SDP51DC - Schrauber Tacklife - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts SDP51DC Tacklife als PDF.
| Technische Merkmale | Akku-Schrauber Tacklife SDP51DC, maximales Drehmoment von 30 Nm, Leerlaufdrehzahl von 0-350 U/min und 0-1300 U/min, 12V Lithium-Ionen-Akku, Ladezeit 1-2 Stunden. |
|---|---|
| Anwendung | Ideal zum Schrauben und Abschrauben in Holz, Metall und Kunststoff, geeignet für Hausarbeiten und Heimwerkerprojekte. |
| Wartung und Reparatur | Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, überprüfen Sie den Zustand des Akkus und der Bits, ersetzen Sie verschlissene Teile gemäß den Empfehlungen des Herstellers. |
| Sicherheit | Schutzbrille tragen, Überlastung des Werkzeugs vermeiden, nicht in feuchten Umgebungen verwenden, die Anweisungen im Benutzerhandbuch beachten. |
| Allgemeine Informationen | Leichtes Gewicht für einfache Handhabung, ergonomisches Design, 2 Jahre Garantie, Zubehör enthalten: Ladegerät und Schraubbits. |
Häufig gestellte Fragen - SDP51DC Tacklife
Laden Sie die Anleitung für Ihr Schrauber kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch SDP51DC - Tacklife und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. SDP51DC von der Marke Tacklife.
BEDIENUNGSANLEITUNG SDP51DC Tacklife
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten Bedienungsanleitung lesen Verbrennen Sie die Batterien nicht! Für den Innenbereich verwendet nur ! Klasse-II-Konstruktion Umweltschutz: Die Abfälle von elektrischen Produkten dürfen nicht mit Hausmüll entsorgt werden. Bitte recyceln, wo Einrichtungen vorhanden sind. Erkundigen Sie sich bei Ihrer lokalen Behörde oder Einzelhändler für die Recycling-Beratung. Entspricht den einschlägigen Rechtsvorschriften und Sicherheitsnormen. Li-Ionen-Batteriezellen sind recycelfähig und sollten nicht mit Hausmüll entsorgt werden. Bitte wiederverwerten, wo Einrichtungen vorhanden sind. Erkundigen Sie sich bei Ihrer lokalen Behörde oder Einzelhändler für die Recycling-BeratungWie kann man die bedienungsanleitung verwenden? Alle Programme können auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung gefunden werden.Innerhalb der Beschreibung kannst du nach der entsprechenden Instruktion die richtige Diagramme anleiten. Vor dem Beginn... Erwartende Anwendung ● Wenn man mit erwartender Absicht anwendet, kann diese Anlage der fortgeschrittenen Technologie und der Sicherheitsnorm der Instruktion entsprechen. ● Der Akuu-Schrauber kann die Schrauben befestigen oder entfernen. ● Das Gerät ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch geeignet. ● Andere Typen der Anwendung sind unangebracht. Unangebrachte Anwendung und Modifikation oder die Anwendung des Bestandteils sind nicht von Hersteller getestet.Das kann zu den unvorhersagbaren Schäden führen. ● Jede Anwendung des Geräts mit erwartender Absicht und außerhalb der Instruktionen sind unermächtig. Und die Hersteller sprechen sich von Haftungsverpflichtung los. Was sind die Bedeutungen der Symbole? Gefährliche Hinweise und Information sind klar gezeichnet. Die nächste Symbole sind abgewendet.
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung GEFÄHRLICH! Direkt lebensbedrohend und leicht verletzt! Weist den Benutzer auf die korrekte Handhabung des Gerätes hin oder warnt vor Gefahren. VERWARNUNG Vielleicht kann dieses Gerät lebensbedrohend und leicht verletzt führen.Normalweise bedrohende Situation kann tot vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten Bedienungsanleitung lesen Verbrennen Sie die Batterien nicht! Für den Innenbereich verwendet nur ! Klasse-II-Konstruktion Umweltschutz: Die Abfälle von elektrischen Produkten dürfen nicht mit Hausmüll entsorgt werden. Bitte recyceln, wo Einrichtungen vorhanden sind. Erkundigen Sie sich bei Ihrer lokalen Behörde oder Einzelhändler für die Recycling-Beratung. Entspricht den einschlägigen Rechtsvorschriften und Sicherheitsnormen. Li-Ionen-Batteriezellen sind recycelfähig und sollten nicht mit Hausmüll entsorgt werden. Bitte wiederverwerten, wo Einrichtungen vorhanden sind. Erkundigen Sie sich bei Ihrer lokalen Behörde oder Einzelhändler für die Recycling-BeratungWie kann man die bedienungsanleitung verwenden? Alle Programme können auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung gefunden werden.Innerhalb der Beschreibung kannst du nach der entsprechenden Instruktion die richtige Diagramme anleiten. Vor dem Beginn... Erwartende Anwendung ● Wenn man mit erwartender Absicht anwendet, kann diese Anlage der fortgeschrittenen Technologie und der Sicherheitsnorm der Instruktion entsprechen. ● Der Akuu-Schrauber kann die Schrauben befestigen oder entfernen. ● Das Gerät ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch geeignet. ● Andere Typen der Anwendung sind unangebracht. Unangebrachte Anwendung und Modifikation oder die Anwendung des Bestandteils sind nicht von Hersteller getestet.Das kann zu den unvorhersagbaren Schäden führen. ● Jede Anwendung des Geräts mit erwartender Absicht und außerhalb der Instruktionen sind unermächtig. Und die Hersteller sprechen sich von Haftungsverpflichtung los. Was sind die Bedeutungen der Symbole? Gefährliche Hinweise und Information sind klar gezeichnet. Die nächste Symbole sind abgewendet.
