かんたんマニュアル SDP51DC - 電動ドライバー Tacklife - 無料のユーザーマニュアル
デバイスのマニュアルを無料で見つける SDP51DC Tacklife PDF形式.
| 技術仕様 | タックライフ SDP51DC コードレスドライバー、最大トルク30Nm、無負荷速度0-350回転/分および0-1300回転/分、12Vリチウムイオンバッテリー、充電時間1-2時間。 |
|---|---|
| 使用方法 | 木材、金属、プラスチックのねじ締めおよび緩めに最適で、家庭用作業やDIYプロジェクトに適しています。 |
| メンテナンスと修理 | 定期的に機器を清掃し、バッテリーとビットの状態を確認し、製造元の推奨に従って摩耗した部品を交換してください。 |
| 安全性 | 保護メガネを使用し、工具の過負荷を避け、湿気の多い環境での使用を避け、取扱説明書の指示を守ってください。 |
| 一般情報 | 軽量で扱いやすく、エルゴノミックデザイン、2年間の保証、付属品：充電器とねじ締め用ビット。 |
よくある質問 - SDP51DC Tacklife
デバイスの取扱説明書をダウンロード 電動ドライバー 無料でPDF形式で！マニュアルを見つける SDP51DC - Tacklife 電子デバイスをもとに戻しましょう。このページにはデバイスの使用に必要なすべての書類が掲載されています。 SDP51DC ブランド Tacklife.
使用説明書 SDP51DC Tacklife
● 意図された場合に使用する際に、本製品は最新技術に対応するだけでは なく、現在の安全要件にも対応しています。 ● 本製品は、ネジの締め付けと取り外しを目的としています。 ● 商業的な使用と産業環境での使用を意図して設計されていません。 ● 意図されていない使用は不適切です。不適切な使用、改造又は製造業者に 承認されていないコンポーネントの使用は予期せぬ損傷を引き起こす恐
● 用途以外の使用は製造業者に承認されていない行為とみなされます。製造 業者は法的責任を負わないとします。
ご使用上の注意事項は以下のように区分していますが、それぞれ次の意味を
製品への損害を致す可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、物的損害の発生が想定される内容のご
本製品の使用についての理解を深めるための情報
● ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いくだ
● お読みになった後は、ご使用になる方がいつでも見られる所に必ず保管し てください。他の人に貸し出す場合は、いっしょに取扱説明書もお渡しくだ
安全上の注意事項と取扱説明書を、すべてお読みください。 火災、感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、安全上の注意事項を必ず守っ
● お読みになった後は、この取扱説明書を大切に保管してください。わから ないことが起きたときは、必ず読み返してください。注意事項表記の「電動工 具」とは、コード付き又はバッテリー搭載（コードレス）の工具を指します。
● 作業場はいつでも整理整頓を心がけてください。 散らかった場所や暗い場所は事故の原因になります。 ● 可燃性の液体、ガス又は粉塵のある場所での使用は避けてください。電動 工具から発せられる火花がガス又は粉塵に引火する恐れがあります。 ● 電動工具を使用する際には、お子供や第三者を近づけないでください。集 中力が欠け、誤操作の原因になります。
● 電源プラグに適合した電源コンセントを使用してください。電源プラグの 改造は絶対に行わないでください。アース回路付き電動工具の電源プラグ には、いかなるアダプターも取り付けないでください。純正電源プラグに適 合した電源コンセントは感電の危険性を低減します。 ● パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫など、接地処理された媒体と身体が 接触するのを避けてください。身体が接触すると、感電の危険性増します。 ● 電動工具を雨や濡れた環境にさらさないでください。電動工具の中に水 が混入すると、感電の危険性は増します。 ● 電源コードを乱暴に扱わないでください。コードを使って電動工具を運ん だり、コードを引っ張って電源コンセントから抜いたりしないでください。コ ードを熱、油、角のとがった場所、又は可動部に近づけないでください。コ ードの損傷やもつれは感電の危険性増します。 ● 屋外で作業を行う場合、屋外に適応した延長コードを使用してください。
環境保護 廃棄の電気製品は、家庭の廃棄物と一緒に処理しないで ください。施設がある場所をリサイクルしてください。リサイクルのア ドバイスについては、自治体または販売店にお問い合わせください。 関連する法律および安全基準に準拠しています。 リチウムイオン電池はリサイクル可能であり、家庭廃棄物で処理しな
施設がある場所をリサイクルしてください。リサイクルのアドバイスに ついては、自治体または販売店にお問い合わせください説明書について 記載される図についての説明は最初のページにあります。本説明書は、図と文 字の相互参照形式で作成されています。
● 意図された場合に使用する際に、本製品は最新技術に対応するだけでは なく、現在の安全要件にも対応しています。 ● 本製品は、ネジの締め付けと取り外しを目的としています。 ● 商業的な使用と産業環境での使用を意図して設計されていません。 ● 意図されていない使用は不適切です。不適切な使用、改造又は製造業者に 承認されていないコンポーネントの使用は予期せぬ損傷を引き起こす恐
● 用途以外の使用は製造業者に承認されていない行為とみなされます。製造 業者は法的責任を負わないとします。
ご使用上の注意事項は以下のように区分していますが、それぞれ次の意味を
製品への損害を致す可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、物的損害の発生が想定される内容のご
本製品の使用についての理解を深めるための情報
● ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いくだ
● お読みになった後は、ご使用になる方がいつでも見られる所に必ず保管し てください。他の人に貸し出す場合は、いっしょに取扱説明書もお渡しくだ
安全上の注意事項と取扱説明書を、すべてお読みください。 火災、感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、安全上の注意事項を必ず守っ
● お読みになった後は、この取扱説明書を大切に保管してください。わから ないことが起きたときは、必ず読み返してください。注意事項表記の「電動工 具」とは、コード付き又はバッテリー搭載（コードレス）の工具を指します。
● 作業場はいつでも整理整頓を心がけてください。 散らかった場所や暗い場所は事故の原因になります。 ● 可燃性の液体、ガス又は粉塵のある場所での使用は避けてください。電動 工具から発せられる火花がガス又は粉塵に引火する恐れがあります。 ● 電動工具を使用する際には、お子供や第三者を近づけないでください。集 中力が欠け、誤操作の原因になります。
● 電源プラグに適合した電源コンセントを使用してください。電源プラグの 改造は絶対に行わないでください。アース回路付き電動工具の電源プラグ には、いかなるアダプターも取り付けないでください。純正電源プラグに適 合した電源コンセントは感電の危険性を低減します。 ● パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫など、接地処理された媒体と身体が 接触するのを避けてください。身体が接触すると、感電の危険性増します。 ● 電動工具を雨や濡れた環境にさらさないでください。電動工具の中に水 が混入すると、感電の危険性は増します。 ● 電源コードを乱暴に扱わないでください。コードを使って電動工具を運ん だり、コードを引っ張って電源コンセントから抜いたりしないでください。コ ードを熱、油、角のとがった場所、又は可動部に近づけないでください。コ ードの損傷やもつれは感電の危険性増します。 ● 屋外で作業を行う場合、屋外に適応した延長コードを使用してください。
命への直接の危険と怪我を致す恐れがある! 誤った取扱いをしたときに、使用者が死亡または重傷を負う可能性 が大きい内容のご注意。
命への危険と怪我を引き起こす可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、使用者が死亡または重傷を負う可能性 が想定される内容のご注意。
人への怪我の可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、使用者が傷害を負う可能性が想定され
環境保護 廃棄の電気製品は、家庭の廃棄物と一緒に処理しないで ください。施設がある場所をリサイクルしてください。リサイクルのア ドバイスについては、自治体または販売店にお問い合わせください。 関連する法律および安全基準に準拠しています。 リチウムイオン電池はリサイクル可能であり、家庭廃棄物で処理しな
施設がある場所をリサイクルしてください。リサイクルのアドバイスに ついては、自治体または販売店にお問い合わせください説明書について 記載される図についての説明は最初のページにあります。本説明書は、図と文 字の相互参照形式で作成されています。
● 意図された場合に使用する際に、本製品は最新技術に対応するだけでは なく、現在の安全要件にも対応しています。 ● 本製品は、ネジの締め付けと取り外しを目的としています。 ● 商業的な使用と産業環境での使用を意図して設計されていません。 ● 意図されていない使用は不適切です。不適切な使用、改造又は製造業者に 承認されていないコンポーネントの使用は予期せぬ損傷を引き起こす恐
● 用途以外の使用は製造業者に承認されていない行為とみなされます。製造 業者は法的責任を負わないとします。
ご使用上の注意事項は以下のように区分していますが、それぞれ次の意味を
製品への損害を致す可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、物的損害の発生が想定される内容のご
本製品の使用についての理解を深めるための情報
● ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いくだ
● お読みになった後は、ご使用になる方がいつでも見られる所に必ず保管し てください。他の人に貸し出す場合は、いっしょに取扱説明書もお渡しくだ
安全上の注意事項と取扱説明書を、すべてお読みください。 火災、感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、安全上の注意事項を必ず守っ
● お読みになった後は、この取扱説明書を大切に保管してください。わから ないことが起きたときは、必ず読み返してください。注意事項表記の「電動工 具」とは、コード付き又はバッテリー搭載（コードレス）の工具を指します。
● 作業場はいつでも整理整頓を心がけてください。 散らかった場所や暗い場所は事故の原因になります。 ● 可燃性の液体、ガス又は粉塵のある場所での使用は避けてください。電動 工具から発せられる火花がガス又は粉塵に引火する恐れがあります。 ● 電動工具を使用する際には、お子供や第三者を近づけないでください。集 中力が欠け、誤操作の原因になります。
● 電源プラグに適合した電源コンセントを使用してください。電源プラグの 改造は絶対に行わないでください。アース回路付き電動工具の電源プラグ には、いかなるアダプターも取り付けないでください。純正電源プラグに適 合した電源コンセントは感電の危険性を低減します。 ● パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫など、接地処理された媒体と身体が 接触するのを避けてください。身体が接触すると、感電の危険性増します。 ● 電動工具を雨や濡れた環境にさらさないでください。電動工具の中に水 が混入すると、感電の危険性は増します。 ● 電源コードを乱暴に扱わないでください。コードを使って電動工具を運ん だり、コードを引っ張って電源コンセントから抜いたりしないでください。コ ードを熱、油、角のとがった場所、又は可動部に近づけないでください。コ ードの損傷やもつれは感電の危険性増します。 ● 屋外で作業を行う場合、屋外に適応した延長コードを使用してください。
