PMD-706 - Dittafono MARANTZ - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Registratore digitale professionale
Marca	Marantz
Modello	PMD-706
Categoria	Registratore audio portatile
Alimentazione	4 pile AA (alcaline, NiMH, litio) o USB (adattatore di rete o computer)
Formati di registrazione	BWF 16/24 bit, WAV 16/24 bit
Frequenze di campionamento	44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz
Numero di canali	6 canali (fino a 6 mono o 3 coppie stereo)
Ingressi	2× XLR+6,35 mm combo (anteriori), 2× XLR+6,35 mm combo (posteriori), 2× 6,35 mm (cavi in dotazione), 1× ingresso esterno 3,5 mm, 1× ingresso camera 3,5 mm
Uscite	1× Line Out 3,5 mm, 1× uscita cuffia 3,5 mm, 1× uscita camera 3,5 mm
Alimentazione phantom	+24V o +48V, attivabile per canale (max 4 canali con alimentazione USB)
Supporto di memorizzazione	Scheda SD (formattazione rapida disponibile)
Funzioni principali	Registrazione mono/stereo, due canali, Mid/Side, mix, limitatore, filtro passa-basso, tono di riferimento, crittografia AES
Display	Schermo LCD retroilluminato con indicatori di livello, menu navigabile
Connettività	Micro-USB (alimentazione e trasferimento), attacco a slitta per fotocamera
Dimensioni	Non specificate nel manuale, circa 200×150×60 mm (stima)
Peso	Non specificato, circa 1 kg con pile (stima)
Manutenzione	Pulire con un panno asciutto; evitare umidità e urti; scollegare prima della pulizia
Sicurezza	Spegnere l'alimentazione phantom prima di collegare/scollegare i microfoni; utilizzare un treppiede stabile
Ricambi	Non specificato, compatibile con treppiede standard e cavi standard
Informazioni generali	Professionale, ideale per giornalismo, produzione video, registrazione sul campo

Domande frequenti - PMD-706 MARANTZ

Come alimentare il Marantz PMD-706?

Può essere alimentato da 4 pile AA (alcaline, NiMH o litio) o tramite la porta micro-USB con un adattatore di rete (venduto separatamente) o un computer.

Quali tipi di schede SD sono compatibili?

Il PMD-706 utilizza schede SD standard. Si consiglia di formattare la scheda tramite il menu Media > Format > Quick prima dell'uso.

Come attivare l'alimentazione phantom su un canale?

Vai su Menu > Mic Power. Seleziona il canale (CH1 a CH6) e imposta PHAN su ON. Puoi scegliere la tensione 24V o 48V in VOLTAGE.

Posso registrare a 96 kHz su tutti i canali?

No, a 96 kHz, i canali CH5 e CH6 non sono disponibili per la registrazione. Solo i canali da 1 a 4 possono essere utilizzati.

Come regolare il livello di ingresso per evitare il clipping?

Ruota la manopola del guadagno di ogni ingresso. Se il LED rosso si accende, diminuisci il guadagno finché non si spegne. Usa anche il limitatore in Menu > Level Control.

Come trasferire file su un computer?

Collega il PMD-706 a un computer tramite il cavo micro-USB in dotazione. Il dispositivo apparirà come un'unità rimovibile. Puoi quindi copiare i file WAV/BWF.

Cosa fare se la riproduzione non funziona?

Verifica che la scheda SD sia inserita e che ci siano file presenti. Assicurati che il blocco (Hold) non sia attivato (interruttore in basso). Se il file è crittografato, inserisci la chiave in Menu > Rec Set > Encryption.

Come utilizzare la modalità di registrazione Mid/Side?

Collega un microfono cardioide su CH1 (mid) e un microfono bidirezionale su CH2 (side). In Menu > Rec Assign, imposta MODE su M/S R o M/S P a seconda delle esigenze.

Come creare un tono di riferimento?

Tieni premuto il tasto Slate durante la registrazione per inserire un tono di riferimento. Puoi configurare durata e volume in Menu > Slate Settings.

Come ripristinare le impostazioni di fabbrica?

Vai su Menu > System e seleziona INITIALIZE. Conferma con YES per tornare alle impostazioni predefinite.

