Bali - Radio sveglia HAMA - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Radio sveglia
Marca	Hama
Modello	Bali
Alimentazione di rete	Alimentatore USB 5V / 1 A
Alimentazione di riserva	3 pile AAA 4,5 V
Tipo di schermo	Digitale LED
Visualizzazione della data	Sì (anno, mese, giorno)
Visualizzazione della temperatura	Sì (unità Celsius o Fahrenheit)
Impostazione dell'ora	Manuale, formato 12/24 h
Sveglia	Sì, con ripetizione quotidiana o giorni selezionati
Funzione Snooze	Ripetizione regolabile da 1 a 60 minuti
Modalità di sveglia	Lun-Ven (1-5), Lun-Sab (1-6), Lun-Dom (1-7)
Variazione dell'intensità luminosa	3 livelli (chiaro, medio, basso)
Modalità notte	Oscuramento automatico per un periodo definibile
Volume del segnale di sveglia	3 livelli (01-03)
Cambio automatico della visualizzazione	Sì (ora 10 sec, data 3 sec, temperatura 3 sec)
Manutenzione e pulizia	Panno non lanuginoso leggermente umido, nessun detergente aggressivo
Istruzioni di sicurezza	Uso interno, evitare umidità e calore, non aprire
Pile raccomandate	3 pile AAA, rispettare la polarità
Consumo in standby	0,10 W

Domande frequenti - Bali HAMA

Come impostare l'ora sulla radiosveglia Bali Hama?

Premere il tasto SET (A) per circa 2 secondi per entrare in modalità impostazione. Impostare successivamente il formato 12/24h, le ore e i minuti con i tasti Up (B) e Down (C). Confermare ogni impostazione con SET.

Come impostare la sveglia?

Premere brevemente il tasto Alarm (D) per accedere alla modalità sveglia, quindi premere lo stesso tasto per 2 secondi per iniziare l'impostazione. Impostare l'ora (ore e minuti), la durata di ripetizione Snooze (01-60) e la modalità di sveglia (1-5, 1-6 o 1-7) con Up e Down, confermare con SET.

Come attivare o disattivare la modalità notte?

Premere brevemente SET fino a vedere 'OFF' sullo schermo. Utilizzare Up o Down per selezionare 'ON', quindi premere SET per 2 secondi. L'ora di inizio (ore e minuti) lampeggia: impostarla, poi l'ora di fine. Lo schermo si oscura automaticamente tra queste ore.

Come cambiare la visualizzazione tra ora, data e temperatura?

In modalità manuale, premere brevemente più volte il tasto SET per passare dall'ora alla data e poi alla temperatura. In modalità automatica, premere brevemente Down (C) per visualizzare la temperatura, quindi tenere premuto SET per 2 secondi: lo schermo alterna poi ogni 10 sec (ora), 3 sec (data) e 3 sec (temperatura).

Come ridurre la luminosità dello schermo?

Premere il tasto Up (B) per diminuire l'intensità. Ci sono 3 livelli: chiaro, medio e basso.

Come utilizzare la funzione Snooze?

Mentre la sveglia suona, premere il tasto Snooze/Light (E o 4). La sveglia si ripeterà dopo la durata impostata (da 1 a 60 minuti). È possibile impostare questa durata durante l'impostazione della sveglia.

Quale tipo di pile utilizzare in caso di mancanza di corrente?

Utilizzare 3 pile AAA rispettando la polarità (+ e -) indicata nel vano. Lo schermo entra in standby dopo circa 9 secondi per risparmiare le pile.

Come pulire la radiosveglia?

Pulire l'apparecchio con un panno non lanuginoso leggermente umido. Non utilizzare detergenti aggressivi ed evitare che del liquido penetri all'interno.

Cosa fare se l'apparecchio non funziona più?

Verificare l'alimentazione di rete e le pile. Assicurarsi che i cavi non siano danneggiati. Se il problema persiste, non tentare di riparare da soli e contattare un tecnico qualificato o il servizio post-vendita Hama.

Come attivare o disattivare la sveglia?

Premere brevemente il tasto Alarm (D) per accedere alla modalità sveglia. Premere di nuovo lo stesso tasto: il simbolo di sveglia visualizzato significa che la sveglia è attivata; se spento, la sveglia è disattivata.

