。コービの太さが小さすきると、線間電圧が低下し、電力が失wn、過熱します。

• 右側の表は、コーツの長さと銘板のアフア定格に従て正いサイズを示いたします。不確た場合は、次の重いゲジを使用てくだせ。 フーフ番号が大小は多でコーツが太くらります。

• 延長コトが正し配線さ、良好な状態によるとを確認てんだ。破損た延長コトを交換する场合は必紹を交換するか、資格の験電気技師に修理を依賴てくさ。延長コトを尖ったご、過度の熱、湿気や湿った場所から

保護てくだせ。

電動工具は別の電气回路を使用てくだい。その回路は14ガーニ以上的フィヤevinはら、15AMPの遲延ビューメスたは回路PLE一力で保護する必要かあま。電動工具を電源に接続前に、スイチが才の位置に見、電源鉛板に示てるも同上位的とを確認てくだい。低電圧功作さし、モーダーが損傷しお。

警告：破損た一和伸は的をたは修理もは交換ては。

適切な延長コーダダジを選択てください。

下表を参考にしてくだい。

屋外で電動工具的操作する场合は、「W-A」たは「W」と記たた屋外延長コト使用てくさ。这样のコトは屋外での使用に適てお、感電のリスを低減いたします。

警告：延長コトを作業領域から離てくだき。電動工具を使用て作業ていの間は、フー、工具またはその其他的障害物に引つ掛からないょうにコトを配置てくだき。

最小ゲ晋江(AWG (AWG) 延長コード (120Vのみ)
電流		全長
以上以下	25' (7.5 m)	50' (15 m)	100' (30 m)	150' (45 m)
0 6 18	16 16 14
6 10 18	16 14 12
12 12 16	16 14 12
12 16 14	12 適用いたします

記号說明

注意：下記のシングルは製品に現る可能なて、它らのシングルを勉強し、その意味を学いたします。它らのシングルを適切に解訃するとて、它的じルの上り効率的で安全な操作が可能に年由ります。

V	ボルト
A	アンパア
Hz	ヘルツ
W	ウット
kW	キロウット
μF	マイケロ FHAラド
L	リットル
kg	キロGRAM
H	時間
N/cm2	1平方せんチメーツル当之りのニュートン
Pa	バスカル
OPM	1分たたの振動数
Min	分
S	秒
or a.c.	交流電流
	三相交流
	ニュートラルと三相交流
===	直流
n。	無負荷回軽速度
∧	交流*uは直流
図	ケラスII建設
▲	防水構造
▲▲	水密構造
⊕	接地端子、ケラスI工具の保護接地
.../min	每分の回軽数*uは往復回数
∅	直径
0	才フボジーション
→	矢印
▲	警告記号
圆	安全眼鏡を着用する
	防塵マスケを着用する
◎	聰觉保護具を着用する

各部の名称

組丶立丶操作

注記：説明のたに、いっかの円面は、ソ一に取り付けんだ真空アダフタを示ていま�。真空を使用くださ�場合は、真空アダフタを取り付けむ必要はあらせん。

FLRE-1Dの取り外しと取り付け

警告：いがな的方法ても_PLレトを取り外たリソ一を調整する前に、必す_PLアガを電源から取り外てくだせ。

警告：「��」の取りは注意か必要です。そのは銳く、簡單に手を切る这句话都不能ます。

1. 問卜口克示子内側に押し迅(1)(Fig.1).

2. プーピング(3)に5mmの六角を一(2)を插入いたします。シャットロックボーニンを内側に押しおら、シャットロックボーニンが克莱フトにかみ合うまご、六角を一を時計回りに回ります。六角は予手を時計回りに回し続け、克莱フドスケリューヤフロー外側克莱ーローフラフング(4)を取り外.Please。

注記: 刃はは左はい瘰。

1. 15.4.