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung GEFÄHRLICH! Direkt lebensbedrohend und leicht verletzt! Weist den Benutzer auf die korrekte Handhabung des Gerätes hin oder warnt vor Gefahren. VERWARNUNG Vielleicht kann dieses Gerät lebensbedrohend und leicht verletzt führen.Normalweise bedrohende Situation kann tot vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten - 19 -Wie kann man die bedienungsanleitung verwenden? Alle Programme können auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung gefunden werden.Innerhalb der Beschreibung kannst du nach der entsprechenden Instruktion die richtige Diagramme anleiten. Vor dem Beginn... Erwartende Anwendung ● Wenn man mit erwartender Absicht anwendet, kann diese Anlage der fortgeschrittenen Technologie und der Sicherheitsnorm der Instruktion entsprechen. ● Der Akuu-Schrauber kann die Schrauben befestigen oder entfernen. ● Das Gerät ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch geeignet. ● Andere Typen der Anwendung sind unangebracht. Unangebrachte Anwendung und Modifikation oder die Anwendung des Bestandteils sind nicht von Hersteller getestet.Das kann zu den unvorhersagbaren Schäden führen. ● Jede Anwendung des Geräts mit erwartender Absicht und außerhalb der Instruktionen sind unermächtig. Und die Hersteller sprechen sich von Haftungsverpflichtung los. Was sind die Bedeutungen der Symbole? Gefährliche Hinweise und Information sind klar gezeichnet. Die nächste Symbole sind abgewendet.
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten - 20 -Wie kann man die bedienungsanleitung verwenden? Alle Programme können auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung gefunden werden.Innerhalb der Beschreibung kannst du nach der entsprechenden Instruktion die richtige Diagramme anleiten. Vor dem Beginn... Erwartende Anwendung ● Wenn man mit erwartender Absicht anwendet, kann diese Anlage der fortgeschrittenen Technologie und der Sicherheitsnorm der Instruktion entsprechen. ● Der Akuu-Schrauber kann die Schrauben befestigen oder entfernen. ● Das Gerät ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch geeignet. ● Andere Typen der Anwendung sind unangebracht. Unangebrachte Anwendung und Modifikation oder die Anwendung des Bestandteils sind nicht von Hersteller getestet.Das kann zu den unvorhersagbaren Schäden führen. ● Jede Anwendung des Geräts mit erwartender Absicht und außerhalb der Instruktionen sind unermächtig. Und die Hersteller sprechen sich von Haftungsverpflichtung los. Was sind die Bedeutungen der Symbole? Gefährliche Hinweise und Information sind klar gezeichnet. Die nächste Symbole sind abgewendet.
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten - 21 -Wie kann man die bedienungsanleitung verwenden? Alle Programme können auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung gefunden werden.Innerhalb der Beschreibung kannst du nach der entsprechenden Instruktion die richtige Diagramme anleiten. Vor dem Beginn... Erwartende Anwendung ● Wenn man mit erwartender Absicht anwendet, kann diese Anlage der fortgeschrittenen Technologie und der Sicherheitsnorm der Instruktion entsprechen. ● Der Akuu-Schrauber kann die Schrauben befestigen oder entfernen. ● Das Gerät ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch geeignet. ● Andere Typen der Anwendung sind unangebracht. Unangebrachte Anwendung und Modifikation oder die Anwendung des Bestandteils sind nicht von Hersteller getestet.Das kann zu den unvorhersagbaren Schäden führen. ● Jede Anwendung des Geräts mit erwartender Absicht und außerhalb der Instruktionen sind unermächtig. Und die Hersteller sprechen sich von Haftungsverpflichtung los. Was sind die Bedeutungen der Symbole? Gefährliche Hinweise und Information sind klar gezeichnet. Die nächste Symbole sind abgewendet.
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten - 22 -Wie kann man die bedienungsanleitung verwenden? Alle Programme können auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung gefunden werden.Innerhalb der Beschreibung kannst du nach der entsprechenden Instruktion die richtige Diagramme anleiten. Vor dem Beginn... Erwartende Anwendung ● Wenn man mit erwartender Absicht anwendet, kann diese Anlage der fortgeschrittenen Technologie und der Sicherheitsnorm der Instruktion entsprechen. ● Der Akuu-Schrauber kann die Schrauben befestigen oder entfernen. ● Das Gerät ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch geeignet. ● Andere Typen der Anwendung sind unangebracht. Unangebrachte Anwendung und Modifikation oder die Anwendung des Bestandteils sind nicht von Hersteller getestet.Das kann zu den unvorhersagbaren Schäden führen. ● Jede Anwendung des Geräts mit erwartender Absicht und außerhalb der Instruktionen sind unermächtig. Und die Hersteller sprechen sich von Haftungsverpflichtung los. Was sind die Bedeutungen der Symbole? Gefährliche Hinweise und Information sind klar gezeichnet. Die nächste Symbole sind abgewendet.