命への直接の危険と怪我を致す恐れがある! 誤った取扱いをしたときに、使用者が死亡または重傷を負う可能性 が大きい内容のご注意。
命への危険と怪我を引き起こす可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、使用者が死亡または重傷を負う可能性 が想定される内容のご注意。
人への怪我の可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、使用者が傷害を負う可能性が想定され説明書について 記載される図についての説明は最初のページにあります。本説明書は、図と文 字の相互参照形式で作成されています。
● 意図された場合に使用する際に、本製品は最新技術に対応するだけでは なく、現在の安全要件にも対応しています。 ● 本製品は、ネジの締め付けと取り外しを目的としています。 ● 商業的な使用と産業環境での使用を意図して設計されていません。 ● 意図されていない使用は不適切です。不適切な使用、改造又は製造業者に 承認されていないコンポーネントの使用は予期せぬ損傷を引き起こす恐
● 用途以外の使用は製造業者に承認されていない行為とみなされます。製造 業者は法的責任を負わないとします。
ご使用上の注意事項は以下のように区分していますが、それぞれ次の意味を
製品への損害を致す可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、物的損害の発生が想定される内容のご
本製品の使用についての理解を深めるための情報
● ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いくだ
● お読みになった後は、ご使用になる方がいつでも見られる所に必ず保管し てください。他の人に貸し出す場合は、いっしょに取扱説明書もお渡しくだ
安全上の注意事項と取扱説明書を、すべてお読みください。 火災、感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、安全上の注意事項を必ず守っ
● お読みになった後は、この取扱説明書を大切に保管してください。わから ないことが起きたときは、必ず読み返してください。注意事項表記の「電動工 具」とは、コード付き又はバッテリー搭載（コードレス）の工具を指します。
● 作業場はいつでも整理整頓を心がけてください。 散らかった場所や暗い場所は事故の原因になります。 ● 可燃性の液体、ガス又は粉塵のある場所での使用は避けてください。電動 工具から発せられる火花がガス又は粉塵に引火する恐れがあります。 ● 電動工具を使用する際には、お子供や第三者を近づけないでください。集 中力が欠け、誤操作の原因になります。
● 電源プラグに適合した電源コンセントを使用してください。電源プラグの 改造は絶対に行わないでください。アース回路付き電動工具の電源プラグ には、いかなるアダプターも取り付けないでください。純正電源プラグに適 合した電源コンセントは感電の危険性を低減します。 ● パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫など、接地処理された媒体と身体が 接触するのを避けてください。身体が接触すると、感電の危険性増します。 ● 電動工具を雨や濡れた環境にさらさないでください。電動工具の中に水 が混入すると、感電の危険性は増します。 ● 電源コードを乱暴に扱わないでください。コードを使って電動工具を運ん だり、コードを引っ張って電源コンセントから抜いたりしないでください。コ ードを熱、油、角のとがった場所、又は可動部に近づけないでください。コ ードの損傷やもつれは感電の危険性増します。 ● 屋外で作業を行う場合、屋外に適応した延長コードを使用してください。
適切な延長コードは感電の危険性を低減します。 湿度の高い場所で使わざるを得ない場合、漏電遮断器（RCD) で保護され た電源を使用してください。漏電遮断器は感電の危険性を低減します。 周りの状況に十分注意を払い、よそ見をせず慎重に作業を行ってください。 常識を働かせてください。疲れている場合、または薬物の投与、アルコール の摂取、薬物による治療などを受けている場合は操作しないでください。一 瞬の不注意が重大な事故につながることがあります。 保護具を着用してください。必ず保護メガネをかけてください。防じんマス ク、滑り止めのついた安全靴、ヘルメット、防音保護具などの適切な活用は けがの発生を低減します。 不意な始動は避けてください。電源プラグを電源コンセントに差し込む際 やバッテリーを工具に装着する際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転 安全ロック切り替えスイッチを安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッ チに指が掛かっていないことを確認してください。切り替えスイッチが安全 ロック以外の位置で、メインスイッチに 指を掛 けて持ち運 ぶと、誤ってメイ ンスイッチに触れたとき大変危険です。 電動工具を始動する前に、調節キーやレンチなどは必ず取り外してくださ い。電動工具の回転部に、キーやレンチが残っているとけがの原因になり
無理な姿勢で作業をしないでください。常に足元をしっかりさせ、バランス を保つようにしてください。予期せぬ事態に対応しやすくなります。 きちんとした服装で作業してください。だぶだぶの服装やネックレスなどの アクセサリーは着用しないでください。髪の毛、衣服や手袋が電動工具の 回転部に触れないようにしてください。 だぶだぶの服装、ネックレスなどの アクセサリー、あるいは長い髪の毛は回転部に巻き込まれる恐れがあります。 ちり排気や集じん装置に接続できる場合、必ず接続して適切に活用してく ださい。粉じんによる危険性を低減します。 無理な使い方はしないでください。作業に見合った能力の工具を使用して ください。適切な工具は、設計された通りの効率の良い安全な作業が臨め
スイッチで始動・停止操作ができない電動工具は使用しないでください。 スイッチの制御ができない電動工具は危険であり、修理する必要がありま
いかなる調整を行う場合、付属品の交換を行う場合、あるいは工具を保管 する場合は、電源プラグを電源コンセントから抜いてください。このような 事前の安全対策は電動工具が不意に始動する危険性を低減します。 使用しないときは、子供の手の届かない安全な場所に保管してください。 また、電動工具の取り扱いや手順に不慣れな人には操作させないでくださ い。教育を受けていない人の操作は大変危険です。 電動工具の手入れをしてください。可動部の位置調整、および締め付け状 態、部品の破損、その他運転に影響を及ぼすすべての個所に異常がないか 確認してください。損傷個所があった場合は、使用する前に修理を依頼して ください。多くの事故が保全不備から発生します。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保ってください。よく切れる状 態を保った刃物類は引っかかりにくく、制御しやすくなります。 電動工具、付属品、先端工具（ビット）その他は作業環境や作業内容を考慮 しながら取扱説明書に従って使用してください。意図されていない使い方 をした場合、危険な状況をもたらすことがあります。 専用の充電器で充電してください。専用の充電器で充電しないと発火の恐
電動工具は、専用のバッテリーでのみ使用してください。異なるバッテリー を使用した場合、けがや発火の原因になります。 バッテリーを保管する場合、クリップ、硬貨、鍵、釘、ネジ、その他の金属片な どに近づけないでください。バッテリーの端子間を短絡させる恐れがあり ます。端子間の短絡は火傷や発火の原因になります。 バッテリーを乱暴に扱うと液漏れが発生する場合があります。その場合、直 接手で触れないでください。誤って触れた場合は水で十分洗い流してくだ さい。バッテリーの液が目に入った場合、直ちにきれいな水で十分に洗い、 医師の治療を受けてください。バッテリーから漏れた液は炎症や火傷をも たらす恐れがあります。 充電式バッテリーを開けないでください。 誤った取扱いをした場合には、 バッテリーに損傷を及ぼす可能性があります。 充電式バッテリーを熱（火）や水、湿気にさらさないで下さい。火災・爆発の
損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電不可のバッテリーは絶対に充電しないでください。火災・爆発の原因
バッテリーは取扱説明書に記載されている組み合わせで使用してください。 指定以外の組み合わせでは、破裂して傷害や損傷を及ぼす恐れがあり
メーカーが指定・あるいは認める充電器のみを使用してください。破裂した り、有害物質の出る恐れがあります。 充電器は雨や湿気を避けてください。水分が工具の中へ混入すると、感電
充電器は常時きれいにしてください。汚れは感電の危険性が増します。 使用する前に充電器本体、ケーブル並びに電源プラグの状態を確認してく ださい。いずれかに劣化・損傷が あった場合、その充電器は使用しないでください。 充電器は決して分解しないでください。劣化・損傷した充電器本体、ケーブ ル並びに電源プラグは感電する危険性が増大します。 充電器を可燃性のある物（例えば紙、織物その他）の上や周辺で使用しな いでください。充電中の熱で 発火する恐れがあります。 この充電器は身体・知覚・メンタルに活動制限がある人、子ども、作業の経 験や知識に乏しい人を対象としません。誤操作やけがをする危険性があり
電動工具の修理は、純正の交換部品を取り扱う有資格者に依頼してくださ い。電動工具の安全性が保たれます。 ネジなどが埋設された配線などに接触する恐れがある場合、電動工具の絶 縁され た 握り部を持って作 業を行ってください。ネジなどが 通 電している配 線に接触した場合、電動工具の絶縁されていない金属部にも通電し、作業 者が感電する恐れがあります。 作業する箇所に、電線管や水道管、ガス管など埋設物がないことを作業前 に十分確かめてください。埋設物があると、先端工具が触れたときに感電 したり、漏電やガス漏れが発生したりして、事故の原因になります。 電動工具がブロックされると直ちにスイッチを切ってください。キックバッ クを及ぼす可能性があります。過負荷または傾斜のためにブロックされます。 本体を確実に保持して作業してください。ネジを締め込んだり緩めたりす る場合、大きな反動トルクが発生する場合があります。 加工するものをしっかり固定してください。加工するものをクランプや万力 で固定すると手で保持するより安全です。 本体をどこかに置く場合は、完全に停止するまで待ってください。先端工具 がどこかに引っかかり、電動 工具の制御ができなくなることが考えられます。 バッテリーを開けないでください。誤った取扱いをした場合には、バッテリ ーに損傷を及ぼす可能性があります。 電動工具を熱源から守ってください。例えば、強い日差しの下に長時間さら したり、火気、水気、湿気のある場所の近くに置いたりしないでください。破 裂する恐れがあります。 損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電式ではないバッテリーを充電しないでください。火災・爆発の原因とな
バッテリーは、この電動工具と同時に使用することがしかできません。他の 電動工具はバッテリに過負荷をかけ、損傷させる可能性があります。 メーカーが指定・あるいは認めるバッテリーのみ使用してください。異なる バッテリーを使用した場合、けがや発火の原因になります。 メーカーが指定・あるいは認める充電器のみ使用してください。認められ ない充電器を使用すると、バッテリーとドライバー本体に支障をきたすば かりでなく、発煙・発火の原因になります。 作業場はいつもきれいに保ってください。ちらかった場所や暗い場所は事
