TCS115A - Säge Tacklife - Kostenlose Bedienungsanleitung

Technische Merkmale	Kreissäge 1200W, Sägeblattdurchmesser 115 mm, Leerlaufdrehzahl 3500 U/min
Schnitttiefe	Max. 30 mm bei 90°, 20 mm bei 45°
Gewicht	2,5 kg
Verwendung	Ideal für Holz, Kunststoff und ähnliche Materialien
Wartung	Regelmäßige Reinigung, Schärfen des Sägeblatts, Überprüfung der Elektrokabel
Sicherheit	Überlastschutz, Sicherheitsschalter, Schnittführung inklusive
Allgemeine Informationen	24 Monate Garantie, Zubehör inklusive: Sägeblatt, Montageschlüssel, Parallelanschlag

Häufig gestellte Fragen - TCS115A Tacklife

Wie montiere ich die Tacklife TCS115A Säge?

Um die Tacklife TCS115A Säge zu montieren, folgen Sie den Anweisungen im Benutzerhandbuch. Stellen Sie sicher, dass alle Teile vorhanden sind, bevor Sie mit der Montage beginnen.

Wie wechselt man das Sägeblatt der TCS115A?

Zum Wechseln des Sägeblatts ziehen Sie den Stecker, verwenden Sie dann den mitgelieferten Schlüssel, um die Schraube des Sägeblatts zu lösen. Ersetzen Sie das Sägeblatt und ziehen Sie die Schraube gemäß den Anweisungen im Handbuch wieder fest.

Wie tief kann die TCS115A maximal schneiden?

Die maximale Schnitttiefe der Tacklife TCS115A beträgt 45 mm bei 90° und 30 mm bei 45°.

Wie stellt man den Schnittwinkel an der Säge ein?

Um den Schnittwinkel einzustellen, entriegeln Sie den Hebel zur Winkelverstellung und passen Sie die Basis auf den gewünschten Winkel an, dann ziehen Sie den Hebel wieder fest.

Welche Materialien kann ich mit der TCS115A schneiden?

Die Tacklife TCS115A Säge ist zum Schneiden von Holz, Sperrholz und ähnlichen Materialien konzipiert. Vermeiden Sie zu harte oder metallische Materialien.

Was tun, wenn die Säge nicht startet?

Wenn die Säge nicht startet, überprüfen Sie, ob das Gerät richtig angeschlossen ist und der Sicherheitsschalter auf "ON" steht. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wie reinige und warte ich meine Tacklife Säge?

Reinigen Sie die Säge nach jedem Gebrauch mit einem trockenen Tuch und entfernen Sie angesammelten Schmutz. Für eine gründlichere Wartung folgen Sie den Empfehlungen im Benutzerhandbuch.

Wie schwer ist die TCS115A?

Die Tacklife TCS115A Säge wiegt etwa 2,8 kg, was sie leicht handhabbar macht.

Wo finde ich Ersatzteile für die TCS115A?

Ersatzteile für die Tacklife TCS115A Säge finden Sie auf der offiziellen Tacklife-Website oder bei autorisierten Händlern.

Ist die TCS115A Säge mit einem Schutzsystem ausgestattet?

Ja, die Tacklife TCS115A Säge ist mit einem Überlastschutzsystem und einem Sicherheitsschalter ausgestattet, um versehentliches Starten zu verhindern.

BEDIENUNGSANLEITUNG TCS115A Tacklife

Produkt Spezifikation
Nennleistung:	220-240 V, 50 Hz, AC
Ampere:	710W
Geschwindigkeit:	3,500 RPM (keine Belastung)
Klinge:	4 1/2" (114.3 mm) 24TCT
Dorn:	3/8" (9.5 mm)
Schnitttiefe @ 90°:	1 11/16" (42.9 mm)
Schnitttiefe @ 45°:	1 1/8" (34.9 mm)
Technische Fragen Ersatzteile Teile fehlen in der Verpackung

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

HINWEISE: Bevor Sie das Werkzeug oder die Zubehör verwenden,lesen Sie das Handbuch und befolgen Sie alle Sicherheitsvorschriften und Betriebsanleitungen. Die wichtigen Vorsichtsmaßnahmen, Sicherheitsmaßnahmen und Anweisungen in this dem Handbuch sollen nicht alle möglichen Situationen abdecken. Es muss verstanden werden, dass gesunder Menschenverstand und Vorsicht nicht auf Produktfaktoren zurückführten.

These Bedienungsanleitung enthalt Folgendes:

• Allgemeine Sicherheitsregeln
• Spezifische Sicherheitsregeln und Symbole
• Funktionsbeschreibung
  Montage
• Betrieb
• Instandhaltung
  Zubehör

Augen-, Ohren- und Lungenschutz

TRAGEN SIE IMMER DEN AUGENSCHUTZ, DER KONTROLLIERT CSAANFORDERUNGEN oder ANSI SICHERHEITSNORM

FLIEGENDE TRÜMMER konnen dauerhafte Augenschäden verursachen. Berichtiget Brille konnen den richtigen Augenschutz NICT ERSETZEN.

WARNUNG: Die incorrect Brille kann schwere Verletzungen verursachen, wenn sie während des Gebrauchs des Elektrowerkzeugs beschädigt werden.
WARNUNG: Verwenden Sie Gehorschutz,alanders während der Veränderung.

ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE

WENN SIE IN EINER STAUBIGEN UMWELT DAS STROMWERKZEUG VERWEND, TRAGEN SIE EINE MASSGESCHNEIDERT STAUB-MASKE.