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten - 23 -Wie kann man die bedienungsanleitung verwenden? Alle Programme können auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung gefunden werden.Innerhalb der Beschreibung kannst du nach der entsprechenden Instruktion die richtige Diagramme anleiten. Vor dem Beginn... Erwartende Anwendung ● Wenn man mit erwartender Absicht anwendet, kann diese Anlage der fortgeschrittenen Technologie und der Sicherheitsnorm der Instruktion entsprechen. ● Der Akuu-Schrauber kann die Schrauben befestigen oder entfernen. ● Das Gerät ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch geeignet. ● Andere Typen der Anwendung sind unangebracht. Unangebrachte Anwendung und Modifikation oder die Anwendung des Bestandteils sind nicht von Hersteller getestet.Das kann zu den unvorhersagbaren Schäden führen. ● Jede Anwendung des Geräts mit erwartender Absicht und außerhalb der Instruktionen sind unermächtig. Und die Hersteller sprechen sich von Haftungsverpflichtung los. Was sind die Bedeutungen der Symbole? Gefährliche Hinweise und Information sind klar gezeichnet. Die nächste Symbole sind abgewendet.
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten - 24 -Wie kann man die bedienungsanleitung verwenden? Alle Programme können auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung gefunden werden.Innerhalb der Beschreibung kannst du nach der entsprechenden Instruktion die richtige Diagramme anleiten. Vor dem Beginn... Erwartende Anwendung ● Wenn man mit erwartender Absicht anwendet, kann diese Anlage der fortgeschrittenen Technologie und der Sicherheitsnorm der Instruktion entsprechen. ● Der Akuu-Schrauber kann die Schrauben befestigen oder entfernen. ● Das Gerät ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch geeignet. ● Andere Typen der Anwendung sind unangebracht. Unangebrachte Anwendung und Modifikation oder die Anwendung des Bestandteils sind nicht von Hersteller getestet.Das kann zu den unvorhersagbaren Schäden führen. ● Jede Anwendung des Geräts mit erwartender Absicht und außerhalb der Instruktionen sind unermächtig. Und die Hersteller sprechen sich von Haftungsverpflichtung los. Was sind die Bedeutungen der Symbole? Gefährliche Hinweise und Information sind klar gezeichnet. Die nächste Symbole sind abgewendet.
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten - 25 -Wie kann man die bedienungsanleitung verwenden? Alle Programme können auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung gefunden werden.Innerhalb der Beschreibung kannst du nach der entsprechenden Instruktion die richtige Diagramme anleiten. Vor dem Beginn... Erwartende Anwendung ● Wenn man mit erwartender Absicht anwendet, kann diese Anlage der fortgeschrittenen Technologie und der Sicherheitsnorm der Instruktion entsprechen. ● Der Akuu-Schrauber kann die Schrauben befestigen oder entfernen. ● Das Gerät ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch geeignet. ● Andere Typen der Anwendung sind unangebracht. Unangebrachte Anwendung und Modifikation oder die Anwendung des Bestandteils sind nicht von Hersteller getestet.Das kann zu den unvorhersagbaren Schäden führen. ● Jede Anwendung des Geräts mit erwartender Absicht und außerhalb der Instruktionen sind unermächtig. Und die Hersteller sprechen sich von Haftungsverpflichtung los. Was sind die Bedeutungen der Symbole? Gefährliche Hinweise und Information sind klar gezeichnet. Die nächste Symbole sind abgewendet.
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten - 26 -Wie kann man die bedienungsanleitung verwenden? Alle Programme können auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung gefunden werden.Innerhalb der Beschreibung kannst du nach der entsprechenden Instruktion die richtige Diagramme anleiten. Vor dem Beginn... Erwartende Anwendung ● Wenn man mit erwartender Absicht anwendet, kann diese Anlage der fortgeschrittenen Technologie und der Sicherheitsnorm der Instruktion entsprechen. ● Der Akuu-Schrauber kann die Schrauben befestigen oder entfernen. ● Das Gerät ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch geeignet. ● Andere Typen der Anwendung sind unangebracht. Unangebrachte Anwendung und Modifikation oder die Anwendung des Bestandteils sind nicht von Hersteller getestet.Das kann zu den unvorhersagbaren Schäden führen. ● Jede Anwendung des Geräts mit erwartender Absicht und außerhalb der Instruktionen sind unermächtig. Und die Hersteller sprechen sich von Haftungsverpflichtung los. Was sind die Bedeutungen der Symbole? Gefährliche Hinweise und Information sind klar gezeichnet. Die nächste Symbole sind abgewendet.
