DM07 - マルチメーター Tacklife - 無料のユーザーマニュアル
デバイスのマニュアルを無料で見つける DM07 Tacklife PDF形式.
| 技術仕様 | LCD表示付きデジタルマルチメーター Tacklife DM07。AC/DC電圧、AC/DC電流、抵抗、導通、ダイオードテストの測定が可能。 |
|---|---|
| 使用方法 | 電気作業、DIY、電子診断に最適。さまざまな機能を選択するためのボタンで簡単に操作可能。 |
| メンテナンスと修理 | 定期的に電池を確認し、必要に応じて交換してください。柔らかい布で本体を清掃してください。適切な訓練なしに本体を開けないでください。 |
| 安全性 | 電気安全基準を遵守してください。機器の容量を超える電圧の回路で使用しないでください。必要に応じて絶縁手袋を使用してください。 |
| 一般情報 | 2年間の保証。テストケーブルと取扱説明書が付属。軽量でコンパクトなデザインで持ち運びに便利。 |
よくある質問 - DM07 Tacklife
ユーザーの質問 DM07 Tacklife
0 質問 この機器について。知っているものに答えるか、ご自身の質問をしてください。
この機器について新しい質問をする
デバイスの取扱説明書をダウンロード マルチメーター 無料でPDF形式で！マニュアルを見つける DM07 - Tacklife 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 DM07 ブランド Tacklife.
使用説明書 DM07 Tacklife
本製品はIEC-61010、過電圧CATIII 600V、1000V CAT.III、污染度2の規格に準拋し設計製造の上、検查合格をた最良の状態で出荷さまた。本製品を使用する前に必szの取反説明書をよく讀て理解てくださ。
1.1安全情报
1.1.1 安全に附近の説明
- 以下の項目は、本製品を使用する際に必-surお守りくdecess。
A. 感電を防止すると
B. 不適合な使用を避けると
付属のデスリーロのみお使いくだせ。デスリーロが傷ていり、壊てる场合は使用な
- いようにてくだせ。
1.1.2 注意事項
·強磁場環境下は使用くださいます。電磁障害を受uting可能性のはんだ。
- 本体が傷,Noいり、壊てる场合は使用しぃうにしてくだき。
- 指定ていな方法で使用すると、本製品の保護機能が損なわるごにたかibility。
·露出的導体の近く作業する场合には、十分注意て操作する必要のは限ります。
- 可燃性方ス、引火性液体蒸気又は粉じんのる场合その使用は避けてくだせ。
- 測定ごにレンジ、フクヨ、測定端子の確認を確實に行てくさい。
- 最大定格入力值を超える信号は入力くださいますようお願いいたします。
- 一夕一測定回路接續載在的際には、使用載在一等端子は手を触れないかは。
- AC 30VまたはDC 60V以上的電圧は人体に危険なたて、注意てくだて。
-測定の際には、指先等がハリアを超えないようにてくだせ。
- 代言：·隆日为变更的前、卡斯上口一的测定电路加拔以
·誤了操作成感電を防うたに、ますAC機能を使用てAV電圧がいと確認てくださ。于此、AC電圧と同等又は以上的DC電圧測定範圍を選択てくださ。
- 抵抗、ダイ才一、ヤバーニン及び導通テスーを行う前に、電源を切て、全部の蓄電器を放電とくさい。
·動作中的回路の抵抗測定とヤーパンタín測定は絶対にしおてくだせ。
·電流測定を行う前に、メーダーの保護チュービをよく調ててだせ。
- TVとスイットの電源の回路を測定する時、デストボイINTにメーダーを破壊するよう高的振幅電圧ルスが出來可能性のはりりますの域、十分に注意てくだいたします。
- 本製品のはは四つの单三電池が使用いたします。製品お願いいたしますに东南に、バッチリ一が正しく取り付けaillesるか確認いたします。
- 電池残量の低下を示す→マーニックが表示くださいます、測定値が不确定値に,Noは電池を交換てくだい。