作業時は保護めがねを使用するのをおすすめます。また、粉じんの多い作 業では防じんマスクを併用してください。守らないと、目又はのどに傷害を 受けるおそれがあります。 電源プラグを電源コンセントに差し込む際やバッテリーを工具に装着する 際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ を安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッチに指が掛かっていないこと を確認してください。誤ってメインスイッチに触れたとき大変危険です。 スイッチがオフの状態でネジに当ててください。スピンドルが回転しなが らでは、先端工具がネジに引っかからない場合があります。 電動工具の上に物を置かないようにしてください。事故の原因となります。 作業する場所は十分に明るくしてください。暗くて視界が悪いと事故やけ
メーカーに認可されているドリルやビットのみ利用してください。認められ ないドリルやビットを使用すると、ドライバー本体に支障をきたすばかりで なく、怪我の原因になります。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保つようにしてください。破損 した刃物類で作業すると、けがのおそれがあります。 電動工具と作業する場所の加熱を防止してください。過度の熱による、電動 工具を損傷する可能性があります。 充電器を可燃性のある物の上や周辺で使用しないでください。充電中の熱 で発火する恐れがあります。 ハンドルは、常に乾かしてきれいな状態に保ってください。ぬるぬるしたハ ンドルは事故につながる可能性があります。 指定のアクセサリーを使用してください。守らないとけがをするおそれがあ
主電源電圧は充電器の銘板に表記された電圧値に合致しなければなりま せん。そうしないと、けがをする危険性があります。 安全に正しく作業が行えるよう、本体とその換気部は常に清掃してください。 ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお
目への損傷の危険性があります!絶対にLEDライトの光を直接目 に当てないでください。説明書について 記載される図についての説明は最初のページにあります。本説明書は、図と文 字の相互参照形式で作成されています。
● 意図された場合に使用する際に、本製品は最新技術に対応するだけでは なく、現在の安全要件にも対応しています。 ● 本製品は、ネジの締め付けと取り外しを目的としています。 ● 商業的な使用と産業環境での使用を意図して設計されていません。 ● 意図されていない使用は不適切です。不適切な使用、改造又は製造業者に 承認されていないコンポーネントの使用は予期せぬ損傷を引き起こす恐
● 用途以外の使用は製造業者に承認されていない行為とみなされます。製造 業者は法的責任を負わないとします。
ご使用上の注意事項は以下のように区分していますが、それぞれ次の意味を
製品への損害を致す可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、物的損害の発生が想定される内容のご
本製品の使用についての理解を深めるための情報
● ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いくだ
● お読みになった後は、ご使用になる方がいつでも見られる所に必ず保管し てください。他の人に貸し出す場合は、いっしょに取扱説明書もお渡しくだ
安全上の注意事項と取扱説明書を、すべてお読みください。 火災、感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、安全上の注意事項を必ず守っ
● お読みになった後は、この取扱説明書を大切に保管してください。わから ないことが起きたときは、必ず読み返してください。注意事項表記の「電動工 具」とは、コード付き又はバッテリー搭載（コードレス）の工具を指します。
● 作業場はいつでも整理整頓を心がけてください。 散らかった場所や暗い場所は事故の原因になります。 ● 可燃性の液体、ガス又は粉塵のある場所での使用は避けてください。電動 工具から発せられる火花がガス又は粉塵に引火する恐れがあります。 ● 電動工具を使用する際には、お子供や第三者を近づけないでください。集 中力が欠け、誤操作の原因になります。
● 電源プラグに適合した電源コンセントを使用してください。電源プラグの 改造は絶対に行わないでください。アース回路付き電動工具の電源プラグ には、いかなるアダプターも取り付けないでください。純正電源プラグに適 合した電源コンセントは感電の危険性を低減します。 ● パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫など、接地処理された媒体と身体が 接触するのを避けてください。身体が接触すると、感電の危険性増します。 ● 電動工具を雨や濡れた環境にさらさないでください。電動工具の中に水 が混入すると、感電の危険性は増します。 ● 電源コードを乱暴に扱わないでください。コードを使って電動工具を運ん だり、コードを引っ張って電源コンセントから抜いたりしないでください。コ ードを熱、油、角のとがった場所、又は可動部に近づけないでください。コ ードの損傷やもつれは感電の危険性増します。 ● 屋外で作業を行う場合、屋外に適応した延長コードを使用してください。
適切な延長コードは感電の危険性を低減します。 湿度の高い場所で使わざるを得ない場合、漏電遮断器（RCD) で保護され た電源を使用してください。漏電遮断器は感電の危険性を低減します。 周りの状況に十分注意を払い、よそ見をせず慎重に作業を行ってください。 常識を働かせてください。疲れている場合、または薬物の投与、アルコール の摂取、薬物による治療などを受けている場合は操作しないでください。一 瞬の不注意が重大な事故につながることがあります。 保護具を着用してください。必ず保護メガネをかけてください。防じんマス ク、滑り止めのついた安全靴、ヘルメット、防音保護具などの適切な活用は けがの発生を低減します。 不意な始動は避けてください。電源プラグを電源コンセントに差し込む際 やバッテリーを工具に装着する際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転 安全ロック切り替えスイッチを安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッ チに指が掛かっていないことを確認してください。切り替えスイッチが安全 ロック以外の位置で、メインスイッチに 指を掛 けて持ち運 ぶと、誤ってメイ ンスイッチに触れたとき大変危険です。 電動工具を始動する前に、調節キーやレンチなどは必ず取り外してくださ い。電動工具の回転部に、キーやレンチが残っているとけがの原因になり
無理な姿勢で作業をしないでください。常に足元をしっかりさせ、バランス を保つようにしてください。予期せぬ事態に対応しやすくなります。 きちんとした服装で作業してください。だぶだぶの服装やネックレスなどの アクセサリーは着用しないでください。髪の毛、衣服や手袋が電動工具の 回転部に触れないようにしてください。 だぶだぶの服装、ネックレスなどの アクセサリー、あるいは長い髪の毛は回転部に巻き込まれる恐れがあります。 ちり排気や集じん装置に接続できる場合、必ず接続して適切に活用してく ださい。粉じんによる危険性を低減します。 無理な使い方はしないでください。作業に見合った能力の工具を使用して ください。適切な工具は、設計された通りの効率の良い安全な作業が臨め
スイッチで始動・停止操作ができない電動工具は使用しないでください。 スイッチの制御ができない電動工具は危険であり、修理する必要がありま
いかなる調整を行う場合、付属品の交換を行う場合、あるいは工具を保管 する場合は、電源プラグを電源コンセントから抜いてください。このような 事前の安全対策は電動工具が不意に始動する危険性を低減します。 使用しないときは、子供の手の届かない安全な場所に保管してください。 また、電動工具の取り扱いや手順に不慣れな人には操作させないでくださ い。教育を受けていない人の操作は大変危険です。 電動工具の手入れをしてください。可動部の位置調整、および締め付け状 態、部品の破損、その他運転に影響を及ぼすすべての個所に異常がないか 確認してください。損傷個所があった場合は、使用する前に修理を依頼して ください。多くの事故が保全不備から発生します。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保ってください。よく切れる状 態を保った刃物類は引っかかりにくく、制御しやすくなります。 電動工具、付属品、先端工具（ビット）その他は作業環境や作業内容を考慮 しながら取扱説明書に従って使用してください。意図されていない使い方 をした場合、危険な状況をもたらすことがあります。 専用の充電器で充電してください。専用の充電器で充電しないと発火の恐
電動工具は、専用のバッテリーでのみ使用してください。異なるバッテリー を使用した場合、けがや発火の原因になります。 バッテリーを保管する場合、クリップ、硬貨、鍵、釘、ネジ、その他の金属片な どに近づけないでください。バッテリーの端子間を短絡させる恐れがあり ます。端子間の短絡は火傷や発火の原因になります。 バッテリーを乱暴に扱うと液漏れが発生する場合があります。その場合、直 接手で触れないでください。誤って触れた場合は水で十分洗い流してくだ さい。バッテリーの液が目に入った場合、直ちにきれいな水で十分に洗い、 医師の治療を受けてください。バッテリーから漏れた液は炎症や火傷をも たらす恐れがあります。 充電式バッテリーを開けないでください。 誤った取扱いをした場合には、 バッテリーに損傷を及ぼす可能性があります。 充電式バッテリーを熱（火）や水、湿気にさらさないで下さい。火災・爆発の
損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電不可のバッテリーは絶対に充電しないでください。火災・爆発の原因
バッテリーは取扱説明書に記載されている組み合わせで使用してください。 指定以外の組み合わせでは、破裂して傷害や損傷を及ぼす恐れがあり
メーカーが指定・あるいは認める充電器のみを使用してください。破裂した り、有害物質の出る恐れがあります。 充電器は雨や湿気を避けてください。水分が工具の中へ混入すると、感電
充電器は常時きれいにしてください。汚れは感電の危険性が増します。 使用する前に充電器本体、ケーブル並びに電源プラグの状態を確認してく ださい。いずれかに劣化・損傷が あった場合、その充電器は使用しないでください。 充電器は決して分解しないでください。劣化・損傷した充電器本体、ケーブ ル並びに電源プラグは感電する危険性が増大します。 充電器を可燃性のある物（例えば紙、織物その他）の上や周辺で使用しな いでください。充電中の熱で 発火する恐れがあります。 この充電器は身体・知覚・メンタルに活動制限がある人、子ども、作業の経 験や知識に乏しい人を対象としません。誤操作やけがをする危険性があり
電動工具の修理は、純正の交換部品を取り扱う有資格者に依頼してくださ い。電動工具の安全性が保たれます。 ネジなどが埋設された配線などに接触する恐れがある場合、電動工具の絶 縁され た 握り部を持って作 業を行ってください。ネジなどが 通 電している配 線に接触した場合、電動工具の絶縁されていない金属部にも通電し、作業 者が感電する恐れがあります。 作業する箇所に、電線管や水道管、ガス管など埋設物がないことを作業前 に十分確かめてください。埋設物があると、先端工具が触れたときに感電 したり、漏電やガス漏れが発生したりして、事故の原因になります。 電動工具がブロックされると直ちにスイッチを切ってください。キックバッ クを及ぼす可能性があります。過負荷または傾斜のためにブロックされます。 本体を確実に保持して作業してください。ネジを締め込んだり緩めたりす る場合、大きな反動トルクが発生する場合があります。 加工するものをしっかり固定してください。加工するものをクランプや万力 で固定すると手で保持するより安全です。 本体をどこかに置く場合は、完全に停止するまで待ってください。先端工具 がどこかに引っかかり、電動 工具の制御ができなくなることが考えられます。 バッテリーを開けないでください。誤った取扱いをした場合には、バッテリ ーに損傷を及ぼす可能性があります。 電動工具を熱源から守ってください。例えば、強い日差しの下に長時間さら したり、火気、水気、湿気のある場所の近くに置いたりしないでください。破 裂する恐れがあります。 損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電式ではないバッテリーを充電しないでください。火災・爆発の原因とな