2. ヨープレートに Süでに��レートが取り付けますてる場合は、��レートをスビングルから持ち上avenport(6)、��レートのスロットから��レ�させます。

Fig. 1

1. プレフドを再取り付けするには、上記の手順を逆に行いいたします。

注記：

a) プレーユの齒が緱ートの底部を前方に指しだるとを確認してくだせ。
b)外側の法兰ジナットを再度取り付けはとは、法兰ジナットの法兰トがスビングルの法兰トにフィットするようにてくだき。
c) プレーニス克莱フ・を反時計回りに回てスイングルにねじお願いいたします。 ネジが売口スレットswithさこを確認お願いいたします。
6.新い��レーニ、外側flanジ、およむ��レーニスクリューが取り付けんだら、スビングルロックボtonsを押し、��レーニスクリューを完全に締てます。
7. プレーニス克莱フが完全に締り付款いたします、慎重にPUREトを回転さて、PUREトが令ら態いようお願いいたします。摇いる场合は、PUREトが取り付けraidると確認しPUREトを取り外ently取り付けなお理由。

切削深の設定

アレーニの切断深さは、切断さる材料の厚さに合うように設定する必要くださり材の厚断切約は深断切amさ基さ<たけはなりません。

1. 切込深さロックレーナー(1)を反時計回に回します(Fig.1)。

2. 底板を所望の深さまで下ご。

注記: 溪さコINTローリスケル(2)の希望の深さをソーダウジングのアラIMトマーケ(3)に合わせます。

Fig. 2

組み立て操作

ル力トアングルの設定

ル�レトは最大45°のル力トを行うよう設定お願いいたします。

1. バル角度ロックレーハー（1）を反時計回りに回します（Fig.3）。
2. メール克莱ーツ（2）を希望の角度に回しいたします。

注記:

a) バルスケーリ(3)の希望する角度をソーツリPLEートハウジングのアラIMトマーケ(4)に合わせます。
b)常にスケラフ加工品をテト力ット、ル力は正いと確認てく

Fig. 3

正確な 90^ 切断のたての「ご」凹ル角度の設定

力ットを行う前に、スケラフのローをデスリカットし、必要に広てル角度のスリフを調整て、"沢ロ"ル調整が正確な90°力ット所提供るこが重要です。

1. バルロックレーナー(1)を緩う、ソールプレートを0°の方向に回転させ、 バル角度ロックレーナー(Fig 4)を締てます。
   2.スケラツ加工品をテストカット、大工の四角でカットをチアクて、ソ一が 90^ 为切断さてい的とを確認しま。
2. ナストカットが90°以内場合は、ご口調整ロックナット(2)を7mmレンチを使用。
3. ヨーリル克莱ーツが調整ネジに接触いたします。は、ソ一が90°で切断いたします。 #2 ヤーダイローを使用てご口変調整ネジ(3)を出し入しいます。
4. ローナーを使用てロクナトを締て、調整ネジが回らしぃうにしま�。
   注記：最終の調整が行わい、ロクナトが締て付款くださいます或スケラフローその切断角度を再確認てくだせ。

Fig. 4

工ssgaiDのいnst一

1.L5mmの六角圭一(Fig. 5)を使用て、エツジガイド固定ネジ（1）を反時計回りに約2回回軍て緩う。

2.エツジガイド取り付けロット(2)をソーツ克莱ートの取り付けスロット(3)に差し)”。 迅みます。
3. メーリルフレートの0°の切断マーケ克(5)でスケル(3)の希望の切断幅を調整いたします。
4.工ツジガイド固定ネジを締て、工ツジガイド所定の位置に固定いたします。

注記: 系をはき取るかもしらて、過度に締一條,noでくだせ。

5.ス克拉ーリフローをデストカットて、エジガイドの設定を確認いたします。必要広て調整いたします。

組丶立て・操作

工士吉的不卜一

Fig. 5

八卡一ム丁夫夫一の取り付款

丸ノコにフロークシャットの真空を取り付けむとて、切削加工で発生する塵の多くを集utingこが生態を求。

1.真空アダプ（1）の小さい方の端をトレーブハウジング(Fig.6)の真空ボーツ（2）の上に置ります。

注記: トを真空に押しぎら少回転させま。

注記：真空の範圍を超えて投掷るuveもあたのて、すての切削屑が真空に

Fig. 6

警告

安全上的理由から、才レーダーはその丸銘を使用する前に、の取汲説明書の「一般安全警告」、「電源工具の安全性」「特別な安全規則」「擴張コト安全性」およんだ記号」の各七クヨンを読む必要くださいます。.