- 力電一Ⅲ又は力電一Ⅳ設備におる接地1000V及600Vを超えるかも態い電圧の測定はしおてください。
·電池蓋及びケースを外た状態で測定くださいます。
1.1.3 安全標識
本製品お願い取汲説明書に使用てい的記号上意味にと
| ☆ | やけや感電のは人身事故を防止するたてに、安全に開る重要な注意を意味にしてます。操作マニアルをご参照くださいます。 |
| ~ | ）CA（流交 |
| = | ）CD（流直 |
| = | AC/DC |
| ÷ | GRAMD |
| 回 | 二重絕緣ntlは強化絕缘 |
| - | ヒューメス |
| CE | 欧州共同体規格に準拋する |
| 4 | 高電圧警告 |
| CAT.Ⅲ 1000V | 過電圧保護 |
| CAT.Ⅳ 600V | 過電圧保護 |
1.1.4 保管にて
·電池蓋及びケースを開る際には、プローフは被測物から外てくだせ。
·部品交換は必す指定くださた規格のもをご使用くだい。
·裏の力ハ一が定位置に見、完全に閉まてい的とを確認てからご使用くださ。
·製品の修理·改造を取り抱有資格者に依賴てくだせ。
- イーネスを開ける時に、電源はすてに切ても、何らかのヤマバダム電圧が出來恐い確認お願いいたします。
·何らかの異常,Noは、直に使用を中止てくは。
·製品を長期間使用くださ�場合は、電池の液漏れ及製品の損傷を防うたに電池を取り外てくさ。直射日光下、高温、低温、多湿、結露のあ場所の保管は避けてくさ。
1.2入力保護
- 1000VDC又は750VAC以上電位のた回路の測定は、絶対しだてくださ。感電の恐いがま�。
·周波数、電氣抵抗、導通及び徃才一卜測定を行う场合には、最大600V電圧または同等の電圧（有効值）を超えいようご注意くだせ。
μA及μmA電流測定を行う場合には、ヒューネス(FF600mA/250V)は必すお使いくだき。
2. 商品の説明
本製品は弱電、小容量電路の測定用に設計くださ�、携帯用デジタルマルチメーローです。バックライ卜機能も搭載て、暗い場所,No表示数も読みやすいです。過度防護機能及び低バツテリ一モードが付き、常用測量工具とて、家庭、学校、研究所、工場、その他的场合に広く使用さていま�。
2.1各部の名称
外觀
| シングル | 説明 |
| 電量の欠乏の指示 Δ測定端子に入力が加った状態でリヤケスをはずすと感電のようお願いいたします。請您勿將它存放在地上或地上任何处。 | |
| 才一トバフOne | |
| 高電圧警告 | |
| 負極の表示 | |
| AC | 入力AC電圧 |
| 入力DC電圧 | |
| DC | 導通デ热线 |
| + | ダイオード |
| AUTO | 才一トレncy |
| デーナフロー | |
| °C,°F | 温度单位 |
| % | デューテイ比 |
| NCV | 非接触電圧測定 |
| V, mV | V: | V: 電圧の単位 |
| mV: | ミリボルト : 1x10 又は0.001ボルト | |
| A, mA, μA | A: | アングÀ : 電流の単位 |
| mA: | ミリアンバア : 1x10 又は0.001アングÀ | |
| μA: | マイケロングÀ : 1x10 又は0.000001アングÀ | |
| Ω, kΩ, MΩ | Ω: | 才一ム : 電気抵抗の単位 |
| kΩ: | キロオ一ム : 1000 Ohm | |
| MΩ: | メガオ一ム : 1,000,000 ohm | |
| MkHz | Hz: | Hz : 周波数の単位 |
| KHz: | KHz : 1x10³ Hz | |
| MHz: | MHz:1x10^6Hz又は1000 KHz | |
| mF, μF, nF | F: | フィラド : ハヤバナの単位 |
| mF: | Millifarad:1x10^-3又は0.001フィラド | |
| μF: | Microfarad:1x10^-6又は0.000001フィラド | |
| nF: | nF:1x10^-9又は0.000000001フィラド |
2.3 次の説明
| キ一 | 説明 |
