RPRS01A - のこぎり Tacklife - 無料のユーザーマニュアル

よくある質問 - RPRS01A Tacklife

使用説明書 RPRS01A Tacklife

1. メフ
   2.靴
2. ヷヤツク// ナフク lampl
3. LEDウーロ放手ト
4. ルン・ルgrリフ

5. 回軀八卜口口口夕

6. 可变速幺ル

7. 口克才不夕
8. リアハンドル
9. トりガスイチ靴のロツ克莱一
10. 調整

一般的電動工具の安全に開る警告

警告：すばての警告、お願いいたします。すばての指示に従わないと、感い、火災お願いいたします。重大な傷害を負う可能性のはろります。

参照のたてごすての警告と指示を保存てくは。

以下のすての警告お願い「電動工具」と用語は、主電源（コード付き）電動工具たは電池作（ドレス）電動工具を指ります。

1. 作業場の安全

a) 作業場所にきしにて、点灯さてくだき。散らた場所や暗い場所は事故の原因になま�。
b) 可燃性の液体、ガス又是粉塵のあ場所で使用は避けてくだい。電動工具から癸火らる火花がガス又是粉塵に引火する恐れのはろ。

c) 電動工具を使用する際には、予子供や第三者を近いはいくだい。集中力が欠け、誤操作の原因になります。

2. 電気に開る安全:

a) 電源TPLGに適合した電源CONSETト使用てくだき。電源TPLGの改造は絶対に行わいてくだき。アス回路付電動工具の電源TPLGには、いがな的ADAPTA一も取り付けないかだき純正電源TPLGに適合した電源CONSETトは感電の危険性を低減いたします。
b) パイフ、ラジ工一た一、レンジ、冷蔵庫と、接地处理せた媒体と身体が接触するのを避けてくさい。身体が接触すると、感電の危険性増しおす。
c) 電源工具を雨や濡った環境にさらさないてくだせ。電動工具の中に水が混入すると、感電の危険性を増しぃす
d) 電源コービには注意てくださ。工具の持ち運じや引つ張りや電源ソケットからの拔け止もには、絶対にコトを使用しおてくださ。電源コトは、熱、油、およ観銳利な端か遠さてくださコトが損傷た絡まてリすると、感電の危険性が増しぎす。
e)屋外で作業を行う场合、屋外に適応た延長コト使用てくだき。適切な延長コトは感電の危険性を低減いたします。
f) 濡た場所電動工具使用説のとは避けらてませが、残存電流装置（RCD）を保護た電源を使用てくだて。RCDを使用説、感電の危険が低減しります。

3. 作業者的安全

a) 周の状況に十分注意掛い、よ其見をせ沈慎重作業を行てくさ。常識を動かせてくさ。疲てる场合、た藥物の投与、ルの摄取、藥物の療療各種を受てる場合は操作しだてくさ。一瞬の不注意が重大な事故につがる它が態み。
b) 保護具を着用てくだき。必す保護メガネをかてくだき。防しんマスク、滑り止のつた全靴、ハルメット、音音保護具各種適切活用はけがの発生を低減いたします
c) 不意な始動は避けてくだき。電源TPLGを電源CONSENTに差しむ際やハリリを工具に装着る際、あらは工器具持与運分際は、スイチが才の位置に者確認てくだき。 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
d) 電動工具を始動する前に、調節 Kia-アレンチ各種必務取り外はくだせ。電動工具回転部の左側に、 Kia-アレンチが残った状態原因に係ります。
e)無理な姿勢で作業しおいてくだせ。常に足元をしきかさせ、バラスを保。予期せな事態に 忘しやすくらます。
f) きらんと使服成作業てくさ。及的服或和克之的克也一着用也。也如才。髮の毛、衣服或手袋電動工具の回軸部に触れい効上てくさ。及的服、新化服、新化系等のアクせリ、あはは長い髮の毛は回軸部に卷き迅走る恐が要
g) り排気や集し装置に接続する场合、必す接続て適切に活用てくだい。粉じんに碍危陰性を低減ります。