バッテリーは、この電動工具と同時に使用することがしかできません。他の 電動工具はバッテリに過負荷をかけ、損傷させる可能性があります。 メーカーが指定・あるいは認めるバッテリーのみ使用してください。異なる バッテリーを使用した場合、けがや発火の原因になります。 メーカーが指定・あるいは認める充電器のみ使用してください。認められ ない充電器を使用すると、バッテリーとドライバー本体に支障をきたすば かりでなく、発煙・発火の原因になります。 作業場はいつもきれいに保ってください。ちらかった場所や暗い場所は事
作業時は保護めがねを使用するのをおすすめます。また、粉じんの多い作 業では防じんマスクを併用してください。守らないと、目又はのどに傷害を 受けるおそれがあります。 電源プラグを電源コンセントに差し込む際やバッテリーを工具に装着する 際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ を安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッチに指が掛かっていないこと を確認してください。誤ってメインスイッチに触れたとき大変危険です。 スイッチがオフの状態でネジに当ててください。スピンドルが回転しなが らでは、先端工具がネジに引っかからない場合があります。 電動工具の上に物を置かないようにしてください。事故の原因となります。 作業する場所は十分に明るくしてください。暗くて視界が悪いと事故やけ
メーカーに認可されているドリルやビットのみ利用してください。認められ ないドリルやビットを使用すると、ドライバー本体に支障をきたすばかりで なく、怪我の原因になります。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保つようにしてください。破損 した刃物類で作業すると、けがのおそれがあります。 電動工具と作業する場所の加熱を防止してください。過度の熱による、電動 工具を損傷する可能性があります。 充電器を可燃性のある物の上や周辺で使用しないでください。充電中の熱 で発火する恐れがあります。 ハンドルは、常に乾かしてきれいな状態に保ってください。ぬるぬるしたハ ンドルは事故につながる可能性があります。 指定のアクセサリーを使用してください。守らないとけがをするおそれがあ
主電源電圧は充電器の銘板に表記された電圧値に合致しなければなりま せん。そうしないと、けがをする危険性があります。 安全に正しく作業が行えるよう、本体とその換気部は常に清掃してください。 ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお
目への損傷の危険性があります!絶対にLEDライトの光を直接目 に当てないでください。説明書について 記載される図についての説明は最初のページにあります。本説明書は、図と文 字の相互参照形式で作成されています。
● 意図された場合に使用する際に、本製品は最新技術に対応するだけでは なく、現在の安全要件にも対応しています。 ● 本製品は、ネジの締め付けと取り外しを目的としています。 ● 商業的な使用と産業環境での使用を意図して設計されていません。 ● 意図されていない使用は不適切です。不適切な使用、改造又は製造業者に 承認されていないコンポーネントの使用は予期せぬ損傷を引き起こす恐
● 用途以外の使用は製造業者に承認されていない行為とみなされます。製造 業者は法的責任を負わないとします。
ご使用上の注意事項は以下のように区分していますが、それぞれ次の意味を
製品への損害を致す可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、物的損害の発生が想定される内容のご
本製品の使用についての理解を深めるための情報
● ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いくだ
● お読みになった後は、ご使用になる方がいつでも見られる所に必ず保管し てください。他の人に貸し出す場合は、いっしょに取扱説明書もお渡しくだ
安全上の注意事項と取扱説明書を、すべてお読みください。 火災、感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、安全上の注意事項を必ず守っ
● お読みになった後は、この取扱説明書を大切に保管してください。わから ないことが起きたときは、必ず読み返してください。注意事項表記の「電動工 具」とは、コード付き又はバッテリー搭載（コードレス）の工具を指します。
● 作業場はいつでも整理整頓を心がけてください。 散らかった場所や暗い場所は事故の原因になります。 ● 可燃性の液体、ガス又は粉塵のある場所での使用は避けてください。電動 工具から発せられる火花がガス又は粉塵に引火する恐れがあります。 ● 電動工具を使用する際には、お子供や第三者を近づけないでください。集 中力が欠け、誤操作の原因になります。
● 電源プラグに適合した電源コンセントを使用してください。電源プラグの 改造は絶対に行わないでください。アース回路付き電動工具の電源プラグ には、いかなるアダプターも取り付けないでください。純正電源プラグに適 合した電源コンセントは感電の危険性を低減します。 ● パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫など、接地処理された媒体と身体が 接触するのを避けてください。身体が接触すると、感電の危険性増します。 ● 電動工具を雨や濡れた環境にさらさないでください。電動工具の中に水 が混入すると、感電の危険性は増します。 ● 電源コードを乱暴に扱わないでください。コードを使って電動工具を運ん だり、コードを引っ張って電源コンセントから抜いたりしないでください。コ ードを熱、油、角のとがった場所、又は可動部に近づけないでください。コ ードの損傷やもつれは感電の危険性増します。 ● 屋外で作業を行う場合、屋外に適応した延長コードを使用してください。
適切な延長コードは感電の危険性を低減します。 湿度の高い場所で使わざるを得ない場合、漏電遮断器（RCD) で保護され た電源を使用してください。漏電遮断器は感電の危険性を低減します。 周りの状況に十分注意を払い、よそ見をせず慎重に作業を行ってください。 常識を働かせてください。疲れている場合、または薬物の投与、アルコール の摂取、薬物による治療などを受けている場合は操作しないでください。一 瞬の不注意が重大な事故につながることがあります。 保護具を着用してください。必ず保護メガネをかけてください。防じんマス ク、滑り止めのついた安全靴、ヘルメット、防音保護具などの適切な活用は けがの発生を低減します。 不意な始動は避けてください。電源プラグを電源コンセントに差し込む際 やバッテリーを工具に装着する際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転 安全ロック切り替えスイッチを安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッ チに指が掛かっていないことを確認してください。切り替えスイッチが安全 ロック以外の位置で、メインスイッチに 指を掛 けて持ち運 ぶと、誤ってメイ ンスイッチに触れたとき大変危険です。 電動工具を始動する前に、調節キーやレンチなどは必ず取り外してくださ い。電動工具の回転部に、キーやレンチが残っているとけがの原因になり
無理な姿勢で作業をしないでください。常に足元をしっかりさせ、バランス を保つようにしてください。予期せぬ事態に対応しやすくなります。 きちんとした服装で作業してください。だぶだぶの服装やネックレスなどの アクセサリーは着用しないでください。髪の毛、衣服や手袋が電動工具の 回転部に触れないようにしてください。 だぶだぶの服装、ネックレスなどの アクセサリー、あるいは長い髪の毛は回転部に巻き込まれる恐れがあります。 ちり排気や集じん装置に接続できる場合、必ず接続して適切に活用してく ださい。粉じんによる危険性を低減します。 無理な使い方はしないでください。作業に見合った能力の工具を使用して ください。適切な工具は、設計された通りの効率の良い安全な作業が臨め
スイッチで始動・停止操作ができない電動工具は使用しないでください。 スイッチの制御ができない電動工具は危険であり、修理する必要がありま
いかなる調整を行う場合、付属品の交換を行う場合、あるいは工具を保管 する場合は、電源プラグを電源コンセントから抜いてください。このような 事前の安全対策は電動工具が不意に始動する危険性を低減します。 使用しないときは、子供の手の届かない安全な場所に保管してください。 また、電動工具の取り扱いや手順に不慣れな人には操作させないでくださ い。教育を受けていない人の操作は大変危険です。 電動工具の手入れをしてください。可動部の位置調整、および締め付け状 態、部品の破損、その他運転に影響を及ぼすすべての個所に異常がないか 確認してください。損傷個所があった場合は、使用する前に修理を依頼して ください。多くの事故が保全不備から発生します。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保ってください。よく切れる状 態を保った刃物類は引っかかりにくく、制御しやすくなります。 電動工具、付属品、先端工具（ビット）その他は作業環境や作業内容を考慮 しながら取扱説明書に従って使用してください。意図されていない使い方 をした場合、危険な状況をもたらすことがあります。 専用の充電器で充電してください。専用の充電器で充電しないと発火の恐
電動工具は、専用のバッテリーでのみ使用してください。異なるバッテリー を使用した場合、けがや発火の原因になります。 バッテリーを保管する場合、クリップ、硬貨、鍵、釘、ネジ、その他の金属片な どに近づけないでください。バッテリーの端子間を短絡させる恐れがあり ます。端子間の短絡は火傷や発火の原因になります。 バッテリーを乱暴に扱うと液漏れが発生する場合があります。その場合、直 接手で触れないでください。誤って触れた場合は水で十分洗い流してくだ さい。バッテリーの液が目に入った場合、直ちにきれいな水で十分に洗い、 医師の治療を受けてください。バッテリーから漏れた液は炎症や火傷をも たらす恐れがあります。 充電式バッテリーを開けないでください。 誤った取扱いをした場合には、 バッテリーに損傷を及ぼす可能性があります。 充電式バッテリーを熱（火）や水、湿気にさらさないで下さい。火災・爆発の
損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電不可のバッテリーは絶対に充電しないでください。火災・爆発の原因
バッテリーは取扱説明書に記載されている組み合わせで使用してください。 指定以外の組み合わせでは、破裂して傷害や損傷を及ぼす恐れがあり
メーカーが指定・あるいは認める充電器のみを使用してください。破裂した り、有害物質の出る恐れがあります。 充電器は雨や湿気を避けてください。水分が工具の中へ混入すると、感電
充電器は常時きれいにしてください。汚れは感電の危険性が増します。 使用する前に充電器本体、ケーブル並びに電源プラグの状態を確認してく ださい。いずれかに劣化・損傷が あった場合、その充電器は使用しないでください。 充電器は決して分解しないでください。劣化・損傷した充電器本体、ケーブ ル並びに電源プラグは感電する危険性が増大します。 充電器を可燃性のある物（例えば紙、織物その他）の上や周辺で使用しな いでください。充電中の熱で 発火する恐れがあります。 この充電器は身体・知覚・メンタルに活動制限がある人、子ども、作業の経 験や知識に乏しい人を対象としません。誤操作やけがをする危険性があり