MANUALE UTENTE Bali HAMA

1. Presaalimentatore
2. Volume(1-3)
   3.Vanobatteria
3. Snooze/Light

A.TastoSET
B. Tasto Up (aumenta il valore impostato, luminositàdeldisplay)
C. Tasto Down (riduce ilvalore i mpostato, C°/F°)
D.TastoAlarm
E.Snooze/Light(displayacceso/spento)

1. Spiegazionedeisimbolidiavvertenza e d'elleistruzioni

Pericolodiscaricaelettrica

Questosimboloindicalapresenzadi pericolidovutialcontattoconpartidel prodottosottotensione, dientitàtaleda comportare i l r ischiodiscaricaelettrica.

Attenzione

Contraddistingueleistruzionidisicurezza o r ichiamal'attenzioniuparticolaririschi e p ericoli.

Nota

Contraddistingueinformazioni supplementario i ndicazioni importanti.

2.Contenutodellaconfezione

• Sveglia
• Alimentatore U SBconcavo
• Ilpresentelibrettodiistruzioni

3.Istruzionidisicurezza

• Il prodotto è previsto per uso privato, non commerciale.

• Utilizzare il prodotto soltanto per lo scopo previsto.

• Proteggere il prodotto dallo sporco, dall'umiditàe d'alsurriscaldamentoe utilizzarlosoltantoinambientiasciutti.

• Non collocare il prodotto nelle immediate vicinanzedelriscaldamento, difontidi caloreoallalucedirettadelsole.
• Cometutteleapparecchiature e lettriche, tenere il prodotto fuori dalla portata dei bambini!
• Non utilizzare il prodotto oltre i limiti di prestazioneindicatineidatitecnici.
• Non utilizzare il prodotto in ambienti dovenonè c onsentitol'usodistrumenti elettronici.
• Non utilizzare il prodotto in ambienti umidi e p roteggerlodaglispruzzid'acqua.
• Non collocare il prodotto in prossimità di campidiinterferenza, telaimetallici, computer e televisori, ecc. I dispositivi elettronici e i telai delle finestre hanno un effetto negativo sul funzionamentodelprodotto.
• Non far cadere il prodotto e non esporlo a u rti.
• Non apportare modifiche al prodotto. In talcasodecadonoi d irittidigaranzia.
• Smaltireimmediatamenteilmateriale d'imballaggioinconformitàalle prescrizionilocalivigenti.
• Utilizzareilprodottosoltantoincondizioni climatichemoderate.
• Il prodotto è previsto per l'uso in ambienti chiusi.
• Posare tutti i cavi in modo tale che non comportinopericolidiinciampo.
  • Nonpiegare, néschiacciare i l c avo.
• Disconnettere il prodotto dalla presa elettricaestraendodirettamentelaspinae innessuncasotirandoilcavo.
• Utilizzare il prodotto soltanto in condizioni climatichemoderate.
• Utilizzare il prodotto soltanto per lo scopo previsto.

Pericolodiscarica elettrica

• Non aprire il prodotto e cessarne l'utilizzosepresentadanneggiamenti.
• Non utilizzare il prodotto qualora l'adattatore A C, ilcavoadattatore o quellodialimentazionesiano danneggiati.
• Noneffettuare i nterventidi manutenzionee r iparazionesul prodottodipropriainiziativa. Fare eseguirei lavoridiriparazionesoltanto daoperatorispecializzati.

Attenzione-batterie

• Inserire I e b atterieattenendosi sempre alla polarità indicata (scritta + e -). Lamancataosservanzadella polaritàcorrettapuòcausare p erditeo l'esplosionedellebatterie.
• Utilizzare s oltantobatteriedeltipo indicato. Per c consultazionifuture, conservare l e i struzionisullasceltadelle batterieappropriatedescrittenelle istruzionid'usodeidispositivi. Primadi inserire le batterie pulire i contatti delle medesime e i contro contatti.
  • Nonconsentire a i b ambinidisostituirele batterie, senonsottolasorveglianzadi unapersonaadulta.
• Sostituire tutte le batterie di un set contemporaneamente.
• Nonutilizzare contemporaneamente batterievecchiee nuove,nonchédi marchee tipidiversi.
• Rimuovere I e b atteriedaiprodottisenon utilizzatiperperiodiprolungati(ameno chenondebbanoessere d isponibiliper casidiemergenza).