4. 電動工具の使い方と手入し：

a) 無理な使い方はしおてくださ。作業に見合った能力の工具を使用てくださ。適切な工具は、設計くださた通りの効率の良的安全作業が臨む。
b) スイチで始動・停止操作が:NO電動工具は使用ないてくださ。スイチの制御がKO 電動工具が危険のは、修理する必要のはろ。
c)いがな調整を行う场合、付属品の交換を行う场合、あたは工具を保管する场合は、電源フロスを電源CONSENTか拔てくださ。そのような事前の安全対策は電動工具が不意に始動する危険性を低減いたします。

安 指 付

警告!!アスデスを含む材料を切ら,noいはんださい！！！ ·本機の隠た配線は本機のコーヤと接触する可能性のは作業するときは、必素除経縄た工 グリツは握てcksaid。」「生てはる」フィヤに接触する切断アクsesaは、電動工の露出 金屬部分は「生む」よに操作員に感電を与える可能性のは。 ·定格残留電流は30mA以下の残留電流装置使用て、工具を常に供給するとを推奨いたします。 ·電源コーユの交換が必須か場は、安全上の危険を避うために、製造元は認定代理店が行う必要 多量のチツは、埃が発生する材料を投う场合は、保護眼鏡や保護マスは着用てckだ。 ·工の電源を入む前は、シャーテ調整レバを所定の位はロックはckだ。 ·克莱フは工の後方に引は出はckだ。 ·電源接入は、機械を工の向かで移動はckだ。 ·常に两手機械持待、作業中的安全を確保はckだ。 ·電動工を始動する前は、必素除電源bragを必す取り外はckだ。 ·誤った操作は、装置が損傷するとが標示。、從て、常にその指示に従てckだ。 ·完全な状態の锐い銅刃だけ使用てckだ。ひじ割れ、歪んだ、まは鉄刃をすに交換はckだ。 ·ノモ刃の取付は、schur一調整レバが所定位置にロック=}時、マシングを扱にする必要 あらま。 ·材料に広てルとスローヒレトを選挙ります。貢み取り速度を一定に保つように注意てck。 ·電源を切った後、横方向の压力で銅刃を停止=}時、ck。 ·純正部品のみ使用てckだ。

·常に正い電源電圧を使用てくだせ。定格gren卜の電圧仕樣は、主電源電圧対応ていなけはなりません。
- ナコ刃が表面に触た状態のは、ノコを起動いたします。刃の動きによる工具が跳ね返り、体を傷FUL可能性のはいます。
- リールを完全に停止くださいます、下に置てくだいたします。刃先が任意の面に接触すると、実行心中的工具が動ります。
- 18歳未満の人的がその錸を操作くださいますようお願いいたします。
- ナコ操作するとは常に片側に立て、刃が自然に置くようにしてくだせ。
·丸い木材を切断するとは、ケランフ使用て、加工物がノコ刃の両側回転るのを避けます。
- ナコ刃に近いたがくす、切り粉や屑各種を手で清掃くださいますかだき。
- 樱、布、コト、総のは作業場所の周圍に放置くださいます。<ださい。
- 爪の切断は避けてくだせ。加工物を検査し、錫で切断する前任にすての爪やその其他的異物を取り除てくだせ。
- 機械の電源を切る前に、詣またけノコ刃を解放いたします。木材やその其他的物でノコ刃をゆくり止た防止たしおてはくさい。
- ご取反説明書記載て的警告、予防措置、おは指示は、発生る可能性の者は状態おは状況を含まらせん。常識や注意は、ご製品に組みはとは能不能が、操作員が提供しおけはらな要因債務を理解て必か必要かibility。

振動安全

乙のツルは使用中に振動いたします。反復たは長期間の振動暴露は、特に手、腕お願い肩に一時のたは永統的な身体の傷害を引起乙か可能性のはんだ。振動に関連する怪我的リスを低減するには：

1. 振動器具を定期的や長期間使用する场合は、医師の診察を受け、医学の問題が発生くださいますか、問題が悪化いたします。妊娠しぃる女性、たは手の血液循環障害、過去の手の損傷、神経系の障害、糖尿病、たはレイノ一病のは人は、てのツルを使用すきはありません。振動に関連する症状（チクチク、じじし、白い指や青い指各種）を感んだら、てき早く医師に相談てください。
   2.使用中は嗅煙しおてくださ。二コチなは手や指の血液供給を減ら、振動に関連する怪我的リスクを增やしま�。
   3.使用者に振動の影響を減すた、適切な手袋を着用てくだせ。
   4.選挩肢のは裏場、最む振動の減少ルを使用しま�。
2. 每日の振動のない期間を含むます。
3. 你能做几件安全的制御衣？（如：1. 用双手撑起你的身体；2. 用双手撑起你的头部。）
4. 振動を低減するたに、その取挃說明書で書くように工具を維持てんだき。異常な振動が発生た場合は、直に使用を中止てんだき。

