PowerShot ELPH 100 HS - カメラ CANON - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 PowerShot ELPH 100 HS CANON

将来いても使用�能をうに大切に保管てく·

付属品の確認

□ 丶才一夕一 莓卜一夫一耘
□Lrtusstulr
□ 拓散板
□防水八味子用
□一 一 一（本書）
□ 保証書

はしてにお読みくさい

必事前に正常動作か、水漏れは不孕かを確認てくだて。水漏れを確認するには、力メラを入れにケスを閉じ、水中に約15cmの深さまて沈え、3分ほら放置てくだて。水漏れが起たとは、修理受付窓口へお持にくだて。

ごの イードに て

内容の一部たは全部を無断て軸載するとは、·禁止さにいま�。

内容開下は、将来予告なく変更するごが・

伊拉克卜面表示、实际一一部異的。

ごのケースを使用た結果にては、上記にかわら責任を負いねま�のて、己了承くさい。

力×拉付属の使用説明書もくお読みくさい。

·主意事項を示てい）末。
上手に使うたの匕卜を示てい。

力×拉使 之的力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力一力

安全上ご注意

ご使用の前に「安全上のご注意」をよくお読みの上製品を正しく使いんだて。

乙巳示了注意事項は、あた他人久の·危害及損害を未然に防止するたのものて。

死亡は重傷を負う可能性のは内容です。

傷害を負う可能性のは内容です。

注意 物的損害を追う可能性のは内容です。

警告

ケスを使ったのは、必す力メラを取る除外。

力メラを入たまご、直射日光のた場所や高温にるとこに放置ておくと、癸火や破裂なの原因にるごとがあらいたします。

浮袋代わに使わい。

注意

水漏れ確認たとは、ただに電源を切る。

火災や感電の原因くださいます。ケス内部と力メラの水分を十分に拭き.Take、至急、お近くの修理受付窓口にご相談(<ださ)。

注意

結露に注意する。

短い時間に寒暖の差が大小場所へ移動すると、ケス内部に水滴がつき（結露）、故障の原因为さ。結露たきは、ケスか力メラを取出し、ケスカ力メラにしだ的水滴を乾たやわらか布で拭む取り、十分乾燥さてくださ。

力メラにストラットを付けたまえケスに入な。水中でボタんやレバ一を必要以上に強く押さない。·防水バツKENに水道水を勢いよく当之ない。·防水バツKENに傷を付けた、ご三各種を挟み迅ま・恵。

• 分解也改造をはい。

上記の行為は、水漏れの原因为之称わ。

以下の場所で使用・保管くださいます。水深40mを超える水中·40度を超える気温たは水温になるところ

以下の場所で保管くださいます。

直射日光のたと之

湿 氛や木ロリの 多いとろ

大夕兰不 与防虫 剂 的者和之

ケースを投けた、落とたてない。

上記の行為は、変形するなと、故障の原因くださいます

付属のシリコンダリーベ以外の才IL、藥品のはは使わい。

ケ一スの強度を損なうて)+(は。

防水八角王卡

防水巴専金にご三なが付てい和、水漏の原因とらま。髪の毛一本、も微小な砂粒一個が挟まてるけは水漏を用さは

·防水臥単元の傷やひじ割が見つかたときは、ただらに使用をやし、修理受付窓口へお持にくさい。有償て新い防水臥単元と交護防水臥単元の変形を防いり、防水効果を保て丶た、ケスを開い状態で保管てくさい。

防水八扣金汇木可儿和伤付不如保管

防水性能を維持するたに、1年に1度は防水八クの交換をおすすしま�。

• 修理受付窓口或、有償にて交換させたが

有、シルCONGLリースも修理受付窓口で販売

各部のたえ

1 Sトラツフを取り付けます。
U 一上付属のストロリ以外は取り付款ないくさ。

2 拓散板を取の付けます。

拓散板の表面に傷を付けないては。ス・ト口光が正しく拓散�能なる亡があま。

被写体が近さを、拡散板の効果を十分に得ら。

取外力加

拋散板持上乙取外末。

2 百味専力外てケ一スを開きま�。

くモ止（市販）をお使いにるときは、·
レNS窓の内側のひにお使いくださ。く
も止を塗る際には、乾いたやらかい布をお使いくさ。くモ止がLENS窓の内側以外に付着んだときは、ケスの劣化をまねく恐れがりますて、すに拭き取てくさ。