Attenzione-batterie

• Noncortocircuitare I e b atterie.
• Nonricaricare I e b atterie.
• Non gettare le batterie nel fuoco e non riscaldarle.
- Nonaprire, danneggiare, ingerireo disperdere I e b atterienell'ambiente per nessunaragione. Essepossono contenere metallipesantivelenosie n ociviper l'ambiente.

• Togliere subito le batterie esaurite dal prodotto e provvedere al loro smaltimento conforme.
• Evitare la custodia, la ricarica e l'uso del prodotto a temperature estreme e a pressioniatmosfericheestremamente basse(adesempioadaltequote).
• Evitare a ttentamentechelebatteriecon involucro danneggiato

venganoa c ontattocon acqua.

- Tenere le batterie fuori dalla portatadeibambini.

4. Messainfunzione

Attenzione

• Utilizzare il prodotto collegandolo a unapresaelettricaconforme. Lapresa elettricadevetrovarsinellevicinanze delprodottoedessere facilmente accessibile.
• Scollegare il prodotto dalla rete elettrica tramiteilpulsantediaccensione/spegnimento. Se non è disponibile, disconnettere i l c avodialimentazione dallapresaelettrica.

Attenzione

• Sesiutilizzanopresemultiple, prestare attenzionecheleutenze c ollegatenon superinol'assorbimentodipotenza totaleconsentito.
• Scollegare il prodotto dalla rete elettrica incasodiinutilizzoprolungato.

4.1 Alimentazione

• Collegare il cavo USB all'alimentatore USB. Collegare l'alimentatore alla presa (1) postasullatoposteriore d ellasveglia.
• Collegare l'alimentatore a una presa correttamenteinstallata.
  • Lasvegliasiaccendeautomaticamente.
• Inalternativa, puòancheessere alimentatacon3 b atterieAAA.Ildisplay passainmodalitàstandbydopocirca 9 s econdi.

5.Utilizzo

5.1 Impostazionemanualedell'ora, 12/24h

• Ildisplayindica"0:00".Tenere p remuto iltastoSET(A)percirca2 s econdiper passare alla modalità impostazioni. Impostare i s eguentidatiinsuccessione: 12/24h,ora,minuti.
• Per selezionare i singoli valori premere il tasto Up (B) o quello Down (C) e confermare I a s celtapremendoiltasto SET(A).

Nota

Per selezionare i valori più rapidamente, tenere premuto il tasto Up (B) o quello Down(C).

5.2 Impostazionemanuale d elladata

• Premere brevemente il tasto SET (A), il displayvisualizza"101".Tenere p remuto iltastoSET(A)percirca2 s econdiper passareallamodalitàimpostazioni. Impostare i s eguentidatiinsuccessione: anno,mese,giorno
• Per selezionare i singoli valori premere iltastoUp(B)o q quelloDown(C)e confermare l a s celtapremendoiltasto SET(A).

Nota

PremendobrevementeiltastoSETè possibilepassare t raleinformazioni visualizzatea d isplay(ora,data, temperatura).

5.3Sveglia

Impostazione dell'ora della sveglia, del tempodisnooze, dellamodalità allarme

• Premere brevemente il tasto Sveglia (D) perpassare i n m odalità Allarme.
• Premere il tasto Sveglia (D) per circa 2 secondifinoallampeggiamentodell'ora dellasveglia.
• Impostare i n s equenzaquantosegue: ora della sveglia - minuti della sveglia - tempo di snooze (01 - 60) - modalità allarme(1-7)
• Per selezionare i singoli valori, premere il tasto Up o quello Down e confermare la sceltapremendoiltasto Sveglia.

Nota

Per selezionare i valori più rapidamente, tenere premuto il tasto Up (B) o quello Down(C).

• Se la sveglia è attivata, all'ora impostata vieneemessoilsegnalepercirca1 m inuto. Lafrequenzadellasegnalazioneaumenta conl'aumentodelladuratadell'allarme (SpeedAlarm).
• Ilsegnalesispegneautomaticamente verràriemessoall'ora i mpostatailgiorno successivo.
• Per interrompere la sveglia in anticipo, premere brevemente il tasto Sveglia (D).