操作前

ノコ刃の交換/取り付け

Nコ刃を交換や取り付む前に、電源コトを主電源CONSETトから拔てるとを確認しだ

1. ナコ刃ク lambr (3b)を反時計回に完全に回軸さて開きます（圖1）。てによに比もが後退し、鉄刃が插入さます。
2. ナコ刃をチヤック（3a）に最も深い位置に插入し、ノコク lamph（3b）を解放てノコを所定の位置に固定いたします。

3.

1. ナコ刃をしだかりと引つ張て確實に固定いたします。

電源コードを接続する前に、必すノコ刃を引つ張て、ノコ刃ク lamphにしか和固定さてい的とを確認てくださ。うしおい、故障の原因とらます。

Fig. 1

靴の調整

調整を用前に、ノコが電源才フにせ、主電源からTPL格が拔かてい的とを常に確認しくださ。

1.靴调整用口克LBA-（11）下下下弓式（图2)
2.靴（2）を希望の位置に調整します。
3.靴调整用口仄克莱一(11)を元の位置に上て、靴(2)を所定の位置に固定いたします。

調整する前に、ノコが電源才フにせし、主電源からTPL格が拔かてい的とを常に確認てください。

Fig. 2

リアハンドル調整

1. リアハンドルの位置を調整する前提、マシングスイットが才になてい的とを確認しくはさ上。

ご工具の後部八卜ルは、一夕一の本体の周を回転るごがて、3の異な角度（-90°0°+90°）口和さるのて、最も快適な位置で工具操作するごがてきま�。

1.回軀八卜口口求（6）を押上戸て、リアハトドルを口ク解除しま（图3）。
2. リアハンドルを希望の角度に回し、回転ハンドルロック・ 求番 (6) 以放て希望の位置にロク状。
3. 後ろのハンドルを左右に回て、軫くたたと最も近いリセット位置にロックされます。リアハンドルは、-90°、0°、90°の角度にのみ調整いたします。

Fig. 3

LEDウー克莱卜

電源コトを電源CONSENTに差してと、LEDフー克莱ト
(4)が点灯しおて它的LEDフー克莱トは、よ暗い場所で作
業するとの視界を改善します。
電源コトを拔たとに
LEDフー克莱ト(4)が主電源から消灯いたします。

Fig. 4

注意！LED拉トのビーマに直接目を向けないんだい。目を傷た可能性のはろす。

使用にて

才丶才丶切丶替丶

マシングスイチが才な用に、ノコ刃が静止ていり、物体に触いないとを確認は

往復錸を使用する前に、ノコ刃と靴が固定いたします。とを確認てくだせ。

注意：乙の往復錫のトリガスイチは、可変速度制御機能を備えてestr。

スイチ才：

1.一上电士電源二上已差入退示。
2. ナコ刃の速度を調整いたします、トリガスイチ（10）を全押して機械を操作いたします。

スイチ才：

1. トリガーリスイチ（10）を完全に離しいたします。

Fig. 6

連續運軌：

1. 才にしはには：トリガームフ（10)が完全に押た後(圖6)、ロク才元比（8)を押し、リガ一スイフ（10)から指を離します-往復錮は連続運行状態に入きま�。
2. 才フにるには：トリガーリスイチ(10)を全押しぃると、ロックTonpota(8)が元の位置に尻り、トリガ一スイチ(10)から指を離しま�。1. プレドを取り付け、靴の作業を調整いたします。

使用にて(統き)

一般的左切断

1. 陛下欲取仕，靴之作業者調整矣。
2. トリガ一を押て放て、ロク才元朴々が才になてい的とを確認しま。
3. 電源コトを電源コンセ卜に差し迵みま。
4. ナコ刃に異物がなく、電源コ一下は延長コ一下がノコ刃の経路外にあるてとを確認しま�。