4 防水八扑克尼沙利隆迪拉斯为塗達。

1.円のように、防水ハリkenを取り外しま。爪を立てた、無理に引つ張らなか。
2. 滿の二三を綿棒なと拭き取りま。
3.指に格リ－スを少量（米粒1粒程度）取防水八味専全体に均一に塗ります。
4.満に取り付けます。

力×らを準備しま尺寸

ケ一スに力メラを入れます

5 力メラのストラットをはすし、バッチリーヤカ一ドが入てるごと確認しま。

バッチリーネの型番およはバッチリーニと力一·ドの入かは、力メラに付属の使用説明書をご覈くだせ。

十分に充電くださいますバッチリ一をお使いく·だて。

力一の撮影可能枚数を確認くさい。

6 イードに力メラを入います。

潮風の当たないとろて行てくださ。·
レンス窓が污たとは、乾た布で軫＜拭・
き取てくださ。

7 一水

防水八佰叁千にご三なが付いてい。七をよく確認てください。

巴咔尔がしぃかロクさてい的と。

力×拉を使う

力×ラの操作方法の詳細は、力×ラに付属の使用説明書をご覈(<だい)。ただし、ケーに力×ラを入た状態のは、以下の操作方法が異なります。

FUNC. X二丿一の基本操作

1 FUMC 木夕を押しま�。
2 〈加〉左押乙×二一項目を選中を押しむ。
3 〈か〉を押て項目を選ご、RNGを押しだ。

選ご撮影王一卜

ケ一スに力メラを入た状態のは、[AUTO]、[、[、][、[。」モ一卜に限定されま。撮影FUNCTION.×二一一の選じま。

マニル木ウイトバンス

[1] 素一、白デ一夕を取に木ウイトバーニスを調整てきま。シーニに広て木ウイトバーニ斯調整んだいきに、おすむしま。

FUNC. メニローを選んだあと、画面いはいに白い無地の被写体が入るようにし、FUNCを1秒以上押てから、放ります。

ケスに力メラを入た状態は、おもに以下の制限のはんだ。

以下の機能は使えません。

画像の扩大表示·

• 大口一儿再生
  ·動画の編集

• ルフローの時間と撮影枚数の設定

-▲、▼、MENU トクは使をないのて、它に付随る機能は使えません。

力×らを取の出す

1 イーニスに付いる水滴を十分に拭き取りま。 イーニスに付いるご三や砂、頭髮なはは 取り除てくださ。も、真水でよく洗 い流て、塗分なかが 残らなうにし くださ。
2 イードを開けて、力メラを取る出来。

□ 0手入

使用後は必すお手入をてくさい。

1 一久を閉にます。

ケ一ス内部は、水洗いして乾た布さ拭てくださ。

2 真水でよく洗い、乾たやらかい布で水分を十分に拭きお願いいたします。

海の使用後は、真水に数時間浸て塩·分を落とてくさい。

主仕樣

防水性能：IEC/JIS 保護等級「IPX8」相當、水深：40m 以内

大：128.8×81.3×66.4mm（突起部左除<）

体積：約 370cm^3

質量：約235g

（才一夕一普儿一夫克一又的）

• 扩散板在含芯

記載一夕はすて当社試験基準による。製品の仕樣、およ外観の一部を予告なく変更う。或とがあるま。

AFTATA-SS

無償保證期間經過後七、製品打方切削後5年間有償以防水八角的互換成足。

English

（TOnbko BOOHeHPOHOuMaEmbIyTJIAp*）

*BkIIOUa paccEnBaIoUy IOIpaTmHy

Bce yka3aHHbIe 3decb daHHbIe oCHOBaHbI Ha cTaHApTax

TecnpoBAnmCanon.

Texnueckne xapaKTePcUCTmN u BHeHm Bm u3dennr MOryT

6bTb m3MeHeHb 6e3 npedBaupTeIbHorO yBeOMnEHa.

中文

□防水套
腕带
□闪光扩散板
□防水封条用硅润滑脂
使用者指南（本指南）

请先阅读本文

初版：2010.10 PRINTED IN JAPAN

CDI-M474-010 XXXXXXXX