| SEL | 機能の選択 温度測定: °Cモード又是 °Fモード 電圧/電流測定: ACV/DCV ACA/DCA 一タスデ通導、ドー才イダ: |
| HOLD(H) | 測定くださいます表示値を保持(ホールド)いたします。再び这个词のボtonsを押すと ホールド状態は解除いたします、測定状態に.Exitいたします |
| ボtonsを2秒以上押すと、表示器にバック现代农业が点灯いたします。再度这个词の ボtonsを押すと消灯いたします。約15秒で自動のに消灯いたします。 | |
| HZ/% | AC電圧/AC電流: AC電圧/AC電流の測定状態の下ご、这个词のボtonsを押す と、ACV/HZ/%又是ACA/HZ/%測定モードに,GLります。 周波数:HZ又是%測定 |
2.4入力ソケットの説明
| 入力ソケット | 説明 |
| COM | 公共入力端子 |
| - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - | |
| °C / °F VΩHz% | 電圧、抵抗、周波数、サイオード、デューテイ比、導通、キヤバジンの入力端子(赤のテスロードで接続する) |
| μA mA | μA及びmA電流入力端子(赤のテスロードで接続する) |
| 10A | 10A電流入力端子(赤のテスロードで接続する) |
2.5付属品
取拔説明書 一本
ntusotl一組
K型溫度□一組
3. 操作にて
3.1 通常操作
3.1.1 一夕木一卜
- "H" ムローを押すと表示器に""が点灯し、その時点のデー表示が固定せ、入力信号が変化ても表示は変化しおせん。
- 再併它的木たんを押すとお一ル卜状態は解除せ、測定状態に尻りま�。
3.1.2 ロクレト&懷中電灯
本製品にはバックライ卜及び懷中電灯が付いてご、暗い場所でも測定くださいます。
電源ON時からロ一タリ一スイチや押しトク操作がてなわいと約15分後に警告総一が鳴り、その1分後に自動のに電源が切れま。H/のトを押す和才一トハフ一才状態か復歸しま。
3.2測定にて
3.2.1 AC/DC電圧測定
1000VDC又は750VAC以上電位のあた回路の測定は、絶対しだてくだき。感電の恐いかりま�。
DC電圧範圍は、600.0mV，6.000V，60.00V，600.0V及び1000Vで、AC電圧範圍は6.000V，60.00V, 600.0V及び750Vです。
DC&AC電圧測定
- フアングchaftスイットをVにせつります。"SEL"求を押たと、測定し始むす。
2.赤い�らを"V"入力端子に、黒いらをCOM端子に差し迍む。 - テスリーフの別の2つ端を使用て、測定する回路の電圧を測定いたします。（被測定回路に並列接続する）
4.測定了電圧值をLCD画面に読み進みます。DC電圧測定を試みると、ル型メーダーに接続いたします。
注意：
- 600mVのDC電圧と6VのAC電圧の測定範圍内のは、デスローへの入力:NOは接続いたします。その场合、短絡「V」およCOM端子を押て、メ一ローをごロにリセットしります。
- AC電圧機械の中を、き一「HZ/%」を押て、AC電圧源（40Hz～1kHz）の周波数を測定しいます。
- そのメーダーで測定くださiatedAC電圧の値はTrue RMS（二乗平均平方根）です。お願い们的測定値は、正弦波お願いいたします。DC才フセットなし）、方形波、三角波お願い感謝波に对中国正确です。
3.2.2 電氛抵抗測定
一未は被測定機器が損傷ない、測定する回路の電源をて切断了てての高電圧CONDANSAを完全に放電させ限、抵抗測定を行わいてくた。
才一ムは電気抵抗の单位です ()
ごの対一の電気抵抗の測定範围は、600.0Ω,6.000kΩ,60.00kΩ,600.0kΩ,6.000MΩ及60.00M
Ω,電気抵抗の測定
1.口一夕R斯IHTa 的位置回让。
2. テスローは黒で接続し、 テスローは赤でCOM入力ソゲットとV/入力ソゲットにその等を接続しります。
3. ナストリーロの別の2つ端を使用て、測定する回路の電気抵抗を測定いたします。