MANUALE UTENTE PMD-706 MARANTZ

Guida per l'uso (Italiano)

Introduzione

Contenuti della confezione

PMD-706

Scheda SD

Cavo Micro USB

2 cavi TRS XLRF da 1/4"

Guida per l'uso

Istruzioni di sicurezza e garanzia

Assistenza

Per le ultime informazioni in merito a questo prodotto (documentazione, specifiche tecniche, requisiti di sistema, informazioni sulla compatibilità, ecc.) e per effettuarne la registrazione, recarsi alla pagina marantzpro.com.

Per ulteriore assistenza sul prodotto, recarsi alla pagina marantzpro.com/support.

Caratteristiche

Pannello anteriore

1. Base di supporto hot shoe: fissare una videocamera o un pannello di illuminazione su questo supporto hot shoe.
2. Display: servirsi di questo display per visualizzare e modificare le impostazioni del PMD-706. Si veda il capitolo Configurazione per trovare esempi di come configurare le impostazioni in diversi scenari.
3. Manopola Enter: ruotare la manopola per scegliere tra le opzioni del menù. Premere la manopola per selezionare l'opzione corrente .
4. Menu: premere questo tasto per mostrare le opzioni a display. Premere nuovamente il tasto Menu per tornare alla schermata principale. Si veda Caratteristiche > Opzioni menu per maggiori dettagli sulla navigazione tra i menù.
5. Slate: Tenere premuto questo tasto per contrassegnare una traccia con il suono slate. Il generatore di tonalità slate consente un facile allineamento del file audio con file video quando si utilizza un software di video editing.
6. Comando Input Level: girare ciascuna manopola per regolare il livello dell'ingresso corrispondente. Il LED diventa rosso se il segnale d'ingresso salta o è distorto. Se ciò accade, abbassare il comando di livello di Ingresso fino a quando il LED rosso non è più acceso.
7. Ingresso 1/Play: quando in modalità di riproduzione (Playback), premere questo tasto per riprodurre un file audio. Quando in modalità Menu, premere questo tasto per passare alle impostazioni della colonna CH1. Quando un file o una cartella sono selezionati nella schermata Browse, premere questo tasto per tornare alla Home e riprodurre il primo file presente nella cartella.
8. Ingresso 2/Pause: premere questo tasto per interrompere momentaneamente un file audio quando l'unità è in modalità di riproduzione. Quando in modalità Menu, premere questo tasto per passare alle impostazioni della colonna CH2.

9. Ingresso 3/Rewind: quando viene riprodotto un file audio in modalità di riproduzione, tenere premuto questo tasto per tornare indietro lungo il file audio. Quando un file audio è all'arresto in modalità di riproduzione, tenere premuto questo tasto per passare al file audio precedente. Quando in modalità Menu, premere questo tasto per passare alle impostazioni della colonna CH3.

10. Ingresso 4/Stop: quando in modalità di riproduzione (Playback), premere questo tasto per fermare la riproduzione o la registrazione di un file audio. Servirsi di questo tasto per rispondere "NO" a un messaggio di conferma in una schermata di configurazione. Quando in modalità Menu, premere questo tasto per passare alle impostazioni della colonna CH4.

11. Record (registra): quando una scheda SD formattata è presente nell'apposito slot, premere questo tasto per avviare la registrazione. Si veda Caratteristiche > Opzioni menu > Media per maggiori dettagli sulla formattazione di una scheda SD.
12. Ingresso 5/Fast Forward: quando viene riprodotto un file audio in modalità di riproduzione, tenere premuto questo tasto per avanzare rapidamente lungo il file audio. Quando un file audio è all'arresto in modalità di riproduzione, tenere premuto questo tasto per passare al file audio successivo. Quando in modalità Menu, premere questo tasto per passare alle impostazioni della colonna CH5.
13. Ingresso 6: quando in modalità Menu, premere questo tasto per passare alle impostazioni della colonna CH6.

Pannello posteriore

1. Scomparto batterie: inserire 4 batterie AA in questo scomparto per alimentare l'apparecchio.

Nota bene: se si registra con 4 o più canali utilizzando un'alimentazione phantom da 48V, occorre utilizzare un adattatore di alimentazione USB o un'alimentazione bus USB del computer per fornire l'alimentazione necessaria (1A) a tutti i canali.

Pannello inferiore

1. Foro di bloccaggio del treppiede: fissare il treppiede a questo livello per un collegamento sicuro.
2. Inserto filettato da 1/4": collegare l'adattatore di montaggio dal treppiede a questo livello.

