7FF2FPAS - デジタルフォトフレーム PHILIPS - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 7FF2FPAS PHILIPS

JP ユーザーマニュアル 91ENGLISH

2.  Photo Manager の機能

3.3 Philips Photo Managerの起動

4.  Philips Photo Manager の概要

5. Photo Manager の使用

5.1 Photo Managerの設定

5.3 写真の切り取り、コピー、貼り付け

日本語Philips Photo Manager for PhotoFrameは、Philips

PhotoFrameと PC間で写真を管理するためのWindows アプリケーションです。使いやすいユーザーインタフェースを利用して、ユーザーは次の操作を実行できます。•PCのディレクトリおよびPhotoFrameのアルバム両方での写真の参照やプレビュー•写真のコピー、移動、削除などの操作 92

Photo Manager へようこそ/ Photo Manager の機能

1. Photo Manager へようこそ

2. Photo Manager の機能

Philips Photo Manager for PhotoFrameには、次の便利 な機能を備えています。•PCとPhotoFrame間で写真を共有できます。•PhotoFrameの解像度に合わせて写真のサイズを自動的に変更します。 •PCとPhilipsPhotoFrame間で写真をドラッグアンド ドロップしてコピーできます。 •Auto RunのRecycle Bin（ごみ箱）から削除された写 真を復元できます。•PhilipsPhotoFrameを自動的に検出します。93

3. はじめに 

•コンピュータハードウェアの基本条件：最小要件：

Pentium III 500MHz相当以上のプロセッサ、128MBの

RAM容量、100MBのハードディスク空き容量、16ビッ

トHigh Colorのディスプレイアダプタ。

•対応PCオペレーティングシステム：MS Windows XP、

•対応言語：簡体字中国語、繁体字中国語、英語、フランス

語、ドイツ語、イタリア語、日本語、スペイン語。

以下の説明に従って、Photo Managerソフトウェアをコンピ

CD をコンピュータのCD-ROMドライブに挿入しま

Finish（完了）をクリックしてインストールを完了し、

Photo Managerを起動します。

3.3 Philips Photo Manager の起動

Photo Managerは、USBケーブルを使用してPhotoFrame

をPCに接続すると、自動的に起動します。

Philips Auto Run を手動で起動するには

WindowsタスクバーのAuto Runアイコン を右

Photo Managerの使用を開始するには、5章「Photo

Managerの使用」を参照してください。

プログラムを終了するには、TerminatePhoto

Manager（Photo Managerを終了する）を選択します。

Photo Managerは、USBケーブルを使用して

PhotoFrameがPCに接続されると、自動的に起動し

ます。デスクトップのショートカットをダブルクリックし

てPhoto Managerを起動することもできます。詳しく

Phillips Photo Manager の概要

4. Phillips Photo Manager の

Photo Managerを起動すると、最初に以下の画面が表示さ れます。ここから、Photo Managerの機能を制御します。この画面は、次に説明する各セクションに分かれています。 1

Photo Manager ツールバー

PCおよびPhotoFrameウィンドウ枠のすぐ下にある コマンドキーウィンドウ枠には、写真のコピー、切り取り、貼り付け、削除操作を実行する機能ボタンがあります。コマンドキーウィンドウ枠内では、設定ボタンをクリックして希望の言語を設定したり、ごみ箱ボタンを使用して削除した写真を復元することができます。 Setup（設定）：Setup（設定）ボタンを使用すると、PC の起動時にPhoto Managerを自動実行する機能や、アプリケーションの言語を変更できます。 New Album（アルバムの新規作成）： New Album（ア ルバムの新規作成）ボタンを使用すると、メ�リーカードまメ�リーカードまカードまたはPhotoFrameに新しいアルバムを作成できます。 