WARNING: Staub, der durch elektrische Schleifen, Sagen,

Bohrungen und andere Bauaktivitäten können Chemikalien enthalten, die bereits sind und können Krebs, Geburtsfehler oder andere genetische Anomalien verursachen. Diese Chemikalien umfassen:

Blei aus bleihaltigen Farben

Kristallines Siliciumdioxid aus Ziegeln, Zement und anderen Mauerwerksprodukten, Arsen und Chrom aus chemischem gehandeltem Holz

Das Ausmaß des Risikos einer Exposition in dieser Chemikalien variiert in Abhängigkeit von der Häufigkeit der Arbeit. Um die Exposition in dieser Chemikalien zu reduzieren, arbeiten Sie in einem gut belufteten Bereich und verwenden Sie zugelassene Sicherheitsausrüstung wie eine maßgeschneiderte Staubmaske, die mikroskopische Partikeln Herausfiltern

ELEKTRISCHE SICHERHEIT

WARNING: Um elektrische Gefahren, Brandgefahren oder Schäden des Werkzeug zu vermeiden, behmen Sie den richtigen Schaltungsschutzmaßnahmen an.

Das Werkzeug arbeitet in 230V AC in der Fabrik. Er muss an einen 120V AC 15 AMP Stromkreis anschließen, der durch eine Zeitsicherung oder einen Leistungsschalter geschützt ist. Um Stromschläge oder Feuer zu vermeiden, ersetzen Sie das Netzkabel(sofort, wenn es abgenutzt,

ELEKTKOWERKZEUG SICHERHEIT

WARNING: Lesen alle Sicherheitswannung und Anweisung. Nichtbeachtung der Warnung und Anweisung kann zu elektronischen Schlag, Feuer oder scheren Verletzung führen.

Bewahren Sie alle Warnungen und Anweisungen für zukünftige Referenzwecke auf

Arbeitsbereich Sicherheit

1. Halten den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder dunkle Bereiche verursachen Unfälle.

2. Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgeführdaten Bereichen, z. B. in Gegenwart von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den Staub oder die Dämpfe entzüden können.

3. Halten Kinder und andere Personen fern, während Sie das Elektrowerkzeug verwenden. Ablenkungen können dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren.

Elektrische Sicherheit

Stecker mussen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie niemals den Stecker in irgendener Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines Stromschlags.

Vermeiden ihre Körper Kontakt mit geerdeten Oberflächen wie Rohren, Heizkörpern und Kühlschränken. Das Risiko eines elektrischen Schlags will erhöhen, wenn ihr Körper geerdet ist.

Setzen Sie es nicht in dem Regen oder feuchten Umgebung aus.

Das Eindringen von Wasser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages.

Missbrauch der Schnur nicht. Verwenden Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder Abziehen des Elektrowerkzeugs. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Teilen. Beschädigtes oder verschlungenes Kabel erhöhen das Risiko des elektrischen Schlages.

Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betreiben, verwenden Sie Verlängerungskabel, das für den Außenbereich geeignetes ist. Die Verwendung des Kabels, das für den Außenbereich geeignetes ist, kann die Gefahr eines Stromschlags verringn.

Wenn die Anwendung des Elektrowerkzeug an einem feuchten Ort unvermeidbar ist, verwenden Sie eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD). Die Verwendung eines Fehlerstromschutzschalters (GFCI) verringgert das Risiko eines Stromschlags.

Persönliche Sicherheit

Bleiben Sie wachsam, beobachten Sie, was Sie tun, und verwenden den gesunden Menschenverstand beim Betrieb eines Elektrowerkzeugs. Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn Sie mäde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Betrieb von Elektrowerkzeugen kann zu schieren Verletzungen führen.

Persönliche Schutzausrüstung verwenden. Tragen Sie immer einen Augenschutz. Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, den für angemessene Bedingungen verwendet werden, kann Personenschäden reduzieren.

Verhindern den Unfall zu geschehen. Stellen Sie safer, dass der Schalter abgeschaltet ist, bevor an die Stromquelle und / oder den Akkupack anschließen, das Werkzeug aufnehmen oder tragen. Nicht starten Sie das Werkzeug oder legen Sie ihren Finger auf den Schalter beim Tagen des Elektrowerkzeug, sonst kommt es zu einem Unfall.

Entfernen Sie alle Einstellschlüssel oder Aufsatzschlüssel, bevor Sie das Elektrowerkzeug einschalten. Ein Schraubenschlüssel oder ein Schlüssel, der an einem rotierenden Teil des Elektrowerkzeugs angebracht ist, kann zu Verletzungen führen.

Übertrieben nicht. Halten Sie stets den richtigen Stand und das Gleichgewicht. Es ermöglicht eine bessere Steuerung des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen.

Ziehe dich richtig an. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie ihre Haare, Kleidung und Handschuhe von beweglichen Teilen fern. Weite Kleidung, Schmuck oder lange Haare können in beweglichen Teilen gefasst werden.

Wenn das Werkzeug zu Entstaubungs- und Sammeleinrichtungen verbinden, stellen Sie safer, dass sie verbunden sind und richtig verwendet. Die Verwendung von Staubsammlungen kann die Gefahr, die mit Staub verbunden ist, verringn.

ELEKTROWERKZEUG SICHERHEIT

Nutzung und Pflegung von Elektrowerkzeug

Nicht zwingen das Elektrowerkzeug. Nach Ihr dem Bedürfnis verwenden Sie das Elektrowerkzeug richtig. Es ist better und)sicherer, das Werkzeug bei der Entwurfsgeschwindigkeit korrekt zu verwenden.

Verwenden Sie das Elektrowerkzeug nicht, wenn der Schalter es nicht ein- und ausschaltet. Jedes Elektrowerkzeug, das nicht mit dem Schalter gesteuert werden kann, ist gefährlich und muss repariert werden.

Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Und{lassen Personen, die nicht mit dem Elektrowerkzeug oder diesen Anweisungen vertraut sind, das Elektrowerkzeug anwenden. Elektrowerkzeuge sind gefährlich in den Handen von ungebuten Benutzern.

Elektrowerkzeuge Pflegung. Prufen Sie, ob die bewegliche Teile falsch ausgerichtet binden, die Teile beschädigt sind oder andere Bedingungen des Elektrowerkzeugs

Halten Sie das Elektrowerkzeug an isolierten Griffflächen, wenn Sie einen Vorgang ausführren, bei dem das Schneidwerkzeug verborgene Kabel oder sein eigenen Kabel berühren kann. Der Kontakt mit einem "stromfuhrrenden" Draht macht die freiliegenden Metallteile des Werkzeugs "lebendig" und schockiert den Bediener.

beeinträchtigen. Wenn beschädigt, reparieren Sie das Elektrowerkzeug vor der Verwendung. Viele Unfälle verursachen durch das Elektrowerkzeuge schlecht zupflegen.