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten - 27 -Wie kann man die bedienungsanleitung verwenden? Alle Programme können auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung gefunden werden.Innerhalb der Beschreibung kannst du nach der entsprechenden Instruktion die richtige Diagramme anleiten. Vor dem Beginn... Erwartende Anwendung ● Wenn man mit erwartender Absicht anwendet, kann diese Anlage der fortgeschrittenen Technologie und der Sicherheitsnorm der Instruktion entsprechen. ● Der Akuu-Schrauber kann die Schrauben befestigen oder entfernen. ● Das Gerät ist nicht für den gewerblichen oder industriellen Gebrauch geeignet. ● Andere Typen der Anwendung sind unangebracht. Unangebrachte Anwendung und Modifikation oder die Anwendung des Bestandteils sind nicht von Hersteller getestet.Das kann zu den unvorhersagbaren Schäden führen. ● Jede Anwendung des Geräts mit erwartender Absicht und außerhalb der Instruktionen sind unermächtig. Und die Hersteller sprechen sich von Haftungsverpflichtung los. Was sind die Bedeutungen der Symbole? Gefährliche Hinweise und Information sind klar gezeichnet. Die nächste Symbole sind abgewendet.
oder verletzt führen. VORSICHTIG! Vielleicht kann dieses Gerät leicht zur Verletzung führen ! Bedrohende Situation kann verletzt führen. ACHTUNG! Es kann möglichweise das Gerät beschädigen Die Situation, die wie Bild erscheint, kann die Beschädigung des Geräts führen. Hinweis: Die Information kann Ihnen um besserer Verstand bei dem Prozeß helfen. Für Ihre Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise
Um dieses Gerät sicher zu funktionieren, muss der Benutzer Die Benutzung des Geräts zum ersten Mal Bedienungsanleitung lesen und verstehen. ● Wenn Sie das Gerät weitergeben oder verkaufen, müssen Sie auch diese Bedienungsanleitung übergeben. Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge. VERWARNUNG Lesen Sie alle Anweisungen. Wenn Sie die folgenden Anweisungen nicht beachten, kann es zu elektrischem Schlag, Feuer und/oder schweren Verletzungen kommen. ● Sie sollen alle Sicherheitshinweise und Sicherheitsanleitung zum Nachschlagen beibehalten. Der Elektrowerkzeug in allen der unten aufgeführten Warnhinweise bezieht sich auf Ihr Akuu Elektrowerkzeug oder Batterie betriebenen Elektrowerkzeug. Arbeitsplatzsicherheit ● Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchet. Durcheinander und dunkle Bereiche passieren leichter Unfälle. Arbeiten Sie mit dem werkzeug nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Staub befinden. Beim Bearbeiten des Werkstücks können Funken entstehen, die den Staub oder die Dämpfe entzünden. ● Halten Sie Zuschauer, Kinder und Besucher von Ihrem Arbeitsplatz fern, wenn Sie das werkzeug benutzen. Bei Ablenkung durch andere Personen können Sie die Kontrolle über das werkzeug verlieren. Elektrische Sicherheit. ● Elektrowerkzeugstecker müssen mit der Steckdose übereinstimmen. Ändern Sie den Stecker niemals in irgendeiner Weise. Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten (geerdeten) Elektrowerkzeugen. Unmodifizierte Stecker und passende Steckdosen reduzieren das Risiko eines elektrischen Schlags. ● Vermeiden Sie Körperkontakt mit geerdet oder geerdet Oberflächen wie Rohre, Heizkörper, Reichweiten und Kühlschränke. Wenn Ihr Körper geerdet oder geerdet ist ,gibt es ein erhöhtes Risiko eines elektrischen Schlages. ● Lassen Sie die Elektrowerkzeuge im Regen oder in der Nässe nicht. Elektrowerkzeug mit Wasser erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Man soll die Schnur nicht missbrauchen. Verwenden Sie das Kabel nie zum tragen, ziehen oder ziehehn das Elektrowerkzeug. Halten Sie die Kabel von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder bewegliche Teile fern. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Wenn ein Elektrowerkzeug im Freien betätigt wird ,geeignet Verlängerungskabel für den Außenbereich und Verwendung von inem Kabel für den Outdoor-Einsatz. Das kann das Risiko eines elektrischen Schlages reduzieren. ● Wenn Betrieb ein Elektrowerkzeug an einen feuchen Ort unvermeidlich ist ,kann man wendet residual current device (RCD) geschützt Versorgung. Gebrauch von RCD vermindert das Risiko eines elektrischen Schlages. Sicherheit von Personen ● Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Werkzeug. Benutzen Sie kein werkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des werkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen. ● Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung und immer eine Schutzbrille. Das Tragen persönlicher Schutzausrüstung, wie Atemschutz, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, nach den Anweisungen Ihres Arbeitgebers oder wie nach den Arbeits- und Gesundheitssc - hutzvorschriften gefordert, verringert das Risiko von Verletzungen. ● Vermeiden Sie eine unbeabsichtigte Inbetriebnahme. Vergewissern Sie sich, dass das werkzeug ausgeschaltet ist, bevor Sie es an die Luftversorgung anschließen, es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie beim Tragen des Werkzeugs den Finger am Ein-/Ausschalter haben oder das Werkzeug eingeschaltet an die Luftversorgung anschließen, kann dies zu Unfällen führen. ● Nicht übertreffen. Halten Sie den richtigen Stand und Balance zu allen Zeiten. Dies ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen. ● Tragen Sie geeignete Kleidung. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Handschuhe fern von sich bewegenden Teilen. Lockere Kleidung, Schmuck oder lange Haare können von sich bewegenden Teilen erfasst werden. ● Wenn Staubabsaug- und -auffangeinrichtungen montiert werden können, vergewissern Sie sich, dass diese angeschlossen sind und richtig verwendet werden. Das Verwenden dieser Einrichtungen verringert Gefährdungen durch Staub. Das Gebrauch und Pflegen des Elektrowerkzeugs Zwingen Sie das Elektrowerkzeug auf nicht. Verwenden Sie das richtige Werkzeug für Ihre Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug machen den Betrieb besser und sicherer im angegebenen, bei denen wurde entwickelt. ● Benutzen Sie kein Werkzeug, dessen Ein-/ Ausschalter defekt ist.Ein Werkzeug, das sich nicht mehr ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss repariert werden. ● Trennen Sie den Stecker aus der Steckdose vor einer rungen anzupassen, Zubehör ändern oder speichern von Elektrowerkzeugen. Diese Schutzmassnahmen reduzieren das Risiko von Elektrowerkzeug versehentlich ab. ● Bewahren Sie unbenutzte Werkzeuge außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Personen das Werkzeug nicht benutzen, die mit diesem nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge sind gefährlich, wenn sie von unerfahrenen Personen benutzt werden. ● Wahren Elektrowerkzeuge. Checken Sie nach Versatz oder Bindung von beweglichen Teilen, Bruch vonTeilen und jede andere Bedingung, die die Power Tool-Betrieb beeinträchtigen können.Wenn beschädigt, habenSie das Gerät vor Gebrauch repariet. Viele Unfälle entstehen durch schlecht gewarteten Elektrowerkzeugen. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Sorgfältig gepflegte Schneidwerkzeuge mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu führen. ● Verwenden Sie Werkzeug, Zubehör, Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend diesen Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Damit werden Staubentwicklung, Schwingungen und Geräuschentwicklung soweit wie möglich reduziert. Akku-Werkzeug Gebrauch und Pflege ● Wieder Aufladen kann man nur mit dem vom Hersteller angegebenen Ladegerät. Ein Ladegerät, die geeignet für eine Art von Akku- PackBrandgefahr ist. Bei Verwendung einer anderen Batteriepack kann das zur Brandkatastrophe führen. ● Die Anwendung des Elektrowerkzeug nur mit speziell dafür vorgesehenen Akku-Pack. Verwendung von anderen Akku-Packs kann eine Verletzts -und Feuersgefahr zu schaffen. ● Wenn Akku-Pack wird nicht verwendet,halten Sie andere Metallgeg - enstände fern,wie Büroklammern, Münzen,Schlüssel, Nägel, Schrauben oder andere kleine Metallgegenstände. Das kann eine Verbindung von einem Terminal zum anderen machen. Kurzschluss der Batteriekllemmen zusammen kann Verbrennungen oder ein Feuer verursachen. ● Unter missbräuchliche Bedingungen können die Flüssigkeit aus der Batterie ausgeworfen werden. Vermeiden Sie Kontakt. Wenn Sie unvorsichtig tasten, können Sie mit Wasser spülen. Wenn Sie die Flüssigkeit in Kontakt mit Augen sind, suchen Sie ärzliche Hilfe sofort. Die ausgeworfene Flüssigkeit aus der Batterie kann Reizungen oder Verbrennungenführen. ● Öffnen Sie den Akku nicht.Der Akku kann durch unpassende Handlung beschädigt werden. ● Setzen Sie den Akku nicht in Hitze,Feuer,Wasser und Feuchtigkeit aus. Das ist die Gefahr der Explosion ● Der Dampf kann im Falle von der Zerstörung oder unsachgemäße Verwendung des Akkus austreten.Für gute Belüftung und die medizinische Hilfe teten keine Symptome auf.Die Dämpfe können die Atemwege reizen und Krankheit verursachen. ● Nie versuch, dass nicht wiederaufladbare Batteerien aufzuladen. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur in Verbindung mit diesem elektrischen Werkzeug verwendet werden.Andere elektrische Werkzeuge können überladen und damit Beschädigung des Akkus. ● Ladegeräte mit den Werten,die auf dem Typenschild des Akkus angegeben werden.Der nur vom Hersteller freigegebene dürfen verwendet werden.Die Verwendung abweichender Ladegeräte kann das Risiko von Verletztungen und Sachsschäden durch explodierende Akkus darstellen. Sicherheitshinweise für Ladegeräte ● Lassen Sie das Ladegerät weit entfernt vom Regen und Nässe legen. Das Risiko eines elektrischen Schlages erhöht sich,wenn Wasser ein Ladegerät dringt. ● Das Ladegerät soll sauber halten.Verschmutzung bringt die Gefahr eines elektrischen Schlages. ● Checken Sie das