電動工具の修理は、純正の交換部品を取り扱う有資格者に依頼してくださ い。電動工具の安全性が保たれます。 ネジなどが埋設された配線などに接触する恐れがある場合、電動工具の絶 縁され た 握り部を持って作 業を行ってください。ネジなどが 通 電している配 線に接触した場合、電動工具の絶縁されていない金属部にも通電し、作業 者が感電する恐れがあります。 作業する箇所に、電線管や水道管、ガス管など埋設物がないことを作業前 に十分確かめてください。埋設物があると、先端工具が触れたときに感電 したり、漏電やガス漏れが発生したりして、事故の原因になります。 電動工具がブロックされると直ちにスイッチを切ってください。キックバッ クを及ぼす可能性があります。過負荷または傾斜のためにブロックされます。 本体を確実に保持して作業してください。ネジを締め込んだり緩めたりす る場合、大きな反動トルクが発生する場合があります。 加工するものをしっかり固定してください。加工するものをクランプや万力 で固定すると手で保持するより安全です。 本体をどこかに置く場合は、完全に停止するまで待ってください。先端工具 がどこかに引っかかり、電動 工具の制御ができなくなることが考えられます。 バッテリーを開けないでください。誤った取扱いをした場合には、バッテリ ーに損傷を及ぼす可能性があります。 電動工具を熱源から守ってください。例えば、強い日差しの下に長時間さら したり、火気、水気、湿気のある場所の近くに置いたりしないでください。破 裂する恐れがあります。 損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電式ではないバッテリーを充電しないでください。火災・爆発の原因とな
バッテリーは、この電動工具と同時に使用することがしかできません。他の 電動工具はバッテリに過負荷をかけ、損傷させる可能性があります。 メーカーが指定・あるいは認めるバッテリーのみ使用してください。異なる バッテリーを使用した場合、けがや発火の原因になります。 メーカーが指定・あるいは認める充電器のみ使用してください。認められ ない充電器を使用すると、バッテリーとドライバー本体に支障をきたすば かりでなく、発煙・発火の原因になります。 作業場はいつもきれいに保ってください。ちらかった場所や暗い場所は事
作業時は保護めがねを使用するのをおすすめます。また、粉じんの多い作 業では防じんマスクを併用してください。守らないと、目又はのどに傷害を 受けるおそれがあります。 電源プラグを電源コンセントに差し込む際やバッテリーを工具に装着する 際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ を安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッチに指が掛かっていないこと を確認してください。誤ってメインスイッチに触れたとき大変危険です。 スイッチがオフの状態でネジに当ててください。スピンドルが回転しなが らでは、先端工具がネジに引っかからない場合があります。 電動工具の上に物を置かないようにしてください。事故の原因となります。 作業する場所は十分に明るくしてください。暗くて視界が悪いと事故やけ
メーカーに認可されているドリルやビットのみ利用してください。認められ ないドリルやビットを使用すると、ドライバー本体に支障をきたすばかりで なく、怪我の原因になります。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保つようにしてください。破損 した刃物類で作業すると、けがのおそれがあります。 電動工具と作業する場所の加熱を防止してください。過度の熱による、電動 工具を損傷する可能性があります。 充電器を可燃性のある物の上や周辺で使用しないでください。充電中の熱 で発火する恐れがあります。 ハンドルは、常に乾かしてきれいな状態に保ってください。ぬるぬるしたハ ンドルは事故につながる可能性があります。 指定のアクセサリーを使用してください。守らないとけがをするおそれがあ
主電源電圧は充電器の銘板に表記された電圧値に合致しなければなりま せん。そうしないと、けがをする危険性があります。 安全に正しく作業が行えるよう、本体とその換気部は常に清掃してください。 ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお
目への損傷の危険性があります!絶対にLEDライトの光を直接目 に当てないでください。説明書について 記載される図についての説明は最初のページにあります。本説明書は、図と文 字の相互参照形式で作成されています。
● 意図された場合に使用する際に、本製品は最新技術に対応するだけでは なく、現在の安全要件にも対応しています。 ● 本製品は、ネジの締め付けと取り外しを目的としています。 ● 商業的な使用と産業環境での使用を意図して設計されていません。 ● 意図されていない使用は不適切です。不適切な使用、改造又は製造業者に 承認されていないコンポーネントの使用は予期せぬ損傷を引き起こす恐
● 用途以外の使用は製造業者に承認されていない行為とみなされます。製造 業者は法的責任を負わないとします。
ご使用上の注意事項は以下のように区分していますが、それぞれ次の意味を
製品への損害を致す可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、物的損害の発生が想定される内容のご
本製品の使用についての理解を深めるための情報
● ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いくだ
● お読みになった後は、ご使用になる方がいつでも見られる所に必ず保管し てください。他の人に貸し出す場合は、いっしょに取扱説明書もお渡しくだ
安全上の注意事項と取扱説明書を、すべてお読みください。 火災、感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、安全上の注意事項を必ず守っ
● お読みになった後は、この取扱説明書を大切に保管してください。わから ないことが起きたときは、必ず読み返してください。注意事項表記の「電動工 具」とは、コード付き又はバッテリー搭載（コードレス）の工具を指します。
● 作業場はいつでも整理整頓を心がけてください。 散らかった場所や暗い場所は事故の原因になります。 ● 可燃性の液体、ガス又は粉塵のある場所での使用は避けてください。電動 工具から発せられる火花がガス又は粉塵に引火する恐れがあります。 ● 電動工具を使用する際には、お子供や第三者を近づけないでください。集 中力が欠け、誤操作の原因になります。
● 電源プラグに適合した電源コンセントを使用してください。電源プラグの 改造は絶対に行わないでください。アース回路付き電動工具の電源プラグ には、いかなるアダプターも取り付けないでください。純正電源プラグに適 合した電源コンセントは感電の危険性を低減します。 ● パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫など、接地処理された媒体と身体が 接触するのを避けてください。身体が接触すると、感電の危険性増します。 ● 電動工具を雨や濡れた環境にさらさないでください。電動工具の中に水 が混入すると、感電の危険性は増します。 ● 電源コードを乱暴に扱わないでください。コードを使って電動工具を運ん だり、コードを引っ張って電源コンセントから抜いたりしないでください。コ ードを熱、油、角のとがった場所、又は可動部に近づけないでください。コ ードの損傷やもつれは感電の危険性増します。 ● 屋外で作業を行う場合、屋外に適応した延長コードを使用してください。
適切な延長コードは感電の危険性を低減します。 湿度の高い場所で使わざるを得ない場合、漏電遮断器（RCD) で保護され た電源を使用してください。漏電遮断器は感電の危険性を低減します。 周りの状況に十分注意を払い、よそ見をせず慎重に作業を行ってください。 常識を働かせてください。疲れている場合、または薬物の投与、アルコール の摂取、薬物による治療などを受けている場合は操作しないでください。一 瞬の不注意が重大な事故につながることがあります。 保護具を着用してください。必ず保護メガネをかけてください。防じんマス ク、滑り止めのついた安全靴、ヘルメット、防音保護具などの適切な活用は けがの発生を低減します。 不意な始動は避けてください。電源プラグを電源コンセントに差し込む際 やバッテリーを工具に装着する際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転 安全ロック切り替えスイッチを安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッ チに指が掛かっていないことを確認してください。切り替えスイッチが安全 ロック以外の位置で、メインスイッチに 指を掛 けて持ち運 ぶと、誤ってメイ ンスイッチに触れたとき大変危険です。 電動工具を始動する前に、調節キーやレンチなどは必ず取り外してくださ い。電動工具の回転部に、キーやレンチが残っているとけがの原因になり
無理な姿勢で作業をしないでください。常に足元をしっかりさせ、バランス を保つようにしてください。予期せぬ事態に対応しやすくなります。 きちんとした服装で作業してください。だぶだぶの服装やネックレスなどの アクセサリーは着用しないでください。髪の毛、衣服や手袋が電動工具の 回転部に触れないようにしてください。 だぶだぶの服装、ネックレスなどの アクセサリー、あるいは長い髪の毛は回転部に巻き込まれる恐れがあります。 ちり排気や集じん装置に接続できる場合、必ず接続して適切に活用してく ださい。粉じんによる危険性を低減します。 無理な使い方はしないでください。作業に見合った能力の工具を使用して ください。適切な工具は、設計された通りの効率の良い安全な作業が臨め
スイッチで始動・停止操作ができない電動工具は使用しないでください。 スイッチの制御ができない電動工具は危険であり、修理する必要がありま
いかなる調整を行う場合、付属品の交換を行う場合、あるいは工具を保管 する場合は、電源プラグを電源コンセントから抜いてください。このような 事前の安全対策は電動工具が不意に始動する危険性を低減します。 使用しないときは、子供の手の届かない安全な場所に保管してください。 また、電動工具の取り扱いや手順に不慣れな人には操作させないでくださ い。教育を受けていない人の操作は大変危険です。 電動工具の手入れをしてください。可動部の位置調整、および締め付け状 態、部品の破損、その他運転に影響を及ぼすすべての個所に異常がないか 確認してください。損傷個所があった場合は、使用する前に修理を依頼して ください。多くの事故が保全不備から発生します。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保ってください。よく切れる状 態を保った刃物類は引っかかりにくく、制御しやすくなります。 電動工具、付属品、先端工具（ビット）その他は作業環境や作業内容を考慮 しながら取扱説明書に従って使用してください。意図されていない使い方 をした場合、危険な状況をもたらすことがあります。 専用の充電器で充電してください。専用の充電器で充電しないと発火の恐
電動工具は、専用のバッテリーでのみ使用してください。異なるバッテリー を使用した場合、けがや発火の原因になります。 バッテリーを保管する場合、クリップ、硬貨、鍵、釘、ネジ、その他の金属片な どに近づけないでください。バッテリーの端子間を短絡させる恐れがあり ます。端子間の短絡は火傷や発火の原因になります。 バッテリーを乱暴に扱うと液漏れが発生する場合があります。その場合、直 接手で触れないでください。誤って触れた場合は水で十分洗い流してくだ さい。バッテリーの液が目に入った場合、直ちにきれいな水で十分に洗い、 医師の治療を受けてください。バッテリーから漏れた液は炎症や火傷をも たらす恐れがあります。 充電式バッテリーを開けないでください。 誤った取扱いをした場合には、 バッテリーに損傷を及ぼす可能性があります。 充電式バッテリーを熱（火）や水、湿気にさらさないで下さい。火災・爆発の
損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電不可のバッテリーは絶対に充電しないでください。火災・爆発の原因