Halten Sie die Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Richtig gepflegtes Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten sind weniger wahrscheinlich zu binden und sind leichter zu kontrollieren.

Nach der Anleitung verwenden Sie das Elektrowerkzeug, das Zubehör und die Werkzeugeinsätze unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der die auszuführende Arbeit. Die Verwendung des Elektrowerkzeugs für andere als die vorgesehenen Vorgänge kann zu gefährlichen Situation führen.

Verwenden Sie Klemmen oder eine andere praktische Art und Weise, um das Werkstück an einer stabilen Plattform zu befestigen und zu unterstützen. Wenn Sie mit der Hand oder gegen ihren Körper halten, wird instabil und kann zum Verlust der Kontrolle führen.

Bedienung

Nur qualifizierten Reparaturperson konnen ihr Elektrowerkzeug reparieren und verwenden nur identische Ersatzteile. Gewährleisten die Sicherheit der Elektrowerkzeugen beim Wartun.

BEWAHREN SIE DIESE HINWEISE ZUR REFERENZ AUF

BESONDERE SICHERHEITSREGELN

WARNUNG: Kennen Sie ihre Kreissäge. Stecken Sie das Werkzeug in die Stromquelle nicht, bevor Sie die Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben. Lernen Sie die Anwendungen und Einschränkungen, die spezifischen potenziellen Gefahren des Tools kennen. Nach die Anleitung konnen das Risiko von Stromschlag, Feuer oder schwere Verletzungen verringern.

Tragen Sie immer einen Augenschutz. Alle Elektrowerkzeug kann Fremdkörper in ihre Augen werfen und dauerhafte Augenschäden verursachen.

IMMER tragen Sie eine Schutzbrille (keine Brille), die der ANSI-Sicherheitsnorm Z87.1 entspricht.

Alltagsbrillen haben nur schlagfeste Glaser. Sie sind Schutzbrille NICT.

WARNING: Brillen oder Schutzbrillen, die nicht der ANSI Z87.1 entsprechen, können schwere Verletzungen verursachen, wenn sie brechen.

Hände immer aus dem Weg des Sägeblattes halten. Vermeiden Sie unangenehme Handpositionen, wo plötzliches Gleiten ihre Hand in den Weg des Sägeblattes gelangen kann.

GEFAHR: Höhe vom Schneidebereich und der Klinge fernhalten. Halten Sie ihre beiden Höhe auf dem Werkzeug. Wenn beide Höhe die Säge halten, können sie nicht von der Klinge geschritten werden.

Nicht erreichen unter auf das Werkstück. Der Wächter kann Sie nicht vor der Klinge unter dem Werkstück schützen.

Stellen Sie die Schnitttiefe auf die Dicke des Werkstücks ein. Die Zähne der Klinge sollenn nicht kleiner als derunte Teil des Werkstücks.

Niemals ein Stück in die Höhe oder über das Bein schreiben. Befestigen Sie das Werkstück an einer stabilen Plattform. Es ist wichtig die Arbeit richtig unterstützen, um die Körper Exposition, Klinge Binding oder den Verlust der Kontrolle zu minimieren.

Halten Sie das Elektrowerkzeug an isolierte Oberfläche, weil beim Betrieb das Schneidwerkzeug weitere mit versteckter Verkabelung oder seine eigenen Kabel verbinden. Der Kontakt mit einem "stromfuhrrenden" Draht macht auch die freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeugs "stromfuhrrenden" und schockiert den Bediener.

Verwenden Sie beim Reifen immer den ReiSchutz oder die gerade Rand Führung. Es verbessert die Schnittgenauigkeit und verringert die Mochlichkeit der Klingenbindung.

Verwenden Sie immer Messer mit der korrekten Höhe und Form (Diamant gegen Rund) von Bohrungen. Blätter, die nicht mit den Befestigungseinementsen der Säge übereinstimmen, laufen exzentrisch, was zu einem Verlust der Kontrolle führt.

Verwenden Sie niemals beschädigte oder falsche Klinge Unterlegscheibe oder Bolzen. Die Unterlegscheiben und Bolzen wurden speziell für ihre Sage entwickelt, um optimale Leistung und Sicherheit beim Anwenden zu erwerben.

Verwenden Sie niemals grobe klinge mit der Kreissäge.

URSACHEN UND VERHINDEN BETREIBER VON RÜCKSCHLAG

Der Rückschlag ist eine plötzliche Reaktion, die eine eingeklemmt, gebundene, order falsch ausgerichtete Klinge verursachen, führen unkontrollierte Säge gegen den Bediener zu haben und dem Werkstück wegzugehen.;

Wenn beim die Kerze Schließen die Klinge eingeklemmt oder fest gebunden ist, die Klinge stoppt und die Reaktion des Motors treibt das Gerät schnell darüber zum Bediener.

Wenn die Klinge während des Schneidens verzerrt oder nicht ausgerichtet ist, können die Zähne an der Hinterkante der Klinge in die obere Oberfläche des Holzes bohren, wodurch die Klinge aus dem Schnitt Herauskommen und sich zum Bediener dreht.

Rückschlag ist das Ergebnis eines Missbrauchs der Säge und / oder falscher Betriebsverfahren oder -bedingungen, und kann vermieden werden mit folgenden Vorsichtsmaßnahmen:

BESONDERE SICHERHEITSREGELN

URSACHEN UND VERHINDEN BETREIBER VON RÜCKSCHLAG - Fortsetzung

Halten Sie die Säge fest und positionieren Sie ihre Arme, um den Rückschlagräften zu widerstehen. Positioniere ihren Körper auf der linken oder rechten Seite der Klinge, aber nicht in der Linie mit der Klinge. Ein Rückschlag kann dazu führen, dass die Säge zurückspringt, aber die Rückschlagräfte können vom Bediener kontrolliert werden, wenn entsprechende Vorsichtsmaßnahmen getroffen werden.