Ladegerät ,Kabel und Stecker vor jedem Gebrauch. Verwenden Sie das Ladegerät nicht,wenn Sie Beschädigungen feststellen. ● Öffnen Sie das Gerät selbst nicht und lassen nur von qualifiziertem Fachleute und nur mit original -Ersatzteilen reparieren. Beschädigte Ladegeräte erhöhen Kabel und Stecker das Risiko eines elektrischen Schlages. ● Legen Sie das Ladegerät bei leicht erntzündliche Stoffe(z.B:Papier,Textilien u.s.w.) oder verwenden Sie in brennbaren Atomsphären.Es besteht Brandgefahr durch die Erwärmung das Ladegerät während des Ladevorgangs. ● Überwachen Sie Kinder und stellen Sie sicher,dass sie nicht mit dem Ladegerät spielen.Kinder und Menschen nit geistigen oder körperlichen Einschränkungen können nur unter Aufsicht oder angewiesen wie man es benutzt das Ladegerät verwenden .Sorgfältige Unterweisung reduziert das Risiko von Fehlbedienungen und Verletzungen. Überholung ● Bedienen Sie Ihr Elektrowerkzeug durch eine qualifiziete Reparatur Person mit nur identische Ersatzteile.Dadurch wird es sicher gestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeuges gesichert ist. Sicherheitshinweise für Bohrer und Schrauber. ● Lassen Sie Elektrowerkzeug weit von isolierten packende Oberflächen,wenn eine Operation durchgeführt,wo die Accessoire oder Verschluss mit versteckter Verkabelung verbinden. Schneiden Zubehör und Befestigungen,die Kontaktaufnahme mit einer spannungsführenden Leitung konnte freiliegenden Metallteile des Elektrowerkzeuges live machen können und dem Betrieber ein elektrischen Schlages. Zusätzliche Sicherheitshinweise ● Vor dem Beginn der Arbeiten veerwenden Sie entsprenchende Tool um festzustellen,ob die versteckte Versorgungsleitungen sich auf den Arbeitsbereich befinden.Fragen Sie im Zweifelsfall die entsprechenden Versorgung. Kontakt mit Stromleitungen kann Feuer und elektrischen Schlag verursachen. Beschädigung einer Gasleitung kann eine Explosion verursachen.Beschädigung einer Wasserleitung führt zu erheblichen Sachschäden und elektrischen Schlag. ● Sofort schalten Sie das Elektrowerkzeug,wenn es blockiert wird. Bereit für plötzliche Kräfte auftreten,die Rückschlag verursachen kann. Die Einlagewerkzeug sperrt, z.B.aufgrund von Überlastung oder kippen. ● Lassen Sie die Kraft Werkzeug fest. Wann anziehen und lösen von Schrauben, auftreten hohe Kräfte können für eine kurze Zeit. ● Schützen Sie das Werkstück. Die Verwendung der spannen Ausrüstung oder ein Laster sichern das Werkstück zur Vermeidungrückschlag oder unkontrollierte fliegen des Werkstücks. (z.B.wenn im Werkstück eingeklemmt bekommen). ● Nie absetzen Sie das Elektrowerkzeug bevor das Tool fertig zum Stillstand gekommen ist. Das rotierende Werkzeug kommen im Kontakt mit der Oberfläche und dazu führen, dass Sie auf lockere Kontrolle über das Elektrowerkzeug. ● Öffnen Sie das Batterie nicht. Die Batterie kann durch unsachgemäße Handlungen beschädigt werden. ● Erhitzen Sie die Batterie nicht. in Feuer, Wasser und Feuchtigkeit aussetzen. Es besteht die Gefahr der Explosion. ● In den Fall eines Schadens oder falschen Gebrauch der Batterie können Dämpfe austreten. Stellen Sie sicher, dass die Belüftung gut ist, und wenn Sie irgendwelche medizinischen Beanstandung haben, konsultieren Sie einen Arzt. Diese Dampfe können die Atemwege reizen und Krankheiten verursachen. ● Nie versuchen Sie die Batterie wieder aufzuladen, die nichtwiederau - fladbare vorgesehen sind. Es besteht Brand-und Explosionsgefahr. ● Der Akku kann nur mit diesem Elektrowerkzeug verwendet werden. Andere Elektrowerkzeuge können die Batterie überladen und somit baschädigt werden. ● Die Batterien mit den Werten, die auf dem Typenschild des dieses Elektrowerkzeug von Herstellerautorisation aufgeführt wird, können verwendet werden. Die Verwendung einer anderen Batterie kann dazu führen, dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Die Ladegeräte mit den Werten aufgeführt vom Hersteller autorisierte könnenverwendet werden. Die Verwendung von ein anderes Ladegerät kann dazu führen,dass ein Risiko von Verletzungen und Sachschäden durch eine explodierende Batterie. ● Lassen Sie Ihren Arbeitsplatz sauber.Gemischte Kontamination durch verschiedene Materialien sind besonders gefährlich. Leichte Metallstaub (z.B.Aluminium)kann entzünden oder leicht explodieren. ● Informieren Sie sich über die zu bearbeitenden Materialien undStäube und Dämpfe können generiet werden. Tun Sie auch kleine Mengen der generierten Stäube und Dämpfe nicht einatmen. Bei der Verarbeitung bestimmter Materialien(verschiedene Metall, Mineralien oder wald sowie wetterschützliche Lacke)können Beschädigung/giftige Stäube generiet werden.Das können allergischen Reaktionen oder einer schweren Krankheit verursachen.Atmen Sie diese Stäube und Dämpfe in icht und vermeiden Sie alle Kontakt.Asbesthaltige Materialien dürfen nur von Fachleuten bearbeitet werden. ● Errichten Sie Schalter für