バッテリーは取扱説明書に記載されている組み合わせで使用してください。 指定以外の組み合わせでは、破裂して傷害や損傷を及ぼす恐れがあり
メーカーが指定・あるいは認める充電器のみを使用してください。破裂した り、有害物質の出る恐れがあります。 充電器は雨や湿気を避けてください。水分が工具の中へ混入すると、感電
充電器は常時きれいにしてください。汚れは感電の危険性が増します。 使用する前に充電器本体、ケーブル並びに電源プラグの状態を確認してく ださい。いずれかに劣化・損傷が あった場合、その充電器は使用しないでください。 充電器は決して分解しないでください。劣化・損傷した充電器本体、ケーブ ル並びに電源プラグは感電する危険性が増大します。 充電器を可燃性のある物（例えば紙、織物その他）の上や周辺で使用しな いでください。充電中の熱で 発火する恐れがあります。 この充電器は身体・知覚・メンタルに活動制限がある人、子ども、作業の経 験や知識に乏しい人を対象としません。誤操作やけがをする危険性があり
電動工具の修理は、純正の交換部品を取り扱う有資格者に依頼してくださ い。電動工具の安全性が保たれます。 ネジなどが埋設された配線などに接触する恐れがある場合、電動工具の絶 縁され た 握り部を持って作 業を行ってください。ネジなどが 通 電している配 線に接触した場合、電動工具の絶縁されていない金属部にも通電し、作業 者が感電する恐れがあります。 作業する箇所に、電線管や水道管、ガス管など埋設物がないことを作業前 に十分確かめてください。埋設物があると、先端工具が触れたときに感電 したり、漏電やガス漏れが発生したりして、事故の原因になります。 電動工具がブロックされると直ちにスイッチを切ってください。キックバッ クを及ぼす可能性があります。過負荷または傾斜のためにブロックされます。 本体を確実に保持して作業してください。ネジを締め込んだり緩めたりす る場合、大きな反動トルクが発生する場合があります。 加工するものをしっかり固定してください。加工するものをクランプや万力 で固定すると手で保持するより安全です。 本体をどこかに置く場合は、完全に停止するまで待ってください。先端工具 がどこかに引っかかり、電動 工具の制御ができなくなることが考えられます。 バッテリーを開けないでください。誤った取扱いをした場合には、バッテリ ーに損傷を及ぼす可能性があります。 電動工具を熱源から守ってください。例えば、強い日差しの下に長時間さら したり、火気、水気、湿気のある場所の近くに置いたりしないでください。破 裂する恐れがあります。 損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電式ではないバッテリーを充電しないでください。火災・爆発の原因とな
バッテリーは、この電動工具と同時に使用することがしかできません。他の 電動工具はバッテリに過負荷をかけ、損傷させる可能性があります。 メーカーが指定・あるいは認めるバッテリーのみ使用してください。異なる バッテリーを使用した場合、けがや発火の原因になります。 メーカーが指定・あるいは認める充電器のみ使用してください。認められ ない充電器を使用すると、バッテリーとドライバー本体に支障をきたすば かりでなく、発煙・発火の原因になります。 作業場はいつもきれいに保ってください。ちらかった場所や暗い場所は事
作業時は保護めがねを使用するのをおすすめます。また、粉じんの多い作 業では防じんマスクを併用してください。守らないと、目又はのどに傷害を 受けるおそれがあります。 電源プラグを電源コンセントに差し込む際やバッテリーを工具に装着する 際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ を安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッチに指が掛かっていないこと を確認してください。誤ってメインスイッチに触れたとき大変危険です。 スイッチがオフの状態でネジに当ててください。スピンドルが回転しなが らでは、先端工具がネジに引っかからない場合があります。 電動工具の上に物を置かないようにしてください。事故の原因となります。 作業する場所は十分に明るくしてください。暗くて視界が悪いと事故やけ
メーカーに認可されているドリルやビットのみ利用してください。認められ ないドリルやビットを使用すると、ドライバー本体に支障をきたすばかりで なく、怪我の原因になります。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保つようにしてください。破損 した刃物類で作業すると、けがのおそれがあります。 電動工具と作業する場所の加熱を防止してください。過度の熱による、電動 工具を損傷する可能性があります。 充電器を可燃性のある物の上や周辺で使用しないでください。充電中の熱 で発火する恐れがあります。 ハンドルは、常に乾かしてきれいな状態に保ってください。ぬるぬるしたハ ンドルは事故につながる可能性があります。 指定のアクセサリーを使用してください。守らないとけがをするおそれがあ
主電源電圧は充電器の銘板に表記された電圧値に合致しなければなりま せん。そうしないと、けがをする危険性があります。 安全に正しく作業が行えるよう、本体とその換気部は常に清掃してください。 ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお
目への損傷の危険性があります!絶対にLEDライトの光を直接目 に当てないでください。説明書について 記載される図についての説明は最初のページにあります。本説明書は、図と文 字の相互参照形式で作成されています。
● 意図された場合に使用する際に、本製品は最新技術に対応するだけでは なく、現在の安全要件にも対応しています。 ● 本製品は、ネジの締め付けと取り外しを目的としています。 ● 商業的な使用と産業環境での使用を意図して設計されていません。 ● 意図されていない使用は不適切です。不適切な使用、改造又は製造業者に 承認されていないコンポーネントの使用は予期せぬ損傷を引き起こす恐
● 用途以外の使用は製造業者に承認されていない行為とみなされます。製造 業者は法的責任を負わないとします。
ご使用上の注意事項は以下のように区分していますが、それぞれ次の意味を
製品への損害を致す可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、物的損害の発生が想定される内容のご
本製品の使用についての理解を深めるための情報
● ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いくだ
● お読みになった後は、ご使用になる方がいつでも見られる所に必ず保管し てください。他の人に貸し出す場合は、いっしょに取扱説明書もお渡しくだ
安全上の注意事項と取扱説明書を、すべてお読みください。 火災、感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、安全上の注意事項を必ず守っ
● お読みになった後は、この取扱説明書を大切に保管してください。わから ないことが起きたときは、必ず読み返してください。注意事項表記の「電動工 具」とは、コード付き又はバッテリー搭載（コードレス）の工具を指します。
● 作業場はいつでも整理整頓を心がけてください。 散らかった場所や暗い場所は事故の原因になります。 ● 可燃性の液体、ガス又は粉塵のある場所での使用は避けてください。電動 工具から発せられる火花がガス又は粉塵に引火する恐れがあります。 ● 電動工具を使用する際には、お子供や第三者を近づけないでください。集 中力が欠け、誤操作の原因になります。
● 電源プラグに適合した電源コンセントを使用してください。電源プラグの 改造は絶対に行わないでください。アース回路付き電動工具の電源プラグ には、いかなるアダプターも取り付けないでください。純正電源プラグに適 合した電源コンセントは感電の危険性を低減します。 ● パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫など、接地処理された媒体と身体が 接触するのを避けてください。身体が接触すると、感電の危険性増します。 ● 電動工具を雨や濡れた環境にさらさないでください。電動工具の中に水 が混入すると、感電の危険性は増します。 ● 電源コードを乱暴に扱わないでください。コードを使って電動工具を運ん だり、コードを引っ張って電源コンセントから抜いたりしないでください。コ ードを熱、油、角のとがった場所、又は可動部に近づけないでください。コ ードの損傷やもつれは感電の危険性増します。 ● 屋外で作業を行う場合、屋外に適応した延長コードを使用してください。
適切な延長コードは感電の危険性を低減します。 湿度の高い場所で使わざるを得ない場合、漏電遮断器（RCD) で保護され た電源を使用してください。漏電遮断器は感電の危険性を低減します。 周りの状況に十分注意を払い、よそ見をせず慎重に作業を行ってください。 常識を働かせてください。疲れている場合、または薬物の投与、アルコール の摂取、薬物による治療などを受けている場合は操作しないでください。一 瞬の不注意が重大な事故につながることがあります。 保護具を着用してください。必ず保護メガネをかけてください。防じんマス ク、滑り止めのついた安全靴、ヘルメット、防音保護具などの適切な活用は けがの発生を低減します。 不意な始動は避けてください。電源プラグを電源コンセントに差し込む際 やバッテリーを工具に装着する際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転 安全ロック切り替えスイッチを安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッ チに指が掛かっていないことを確認してください。切り替えスイッチが安全 ロック以外の位置で、メインスイッチに 指を掛 けて持ち運 ぶと、誤ってメイ ンスイッチに触れたとき大変危険です。 電動工具を始動する前に、調節キーやレンチなどは必ず取り外してくださ い。電動工具の回転部に、キーやレンチが残っているとけがの原因になり
無理な姿勢で作業をしないでください。常に足元をしっかりさせ、バランス を保つようにしてください。予期せぬ事態に対応しやすくなります。 きちんとした服装で作業してください。だぶだぶの服装やネックレスなどの アクセサリーは着用しないでください。髪の毛、衣服や手袋が電動工具の 回転部に触れないようにしてください。 だぶだぶの服装、ネックレスなどの アクセサリー、あるいは長い髪の毛は回転部に巻き込まれる恐れがあります。 ちり排気や集じん装置に接続できる場合、必ず接続して適切に活用してく ださい。粉じんによる危険性を低減します。 無理な使い方はしないでください。作業に見合った能力の工具を使用して ください。適切な工具は、設計された通りの効率の良い安全な作業が臨め
スイッチで始動・停止操作ができない電動工具は使用しないでください。 スイッチの制御ができない電動工具は危険であり、修理する必要がありま
いかなる調整を行う場合、付属品の交換を行う場合、あるいは工具を保管 する場合は、電源プラグを電源コンセントから抜いてください。このような 事前の安全対策は電動工具が不意に始動する危険性を低減します。 使用しないときは、子供の手の届かない安全な場所に保管してください。 また、電動工具の取り扱いや手順に不慣れな人には操作させないでくださ い。教育を受けていない人の操作は大変危険です。 電動工具の手入れをしてください。可動部の位置調整、および締め付け状 態、部品の破損、その他運転に影響を及ぼすすべての個所に異常がないか 確認してください。損傷個所があった場合は、使用する前に修理を依頼して ください。多くの事故が保全不備から発生します。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保ってください。よく切れる状 態を保った刃物類は引っかかりにくく、制御しやすくなります。 電動工具、付属品、先端工具（ビット）その他は作業環境や作業内容を考慮 しながら取扱説明書に従って使用してください。意図されていない使い方 をした場合、危険な状況をもたらすことがあります。 専用の充電器で充電してください。専用の充電器で充電しないと発火の恐