4.測定了電氣抵抗值をLCD画面に読み接入し表。
注意：
- 回路の電気抵抗の測定値は、電気抵抗の定格値と減少異な。
- 測定精度を確保いたします、低抵抗測定を試uable時、ます2つの Penn型 Mexa一を短絡し、那你の短絡の抵抗值を取得いたします。次い、測定くださいます抵抗值から前述の測定值を差し引く。
- 60MΩの位置のは、読み取りが安定するま好数秒待たなければらせん。它は高抵抗測定にとて正常です。
-測定器が開ていきは、「OL」で測定値測定範圍を超えいのと所示いたします。
3.2.3 ロイ才一トデスト
一未三有測定機器損傷的を避難た、操作員が測定回路のすての電源を切断しての高電圧CONDANSAを完全に放電さない限り、ダ才一トデスを試み不孕てくだい。
回路外のダイ才一トデスト：
1.口一夕一斯イチを位置に回し、"SEL"を押てたは機能を切り替えま。
2. ナストリードを黒に赤でそのCOM入力ソケットと入力ソケットに接続いたします。
3. ネストリードを黒と赤でそのれテスつるダイ才一の正と負の極に接続しります。
4. そのメーダーには、試験するダイオートの順ハア値が表ります。 テスローの極性が逆にると、メーダーは"OL"を表ります。
通常のダイ才一は依然とて0.5V～0.8Vの順方向電圧降下を生成ります。逆バイアス電圧の読みは、2つのル型×一た一の間、他的チヤルの電気抵抗の変化にて決まります。
3.2.4導通NTS卜
一夕一夕一夕三日被測定機器が損傷するを避けた。操作員が測定する回路の電源をすて切断して高電圧CONDANを完全に放電さない限り、ビ一連性テストを行わいてくだせ。
連續性NTSトの手順：
1.口一夕R次个什卡位置回山。
2. フスローは黒で接続し、フスローは赤でCOM入力ケットとV/Ω入力ケットにその等接続いたします。
3. バストリードの別の2つの端を使用て、測定する回路の抵抗を測定いたします。測定くださいます距離が40Ω以下の场合、SenサーLED（緑のインジケーナー）が点灯し、ビープ音が連続して鳴ります。測さた抵抗值が40～60Ωの场合、SenサーLED（赤色のインジケーナー）が点灯ります。
3.2.5 マヤバ��タン測定
一未は被測定機器が損傷ない、測定する回路の電源をて切断了。高電圧CONDINSAを完全に放電さない限、容量測定を行わいて。DC電圧位置を使用てのCONDINSAが放電たと確認し。
1.口一夕RsIyH子位置回歯。
2. ナストリードを黒に赤でそのCOM入力ソケットと入力ソケットに接続します。
- ムストリードの他的2つの端を使用て、測定するコンデンサの容量を測定し、測定値をLCD画面に取りお願いいたします。
注意：
- 大きな容量を測定するには、一定の安定化期間が必要estr。
- 测定器の損傷を避むたに、極性のはんだコンデンサを測定するは、その極性に注意する必要かAMI。
3.2.6周波数測定
感電や計器の損傷を防うた、DC電流たはAC電流(有効値)の電圧が250Vを超える。場合は、周波数測定を行わいてはさ。
周波数の測定：
- 口一夕リーナイチをHZ%の位置に回し、"Hz%"を押てHZたは%機能を切り替えます。
- ナストリードを黒に赤でそのCOM入力ソゲットHz入力ソゲットに接続いたします。
- ナストリーロの別の2つ端を使用て、測定する回路の周波数を測定いたします。
4.測定た周波数をLCD画面で読み取ります。
3.2.7 電流測定
開回路電圧とガト間の電圧が250Vを超える场合は、回路内的電流を測定しおてくだき。匕一丈が測定の瞬間に吹き飛はさた场合は、一夕を損傷しり怪我をする可能性のは限り、電流測定を行わいてくだき。測定を試時、正い入力なケ卜、機能位置、およ覄測定範圍を使用する必要のは限�。テスリードを現在の入力ソケットに插入する時は、テスリードの他端を回路に並列接続しおてくだき。
一夕一は以下のうなDC電流測定範圍を提供しま�：60μA,600μA,6mA,60.00mA,600.0mA和10.00A; とてAC電流の測定範圍：60μA,600μA,6mA,60.0mA,600.0mA和10.00A.