Pannello lato destro

1. Interruttore On/Off/Hold (accensione/spegnimento/mantenimento

): far scorrere verso il basso l'interruttore per accendere e spegnere il PMD-706. Far scorrere verso l'alto l'interruttore per attivare o disattivare la funzione Hold. Quando la funzione Hold è attiva, tutti i tasti del PMD-706 saranno disattivati per impedire modifiche accidentali.

1. Ingressi TRS XLR+1/4": collegare un microfono o un dispositivo a livello di linea a questi ingressi XLR+1/4" (6,35 mm).
2. Porta micro USB: collegare questa porta a un computer servendosi del cavo USB in dotazione. Questo collegamento alimenterà il PMD-706. Si può anche utilizzare questa connessione per trasferire file tra il PMD-706 e il computer. Si può inoltre collegare questa porta a un adattatore di alimentazione USB (venduto separatamente) per alimentare il PMD-706 da una presa di alimentazione standard.
   Nota bene: se si registra con 4 o più canali utilizzando un'alimentazione phantom da 48V, occorre utilizzare un adattatore di alimentazione USB o un'alimentazione bus USB del computer per fornire l'alimentazione necessaria (1A) a tutti i canali.
3. Line Out: collegare questa uscita da 1/8" (3,5 mm) a un mixer, a un altro registratore o a casse alimentate. Recarsi su Menu > Output Control per regolare il volume.
4. Uscita cuffie: collegare questa uscita da 1/8" (3,5 mm) alle cuffie per monitorare il segnale audio in ingresso o la riproduzione dell'audio.
5. Controllo volume cuffie: regolare il volume dell'uscita cuffie servendosi di questo comando.
   Nota bene: prima di collegare qualsiasi dispositivo (microfoni a condensatore o dinamici, dispositivi a livello di linea, ecc.) a qualsiasi ingresso XLR da 1/4" o ingressi esterni, assicurarsi che l'alimentazione phantom sia spenta. Il collegamento o lo scollegamento di dispositivi da questi ingressi quando l'alimentazione phantom è accesa può danneggiare il dispositivo o il PMD-706.

Pannello lato sinistro

1. Ingressi TRS XLR+1/4": collegare un microfono o un dispositivo a livello di linea a questi ingressi XLR+1/4" (6,35 mm).
2. Ingresso videocamera da 1/8" (3,5 mm): collegare l'uscita audio di una videocamera a questo ingresso TRS da 1/8" (3,5 mm).

3. Uscita videocamera da 1/8" (3,5 mm): collegare questa uscita TRS da 1/8" (3,5 mm) all'ingresso audio di una videocamera. Recarsi su Menu > Output Control per regolare il volume.

4. Ingresso esterno: collegare un microfono

stereo o una fonte audio a questo ingresso TRS da 1/8" (3,5 mm). Si veda Menu > Mic Power per sapere come accendere o spegnere l'alimentazione phantom per questo ingresso.

1. Slot scheda SD: inserire una scheda SD a questo livello.

2. Ingressi da 1/4" (6,35 mm): collegare un dispositivo a livello mic o di linea a questi ingressi da 1/4" (6,35 mm) servendosi dei cavi XLRF-1/4" in dotazione. È possibile fornire alimentazione phantom a questi ingressi.

Nota bene: prima di collegare qualsiasi dispositivo (microfoni a condensatore o dinamici, dispositivi a livello di linea, ecc.) a qualsiasi ingresso XLR da 1/4" o ingressi esterni, assicurarsi che l'alimentazione phantom sia spenta. Collegare o scollegare dispositivi da questi ingressi con l'alimentazione phantom attiva può danneggiare il dispositivo stesso o il PMD-706.

Display Schermata Home

1. Indicatore Record/Pause/Stop (registra/pausa/Arresto)
2. Tempo trascorso
3. Tempo di registrazione rimanente disponibile
4. 0 dB linea di riferimento
5. -12 dB linea di riferimento
6. Indicatore batteria
7. Mix canale
8. Informazioni configurazione canali 1-6
9. Barra indicatore segnale
10. Soglia di picco
11. Tipo di registrazione: stereo (S), mono (M), doppia (D)
12. Configurazione ingresso: mic (M), line (L), Ext 1 (E1), Ext 2 (E2)
13. Crittografia on/off

Simboli report canale

1 Il canale non è attivo
1 Il canale è attivo e l'alimentazione phantom vi è applicata
1 Il canale è attivo e l'alimentazione phantom NON vi è applicata