Rename Album（アルバムの名前の変更）：Rename

Album（アルバムの名前の変更）ボタンをクリックすると、キ ーボード入力ウィンドウが開きます。 Cut（切り取り）：写真を切り取るには、目的の写真を選択 してからCut（切り取り）ボタンをクリックします。 Copy（コピー）：写真をコピーするには、目的の写真を 選択してからCopy（コピー）ボタンをクリックします。 Paste（貼り付け）：Copy（コピー）またはCut（切り取 り）ボタンをクリックした直後にPaste（貼り付け）ボタンが使用可能になります。選択している写真の移動先フォルダを選択して、そのフォルダ（アルバム）に写真を貼り付けることができます。 Delete（削除）：削除する写真またはアルバムを選択し てDelete（削除）ボタンをクリックすると、そのアイテムが削除されます。 Recycle Bin（ごみ箱）： Recycle Bin（ごみ箱）ボタンを クリックすると、移動先フォルダがごみ箱フォルダに切り替わります。削除した写真を参照して、目的のフォルダに戻すこともできます。 Close（閉じる）： Close（閉じる）ボタンをクリックすると アプリケーションが最小化され、タスクバーのトレイアイコンとして表示されます。トレイアイコン を右クリックして、 Show Photo Manager（Photo Manager を表示する）オプションを 選択すると、いつでもアプリケーションを元に戻すことが できます。また、 Terminate Photo Manager（Photo

Manager を終了する）を選択して、アプリケーションを終了 することもできます。 2 写真のプレビューユーザーが選択した画像を詳細情報（ファイル名、ファイルサイズ、写真の解像度など）とともに表示します。 3 PC フレーム PCフレームはWindowsエクスプローラのようなフォ ルダツリー構造を表示します。写真はサムネイル表示されます。JPEG 形式の画像がない場合、No Photo（写真がありません）と表示されます。 警告： このビューでNo Photo（写真がありません）というメッセージが表示されていても、フォルダにはファイルが存在し、空ではない場合があります。95

Phillips Photo Manager の概要 / Photo Manager の使用

5. Using the Photo Manager  5.1 Photo Manager の設定 Setup Tool（設定ツール）：このウィンドウからアプリケー ションの実行や言語設定を指定できます。 AutoRun（自動実行）タブ：

1 Philips PhotoFrame Managerの実行を自動的に行 うには Yes（はい）ラジオボタンを、手動で行うには

2  OK をクリックして変更内容を確定します。  フォルダツリービュー：すべてのフォルダとごみ箱を、Windowsエクスプローラのようなツリー構造で表示します。ユーザーが希望のフォルダをクリックすると、そのフォルダ内のすべての写真がフォトサムネイルビューで表示されます。 4 サムネイルプレビューフォルダツリービューからユーザーが選択したフォルダに含まれるすべての写真をサムネイルビューで表示します。 5 PhotoFrame ストレージ PhotoFrameのすべてのストレージデバイスを表示し ます。利用可能なデバイスは強調表示されています。注意： Philips PhotoFrameがPCに接続されていない場合は、

Disconnected（接続されていません）というメッセージが 表示されます。 PhotoFrameストレージ（5）とPCサムネイルプレビュー（ 4）の間のスライドバー： をクリックしてスライドバーを左に動かし、PhotoFrameストレージ領域を拡張したり、逆に をクリックしてPCサムネイルプレビューを拡張したりできます。 6 アルバムビューストレージデバイス内のアルバムを表示します。 日本語Language（言語）タブ：