5. 切断的材料如果保持或者保持的话，小车加工物是、作业台之类的。

6. 有的力トらを一りさ。

7. 切断開始するには、ノコを両手でしぃかりと捫て、自身から離てくだせ。ノコ刃を加工物の上置き、靴の前部を加工物に置ります。
   需要：ノロ刃が動作前何かに接触してる場合は、ノロを起動くださいます。
8. リルにスイチを入れ、ノコが最高速度に達するまて待てか作業材料に触てくだせ。
9. ナコ刃を加工物に插入いたします。

警告！工具の満杯は防止するたに、切断中は靴を加工物に対てはり押てださ。

10連統切削の場合、トリガ一スイツ（10）が完全に押た後にロク才元比（8）を押てか拉
为一式（10）から指を離し。
11. ネトするに、 ナを完全に停止させくだい。
12事故を防止するたて、使用後はノコを才にと連フを主電源か外しま。子供の手の届か場所で、ルをきにして保管てくさ。

注意！切断は十分な压力をかてくだい。切断を強制しおいてくだい。ノコ刃とノが作業を行うようお願いいたします。

ノコが最大速度に達するまえノ刃が加工物に接触しおうようにてくださ。そうしおい、制が失わし、重大なけがの原因とらます。

。

金属切削

鋼板、ハイフ、スチ一ルロット、アルミニウム、真鈍、銅各種の金屬は、ノコで切断,No切。 ナコ刃を曲りねじったしぃい注意し、切断動作を強制しぃいてくださ。

軟質の金属やスチ一ルを切断するとは切削油を使用て切断面を潤滑するごとお勸しります。そのはノコ刃をよう涼く保与、ノコ刃寿命を延ばります。

注意！振動を最小限に抑うたて、クレフは工物をはかとクレフは工

CONJUTYIPMAHはANGLALIONを切断するとは、可能のははイスで克莱NT、ハISに近

薄的金属板都切断，一、一上一木一木一木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木三木

1. 金属製のノコ刃（付属）を取り付けます。
2. ナコ刃の過熱を避けたたに切削油を切削面に塗てててくだい。
3. 15°の一般的な切断手順に從てくだき。

MENNTANNS、O手入、保管

警告！MENNTANNS手順を実行する前に、マSIMの電源が切らてると確認てください

1. 王珍の過熱を防止するたに、ルの通気ロットを常に閉て清掃てくださ。 100 通気口を圧縮空気で定期のに清掃てくださ。
2. 定期的たは使用するたに柔らかい布でヤビネトを清掃てくさ。污れが落らない场合は、柔らかい布に石けん水を湿らせたもの使用てくさ。ガソリ、ルコル、アモーダスの溶剂は使用しおてくさ。它らの溶剂はフスチク部品を損傷する可能性のはろ。

它的機械は、×不テなスを最小限にて長時間作動するように設計いたします。連続のに満足�能動作は、適切な×不テなスと定期の清掃に依存いたします。

電源ドフが損傷てい的場合は、危険を避けたに製造元ははーニス担当者に交换する必要か

通常检查

1. すばての取り付けは予定期に点検し、取り付けは予がきらと締まてい的とを確認しま�。
2. ダルの通気孔を定期に清掃いたします。

手入：

·乾的布成拭以下。電動工具溶劑、水、化學藥品使用不等以下。
- 粉碎機の一部を液体に浸さないてくだせ。
- 王一夕一の換気ロットは清潔に保ちます。すての作業コトロルに埃が入らないようお願いいたします！

保管:8

子供の手の届のは安全で清潔で乾燥た場所に往復錮を保管て。<ださい。
它的取叢説明書を保存ておいて<ださい。

仕樣

モーテル番号	PRS01A
電源電圧:	100V/60Hz
入力電力:	850W
無負荷回軽速度:	0-2,800/min
木材の切込深さ	115mm
金属の切込深さ	6mm
付属ノコ刃:	1x木材用ノコ刃 1x金属用ノコ刃

マニュアルバーニン1.0、発行日：08/2015

廢棄說明

化上使成不工具、家度藥物有不环境以及方法废藥下。 現地施設的場所をサイクルてはだ。拉尔克のアドバイスにては地方自治体の当局にお尋ねくだ。