Schermata di riproduzione

1. Indicatore batteria
2. Nome file
3. Nome cartella
4. Tempo di riproduzione in corso
5. Tempo di riproduzione rimanente
6. Indicatore Play/Stop/Pause/FF/Rewind
7. Misuratori di riproduzione sinistro/destro
8. Livello 0 dB
9. Indicatori di livello: -6 dB, -12 dB, -15 dB, -18 dB
10. Lettura digitale del livello di riproduzione
11. Crittografia on/off: si veda il Menu 7 - Rec Set per maggiori dettagli su come inserire un codice di crittografia

Nota bene: se si prova a riprodurre un file crittografato, occorre prima inserire la chiave di crittografia.

Opzioni menu

Premere il tasto Menu per mostrare le opzioni a display. Per muoversi verticalmente in una pagina o per passare alla pagina successiva, scorrere con la manopola Enter. Per selezionare una voce o una sotto voce del menu, premere la manopola Enter e modificare le opzioni di tale voce girando la manopola stessa. Premere la manopola Enter per confermare le modifiche. Servirsi dei tasti Input 1-6 per passare a una colonna specifica per CH1-CH6.

1. Input

Impostazione guadagno (GAIN)

• L (basso)
• M (medio)
• H (alto)
- H+ (alto +)

Selezione (SEL)

- CH1-CH4

• M (livello mic)
• L (livello linea)
• E1 (esterno 1) (1 o 3)
• E2 (esterno 2) (2 o 4)

- CH5 & CH6

• M (livello mic)
• L (livello linea)
• E1 (esterno 1) (5) / E2 (esterno 2) (6)
• C1 (Ingresso videocamera 1) (5) / C2 Ingresso videocamera 2 (6)

Ritardo (DELY): 0-300 ms (@ 44,1 kHz) in incrementi da 1 ms

0-270 ms (@ 48 o 96 kHz) in incrementi da 1 ms

Fase (PHAS): 0, 180

2. Mic Power

Alimentazione phantom (PHAN): On, Off

Tensione alimentazione phantom (VOLTAGE): 24V, 48V

Tensione di plug-in per ingresso esterno (PLUG IN): On, Off

3. Rec (Record) Assign

Modalità di registrazione (MODE): M (mono), ST (stereo), DM (doppio mono), DST (doppio stereo), M/S R (registrazione mid/side), MIX

Impostazione Mix (MIX): On, Off

DLVL (livello doppio): da -12 dB a -1 dB in incrementi da 1 dB (disponibile solo in modalità dual mono e dual stereo)

Nota bene: Se la frequenza campione di registrazione nel Menu 7 - Rec Set è impostata a 96 kHz, i canale 5 e 6 (CH5 e CH6) non saranno disponibili per l'utilizzo per la registrazione.

4. Level Control

Limitatore (LIM): Off, On, 3B (solo quel canale), LINK (CH1/2 e/o CH3/4), 3BAND (CH1/2 e/o CH3/4)

Controllo di livello auto (AUTO): On (tutte le impostazioni LIM saranno su OFF), Off

Frequenza di taglio basso (LCF): Off, 50 Hz, 80 Hz, 120 Hz, 180 Hz, 220 Hz

Nota bene: il limitatore può essere acceso unicamente se la frequenza di campionamento è di 44,1/48 kHz. Se impostato su ON o su 3B, il limitatore influisce unicamente sul canale che presenta l'ingresso eccessivo. Se impostato su LINK o 3BAND, il limitatore influisce sui canali che hanno un ingresso eccessivo e su quelli ad essi collegati.

5. Mixer

Modalità di registrazione (MODE): M/S R (registrazione mid/side: registrazione), M/S P (registrazione mid/side: riproduzione), MIX

Nota bene: per impostare la modalità MODE, servirsi del menù Rec Assign (3). Per impostare il LVL quando la modalità MODE è su M/S P, servirsi del menù Output Control (6). Per impostare il LVL quando la modalità MODE è su M/S R o MIX, servirsi del Rec Assign (3).