Wenn die Klinge gebunden ist oder beim Schneiden einen Abbrechen aus irgenden Grund geschehen, halten den Abzug los und halten die Säge bewegungslos im Material, bis die Klinge vollständig zum Anschlag kommt. Versuchen Sie niemals, die Säge zu entfernen oder nach hinten zu ziehen, während die Klinge in Bewegung ist, weil ein Rückschlag auftreten kann. Untersuchen und ergreifen Korrekturmaßnahmen, um die Ursache der Klingenbindung zu beseitigen.

Wenn Sie die Säge wieder starten, zentrierten Sie die Klinge in der Schnittfuge und prüfen Sie, ob die Sägezähne in das Material eingreifen. Wenn die Kinge verbunden ist, kann die Säge hochgeben oder zurückschlagen beim wieder Starten.

Stützen große Verkleidungen, um das Risiko des Kneifen und Rückstoßens zu minimieren. GroßVerkleidungen werden aufgrund ihres Gewichts versinken. Supports must be placed under the panel on both sides, Die Halterungen müssen sich auf beiden Seiten der Platte befinden, in der Nähe der Schnittlinie und der Kante.

Verwenden Sie stumpfen oder beschädigten Klingen nicht. Nicht scharfe oder nicht richtig platzierte Klinge erzeugen keine Spalte, was übermaßiger Reibung, Klingenbindung und Rückstoß führen kann.

Klingentiefe und Abschragungsverstellhebel muss fest sichern, bevorschaden. Wenn sich die Klingeeinstellung während des Schneidensverschiebt, kann es zu Bindungen und Rückschlagen führen.

Seien Sie besonderss vorsichtig, wenn Sie in vorhandene Wände oder andere blinde Bereiche vollige hineingehen. Die vorstehende Klinge kann Objekte schreiben, die einen Rückschlag verursachen können.

Vor jedem Gebrauch überprüfen Sie, ob der unteren Schutz korrekt schlieben. Verwenden Sie die Sägen nicht und schalten Sie sofort ab, wenn der unteren Schutz nicht bewegen konnen. Klemmen oder binden Sie den unteren Schutz niemals in der geöffneten Position. Wenn die Säge versehentlich herunterfällig, kann der unteren Schutz beschädigt werden. HebEN Sie den Schutzmantel mit dem einziehbaren Griff an. Stellen Sie safer, dass der Griff sich frei bewegt und berührt die Klinge oder andere Teil in allen Schnitttiefen nicht.

Überprüfen Sie die Funktion der Feder von unteren Schutz. Wenn der Schutz und die Feder nicht ordnungsgemäß Funktionieren, müssen sie vor Gebrauch gewartet werden. Dieunte Schutz kann langsam laufen, wegen beschädigten Teilen, gummiartige Ablagerungen oder eine Ansammlung von Trümmern.

Derunte Schutz wird manuell zurückgezogen fur spezielle Schnitte, z.B. "Vollig Schnitte" und "Verbundschritte". Hebien Sie dieunte Schutz an mit einziehbarer Griff, und sobald die Klinge in das Material eindringt, muss dieunte Schutz freigegeben. Bei allen anderen Sagen sollte derunte Schutz automatisch Funktionieren.

Achten Sie immer daraufuf, dass der untere Schutz die Klinge abdeckt, bevor Sie die Säge auf eine Bank oder einen Boden stellen. Eine ungeschützte Klinge führt die Säge rückwärts zu laufen und alles,was in ihrem Weg befinden, zuschneiden. Beachten Sie die Zeit für die Klinge zu stoppen, nachdem der Schalter losgelassen werden.

Betreiben Sie die Säge niemals, während sie an anderen Ort befindert wird. Der Klinge Schutz kann geöffnet sein und möglicherweise schwere Verletzungen verursachen.

Wenn der Schalter der Säge nicht richtig ein- oder ausschaltet, verwenden Sieihn nicht mehr und halten den Sägenschalter reparieren.

Vor Schneiden{lassen die Säge immer die volle Geschwindigkeit erreichen.

BESONDERE SICHERHEITSREGELN

ZUSÄTZLICHE SPEZIFISCHE SICHERHEITSREGELN-Fortsetzung

Verwenden Sie niemals die Seite der Klinge zum Schneiden.

Wenn horizontale Schnitte machen, stellen Sie sicher, dass das Gewicht des Werkzeugs nicht die Seite der Klinge zwingt, die Schneide zu machen. Es reduziert das Risiko eines Rückschlags.

Stellen Sie sicher, dass keine Nägel oder Fremdkörper im Schneidenden Bereich gibt.

Legen Sie das Werkstück niemals auf harte Oberflächen wie Beton, Stein usw. Die vorstehende Klinge kann das Werkzeug zum Springen bringen.

GEFAHR: Um Verletzungen durch versehentliches Starten zu vermeiden, entfernen Sie immer den Stecker von der Stromquelle, bevor irgendwelche Einstellungen vornehmen und die Klinge installieren oder entfernen.

Achten Sie beim Austausch der Klinge darauf, dass die Ersatzmesser 3% "im Durchmesser ist und für mindestens 3.500 U / min ausgelegt ist. Die Installation eines falschen Klinge führt Verletzungen und schlechten Schneidvorgängen.

Stellen Sie sicher, dass die Klinge fest angezogen ist, nachdem Sie eine Klinge gewechselt oder Einstellungen vorgenommen haben. Lockere Klingen und Einstellvorrichtungen werden gewaltsam geworfen.

Berühren Sie die Klinge niemals während oder sofort nach Gebrauch. Nach Gebrauch ist die Klinge zu heißt und berühren Sie nicht mit bloßen Händen.

WARNING: Halten Sie das Veränderungskabel fern vom Arbeitsbereich. Positionieren Sie das Kabel, um das Kabel bei ihre Verwendung des Elektrowerkzeug nicht im Werkstück, Werkzeug oder anderen Hindernissen zu klemmen.