丸ノを使用するたに次のとを確認する：

1. 切断5: 是的材料は正いgrenadaが取り付け放到いと。
2. 陛下之状態は良好で、正しく取り付けていのと。
3. 連球の球は所定位置に頃、正常に動作いたします。
4. ナークが適切に固定いたします。
5. 安全眼鏡、防塵馬斯克、聽覺保護具を着用いたします。

ごしらの安全規則を遵守いたします。けがの危険性が大幅に增加お願いいたします。

口ク·才·朴卜力一·

ロック才フトク(1)は、誤て一を起動する可能性を低減するよう設計さ

た安全装置です(Fig. 7)。そのボーナンは、トリガーフイチ（2）が押たる前に押たけりはらません。

1. メーを才にするには、親指でロック才フボtonsを押しぃ。
   2.ロルク才フトクを押しだ状態に、トリガスイチを押て、一を起動しま。
2. メ一が始動んだら、ロック才フトクを放しぃ。 メ一はトリガ一スイチが離さるまて作動し統けます。
3. ネーOFFにするには、トりガスイチを離しります。

注記:錫を再始動するには、ロット・才フ・朴たんを再度押さなけはらません。

組丶立て・操作

口ク·才F·朴又卜力一·斯个

-絵志

Fig. 7

レーダーON/OFFスイチ

危险：人的目にレ一光線が当たないようにてくださ。深刻対眼の損傷を引起乙か可能性のはろ。

レーダーを才にるは、レーダースイチ(1)の左側を押てくだき(Fig.8)。

レーダーを才にするには、レーダースイチの右側を押しだ。

Fig. 8

力士の材料

丸ノは、さまさまなタイフの材料を切断するこが成長多目的ソ一です。いくつかの材料には：

• 木材、硬材、合板、合成トーツ、ハネル材各種の木材製品
• マイソナイトおよんだラスチック

注記：��一、力一八丁德工为备。 一般，力一八丁德工为备。 而于也重要。高数是早退<切断>、八零材等的厚材质滑与有切断行最适。

一般的切削

注記：すばての設定が正いとを確認するには、常にス克拉フロー対てデストカットを行いま。

1. ヨーを電源に接続する前に、 ヨーを調整てくだせ。調整のは、切削深さ、 ハル切断角度、エ sjgaiD（取り付けらてい的场合）。
   2.力トの位置を特定するたにフークビ一スを明確にマ一くしま�。

小さのフークビ一スをハイスで持ら。 大きなフークビ一スをフークへ

危险：適切に克莱フローは切断のたに適切に支持ていのフークビ一スは、緩んだり、アレドを詠まらせたリて、重大なけがの原因にしぎま�。あたの手でフークビ一スを保持しぃいてくださ。

4.錫刃の経路に釘、ネジ、ケラフ、異物がいとを確認てくだき。
5.レーサイを才にする。
6. ヨールフレートの前端をフローに置ります。

錫をしだかりと握てる間に、刃が表面に接触してる状態でボーナンにたてからトリガーリイチ。

1. ヨ一が最高速度に達った、徐々動翼を適切場所に有的フークビ一スに接触させてくだせ。

注記：錸刃と切断刃を合わせるには、ソルトレーツの正面にガイドマーケを使用しります。(Fig. 9)。直角力ットには0°の切断マーケ(1)とレーサイーラン(2)を使用てくだき。45°のデルカットに45°のマーケ(3)を使用てくだき。45°クはアングルカットに必要な余分な材料を許容いたします。新い材料を切断する前に、常にスケラフ加工品をテストカットてくだき。

組丶立て・操作

一般的左切削-续走

警告：丸錫に力を加えないくだき。 フレードは最高速度に保ったご十分力だけを使用てくだき。 フレードに過大な压力が加わると、フレードが減速て過熱し、切断品質が低下し、モ一夕が損傷いたします。

9.レ一倖一を才フにする。

Fig. 9

75

警告：制御の喪失、トレードの破損、たはフロービートの損傷を避けた。 フラジカットを行う際には特別注意てくだい。木材以外の材料を削るとはお 勤しません。

1. ユークビーメスのエジの内側に力ットを癸刺すは、ウー克ビーメスに力ットラインを明示いたします

2. 深さを設定し(Fig. 2)、斜角を 0^ に設定します(Fig. 3).