6. Output Control

Fonte videocamera/Linea (CAM/LINE SOURCE) & Fonte Monitor (MONITOR SOURCE):

• MIX: inviata a mix
• CH1-CH6: segnale mono inviato a sinistra e a destra
• CH1-2: CH1 (sinistra), CH2 (destra)
• CH3-4: CH3 (sinistra), CH4 (destra)
• CH5-6: CH5 (sinistra), CH6 (destra)
• M/S 1-2: CH1+CH2 (sinistra), CH1-CH2 (destra)
• M/S 3-4: CH3+CH4 (sinistra), CH3-CH4 (destra)
• M/S 5-6: CH5+CH6 (sinistra), CH5-CH6 (destra)

Livello uscita di linea (LINE OUT LEVEL): da -12 dB a +12 dB in incrementi da 1 dB

Livello uscita videocamera (CAMERA OUT LEVEL): da -24 dB a +42 dB in incrementi da 1 dB

7. Rec (Record) Set

Frequenza campione di registrazione (SAMPLE RATE): 44,1 kHz, 48 kHz, 96 kHz

Nota bene: Se la frequenza campione di registrazione nel Menu 7 - Rec Set è impostata a

96 kHz, i canale 5 e 6 (CH5 e CH6) non saranno disponibili per l'utilizzo per la registrazione.

Crittografia (ENCRYPTION): Sì, No. Al momento di creare una chiave di crittografia, servirsi della manopola Enter per modificare i numeri, premere la manopola Enter per inserire ciascun numero e premere Menu per impostare il codice e uscire da questa schermata.

8. Slate Settings

Slate automatico (AUTO): Off, Head (inizio della registrazione), Head Tail (inizio e fine della registrazione)

Volume slate (VOLUME): da -36 dB a -12 dB in incrementi da 1 dB

Impostazioni tonalità slate (SLATE TONE): 1—# s (secondi), da -14 dB a -20 dB (livello)

Per impostare la tonalità slate, selezionare SLATE TONE e premere la manopola Enter. Girare la manopola Enter per impostare il livello del volume (da -20 dB a -14 dB). Premere la manopola Enter per avviare o fermare la tonalità. Premere Stop per salvare questo livello e tornare alla schermata precedente.

SLATE SETTINGS

8/14

AUTO:

HEAD

VOLUME:

-25dB

SLATE TONE:

3s -14dB

SLATE TONE GENERATOR

1kHz :

-20dB

STOP

EXIT

9. File

Crea nuova cartella (NEW FOLDER): crea una nuova cartella sulla scheda SD.

Tipo nome file (NAME TYPE): WORD (testo), DATE (ora/data)

Testo nome file (WORD): fino a 6 caratteri

FILE

9/14

NEW FOLDER:

CREATE

NAME TYPE:

WORD

WORD:

PMD706

COUNT INIT:

YES?

Inizializza conteggio (COUNT INIT): azzera il sistema di numerazione sequenziale dei file impiegato per nominare i file.

I file sono nominati nel seguente modo:

• Quando il tipo TYPE è impostato su parola WORD: WORD_File#_CH#_Modalità di registrazione (ad es., PMD706_0001_CH1_M o PMD706_0003_CH34_St).
• Quando il tipo TYPE è impostato su data DATE: YYYY_MM_DD_HH_MM_CH#_Modalità di registrazione (ad es. 2017_05_16_17_CH3_M o 2017_03_10_08_CH34_St).

10. Gang Control

Questa schermata consente di collegare i comandi di volume creando 3 gruppi e legando qualsiasi ingresso canale allo stesso controllo di livello di ingresso. Il controllo di livello di ingresso con il numero più basso in un gruppo controllerà il livello di tutti.

GANG CONTROL

10/14

CH1

CH2

CH3

CH4

CH5

CH6

GRP1:

×

×

×

X

×

GRP3:

11. Meter Settings

Mantieni picco (PEAK HOLD): 1 sec, 2 sec, 10 sec, Hold, Off

Impostazione minima controllo ingresso (TRIM MIN): -40 dB (dall'impostazione massima), MUTE

12. Media

Navigazione File (BROWSE): EXECUTE (per visualizzare un elenco sequenziale di tutti i file contenuti nella cartella corrente; girare la manopola Enter per scorrere e premere la manopola Enter per riprodurre un file)

Formattazione scheda SD (FORMAT): QUICK (per formattare la scheda SD nello slot per scheda SD)

Quando Browse è attivo, compare una schermata con tutti i file elencati sequenzialmente nella cartella elencata correntemente. Scorrere lungo i file e premere Enter per riprodurne uno.

Selezionare Format e scegliere Quick per formattare la scheda SD.