電動工具は、専用のバッテリーでのみ使用してください。異なるバッテリー を使用した場合、けがや発火の原因になります。 バッテリーを保管する場合、クリップ、硬貨、鍵、釘、ネジ、その他の金属片な どに近づけないでください。バッテリーの端子間を短絡させる恐れがあり ます。端子間の短絡は火傷や発火の原因になります。 バッテリーを乱暴に扱うと液漏れが発生する場合があります。その場合、直 接手で触れないでください。誤って触れた場合は水で十分洗い流してくだ さい。バッテリーの液が目に入った場合、直ちにきれいな水で十分に洗い、 医師の治療を受けてください。バッテリーから漏れた液は炎症や火傷をも たらす恐れがあります。 充電式バッテリーを開けないでください。 誤った取扱いをした場合には、 バッテリーに損傷を及ぼす可能性があります。 充電式バッテリーを熱（火）や水、湿気にさらさないで下さい。火災・爆発の
損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電不可のバッテリーは絶対に充電しないでください。火災・爆発の原因
バッテリーは取扱説明書に記載されている組み合わせで使用してください。 指定以外の組み合わせでは、破裂して傷害や損傷を及ぼす恐れがあり
メーカーが指定・あるいは認める充電器のみを使用してください。破裂した り、有害物質の出る恐れがあります。 充電器は雨や湿気を避けてください。水分が工具の中へ混入すると、感電
充電器は常時きれいにしてください。汚れは感電の危険性が増します。 使用する前に充電器本体、ケーブル並びに電源プラグの状態を確認してく ださい。いずれかに劣化・損傷が あった場合、その充電器は使用しないでください。 充電器は決して分解しないでください。劣化・損傷した充電器本体、ケーブ ル並びに電源プラグは感電する危険性が増大します。 充電器を可燃性のある物（例えば紙、織物その他）の上や周辺で使用しな いでください。充電中の熱で 発火する恐れがあります。 この充電器は身体・知覚・メンタルに活動制限がある人、子ども、作業の経 験や知識に乏しい人を対象としません。誤操作やけがをする危険性があり
電動工具の修理は、純正の交換部品を取り扱う有資格者に依頼してくださ い。電動工具の安全性が保たれます。 ネジなどが埋設された配線などに接触する恐れがある場合、電動工具の絶 縁され た 握り部を持って作 業を行ってください。ネジなどが 通 電している配 線に接触した場合、電動工具の絶縁されていない金属部にも通電し、作業 者が感電する恐れがあります。 作業する箇所に、電線管や水道管、ガス管など埋設物がないことを作業前 に十分確かめてください。埋設物があると、先端工具が触れたときに感電 したり、漏電やガス漏れが発生したりして、事故の原因になります。 電動工具がブロックされると直ちにスイッチを切ってください。キックバッ クを及ぼす可能性があります。過負荷または傾斜のためにブロックされます。 本体を確実に保持して作業してください。ネジを締め込んだり緩めたりす る場合、大きな反動トルクが発生する場合があります。 加工するものをしっかり固定してください。加工するものをクランプや万力 で固定すると手で保持するより安全です。 本体をどこかに置く場合は、完全に停止するまで待ってください。先端工具 がどこかに引っかかり、電動 工具の制御ができなくなることが考えられます。 バッテリーを開けないでください。誤った取扱いをした場合には、バッテリ ーに損傷を及ぼす可能性があります。 電動工具を熱源から守ってください。例えば、強い日差しの下に長時間さら したり、火気、水気、湿気のある場所の近くに置いたりしないでください。破 裂する恐れがあります。 損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電式ではないバッテリーを充電しないでください。火災・爆発の原因とな
バッテリーは、この電動工具と同時に使用することがしかできません。他の 電動工具はバッテリに過負荷をかけ、損傷させる可能性があります。 メーカーが指定・あるいは認めるバッテリーのみ使用してください。異なる バッテリーを使用した場合、けがや発火の原因になります。 メーカーが指定・あるいは認める充電器のみ使用してください。認められ ない充電器を使用すると、バッテリーとドライバー本体に支障をきたすば かりでなく、発煙・発火の原因になります。 作業場はいつもきれいに保ってください。ちらかった場所や暗い場所は事
作業時は保護めがねを使用するのをおすすめます。また、粉じんの多い作 業では防じんマスクを併用してください。守らないと、目又はのどに傷害を 受けるおそれがあります。 電源プラグを電源コンセントに差し込む際やバッテリーを工具に装着する 際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ を安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッチに指が掛かっていないこと を確認してください。誤ってメインスイッチに触れたとき大変危険です。 スイッチがオフの状態でネジに当ててください。スピンドルが回転しなが らでは、先端工具がネジに引っかからない場合があります。 電動工具の上に物を置かないようにしてください。事故の原因となります。 作業する場所は十分に明るくしてください。暗くて視界が悪いと事故やけ
メーカーに認可されているドリルやビットのみ利用してください。認められ ないドリルやビットを使用すると、ドライバー本体に支障をきたすばかりで なく、怪我の原因になります。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保つようにしてください。破損 した刃物類で作業すると、けがのおそれがあります。 電動工具と作業する場所の加熱を防止してください。過度の熱による、電動 工具を損傷する可能性があります。 充電器を可燃性のある物の上や周辺で使用しないでください。充電中の熱 で発火する恐れがあります。 ハンドルは、常に乾かしてきれいな状態に保ってください。ぬるぬるしたハ ンドルは事故につながる可能性があります。 指定のアクセサリーを使用してください。守らないとけがをするおそれがあ
主電源電圧は充電器の銘板に表記された電圧値に合致しなければなりま せん。そうしないと、けがをする危険性があります。 安全に正しく作業が行えるよう、本体とその換気部は常に清掃してください。 ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお
目への損傷の危険性があります!絶対にLEDライトの光を直接目 に当てないでください。説明書について 記載される図についての説明は最初のページにあります。本説明書は、図と文 字の相互参照形式で作成されています。
● 意図された場合に使用する際に、本製品は最新技術に対応するだけでは なく、現在の安全要件にも対応しています。 ● 本製品は、ネジの締め付けと取り外しを目的としています。 ● 商業的な使用と産業環境での使用を意図して設計されていません。 ● 意図されていない使用は不適切です。不適切な使用、改造又は製造業者に 承認されていないコンポーネントの使用は予期せぬ損傷を引き起こす恐
● 用途以外の使用は製造業者に承認されていない行為とみなされます。製造 業者は法的責任を負わないとします。
ご使用上の注意事項は以下のように区分していますが、それぞれ次の意味を
製品への損害を致す可能性がある! 誤った取扱いをしたときに、物的損害の発生が想定される内容のご
本製品の使用についての理解を深めるための情報
● ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお使いくだ
● お読みになった後は、ご使用になる方がいつでも見られる所に必ず保管し てください。他の人に貸し出す場合は、いっしょに取扱説明書もお渡しくだ
安全上の注意事項と取扱説明書を、すべてお読みください。 火災、感電、けがなどの事故を未然に防ぐため、安全上の注意事項を必ず守っ
● お読みになった後は、この取扱説明書を大切に保管してください。わから ないことが起きたときは、必ず読み返してください。注意事項表記の「電動工 具」とは、コード付き又はバッテリー搭載（コードレス）の工具を指します。
● 作業場はいつでも整理整頓を心がけてください。 散らかった場所や暗い場所は事故の原因になります。 ● 可燃性の液体、ガス又は粉塵のある場所での使用は避けてください。電動 工具から発せられる火花がガス又は粉塵に引火する恐れがあります。 ● 電動工具を使用する際には、お子供や第三者を近づけないでください。集 中力が欠け、誤操作の原因になります。
● 電源プラグに適合した電源コンセントを使用してください。電源プラグの 改造は絶対に行わないでください。アース回路付き電動工具の電源プラグ には、いかなるアダプターも取り付けないでください。純正電源プラグに適 合した電源コンセントは感電の危険性を低減します。 ● パイプ、ラジエーター、レンジ、冷蔵庫など、接地処理された媒体と身体が 接触するのを避けてください。身体が接触すると、感電の危険性増します。 ● 電動工具を雨や濡れた環境にさらさないでください。電動工具の中に水 が混入すると、感電の危険性は増します。 ● 電源コードを乱暴に扱わないでください。コードを使って電動工具を運ん だり、コードを引っ張って電源コンセントから抜いたりしないでください。コ ードを熱、油、角のとがった場所、又は可動部に近づけないでください。コ ードの損傷やもつれは感電の危険性増します。 ● 屋外で作業を行う場合、屋外に適応した延長コードを使用してください。
適切な延長コードは感電の危険性を低減します。 湿度の高い場所で使わざるを得ない場合、漏電遮断器（RCD) で保護され た電源を使用してください。漏電遮断器は感電の危険性を低減します。 周りの状況に十分注意を払い、よそ見をせず慎重に作業を行ってください。 常識を働かせてください。疲れている場合、または薬物の投与、アルコール の摂取、薬物による治療などを受けている場合は操作しないでください。一 瞬の不注意が重大な事故につながることがあります。 保護具を着用してください。必ず保護メガネをかけてください。防じんマス ク、滑り止めのついた安全靴、ヘルメット、防音保護具などの適切な活用は けがの発生を低減します。 不意な始動は避けてください。電源プラグを電源コンセントに差し込む際 やバッテリーを工具に装着する際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転 安全ロック切り替えスイッチを安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッ チに指が掛かっていないことを確認してください。切り替えスイッチが安全 ロック以外の位置で、メインスイッチに 指を掛 けて持ち運 ぶと、誤ってメイ ンスイッチに触れたとき大変危険です。 電動工具を始動する前に、調節キーやレンチなどは必ず取り外してくださ い。電動工具の回転部に、キーやレンチが残っているとけがの原因になり
無理な姿勢で作業をしないでください。常に足元をしっかりさせ、バランス を保つようにしてください。予期せぬ事態に対応しやすくなります。 きちんとした服装で作業してください。だぶだぶの服装やネックレスなどの アクセサリーは着用しないでください。髪の毛、衣服や手袋が電動工具の 回転部に触れないようにしてください。 だぶだぶの服装、ネックレスなどの アクセサリー、あるいは長い髪の毛は回転部に巻き込まれる恐れがあります。 ちり排気や集じん装置に接続できる場合、必ず接続して適切に活用してく ださい。粉じんによる危険性を低減します。 無理な使い方はしないでください。作業に見合った能力の工具を使用して ください。適切な工具は、設計された通りの効率の良い安全な作業が臨め
スイッチで始動・停止操作ができない電動工具は使用しないでください。 スイッチの制御ができない電動工具は危険であり、修理する必要がありま