電流の測定：
- 口一夕リスイチを適応位置に回し、"SEL"を押てDC/AC電流機能を切り替えます。
- フストレーブを黒のCOM入力ソゲットに接続いたします。測定電流が600mA未満の時は、デストレーブを赤色でmA入力ソゲットに接続いたします。測定電流が600mA～10Aの场合は、デストレーブを赤色の10A入力ソゲットに接続いたします。
3.測定回路の切断テストリードを黒で接続くださいます回路の終端（電圧は低い）に接続し、テストリードを赤で接続いたします、切断回路の終端（電圧が高い）に接続いたします。
4.回路電源接統、表達的取值取得。表示二口「OL」のみが表示てい。的场合は、入力選択測定範圍を超えい。と示し。。の時口一夕リ一スイチを高。測定範围に回てくだ。
注意：
AC電流機能の中で、恵一「HZ/%」を押て、AC電流源の周波数（40HZ～1KHZ）を測定しいたします。
口一夕リ一スイチをNCVの位置に回し、一夕一の上部を導体に近は。一夕一がAC電圧を検出すると、信号密度（高、中おは低）のインデーが検対て才に等、総は周
波数はてアラムを鳴らます。
注意：
- 電圧が依然て表示さない可能性のは限ります。操作員は、非接触電圧検出器を使用て電圧の有無を確認てはなりません。檢出動作は、ソケット設計、絕緣厚さ、ターツング等各种ごまご要因によて影響いたします。
- 電圧が一た一の入力端子に入力いたします。、誘導電圧のた魅電圧を一LEDが才になるご
3.外部の干涉源（懷中電灯やモ一た一等）が非接触電圧検出を引き起さ可能性のはんだ。
3.2.9測定温度
le nss i ttemo 10000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000
Notas:
無作為に配分くださ�たK型熱電対の最大測定温度は250℃で、その瞬時測定値は300℃に達する这句话可以。
4. 技術的八☆×一夕
4.1 總体的八彙一夕
- 操作環境：
600VCATIVおよこ1000VCAT。Ⅲ污染レル：2高度<2000m
使用温度およ湿度：0~400C(温度が10℃未満て、相对湿度が80%未満の场合、要件は考慮いたします。).
保管温度おはみ湿度：-10~600C (RHが70%を下回ったとに電池を取り外さなかけはな)=().
- 温度係数：0.1×accuracy/OC(<18OC又は>28OC).
- 測定所謂端子和格蘭卜間の許容最大電圧：1000V DC 又は750V AC (有効値)
- 保護チuyaの保護：mA位置：保護チuyaFF600mA/250V；A位置：保護チuyaFF10A/250V回軀率：約3回軀/秒
- ヨスTPLI�ルト：6000力ウINTがLCD画面に表ります。測定機能の位置に応て、ルトのシングルを自動的に表ります。
- 范围外の表示：LCD画面に「OL」と表さります。
·電気不足：電池の電圧が通常の作業電圧を下回った時"中"に表示いたします。 - 入力極性表示：“-”が自動のに表示いたします。
電源: 4 × 1.5 ~V AA 電池
寸法： 190mm(L)× 89mm(W)× 50mm(H).
- 重量: 約380g (電池を含みます)
4.2 精密インジーナ
精度: ±(% 論丶術) 精度保証は工場出荷時に1年間実行いたします。
基準條件：周圍溫度は 18^ 28^ 、相對湿度は 80^ 以下です。
4.2.1 DC電圧
| 測定範圍 | 分解能 | 精度 |
| 600 mV | 0.1 mV | ±(0.5% 語わ + 3術) |
| 6 V | 1 mV | |
| 60 V | 10 mV | |
| 600 V | 100 mV | |
| 1000 V | 1 V | ±(0.5% 語わ + 3術) |
入力抵抗:10MΩ
最大入力電圧：1000Vdc 又は750Vac 有效值
4.2.2 AC電圧
入力抵抗:10MΩ
最大入力電圧：1000Vdc 又は750Vac 有效值
周波数応答:40Hz-1kHz True RMS
4.2.3 ネヤバ��タnek
| 測定範圍 | 分解能 | 精度 |
| 9.999Hz | 0.001Hz | ± (1% 語ひ + 3術) |
| 99.99Hz | 0.01Hz | |
| 999.9Hz | 0.1Hz | |
| 9.999KHz | 0.001 KHz | |
| 99.99KHz | 0.01 KHz | |
| 999.9KHz | 0.1 KHz | |
| 9.999MHz | 0.001MHz |
入力電圧範圍:200mV-10Vac 有效值
過負荷保護:600V DC/AC
4.2.4 電氛抵抗
| 測定範圍 | 分解能 | 精度 |
| 600Ω | 0.1Ω | ± (0.8%読み+3術) |
| 6kΩ | 1Ω | |