3. ヨル克莱ーツ（1）の前端がフローに上て平らにたるようにし一(Fig. 10)。

4. プーダフガードレーハー (2) 东南方回転させて、 プーダフガードは開きま�。
5. メルトレーム上の0°の切断マーケとレーサイングを使用て、錸刃を切断ライン(3)に合わせます。

注記:錸刃が切り取らる領域の内側にあたを確認お願いいたします。

Fig. 10

1. ネーを起動し、トレーダガーリデローを前方に押しおがらトレーダをフローはにゆくりと下ろて、トレーダがフローはに切るようお願いいたします。
   7.完全な切削深さが達成いたします。 锯引来統は、必要に広て切断を完了しります。

工士吉卜使用力

可能のはんだ、エ sjgがトをル�トの左側に取り付てくは（Fig.11)。てに則、フーの大部分にルは工卜の大部分が配置せ、ルの制御が容易にらま。必要に忘て、工sjgがトを反かから取り付るとがてきまが、工sjgがト取り付は口はは、ル�はトの两方の工sjgがドスロトに啮み合わなけはらません。

Fig. 11

組丶立て・操作

一的交换

レーパを使用するバツテリは、レーパを

十分使用了後交换的必要かは五回。

1.レーダースイチを才にしります。

2.#2のドライローを使用てレーカロー 00のネジ(1)を取り外します(Fig.12)。

Fig. 12

3.レ一ーサ一力八一(2)をレ一ーサ一アSenリの上部から持ち上は(Fig.13)。

4.2の古い電池を取り外しります (3)。

危险：人的目にレーダー光線が当たないようにてくださ。深刻な眼の損傷を引起乙す可能性のはう。レーダー電池を交換た、レーダー機能をチエクてるとに、レーダースイチが才で、レーダーがたの方向いないことを確認てくださ。

5.2つの新い電池を插入てくだせ。

注記：

a)1.5V LR 44/8702本を使用お願いいたします。

b) パットリ一の "+"側(4)を工具の後ろに向けて、 パットリ一を取り付けます。

6.レ一力一を再度取り付款、レ一力一の固定しま�。

Fig. 13

總括

警告：修理するときは、純正の交換部品を使用てくだい。他的部品を使」ると、危険が生んだり、製品が損傷する可能性のはろす。

TPLA STUK 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 1000 T 10

警告：複一半液、ガソリン、石油系製品、浸透油各種が複スチック部品に触し不孕にとてはくさ。その理由は、複スチックを損傷、弱化たは有する化学物質が含まえていま�。

電動工具を乱用くださいますようお願いいたします。不当な慣行は、工具とローは損傷する可能性のはります。

警告：工具を改造た、付属品を作ったしおてはんださ。そのような改造改造は誤用か、危険な状態にり、重傷を負う可能性のはろま。も、保証も無効にりま。

電気ソーリは、ガラス織維ボーツやスローカ一、ウオーリルボービ、スロー�ト、デーフローは使用と、加速摩耗と早期故障の可能性のはてが判明いたします。その材料のチツと研削材は、アリング、ラフローは工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に工法に

こらの材料を使用する際には、工具をエアジットで吹き飛ばて頻繁に清掃するとが非常に重要です。

警告：すばての切断作業中は、必な安全ご一格ルまははサイドシ一ルド付き安全メガネを着用てくさ。サイドシ一ルドと防塵マスケ付きの安全ご一格ルや安全メガネを着用し、エアーニジエットで丸い錸から埃を吹き飛ばてるとが重要です。こらの安全予防措置を講じと、眼や肺に永久のな損傷を与える可能性のはんだ。

润滑