Stellen Sie sicher, dass jeder Veränderung des Werkzeugs in gutem Zustand ist. Beim Verwendung des Veränderungskabels verwenden Sie eine ausreichend schweres Gauge, um das aktuelle Werkzeug zu tragen. Zu kein Kabel führt zu einem Abfall der Netzspannung, was zu Leistungsverlust und Überhitzung führt.

Die Tabelle rechts zeigt die korrekte große an, je nach Kabellänge und Typenschild-Ampere-Bewertung. Im Zweifelsfall verwenden Sie die Nächsthöhere. Je kleiner die Gauge Nummer ist,esto schwerer ist die Kordel.

Vergewissem Sie sich, dass Ihr Verlängerungskabel richtig verdrahtet und in gutem Zustand ist. Vor Nutzung ersetzen Sie immer das beschädigtes Verlängerungskabel oder{lassen es von einem qualifizierten Elektriker reparieren. Halten Sie das Verlängerungskabel von scharfen Gegenständen, überhitzten und feuchten oder feuchten Bereichen fern.

Verwenden Sie einen separaten Stromkreis für ihre Elektrowerkzeuge. Der Stromkreisarf nichtkleinerals14Gauge seinund solteentwedermit einer 15 AMP verzogerten Sicherung oder einem Leistungsschalter.

WARNING: Reparieren oder austauschen das beschädigte oder verschlissene Verlängerungskabel(sofort.

Nach die unterstehende Tabelle wahren Sie das entsprechende Verlängerungskabel und die Länge aus.

Wenn Sie das Elektrowerkzeugs im Freien verwenden, verwenden Sie ein Verlängerungskabel mit der Aufschrift "W-A" oder "W". Das Kabel sind für den Gebrauch im Freien ausgelegt und reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlages.

WARNUNG: Halten Sie das Verlängerungskabel fern vom Arbeitsbereich. Positionieren Sie das Kabel, um das Kabel bei ihre Verwendung des Elektrowerkzeug nicht im Werkstück, Werkzeug oder anderen

MINIMALE GRösSE (AWG) VERLÄNGERUNGSKABEL (120V verwenden nur)
Stromstärke		Gesamtlänge
Mehr als	Nicht mehr als	25' (7.5 m)	50' (15 m)	100' (30 m)	150' (45 m)
0 6 18	16 16 14
6 10 18	16 14 12
12 12 16	16 14 12
12 16 14	12 Unzutreffend

SYMBOL

WARNUNG: Einige der folgenden Symbole können auf der Kreissäge erschreiben. Studiere diese Symbole und ihre Bedeutung. Die korrekte Interpretation dieser Symbole ermöglich eine effizientere und sicherere Bedienung des Werkzeugs.

V	Volt
A	Ampere
Hz	Hertz
W	Watt
kW	Kilowatt
μF	Mikrofarad
L	Liter
kg	Kilogramm
H	Stunde
N/cm2	Newton pro Quadratzentimeter
Pa	Pascal
OPM	Schwingungen pro Minute
Min	Minute
S	Sekunde
or a.c.	Wechselstrom
	Dreiphasen-Wechselstrom
	Dreiphasen-Wechselstrom mit Neutraleiter

= = =	Gleichstrom
n.	Leerlaufdrehzahl
√	Alternierender oder Gleichstrom
□	Klasse II Aufbau
Δ	Spritzwassergeschützte Konstruktion
▲▲	Wasserdichte Konstruktion
⊕	Schutzerding an Erdung terminal, Klasse-I-Werkzeuge
.../min	Umdrehungen oder Hin- und Herbewegungen pro Minute
∅	Durchmesser
0	Off Position
→	Pfeil
△	Warnung Symbol
图	Tragen ihre Schutzbrille
s	Tragen eine Staubmaske
◎	Tragen Gehörschutz

KENNEN IHRE KREISSÄGE

MONTAGE UND BETRIEB

HINWEIS: Zu illustrativen Zwecken zeigen einige Zeichnungen des Vakuumadapter. Der Vakuumadapter muss NICTT installiert werden, wenn kein Vakuum verwendet wird.

ENTFERNEN UND INSTALLIEREN EINE KLINGE

WARNUNG: Entfernen Sie immer den Stecker von der Stromquelle, bevor Sie die Klinge entfernen oder die Säge in irgendiner Weise einstellen.
WARNING: Seien Sie beim Behandeln die Klinge vorsichtig. Es ist scharf und kann leicht ihre Hand schreiben.

1. Drucken Sie den Welle Sperrknopf nachinnen (1) (Bild 1).
2. Stecke den 5mm Sechskantschlüssel (2) in Klinge Schraube (3). Wenn den Welle Sperrknopf nachinnen drücken, drehen Sie den Sechskantschlüssel im Uhrzeigersinn, bis der Welle Sperrknopf mit der Klinge in Eingriff steht. Drehenden Sechskantschlüssel im Uhrzeigersinn weiter, und entfernen die Klinge Schraube und den äußerten Klingenflansch (4).

HINWEIS: Die Klinge Schraube ist ein Linksgewinde.

1. Drehen Sie den Klingenschutzhebel (5) gegen den Uhrzeigersinn soweit wie möglich.
2. Wenn bereits eine Klinge an der Säge installiert ist, haben Sie die Klinge von der Spindel (6) und schiben es durch den Schlitz in der Sohle.

Bild. 1

1. Um eine Klinge erneut zu installieren, kehren Sie die obige Prozedur um.

HINWEIS:

a)Stelle Sie sicher, dass die Klingen Zähne am unteren Ende sind und nach vorne zeigen.
b)Beim Wiedereinbau der äußerten Flanschmutter, stellen Sie sicher, dass das Fleches der Flanschmutter in der Ebene der Spindel montiert ist.
c)Drehen Sie die Klinge gegen den Uhrzeigersinn, um sie in die Spindel einzufahren. Stellen Sie safer, dass die Schraube kein Kreuzgewinde hat
6. Wenn die neue Klinge, der äußere Flansch und die Klinge Schraube an ihrem Platz sind, drücken Sie den Spindelsprrrknopf undziehen Sie die Klingenschraube fest.
7. Wenn die Klingenschraube vollständig angezogen ist, drehen Sie die Klinge vorsichtig, um sicherzustellen, dass sie nicht wackelt. Wenn es wackelt, entfern den Sie die Klinge und installieren Sie es wieder, und stellen Sie safer, dass es korrekt installiert ist.