rechts/links-Rotation in der MIttelstellung vor allen Arbeiten am Gerät(z.B.Wartung, ein Werkzeugwechsel) und während des Transport der Lagerung des Elements. Unbeabsichtigtes Betätigen des Ein/Ausschalters kann zu eine Verletzungsgefahr führen. ● Erstens aktivieren Sie das Elektrowerkzeug,nachden er an der Schraube platziert wurde.Wenn das Werkzeug bereits dreht beim Versuch der Legung, kann es rutschen. ● Verlassen Sie nicht Werkzeuge, Objekte oder Kabel in der Nähe von den Gerät herumliegen.Wenn Sie stolpern,können Sie sich auf das Elektrowerkzeug verletzen. ● Wenn Sie mit dem Gerät arbeiten,stellen Sie sicher, dass der Raum gut beleuchtet ist. Schlechte Sicht führt zu Verletzungen durch das Elektrowerkzeug. ● Nur verwenden Sie Bohrer und Schrauberbits, die vom Hersteller autorisiertet sind. Die Verwendung von verschiedenen Bohr-und Schrauberbits kann ein Risiko für Verletzungen und Schäden am Gerät verursachen. Stellen Sie sicher, dass die Bohrer und Schrauberbits sicher installiert sind, bevor Sie das Gerät einschalten. ● Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartetes Schneidwerkzeuge mit scharfe Schneidkanten sind weniger wahescheinlich zu jammen und sind leichter zu kontrollieren. ● Vermeiden Sie Überhitzung des Gerätes und des Werkstücks. Überschüssige Hitze kann das Werkzeug und das Gerät beschädigen. ● Verwenden Sie niemals Elektrowerkzeug in der Nähe von brennbaren Materialien. Die Funken können diese Materialien in Brand setzen. ● Die Griffe sollen trocken und fettfrei halten. Glatte Griffe können zu Unfällen führen. ● Verwenden Sie keine Zubehörteile, die vom Hersteller für dieses spezielle Elektrowerkzeug nicht entworfen und empfohlen wurden. Nur weil Sie in der Lage sind, ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug anzubringen, garantiert das nicht, dass es sicher zu bedienen ist. ● Die zulässigen Umdrehungen des Werkzeuges müssen mindestens so hochwie die höchsten Umdrehungen sein, die auf dem Elektrowerkzeug angegeben sind. Wenn Zubehör dreht sich schneller als erlaubt,wird es gebrochen und freilauf und Verletzungen verursachen. ● Erinnern Sie sich auch,dass die beweglichen Teile hinter Lüftungs- und Entlüftungsschlitzen befinden können. ● Die an Ihrem Gerät angebrachten Symbole dürfen nicht entfernt oder abgedeckt werden. Die Informationen über das Gerät, das nicht mehr lesen kann, müssen sofort ersetzt werden. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen und beachten Sie bitte die Gebrauchsanweisung. Schädlich für die Augen! Schauen Sie nicht direkt an die LED. Technische Daten Größe des Klemmfutters Drehmoment Batteriekapazität Geschwindigkeit Batterieladungszeit Spannung Der Typ der Baterrie USB Outputdaten 1/4“ 3Nm 2000mAh 200 / Sekunde 3Stunden 3.6V Li-ion DC5V, <2A
5. Batteriekapazität
7. Gummischutzschicht
8. Mikro USB Anschluß
10. Der Winkel-Adapter
Cordless Screwdriver SDP50DC1. Verbinden Sie den Mikro-USB -Anschluss des Ladekabels mit der Treiberbuchse.
3. Die Batteriekapazität wird
während des Ladevorgangs angezeigt. Wenn die Batteri - ekapazität der Mximalwert zeigt, ist der Ladevorgang zu Ende.
2. Verbinden Sie den USB -Ansch
- luss des Ladekabels mit dem
Hinweis: Falls eines der Teile fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie
sich an den Händler. Zum ersten Mal verwenden Sie Laden Sie den Akku BEACHTEN! Das hat Gefahr der Beschädigung des Gerätes! Lassen Sie den Akku nicht tief entladen. BEACHTEN! Das hat Gefahr der Beschädigung des Gerätes! Drücken Sie den Ein- / Ausschalter nicht, nachdem das
Gerät automatisch deaktiviert wurde Hinweis: Der Li-Ion Akku kann jederzeit aufgeladen werden, ohne die Lebensdauer des Gerätes zu beeinträchtigen. Wenn Sie der Ladevorgang unterbrechen, wird der Akku nicht beschädigt.
Der Akku muss vor der ersten Nutzung aufgeladen werdenUSB-Port des Computers oder einem USB-Ladegerät für eine Steckdose(gesondert verkauft).
Operation Benutzen Sie die Maschine mit dem Winkel-Adapter Hinweis: Falls eines der Teile fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie
sich an den Händler. Zum ersten Mal verwenden Sie Laden Sie den Akku BEACHTEN! Das hat Gefahr der Beschädigung des Gerätes! Lassen Sie den Akku nicht tief entladen. BEACHTEN! Das hat Gefahr der Beschädigung des Gerätes! Drücken Sie den Ein- / Ausschalter nicht, nachdem das
Gerät automatisch deaktiviert wurde Hinweis: Der Li-Ion Akku kann jederzeit aufgeladen werden, ohne die Lebensdauer des Gerätes zu beeinträchtigen. Wenn Sie der Ladevorgang unterbrechen, wird der Akku nicht beschädigt. Einfügen von Bohrkopf
1. Setzen Sie den Bohrkopf
in den magnetischen Halteeinrichtung des Bohrkopf ein.
2. Ziehen Sie vorsichtig, um
zu überprüfen, ob es richtig sitzt und nicht locker wird. Bits entfernen. Entnahme Bohrkopf
1. Ziehen Sie mit kräftig auf den
Bohrkopft, so dass es aus dem magnetischen Halteeinri chtung des Bohrkopf gezückt werden kann.