| 60kΩ | 10Ω | |
| 600kΩ | 100Ω | |
| 6MΩ | 1kΩ | |
| 60MΩ | 10kΩ | ± (1.2%読み+3術) |
過負荷保護:600V DC/AC
開回路電圧：1V
4.2.5 ロイ才一卜
| 機能 | 測定範圍 | 分解能 | テス卜条件 |
| ダイオーニデスト | 0-3 V | 0.001 V | 順方向DC電流:約1mA、開回路電圀:約3.2V。表示装置のは、ダイオーニの順方向電圀降下的概算值が表ります。 |
過負荷保護:600V DC/AC
| 機能 | 測定範围 | 分解能 | 説明 | テス卜条件 |
| ○) | 600Ω | 0.1Ω | ご一フ音が鳴り、付随する緑色のインジケーナーが点灯くださいます場合、測定た抵抗は30を超えてはなります。抵抗が40Ω-60Ω场合。赤いインジケーナーが点灯いたします。 | 開回路電圧：約1V |
過負荷保護:600V DC/AC
4.2.7 メンデンサイ
| 測定範圍 | 分解能 | 精度 |
| 6 nF | 0.001 nF | ± (4.0% 誰み + 30術) |
| 60 nF | 0.01 nF | ± (4.0% 誰み + 3術) |
| 600 nF | 0.1 nF | |
| 6 μF | 1 nF | |
| 60 μF | 10 nF | |
| 600 μF | 100 nF | |
| 6 mF | 1 uF | |
| 100 mF | 0.01 mF | ± (5.0% 誰み + 3術) |
過負荷保護:600V DC/AC
4.2.8 DC電流
| 測定範圍 | 分解能 | 精度 |
| 60 μA | 0.01 μA | |
| 600 μA | 0.1 μA | ±(0.8% 語沢 + 3術) |
| 6 mA | 0.001 mA | |
| 60 mA | 0.01 mA | |
| 600 mA | 0.1 mA | |
| 10.00 A | 10 mA | ±(1.2% 語沢 + 3術) |
過負荷保護：mA測定範圍用保護チュービ(FF600mA/250V)；10A測定範圍用保護チュービ(FF10A/
250V).
測定電流が5Aを超える场合、連続測定の持續時間は10秒を超えはなりません。電流測定は、前回の測定が完了てから1分後に行うものといたします。
4.2.9 AC電流
| 測定範圍 | 分解能 | 精度 |
| 60 μA | 0.01 μA | ±(1% 語沢 + 3術) |
| 600 μA | 0.1 μA | |
| 6 mA | 0.001 mA | |
| 60 mA | 0.01 mA | |
| 600 mA | 0.1 mA | |
| 10 A | 10 mA | ±(1.5% 語沢 + 3術) |
測定電流が5Aを超える场合、連続測定の持續時間は10秒を超えてはなります。電流測定は、前回の測定が完了から1分後に行うものといたします。
周波数応答:40Hz～1kHz True RMS
4.2.10 温度
| 測定範圍 | 分解能 | 精度 | |
| °C | 1°C | -20 °C~1000°C | ±(1.0%+3) 語み |
| °F | 1°F | -4 °F~1832°F | ±(1.0%+3) 語み |
過負荷保護:600V DC/AC
5. 一夕一XnTANs
感電及裝置の損傷を避むたに、一内部を清掃しおてはさ。ケスまたは電池力ハ一を開く前に、テスリードを接統てるラインの入力信号を外て必要くださいます。
湿了布和少量の洗剂を使用て定期にメ一たの殻を清掃する必要くださいます。研磨剤や化学溶剤を使用いたします。
污戊、又は湿った入力ソケットが読み取りに影響するこはは。入力ソケットの清掃手順：
- 一夕一をデス工一、すてのテストリ一、入力ケットか引き出し。
污了物をすて掃除てくは。
- 澄滑剤はソケットが污染か験いのを防こてがibilityの、洗剤たは潤滑剤を含む新い綿球を使用て各ケットをきいにしてくさ。
5.2 電池&ハーニーヒスの交換
電池は次の手順で交換する必要くださいます：
- 一夕一の電源を切ります。
2.すてのテストリ一ドを入力なケットから引き出しま�。
3.スケリューダライハを使用て、電池力ハ一を固定するたの求卜をねし拔きま�。 - 電池力八一を取り外します.
- 古い電池たは損傷た保護チトを取り外しま�。
- 新い4×1.5VAA電池たは新い保護チフを交換てくさい。
7.電池力八一を取り付け、求ル卜を固定しま�。
Shenzhen Take Tools Co., Ltd.
Web: www.tacklifetools.com
Facebook: www.facebook.com/Tacklife.US/
E-mail: support@tacklife.net