EINSTELLLEN DER SCHNITTTIEFE

Die Schnitttiefe der Klinge sollte so eingestellt werden, dass sie der Dicke des zu schneidenden Materials entspricht. Die Schnitttiefe sollte ungebahr 1/8'' (3 mm) dicker als die Dicke des zu schneidenden Materials.

1.Drehen Sie den Schnitttiefen Sperrhebel (1) gegen den Uhrzeigersinn (Bild. 2).
2.Senken Sie die Sohlenplatte auf die gewünschte Tiefe.

HINWEIS: Richten Sie die gewünschte Tiefe auf der Tiefenkontrollskala aus (2) mit der Ausrichtungsmarke (3) am Sägegehause.

Bild. 2

MONTAGE UND BETRIEB

EINSTELLEN DES FASE SCHNEIDEN WINKELS

Die Grundplatte kann auf Schrägschnitte bis zu 45^ eingestellt werden.

1.Drehen Sie den Abschragungswinkel-Verriegelungshebel (1) gegen den Uhrzeigersinn (Bild. 3).
2.Drehen Sie die Sohlenplatte (2) in den gewünschten Winkel.

HINWEIS:

a)Richten Sie den gewünschten Winkel auf der Abschragungsskala (3) aus mit der Ausrichtungsmarke (4) am Sohlenplattengehäuse
b) Führn Sie immer einen Probeschnitt an einem Schrottstück durch, und überprüfen Sie, ob der Schräagschnitt korrekt ist.

Bild. 3

EINSTELLUNG DES "ZERO" -FASE WINKELS FÜR GENAUE 90°SCHNITTE

Bevor Sie irgendwelche Schnittte machen, es ist wichtig, einen Probeschnitt an einem Schrottstück durchzuführen. Und einstellen Sie den Abschragungswinkel falls erforderlich. Stellen Sie sicher, dass die "Null" Fasenanpassungigeriae 90°Schnittte liefert.

1. Losen Sie den Fasesperrhebel (1) und drehen Sie die Sohlenplatte in Richtung der 0^ Markierung soweit es gehen undziehen Sie den Fasenwinkelverriegelungshebel (Bild 4).

2. Machen Sie einen Probeschnitt auf ein Schrottstück und überprüfen Sie den Schnitt mit einem Tischlerquadrat zu überprüfen, ob die Säge um 90° schneidet.

3. Wenn der Testschnitt nicht bei 90^ ist, drehen Sie die Kontermutter (2) mit Nullpunkteinstellung gegen den Uhrzeigersinn um ca. 1/4 Umdrehung mit einem 7-mm-Schlüssel.
4. Verwenden Sie einen Schraubenzieher Nr. 2, um die Einstellschraube (3) für die Nullpunktschräge, bis die Säge um 90^ schneidet, wenn die Sohlenplatte die Einstellschraube berührt.
5. Ziehen Sie die Kontermutter fest, während Sie den Schraubenzieher verwenden, um zu verhindern, dass sich die Einstellschraube dreht.

HINWEIS: Wenn die endgültige Einstellung vorgenommen und die Sicherungsmutter festgezogen wird, prufen Sie nochmals den Schnittwinkel an einem Schrottstück.

Bild. 4

MONTAGE UND BETRIEB

FUHRUNG DER INSTALLIERUNG DER KANTE

Die Kantenführung kann verwendet werden, um ein prazises Schneiden zu erhögen, wenn Teile bis zu 5 Zoll.

1. Losen Sie die Verriegelungsschraube (1) der Randführung gegen den Uhrzeigersinn, indem Sie den 5-mm-Inbusschlüssel (Bild. 5).

2. Schieberen Sie die Befestigungsschiene (2) der Randführung in die Befestigungsschlitze (3) in der Grundplatte.

3. Richten Sie die gewünschte Schnittbreite auf der Skala (3) aus mit der 0°Marke (5) in der Grundplatte
   4.Ziehen Sie die Verriegelungsschraube der Kantenführung an, um die Kantenführung in Position zu halten.

HINWEIS: Ziehen Sie nicht zu fest an, da Sie die Gewinde abziehen konnen.
5. Führer Sie einen Probeschnitt an einem Schrottstück durch, um die Einstellung der Kantenführung zu überprüfen. Passen Sie bei Bedarf an.

MONTAGE UND BETRIEB

FUHRUNG DER INSTALLIERUNG DER KANTE-Fortsetzung

Bild. 5

INSTALLATION DES VAKUUMADAPTER

Ein Werkstattvakuum kann an der Kreissäge angebracht werden, um einen Großteil des beim Schneiden entstandenen Staubs zu sammeln.

1. Platziere das keine Ende des Vakuumadapters(1) über den Vakuumanschluss (2) am Klingengehäuse (Bild. 6).

HINWEIS: Drehen Sie den Adapter leicht, während Sieihn auf den Vakuumannschluss drücken.

2.Befestigen Sie ein Standard-Werkstatt-Vakuum am groBen Ende des Adapters.

HINWEIS: Nicht der gesamte Staub wird durch das Vakuum eingefangen, da eine über den Vakuumbereich hinausgeworfen werden.

Bild. 6

WARNING:

Aus Sicherheitsgründen muss der Bediener die Abschnittte die Bedienungsanleitung berechtigt "ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE", "POWER WERKZEUG SICHERHEIT", "BESONDERE SICHERHEITSREGELN", "VERLÄNGERUNGSKABEL SICHERHEIT" und "SYMBOLE" vor der Verwendung dieser Kreissäge.