リストから、必要なアプリケーション言語選択します。

 OKをクリックして変更内容を確定します。

お使いのコンピュータが選択した言語に対応していない場

合、文字が正しく表示されない可能性があります。この問題

を解決するには、MicrosoftのWebサイトから言語サービ

Memory Card（メ�リーカード）タブ：メ�リーカード）タブ：カード）タブ：

ユーザーがPhotoFrame内の写真を削除または変

更できないようにするにはYes（はい）ラジオボタンを、

ユーザーにこれらの操作を許可するにはNo（いいえ）

OKをクリックして変更内容を確定します。

PhotoFrameがロックされているときにユーザーが

写真を削除しようとすると、次の警告メッセージが表示

されます。Information（情報）：

Information（情報）ボタンを使用すると、選択した写真に関

するアルバム名、日付と時間、写真の説明が表示されます。

Rotate（回転）ボタンを使用すると、選択した写真の角度

を回転できます。選択可能な角度は、+90°、-90°、180°で

す。希望の角度を選択したら、Original Picture（元の画

像）および Preview in PhotoFrame（PhotoFrame

でのプレビュー）の両方で、新しい角度に自動調整されま

•Photo ManagerはPhotoFrameにコピ

ーされたすべての写真のサイズを自動的に変更します。

•540x720または720x540ピクセルを超える

写真は、以下に示すようにサムネイルビューで表示した

写真をダブルクリックすると、手動でトリミングできます。

Preview in PhotoFrame（PhotoFrame でのプ

このプレビュー領域では、トリミングされた写真の結果

がPhotoFrameでの表示同様に表示されます。

Original Picture（元の画像）

•元の写真をサムネイルビューで表示し、トリミングさ

れる領域は青い矩形で表されます。トリミング領域

•マウスでこの矩形領域をドラッグし、希望の場所に配

•選択した写真に関するアルバム名、日付と時間、およ

•選択したコマンドキーに基づくサブメニューアイコ

Photo Edit（写真の編集）ウィンドウ下部にあるTools（

ツール）ウィンドウ枠には、写真の編集に使用するボタ

日本語Zoom & Crop（ズームとトリミング）：

Zoom & Crop（ズームとトリミング）ボタンをクリックする

と、Tools（ツール）の情報領域に拡大／縮小のコントロー

ルバーが表示されます。コントロールバーを上にドラッグす

ると写真が拡大し、下にドラッグすると写真が縮小します。

トリミング操作を確定するには、OKボタンをクリックしま

す。これにより、トリミングされたファイルが同じフォルダに

保存されます。保存されたファイルには、元のファイル名に

続いてインデックス番号が付けられます。たとえば、元のフ

ァイル名がorginal.jpg だったとすると、保存されたファイ

ルはoriginal(1).jpg になります。

写真のサイズが540x720または720x540ピクセルより小

さい場合、次の警告メッセージが表示されます。

5.3 写真の切り取り、コピー、貼り付け

写真をコピーするには、目的の写真を選択してからCopy（

コピー）ボタンをクリックします。コピー操作では、選択した

写真が元のフォルダにそのまま残されます。

写真を切り取るには、目的の写真を選択してからCut（切り

取り）ボタンをクリックします。切り取り操作では、選択した

メ�リーカードから写真を切り取ってカードから写真を切り取ってPCに移すことはでき

ますが、PCから写真を切り取ってストレージデバイスに移

PhotoFrameで写真のコピー、移動、削除中はPCと

PhotoFrameのUSB接続を解除しないでください。これを

行うと、データや写真を損失する可能性があります。

写真をコピーまたは切り取りしたら、目的のフォルダに貼り

貼り付け先のフォルダを選択します。

Paste（貼り付け）アイコン をクリックするか、右

クリックしてサブメニューを表示し、Paste（貼り付け）

Photo Manager の使用5.4 新しいアルバムの作成

PhotoFrameまたは作成先のメ�リカードを選択

New Album（アルバムの新規作成）アイコン をク

リックして、キーボード入力ウィンドウを開きます。

コンピュータのキーボードを使用するかキーボードボ

タンをクリックして、アルバムの名前を入力します。

OKをクリックして名前を追加します。

名前を変更するアルバムを選択します。

名前の変更アイコン をクリックするか、アルバムを

右クリックしてサブメニューを表示し、Rename（名前

コンピュータのキーボードを使用するかキーボードボ

タンをクリックして、アルバムの名前を入力します。

 OKをクリックして名前を追加します。

アルバムおよびファイルは同じ方法で削除できます。

削除するアルバム／写真を選択します。

Delete（削除）アイコン をクリックするか、右クリッ

クしてサブメニューを表示し、Delete Album/Delete（

アルバムの削除／削除）をクリックします。

以下のような確認ウィンドウが表示され、操作を確定

するよう再度求められます。［Yes（はい）］をクリック

削除されたファイルはすべて、ごみ箱に移されます。

ハードディスクに最小要件の空き容量しかない場合、バック