INC 802 - スピーカー HECO - 無料のユーザーマニュアル

使用説明書 INC 802 HECO

THE SOUND YOU CAN'T HEAR...

ごはHECO製品を買い求いんだきまて、誠に係がうごさない。当社の製品が客様のご要望に広え、ご満足んだけまてら幸いです。客様が選ひにた当社製品は、その優た品質にpine、世界中認わるておりみ。

なあ、お買い求いんだはいスを一力一をご使用んだく前に、下記の注意事項を必す最後まお読みくださ。

HECO INC/INW Sb一力一-天井の取付け専用／壁面のの取付け専用

Heco INC/INW スpin一力一是その特殊な克莱ト構造に便利、バツルロト上にあけらた穴の簡單取付は可能とていま�。石膏ロトはは它に似た板上用天井の取付は最単簡におこえま�。石造建築は用壁にあけらた穴上取付る场合は、さに石膏ロトや木製板で準備する必要のはま�。取付は寸法に閲ては、マニアル最終項の技術デーを参照てくさい。

INC802/INC602（圆1）

□口テケタ一取外上、、ス比一力一の固定部分にあるクリツP丨手が届きま�。不ジをゆる、ケLANPを木SJUNAにててくさ。穴部分の位置決をおこて後、不ジを締てくさ。二れにりケLANPは自動的に木SJUNB丶回転丶固定さま。

INW602（图2）

□口テクタ一取外了、6の�斯非を外てハフルトは取外てくさ（图2.1）。非をゆる、ケンを木ジシャN AIにあてくさ（图2.2）。穴部分の位置決をお二。了後、非を締てくさ。二に便利クLANは自動的に木ジシャN B～回転、固定さcludes。

HECOスビ一力一の接統に閲る一般的なご注意

スビ一力一接統るたには、専門店て買い求になる特別なスビ一力一コ一下が必要です。音質が落ないように、長さが3メ一トルまごのコ一下は、断面が最低 1mm^2 、その以上的场合は直径が最低1.5mm²のコ一下用い的优点をお勸しります。

アングフやレシーパーは、すばての接続作業が終了するまえ、スイツチを切ておててくさ。正確なコトの長さを測るとが成長に、スビ一力一は予定た位置に配置ておきま�。两方のチANNルに使用するコトは、どらも同じ長さにてくさ。

ごこ、一の先端を約10～15mm絕緑し、先端をじてくさ。スリ一力一コネケタはク lambrp構造とていま�(圖3)。ク lambrpのハド部分を押し、むきだしとてい的MssK先端を側面の穴へ差してにはくさ。ク lambrpのハド部分から手を放すとケーリルが固定せ、確実等端子接続がおこわれま�。

一、スビ一力一の黒い端子（一）は、アングの（一）端子と、そらスビ一力一の赤い端子（十）は、アングの（十）端子と接続ていなけはばなか。市販のスビ一力一・一、コトドですと、位相に応た接続が間違いなく行う。コトドの内部が波型の起伏にててるか、色違のスライフで印かていむ。

一、はこか川梨がていか、ま突出出導線なとてヨトていがうSか、はく確かてくだき。二の二の事項は、アフに重大な損傷を与え的原因之称的二とが見ま�のて、ご注意くだき。

音質調整

高質スイチによるケロス才一ハ一が、スビ一力一斯テムの個性的な音質調整を実現しま�：

1. リイーナール調整 (treble) (圖 4A)
2. マットレンジレル調整 (midrange) (円 4B)

它那のお好に広た適切なサウンド調整をおこてくさ。樣々再生空間のたの基本的設定とて、以下のスイチトジシャンをお勅しります：

再生空間	例	スイチトジ sjon „treble“	スイチトジ sjon „midrange“
防音設備のはんだ整合能不能設備	湿度の高い室内、硬い反射面、タいい、大的ガラス面、家器具のはんだ装置,Noこない室内	-3dB	-3dB
通常の防音設備が整った設備	絨毯床、ガラス面の前にカーニングをる、革製家具、通常の量の家器具が設置いたします室内	0dB	0dB
防音設備のはんだ整合能不能設備	絨毯床、クASHON家器具、厚むのカーニング、たくさんの家器具が設置,Noこない室内	+3dB	0dB

ツイ一夕一は最大35°まての旋回を可能とた「スイル」技術が利用くださいます。ごた、理想的な音放射が実現し、リスニングボジーションに確実にあわせらります：

StéIeIaIePbEの接続

圖5は、サフウーフフアを使用する场合のステレフアフ広のスビ一力一接続方法を示ていき。

修理必要上用的のアドバイス

HECOのスビ一力一はすて、トーニコトロルが中央のロジシャンに設定いたします時、まリアフのリニア再生状態の场合には、最良の音質が出るように調整いたします

す。トーニングロルのつまみを大小く回すと、低音およひ／たは高温にかる工neaルギ一が增加て、ボリュム高い场合にはスビ一力一が損傷するごさあらむ。

木クスの使用負荷よもむ縄と高出力ハフ一が出せるアンをお持た場合は、音量を無理に上ごると、非常にまえのははあらみが、ス比一力一が損傷する场合があらみ。

か、出力ハフーがまつと弱いアングの场合です。強力なアングよはもむさと早く リルムが上かるのて、中程度の音量でモボックスを損傷する恐れのはんだ。そのようなロリルムの上は過は明かに測定可能で耳に聞き取るひじみを起ごし、スビ一力一にとて致命のです。

た、はリムを調の场合にはひじみにはくねもご注意くさ。とて、ひすみが出た场合にはだちにリム一云を下てくさ。大小音量を好むる方は、アングが、少なくとも木クスが堪えらるけの出力ハフ一に抑るょう、ご注意くさ。

一般には…

アング、チuya一、おはCD/DVDPLEIヤ一は、低価格の製品に限ら、耳には聞こえないような、高周波の振動を再生するごさに係ります。お持た高音用スビ一力一が低い、または中程度のボリムで音が出なくるごさにごさにし、専門の技術者に点検てまっにくださ。

技術仕樣

	INC 802	INC 602
負荷電力:	120 / 200 W	100 / 180 W
イン boltedness:	4 - 8 Ohm	4 - 8 Ohm
分離周波数:	3500 Hz	3500 Hz
周波数範圍:	32 - 32 000 Hz	35 - 32 000 Hz
推奨アングchaft出力:	30 - 180 W	30 - 140 W
効率(1W/1m):	91 dB	90 dB
外法∅:	272 mm	231 mm
穴寸法∅:	242 mm	198 mm
取付は深さ:	112 mm	98 mm

INW 602

負荷電力:	100 / 180 W
インピーダンス:	4 - 8 0hm
分離周波数:	3500 Hz
周波数範圍:	38 - 32 000 Hz
推奨アング出力:	30 - 160 W
効率(1W/1m):	90 dB
外法 (幅×高さ):	219 x 306 mm
穴寸法 (幅×高さ):	188 x 274 mm
取付け深さ:	75 mm

技術仕樣子一夕は変更するとたがりますのてご注意くだせ。

1

2.1

2.2

3

4