13. Power Controls

Tipo di batteria (BATTERY TYPE): ALK (alcalina), NI-H (nickel-idrogeno), LI (litio)

Salvataggio automatico alimentazione (AUTO PWR SAVE): OFF, 3 MIN, 5 MIN, 10 MIN, 30 MIN

Smorzatura retroilluminazione (BACKLIGHT DIM): 5 SEC, 15 SEC, 30 SEC, ALWAYS

Contrasto del display (CONTRAST): Low, Mid, Hi

14. System

Inizializza (INITIALIZE): riporta tutte le impostazioni del PMD-706 ai valori predefiniti originali (di fabbrica).

Configura data e ora (DATE/TIME): premere la manopola Enter per scorrere lungo anno, mese, giorno, ora, minuto e secondo. Girare la manopola Enter per impostare ciascuno dei valori. Premere Menu per confermare l'intera configurazione.

Formato data (DATE FORMAT): MM/DD/YY (mese/giorno/anno) o DD/MM/YY (giorno/mese/anno)

Informazioni di sistema (INFORMATION): BWF/WAV (formato audio), TITLE (nome file), DATE (data e timbro orario), SIZE (dimensioni del file e numero di canali utilizzato), FILES (numero di file sulla scheda SD), FOLDERS (numero di cartelle sulla scheda SD), SD SIZE (capacità totale della scheda SD), SD AVAIL (spazio libero sulla scheda SD), AUTO POWER SAVE (tempo di salvataggio automatico di alimentazione), AA/LI/NIH BATTERY LEVEL (durata rimanente della batteria), FIRMWARE VERSION (firmware corrente)

Operazione

Configurazione

1. Assicurarsi che il treppiede sia uniforme, ben stabile sul terreno e che le gambe siano bloccate in maniera sicura.
2. Fissare l'inserto filettato sul PMD-706 al treppiede e servirsi del foro di bloccaggio del treppiede del PMD-706, se necessario.
3. Fissare con cura la videocamera alla base di supporto hot shoe del PMD-706.
4. Collegare i microfoni o dispositivi a livello di linea agli ingressi XLR+1/4".
5. Collegare l'uscita audio della videocamera all'Ingresso videocamera del PMD-706 servendosi di un cavo da 1/8" (3,5 mm).
6. Collegare l'uscita videocamera del PMD-706 all'ingresso audio della videocamera servendosi di un cavo da 1/8" (3,5 mm).
7. Se il microfono richiede un'alimentazione phantom, selezionare la tensione adeguata per il proprio microfono da Menu > Mic Power.
8. Regolare i comandi Level per impostare il guadagno del segnale di ingresso di ciascun canale.
9. Collegare cuffie all'apposita uscita per monitorare il segnale di ingresso audio o per ascoltare la riproduzione dell'audio dalla propria videocamera.

Si vedano gli esempi che seguono nel presente capitolo per sapere come configurare il PMD-706 in situazioni specifiche.

Modalità di registrazione

Mono: Registrazione fino a 6 tracce mono.

• File registrato 1 = CH1
• File registrato 2 = CH2
• File registrato 3 = CH3
• File registrato 4 = CH4
• File registrato 5 = CH5
• File registrato 6 = CH6

Stereo: Registrazione fino a un massimo di 3 tracce in coppie stereo.

• File registrato 1 = CH1 (sinistra), CH2 (destra)
• File registrato 2 = CH3 (sinistra), CH4 (destra)
• File registrato 3 = CH5 (sinistra), CH6 (destra)

Dual Mono:

• File registrato 1 = CH1
• File registrato 2 = CH1 - DLVL
• File registrato 3 = CH3
• File registrato 4 = CH3 - DLVL
• File registrato 5 = CH5
• File registrato 6 = CH5 - DLVL

Dual Stereo:

• File registrato 1 = CH1 (sinistra), CH2 (destra)
• File registrato 2 = CH1 - DLVL (sinistra), CH2 - DLVL (destra)

M/S R:

• File registrato 1 = Sinistra (CH1 + (CH2 x Impostazione Pan)), Destra (CH1 - (CH2 x Impostazione Pan))
• File registrato 2 = Sinistra (CH3 + (CH4 x Impostazione Pan)), Destra (CH3 - (CH4 x Impostazione Pan))
• File registrato 3 = Sinistra (CH5 + (CH4 x Impostazione Pan)), Destra (CH5 - (CH6 x Impostazione Pan))

Esempi di configurazione

Esempio 1 - Registrazione Mono/Stereo

Questo esempio mostra:

• microfoni a condensatore sugli ingressi 1 e 2 (servendosi di alimentazione phantom da +48V)
• un microfono dinamico sull'Ingresso 3
• un dispositivo audio sull'Ingresso 4 con un ritardo di 50 ms

Le opzioni del menù sono configurate per registrare un file stereo dagli Ingressi 1 e 2 e due file mono dagli Ingressi 3 e 4.