いかなる調整を行う場合、付属品の交換を行う場合、あるいは工具を保管 する場合は、電源プラグを電源コンセントから抜いてください。このような 事前の安全対策は電動工具が不意に始動する危険性を低減します。 使用しないときは、子供の手の届かない安全な場所に保管してください。 また、電動工具の取り扱いや手順に不慣れな人には操作させないでくださ い。教育を受けていない人の操作は大変危険です。 電動工具の手入れをしてください。可動部の位置調整、および締め付け状 態、部品の破損、その他運転に影響を及ぼすすべての個所に異常がないか 確認してください。損傷個所があった場合は、使用する前に修理を依頼して ください。多くの事故が保全不備から発生します。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保ってください。よく切れる状 態を保った刃物類は引っかかりにくく、制御しやすくなります。 電動工具、付属品、先端工具（ビット）その他は作業環境や作業内容を考慮 しながら取扱説明書に従って使用してください。意図されていない使い方 をした場合、危険な状況をもたらすことがあります。 専用の充電器で充電してください。専用の充電器で充電しないと発火の恐
電動工具は、専用のバッテリーでのみ使用してください。異なるバッテリー を使用した場合、けがや発火の原因になります。 バッテリーを保管する場合、クリップ、硬貨、鍵、釘、ネジ、その他の金属片な どに近づけないでください。バッテリーの端子間を短絡させる恐れがあり ます。端子間の短絡は火傷や発火の原因になります。 バッテリーを乱暴に扱うと液漏れが発生する場合があります。その場合、直 接手で触れないでください。誤って触れた場合は水で十分洗い流してくだ さい。バッテリーの液が目に入った場合、直ちにきれいな水で十分に洗い、 医師の治療を受けてください。バッテリーから漏れた液は炎症や火傷をも たらす恐れがあります。 充電式バッテリーを開けないでください。 誤った取扱いをした場合には、 バッテリーに損傷を及ぼす可能性があります。 充電式バッテリーを熱（火）や水、湿気にさらさないで下さい。火災・爆発の
損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電不可のバッテリーは絶対に充電しないでください。火災・爆発の原因
バッテリーは取扱説明書に記載されている組み合わせで使用してください。 指定以外の組み合わせでは、破裂して傷害や損傷を及ぼす恐れがあり
メーカーが指定・あるいは認める充電器のみを使用してください。破裂した り、有害物質の出る恐れがあります。 充電器は雨や湿気を避けてください。水分が工具の中へ混入すると、感電
充電器は常時きれいにしてください。汚れは感電の危険性が増します。 使用する前に充電器本体、ケーブル並びに電源プラグの状態を確認してく ださい。いずれかに劣化・損傷が あった場合、その充電器は使用しないでください。 充電器は決して分解しないでください。劣化・損傷した充電器本体、ケーブ ル並びに電源プラグは感電する危険性が増大します。 充電器を可燃性のある物（例えば紙、織物その他）の上や周辺で使用しな いでください。充電中の熱で 発火する恐れがあります。 この充電器は身体・知覚・メンタルに活動制限がある人、子ども、作業の経 験や知識に乏しい人を対象としません。誤操作やけがをする危険性があり
電動工具の修理は、純正の交換部品を取り扱う有資格者に依頼してくださ い。電動工具の安全性が保たれます。 ネジなどが埋設された配線などに接触する恐れがある場合、電動工具の絶 縁され た 握り部を持って作 業を行ってください。ネジなどが 通 電している配 線に接触した場合、電動工具の絶縁されていない金属部にも通電し、作業 者が感電する恐れがあります。 作業する箇所に、電線管や水道管、ガス管など埋設物がないことを作業前 に十分確かめてください。埋設物があると、先端工具が触れたときに感電 したり、漏電やガス漏れが発生したりして、事故の原因になります。 電動工具がブロックされると直ちにスイッチを切ってください。キックバッ クを及ぼす可能性があります。過負荷または傾斜のためにブロックされます。 本体を確実に保持して作業してください。ネジを締め込んだり緩めたりす る場合、大きな反動トルクが発生する場合があります。 加工するものをしっかり固定してください。加工するものをクランプや万力 で固定すると手で保持するより安全です。 本体をどこかに置く場合は、完全に停止するまで待ってください。先端工具 がどこかに引っかかり、電動 工具の制御ができなくなることが考えられます。 バッテリーを開けないでください。誤った取扱いをした場合には、バッテリ ーに損傷を及ぼす可能性があります。 電動工具を熱源から守ってください。例えば、強い日差しの下に長時間さら したり、火気、水気、湿気のある場所の近くに置いたりしないでください。破 裂する恐れがあります。 損傷したり不適切な使い方をしたりすると、バッテリーから蒸気が発生する 場合があります。その場合は作業場の換気を行い、具合の悪くなった作業 者は速やかに医者の治療を受けてください。蒸気は呼吸器官の炎症を引 き起こす場合があります。 充電式ではないバッテリーを充電しないでください。火災・爆発の原因とな
バッテリーは、この電動工具と同時に使用することがしかできません。他の 電動工具はバッテリに過負荷をかけ、損傷させる可能性があります。 メーカーが指定・あるいは認めるバッテリーのみ使用してください。異なる バッテリーを使用した場合、けがや発火の原因になります。 メーカーが指定・あるいは認める充電器のみ使用してください。認められ ない充電器を使用すると、バッテリーとドライバー本体に支障をきたすば かりでなく、発煙・発火の原因になります。 作業場はいつもきれいに保ってください。ちらかった場所や暗い場所は事
作業時は保護めがねを使用するのをおすすめます。また、粉じんの多い作 業では防じんマスクを併用してください。守らないと、目又はのどに傷害を 受けるおそれがあります。 電源プラグを電源コンセントに差し込む際やバッテリーを工具に装着する 際、あるいは工具を持ち運ぶ際は、正転・逆転・安全ロック切り替えスイッチ を安全ロック（中間）の位置にし、メインスイッチに指が掛かっていないこと を確認してください。誤ってメインスイッチに触れたとき大変危険です。 スイッチがオフの状態でネジに当ててください。スピンドルが回転しなが らでは、先端工具がネジに引っかからない場合があります。 電動工具の上に物を置かないようにしてください。事故の原因となります。 作業する場所は十分に明るくしてください。暗くて視界が悪いと事故やけ
メーカーに認可されているドリルやビットのみ利用してください。認められ ないドリルやビットを使用すると、ドライバー本体に支障をきたすばかりで なく、怪我の原因になります。 刃物類は常に手入れをし、よく切れる状態を保つようにしてください。破損 した刃物類で作業すると、けがのおそれがあります。 電動工具と作業する場所の加熱を防止してください。過度の熱による、電動 工具を損傷する可能性があります。 充電器を可燃性のある物の上や周辺で使用しないでください。充電中の熱 で発火する恐れがあります。 ハンドルは、常に乾かしてきれいな状態に保ってください。ぬるぬるしたハ ンドルは事故につながる可能性があります。 指定のアクセサリーを使用してください。守らないとけがをするおそれがあ
主電源電圧は充電器の銘板に表記された電圧値に合致しなければなりま せん。そうしないと、けがをする危険性があります。 安全に正しく作業が行えるよう、本体とその換気部は常に清掃してください。 ご使用になる前に、この取扱説明書をよくお読みになり、正しくお
目への損傷の危険性があります!絶対にLEDライトの光を直接目 に当てないでください。注意: 使用前に、本体、電池パック、充電器および先 端工具やその他の部品が損傷がなく正常に作動することを確認
製品への損害を致す可能性がある! バッテリーを深い放電を行わないでください。
製品への損害を致す可能性がある! 電源が自動的に切れる場合には、オン/オフボ タンをを続けて引 き込まないでください。
リチウムイオンバッテリーはその寿命を縮める ことなく、いつでも充電が可能です。充電を途中でやめてもバ ッテリーを傷めることはありません。 ● お買い上げ時はフル充電されていません。ご使用前に 必ず充電してください。
Cordless Screwdriver SDP50DC 9注意: 使用前に、本体、電池パック、充電器および先 端工具やその他の部品が損傷がなく正常に作動することを確認
製品への損害を致す可能性がある! バッテリーを深い放電を行わないでください。
製品への損害を致す可能性がある! 電源が自動的に切れる場合には、オン/オフボ タンをを続けて引 き込まないでください。
リチウムイオンバッテリーはその寿命を縮める ことなく、いつでも充電が可能です。充電を途中でやめてもバ ッテリーを傷めることはありません。 ● お買い上げ時はフル充電されていません。ご使用前に 必ず充電してください。
続口をソケットに接続します。 2.充電ケーブルのUSB接続口を、 コンピュータのUSBポート又は 壁掛け用のUSB充電器（別売り）
1.ドライバービットをツールホルダーに差
2.ビットを軽く引っ張って、抜けないことを
ながらビットをはずします。 - 95 -注意: リチウムイオンバッテリーはその寿命を縮める ことなく、いつでも充電が可能です。充電を途中でやめてもバ ッテリーを傷めることはありません。 ● お買い上げ時はフル充電されていません。ご使用前に 必ず充電してください。 アングルアダプタ付きのマシンを使用します
アングルアダプタを選択し、ロッキン グカプラーを押します。 任意のコーナー位置で作業すること
- 96 -場合 換気口のほこりを取り除く
やわらかい布で拭いてください。 - 97 - - 98 -
製品への損害を致す可能性がある! 本体の損傷を防ぐために本体が止まった状態で、正転・逆転を切り
1、ネジを締め込む場合には、正転・逆 転のスイッチ(3)を前方へ止まるとこ ろまでスライドさせます。（正転） 2、ネジを緩めたり取り外したりする場 合には、正転・逆転のスイッチ(3)を 後方へスライドさせます。（逆転）正 転・逆転のスイッチを中間の位置で 固定すると、オン/オフボタン(2)はロックされます。 損傷した部品がないか点検してください! ‒使用前に部品に損傷がないか十分点検し、正常に作動するか、また所定機 能を発揮するか確認してください。 ‒部品の破損、取付け状態、その他運転に影響を及ぼす全ての箇所に異常が ないか確認してください。 ‒電源プラグやコードが損傷した充電器や、落としたり、何らかの損傷を受け た充電器は使用しないでください。
‒オン/オフボタンを押して、電源を入れます。 ‒LEDライトは点灯します。 ‒オン/オフボタンをもう一度押して、電源は切れます。
ネジを締めたり緩め たりすることを目的としています。誤った ビット を使用すると、ホルダーが損傷する可能性があります。
安全に正しく作業が行えるよう、本体を常に清掃してください。
廃棄 する前 に、必 ず バッテリーを取り外してください。 ‒本体からバッテリーを取り外すには、まずオン/オフボタン(2)を引き込み続 け、バッテリーを完全に放電させます。 ‒続いて、ハウジングを止めているネジを緩め、バッテリーを取り外すために ハウジングを外します。 ‒回路の短絡を避けるため、バッテリーのコネクタをひとつずつ外し、各端子
‒環境保全のため、使用済み製品は、市町村の条例に基づいて処理するよう
本体、バッテリー、充電可能バッテリーは生活廃棄物として捨て ないでください。環境に配慮した廃棄の仕方が必要です。 ‒市町村の条例に基づいて処理するようにお願いします。 ‒有害物質が環境に被害を生じることを避けてください。
包装は、リサイクル可能な段ボールとプラスチックからなるです。
‒これらをリサイクルできるようにしてください。
生活廃棄物として捨てないでください。市町村の条例に基づい て処理するようにお願いします。 ‒燃やさないでください。爆発の危険性があります。Shenzhen Temie Technology Co., Ltd. Web: www.tacklifetools.com Facebook: www.facebook.com/Tacklife.US/ E-mail: support@tacklife.net ADD: No.31, Qing Linxi Road, Longgang District, Shenzhen, Guangdong, China 518172 Made in China