Attivazione/Disattivazionedellasveglia

• Premere brevemente il tasto Sveglia (D) perpassare i n m odalità Allarme.
• Premere di nuovo il tasto Sveglia, quando lasveglia è a ttivaildisplayvisualizza l'iconadellasveglia.
• Per disattivare la sveglia, premere di nuovo iltasto Sveglia, l'iconadellasveglia scompare.

Funzioniesnooze

Lafunzioni snoozepuòessere i mpostatada 1 a 6 0 m inuti. Seades. il tempodis snooze "01" è impostato su 1 minuto, dopo avere premuto il tasto Snooze, la sveglia suona dopocirca2 m inuti, poichéiltempodi segnalazionedellasvegliaè p reimpostato su60 secondi.

- Per attivare la funzione snooze, premere iltastoSnooze/Light(Eo 4) d urantela segnalazionedellasveglia.

Modalitàallarme

È possibile scegliere tra 3 diverse modalità diallarme. Seè a ttivatalamodalità allarme, lasvegliavienesegnalatasolo n eigiorni impostati.

• 1-5: da lunedì a venerdì
• 1-6:dalunedia s a b a t o
• 1-7:dalunedìa d o m e n i c a

5.4 Visualizzazione alternata

Manuale

- È possibile passare manualmente tra ora, data e temperatura. A tal fine, premere in rapidasuccessioneiltastoSET(A).

Automatico

Inmodalità automatica,ildisplaycambia automaticamentelavisualizzazione.

• A tal fine, premere brevemente il tastoDown(C):vienevisualizzatala temperatura.
• Premere quindi per circa 2 secondi il tastoSET(A):lasvegliaemetteunbreve segnale a custicodiconferma.Ildisplay cambiaautomaticamentevisualizzazione nel ritmo seguente: ora 10 sec. – data 3 sec.- temperatura 3 sec.

5.5Funzionedioscuramentodel display

- Premere il tasto Up (B) per oscurare il display. Il livellidiregolazionedisponibili sono3 (luminoso, medio, basso).

5.6Modalitànotte

Inmodalitànotte,è p ossibileimpostareun lassoditempoincuildisplayviene o sc ur a t o automaticamente.

• Premere il tasto SET (A) in rapida successione fino a visualizzare OFF a display.
• Premere il tasto Up o quello Down per selezionareON.
• Premere quindi per circa 2 secondi il tasto SET: 0:00 inizia a lampeggiare. Impostare insequenzaquantosegue:ora d i i nizio-minuto di inizio – ora di fine – minuto di fine(ades.:dalle21:30alle6:30).
• Per selezionare i singoli valori premere il tasto Up (B) o quello Down (C) e confermare l a s celtapremendoiltasto SET(A).

Nota

Per selezionare i valori più rapidamente, tenere premuto il tasto Up (B) o quello Down(C).

5.7Volume

- Premere il tasto Down (B) per impostare ilvolume(01-03)desiderato.È possibile scegliere travolumebasso(01),medio (02)e a lto(03).

6.Curae manutenzione

Pulire i l p resenteprodottoservendosidiun pannoanti-pelucchileggermenteumido, senzautilizzare d etergentiaggressivi. Fare attenzionechenelprodottononpenetri acqua.

7. Esclusionedigaranzia

HamaGmbH& C o K G d eclinaogni responsabilità perdannidovutialmontaggio o a ll'utilizzoscorrettodelprodotto, nonché allamancataosservanzadelleistruzionid'uso e/odisicurezza.

8.Datitecnici

Sveglia

Alimentazione

Alimentatoreo 3 b atterieAAA da4,5V

Specifichesecondoilregolamento (UE)2019/1782

Marchio, numero is crizione registro imprese, indirizzo

Hama, HRA12159, DresdnerStr9 86653 Monheim

Identificativodel modello	HX06B-0501000-CG
Tensionediingresso100–240V
Frequenzacorrente alternatadiingresso	50/60Hz
Tensionediuscita Correntediuscita potenzadiuscita	5.0VDC1.0A5.0W
Efficienza media duranteil funzionamento	73.6%
Efficienzaa b assocarico68.1%
Assorbimentodipotenza a vu o to	0,10W