Überprüfen Sie{jedes Mal, wenn die Kreissäge verwendet wird:

1.Die korrekte Klinge ist für das zu schneidende Material installiert.
2.Die Klinge ist in einem gutezustand und ist ordnungsgemäß installiert.
3.Klingenschutz istvorhandenundfunktionierteinwandfrei.
4.Werkstück ist richtig gesichert.
5.Schutzbrille, Staubmaske und Gehorschutz werden getragen.

MONTAGE UND BETRIEB SPERRKNOPF UND TRIGGER SCHALTER

Der Sperrknopf(1) ist eine Sicherheitsvorrichtung, um die Möglichkeit des versehentlichen Startens der Säge zu verringn (Bild. 7). Die Taste muss gedrückt werden, bevor der Auslöseschalter (2) gedrückt werden kann.

1.Um die Sage einzuschalten, drucken Sie den Sperrknopf mit dem Daumen.
2. Wahrend den Verriegelungsknopf in der niedergedrückten Position halten, drücken Sie den Auslöser, um die Säge zu starten.
3.Sobald die Säge beginnt, den Entriegelungsknopf loslassen. Die Säge lauft solange, bis der Auslöseschalter losgelassen wird.
4.Um die Säge auszuschalten, den Auslöser loslassen.

HINWEIS: Der Sperrknopf muss erneut betätig werden, um die Säge neu zu starten.

MONTAGE UND BETRIEB SPERRKNOPF UND TRIGGER SCHALTER

Bild. 7

These Säge ist mit einem Laserleitsystem für praziseres Schneiden ausgestattet.

GEFAHR: Lassen Sie niemals den Laserstrahl in die Augen einer Person scheinen. Können schwere Augenschäden führen.

Um den Laser einzuschalten, drücken Sie die linke Seite des Laserschalters (1) (Bild. 8). Um den Laser auszuschalten, drücken Sie die rechte Seite des Laserschalters.

Bild. 8

MATERIALIEN, DIE SCHNEIDEN KÖNNEN

Die Kreissäge ist eine vielseitige Säge, mit der Sie viele verschiedene Arten von Materialien schreiben können. Einige der Materialien beinhalten:

ALLGEMEINES SCHNEIDEN

HINWEIS: Führn Sie immer einen Probeschnitt an einem Schrottstück durch, um sicherzustellen, dass alle Einstellungen korrekt sind.

1. Justieren Sie die Säge bevors in die Stromquelle stecken. Anpassungen umfassen Schnitttiefe, Schrägschnittwinkel und Kantenführung (falls installiert).
2. Markieren Sie das Werkstück eindeutig, um die Position des Schnittes zu bestimmen.
3. Halten Sie ein kleineres Werkstück mit einem Schraubstock. Ein größeres Werkstück an einer Werkbank oder einem Tisch befestigen.

GEFAHR: Jedes Werkstück, das nicht ausreichend festgeklemmt ist oder richtig zum Schneiden unterstützen, kann sich losen oder die Klinge verkrampfen, was schwere Verletzungen verursacht. Halten Sie das Werkstück niemals in der Hand.

1. Stellen Sie sicher, dass sich keine Nägel, Schrauben, Klemmen oder Fremdmaterialien im Sägeblattpfad befinden.
2. Schalten Sie den Laser ein.
3. Legen Sie die Vorderkante der Sohlenplatte auf das Werkstück.
4. Wahrend Sie die Säge fest greifen, und mit der Klinge NICHT in Kontakt mit der zu schneiden, starten Sie die Säge, indem Sie den Sperrknopf und dann den Auslöser drücken.

5. Sobald die Sage die volle Geschwindigkeit erreicht hat, bringen Sie die bewegliche Klinge allmählich in Kontakt

6. Holzprodukte wie Holz, Hartholz, Sperrholz, Platten und Verkleidungen

7. Masonit und Kunststoff with the workpiece at the appropriate location.

HINWEIS: Es gibt verschiedene Arten von Blades. m Allgemeinen schneiden die Schneiden mit hartmetallbestückten Zähnen better und bleiben länger scharf. Zahnzahl und Konfiguration sind bereits wichtig. Hohe Zahnzahlenschaden langsamer und eignen sich am besten für glatte Schnitte bei dünneren Materialien wie Verkleidungen. Verwenden Sie die richtige Klinge für ihre Anwendung.

HINWEIS: Um das Sägeblatt mit der Schnittmarke auszurichten, verwenden Sie die Führungsmarkierungen an der Vorderseite der Sohlenplatte(Bild. 9). Verwenden Sie die 0^ Messmarke (1) und die Laserlinie (2) fürrechtwinklige Schnitte. Verwenden Sie die 45^ Markierung (3) für 45^ Schrägschnitte. Die 45^ Markierung erhögt das zusätzliche Material für den Winkelschnitt. Schneiden Sie vor dem Schneiden des neuen Materials immer einen Probeschnitt auf ein Schrottstück.

MONTAGE UND BETRIEB

ALLGEMEINES SCHNEIDEN - Fortsetzung

WARNING: Nicht zwingen die Kreissäge. Verwenden Sie nur genug Kraft, um die Klinge bei voller Geschwindigkeit zu schreiben. Übermäßiger Druck auf die Klinge führt zu einer Verlangsamung und Überhitzung, was zu einer schlechten Schnittqualität und einer Beschädigung des Motors führt.

1. Laser ausschalten.

Bild. 9

PLUNGESCHNEIDEN

WARNING: Bei Tauchsprüngen immer äußerte Vorsicht gebrauchen, um Kontrollverlust, Beschädigung der Klinge oder Beschädigung des Werkstücks zu vermeiden, ist beim Eintauchen unbedingt äußerte Vorsicht geboten. Es wird nicht empfohlen, andere Materialien als Holz zu tauchen.

1.Zum Eintauchen in die Kanten eines Werkstücks markieren Sie deutlich die Schnittlinie am Werkstück.
2.Stellen Sie die Tiefe (Bild.2) ein und stellen Sie den Fasenwinkel auf 0^ ein (Bild. 3).
3.Stellen Sie die Säge so auf das Werkstück, dass die Vorderkante der Sohlenplatz (1) flach auf dem Werkstück ist (Bild. 10).
4. Öffnen Sie den Klingenschutz, indem Sie den Klingenschutzhebel (2) nach vorne drehen.