I file registrati saranno nominati come segue:

PMD706_0001_CH3_M.WAV

PMD706_0001_CH4_M.WAV

PMD706_0001_CH12_St.WAV

Esempio 2 - Registrazione stereo e Mix

Questo esempio mostra:

• microfoni a condensatore sugli ingressi 1 e 2 (servendosi di alimentazione phantom da +48V)
• un microfono dinamico sull'Ingresso 3
• un dispositivo audio sull'ingresso 4

Le opzioni del menu sono configurate per registrare un file stereo e mischiare le tracce dagli ingressi 1 e 2 (con il livello sinistra/destra al 50%), ingresso 3 con panning centrale e il livello dell'ingresso 4 al 75% (sinistra) e al 25% (destra).

I file registrati saranno nominati come segue:

PMD706_0001_CH12_St.WAV

PMD706_0001_CH34_MIX.WAV

Esempio 3 - Registrazione stereo e Mix

Questo esempio mostra:

• microfoni a condensatore sugli ingressi 1 e 2 (servendosi di alimentazione phantom da +48V)
• un microfono dinamico sull'Ingresso 3
• un dispositivo audio sull'ingresso 4

Le opzioni del menu sono configurate per registrare 4 file mono dagli ingressi 1-4 e un mix di ingressi 1-4 sulle tracce 5/6 con il CH1 convogliato a sinistra, il CH2 a destra e il CH3 e CH4 mono.

I file registrati saranno nominati come segue:

PMD706_0001_CH1_M.WAV

PMD706_0001_CH2_M.WAV

PMD706_0001_CH3M.WAV

PMD706_0001_CH4_M.WAV

PMD706_0001_CH56_MIX.WAV

Esempio 4 – Registrazione Dual Mono

Questo esempio mostra:

- un microfono dinamico sull'Ingresso 1

Le opzioni del menu sono configurate per registrare un doppio file mono con la traccia di sicurezza a -9 dB in meno dell'ingresso 1.

I file registrati saranno nominati come segue:

PMD706_0001_CH1_DM1.WAV

PMD706_0001_CH1_DM2.WAV

Esempio 5 – Registrazione Dual Stereo

Questo esempio mostra:

- microfoni a condensatore sugli ingressi 1 e 2 (servendosi di alimentazione phantom da +48V)

Le opzioni del menu sono configurate per registrare un doppio file stereo con la traccia di sicurezza a -12 dB in meno degli ingressi 1 e 2. Il canale sinistro stereo sarà il CH1, e il canale destro stereo sarà il CH2.

I file registrati saranno nominati come segue:

PMD706_0001_CH12_DSt1.WAV

PMD706_0001_CH12_DSt2.WAV

Esempio 6 - Registrazione M/S

La registrazione M/S (Mid/Side) prevede due microfoni: un microfono direzionale puntato verso la fonte audio e un microfono a 8 puntato verso i lati (Figura 1).

• Collegare i microfoni nel PMD-706 come illustrato in Figura 2. Si può utilizzare l'ingresso 3 o 5 al posto dell'ingresso 1 o 4 oppure l'ingresso 6 al posto dell'ingresso 2.
• Per registrare senza elaborazione, servirsi della modalità M/S R. Sarà possibile monitorare il CH1 e il CH2 senza elaborazione.
• Per effettuare la registrazione senza elaborazione, ma monitorarla con l'elaborazione, servirsi della modalità M/S P.
• Per registrare senza elaborazione o monitoraggio, servirsi della registrazione mono (M) per l'ingresso1 e l'ingresso 2 oppure servirsi della registrazione stereo (ST) per gli ingressi 1/2.

Figura 1: posizionare il microfono sul supporto e rivolgerlo verso la fonte.

Figura 2: collegare i microfoni mid e laterale agli ingressi.

Nota bene: questo esempio mosra un microfono specializzato di registrazione mid/side. Alternativamente, è possibile utilizzare un mic standard cardioide per acquisire il campo mid e un microfono a 8 (perpendicolare a quello cardioide) per acquisire i campi laterali.

Menù M/S R