1) Entfernen Sie das
Schutzgummi-Nasenstück. Wählen Sie den Winkel-Adapter und drücken Sie auf den Verriegelungskoppler. Kann an jeder Eck-Position arbeiten.- 31 - Ändern Sie Drehrichtung BEACHTEN! Das hat Gefahr der Beschädigung des Gerätes! Nur verwenden Sie den Drehrichtungsschalter beim Stillstellen des Gerätes.
1. Um die Schrauben anzubringen,
drücken Sie den Drehrichtungss chalter (3) nach vorne (Drehung im Uhrzeigersinn).
2. Um die Schrauben zu entfernen,
drücken Sie den Drehrichtungss - chalter (3) nach hinten (Drehung gegen den Uhrzeigersinn).Wenn der Drehrichtungsschalter in der Mittelstellung, wird der Ein- Ausschalter(2) gesperrt. Entfernen Sie das Schutzgummi-Nasenstück.
Wählen Sie den Winkel-Adapter und drücken Sie auf den Verriegelungskoppler. Kann an jeder Eck-Position arbeiten.- 32 - Prüfen Sie vor dem Einschalten! Überprüfen Sie, ob das Gerät in einem sicheren Betriebszustand ist: - Überprüfen Sie, ob keine sichtbaren Mängel vorliegen. - Überprüfen Sie, ob alle Gerätekomponenten korrekt montiert sind. Ein- und Ausschalten – Um das Werkzeug zu benutzen, drücken Sie die Ein / Aus-Taste. ● Die LED (4) leuchtet auf. – Um das Gerät auszuschalten, lassen Sie den Ein- / Ausschalter los. Schraubendreher Aktion – Halten Sie das Gerät geradlinig auf die Schraube. Hinweis Verwenden Sie immer den Schraubebohrkopf ,den für die Schraube entworfen werden. Wenn Sie den fahlschen
Bohrkopf verwenden, können Sie den Kopf der Schraube beschädigen. Reinigung Reinigungsübersicht Regelmäßig und nach den Betriebsbedingungen Was? Reinigen Sie die Lüftungsschlitzedes Motors,um Staub zu entfernen. Reinigen Sie das Geräte. Wie? Use a vacuum, cleaning brush orpaint brush. Wischen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Vorbereitung zur Entsorgung Entfernen Sie der Batterie Am Ende der Frist des Gerätes sollten Sie alle Batterien entfernen, bevor Sie den Artikel entsorgen. – Um die Batterien aus dem Gerät zu entfernen, betätigen Sie den Ein- / Ausschalter (2), bis die Batterien vollständig entladen sind. – Entfernen Sie die Schrauben am Gehäuse und die Gehäus eschale. – Trennen Sie die Anschlüsse auf die Batterien und entfernen – Entsorgen Sie die Batterien gemäß den Vorschriften. Entsorgung Entsorgung der Anlage Anlagen, die mit dem nebenstehenden Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht im Hausmüll entsorgt werden. Sie müssen diese alte Elektrogeräte und elektronische Geräte separat entsorgen. – Überprüfen Sie bitte mit Ihrer örtlichen Behörde über die Möglichkeit en der korrekten Entsorgung.. Durch getrennte Entsorgung senden Sie alte Geräte zum Recycling oder für andere Wiederverwendungsformen. Sie werden in manchen Fällen vermeiden, dass schädliches Material in die Umwelt gelangt. Entsorgung der Verpackung Die Verpackung besteht aus Karton und entsprechenden Kunststoffen, die wiederverwendet werden können. – Stellen Sie diese Materialien zum Recycling zur Verfügung Entsorgung von Batterien und Akkumulatoren Unbenutzte Batterien und Akkumulatoren gehören nicht zum Hausmüll; Sie müssen gemäß den gesetzlichen Bestimmungen entsorgt werden. – Bringen Sie Batterien, die nicht mehr verwendbar sind,an die Sammelstelle des Händlers oder Ihre örtlichen Behörde . – Verbrennen Sie Akkumulatoren nicht . Das kann die Explosion verursachen.
1. Um die Schrauben anzubringen,
drücken Sie den Drehrichtungss chalter (3) nach vorne (Drehung im Uhrzeigersinn).
2. Um die Schrauben zu entfernen,
drücken Sie den Drehrichtungss - chalter (3) nach hinten (Drehung gegen den Uhrzeigersinn).Wenn der Drehrichtungsschalter in der Mittelstellung, wird der Ein- Ausschalter(2) gesperrt.- 33 - Prüfen Sie vor dem Einschalten! Überprüfen Sie, ob das Gerät in einem sicheren Betriebszustand ist: - Überprüfen Sie, ob keine sichtbaren Mängel vorliegen. - Überprüfen Sie, ob alle Gerätekomponenten korrekt montiert sind. Ein- und Ausschalten – Um das Werkzeug zu benutzen, drücken Sie die Ein / Aus-Taste. ● Die LED (4) leuchtet auf. – Um das Gerät auszuschalten, lassen Sie den Ein- / Ausschalter los. Schraubendreher Aktion – Halten Sie das Gerät geradlinig auf die Schraube. Hinweis Verwenden Sie immer den Schraubebohrkopf ,den für die Schraube entworfen werden. Wenn Sie den fahlschen
EinfachAnleitung