Bild. 10

1. Richten Sie das Sägeblatt mit der Schnittlinie (3) aus, indem Sie die 0° Schnittmarke auf der Sohlenplatte und die Laserlinie.
   HINWEIS: Vergewissern Sie sich, dass sich das Sageblatt im ausgeschnitten Bereich befindet.
2. Starten Sie die Säge und senken Sie die Klinge langsam auf das Werkstück, während Sie den Klingenschutzhebel nach vorne halten, damit die Klinge in das Werkstück schneiden kann.
3. Setzen Sie die Klinge weiter in das Werkstück ein, bis die volle Schnitttiefe erreicht ist. Weiter sagen und den Schnitt nach Bedarf verwollständigen.

SCHNEIDEN MIT DEM EDGE-Guide

Installieren Sie, wenn immer möglich, die Kantenführung auf der linken Seite der Sohlenplatte (Bild. 11). Dadurch wird der Großteil des Werkzeuggewichts auf den größeren Teil des Werkstücks gelegt, was die Steuerung des Werkzeugs erleichtert. Falls erforderlich, kann die Kantenführung von der gegenüberliegenden Seite aus installiert werden, aber die Kantenführungs-Montagestange MUSS mit beiden Kantenführungsschlitzen in der Bodenplatte.

Bild. 11

MONTAGE UND BETRIEB

ÄNDERN DER LASER-BATTERIEN

Die Batterien, die den Laser betreiben, müssen nach erheblichem Einsatz des Lasers ersetzt werden.

1. Schalten Sie den Laser aus.
2. Entfernen Sie die Laserdeckelschraube (1) mit einem #2 Schraubenzieher (Bild. 12).

Bild. 12

1. Heben Sie die Laserabdeckung (2) von der Oberseite der Laseranordnung (Bild. 13).
2. Entferne die zwei alten Batterien (3).

GEFAHR: Lassen Sie niemals den Laserstrahl in die Augen einer Person scheinen. Können Schwere Augenschäden führen. Stellen Sie safer, dass der Laserschalter ausgeschaltet ist, und der Laser zeigt NICHT auf Sie, während Sie die Laser-Batterien ersetzen und wenn Sie die Laserfunktion überprüfen.

1. Legen Sie zwei neue Batterien ein.

HINWEIS:

a)Verwenden Sie zwei 1,5 V LR 44 Batterien

b) Legen Sie die Batterien mit der "+" - Seite (4) der Batterien zur Rückseite des Geräts ein.

1. Bringen Sie die Laserabdeckung wieder an und befestigen Sie sie mit der Laserdeckelschraube.

ALLGEMEIN

Bild. 13

WARNING: Verwenden Sie bei der Wartung nur identische Ersatzteile. Die Verwendung eines anderen Teils kann zu einer Gefährung führen oder Produktschäden verursachen.

KEINE Lösungsmittel beim Reinigen von Kunststoffeilen verwenden. Kunststoffe sind anfällig für Schäden durch verschiedene Arten von kommerziellen Lösungsmitteln und konnen durch ihre Verwendung beschädigt werden. Verwenden Sie ein sauberes Tuch, um Schmutz, Staub, Öl, Fett usw. zu entfernen.

WARNING: Bremsflüssigkeiten, Benzin, auf Erdöl basierende Produkte, penetrierende Öl usw. dürfen nicht mit Kunststoffeilen in Berührung kommt. Sie enthalten Chemikalien, die Kunststoff beschädigen, schwächen oder zerstären können.

Nicht Elektrowerkzeuge missbrauchen. Missbrächliche Praktiken konnen das Werkzeug und das Werkstück beschädigen.

WARNING: NICTT versuchen, Werkzeuge zu ändern oder Zubehör zu erstellen. Jede solche Änderung oder Modifikation ist missbrauchlich und kõnte zu einer gefährlichen Situation führen, die zu schweren Verletzungen führen kann. Es erlischt auch die Garantie.

Es wurde gefunden, dass Elektrowerkzeuge einem beschleunigten Verschleib und einem möglichen vorzeitigen Versagen ausgesetzt sind, wenn sie auf Glasfaserbooten und Sportwagen, Wandplatten, Spachtelmassen oder Gips verwendet werden. Die Späne und Schleifmittel aus diesen Materialien sind für Elektrowerkzeuge wie Lager, Bürsten, Kommutatoren usw. sehr abrasiv. Es wird davon nicht empfehlen,这点es Werkzeug für längerere Arbeiten an Glasfasermaterial, Wandplatten, Spachtelmassen oder Gips zu verwenden.

Bei jeder Verwendung dieser Materialien ist es äußert wichtig, dass das Werkzeug*häufig gereinigt wird, indem es mit einem Luftstrahl ausgeblasen wird.

WARNING: Tragen Sie bei allen Schneidvorgängen immer eine Schutzbrille oder eine Schutzbrille mit Seitenschutz. Es ist wichtig, dass Sie auch eine Schutzbrille oder Schutzbrille mit Seitenschutz und Staubmaske/TRagen, während Sie mit einem Luftstrahl Staub aus der Kreissäge blasen.

Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitsvorkehrungen kann zu dauerhaften Augen- oder Lungenschäden führen.

SCHMIERUNG

Alle Lager in thisem Werkzeug sind mit einer ausreichenden Menge an hochwertigem Schmiermittel für die Lebensdauer des Geräts unter normalen Bedingungen geschmiert.

Daher ist keine weitere Schmierung erforderlich.

SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
Rating:	220-240 V, 50 Hz, AC
Ampères:	710W
Vitesse:	3,500 RPM (à vide)
Lame:	4 ½" (114.3 mm) 24TCT
Broche:	3/8" (9.5 mm)
Profondeur de coupe @ 45°:	1 11/16" (42.9 mm)
Depth of cut @ 45°:	1 1/8" (34.9 mm)
Questions techniques Pièces de rechange Pièces manquantes de l'emballage

AVENTISSEMENTS GENÉRAUX DE SECURITÉ