SS-2900 - Bilance Sogo - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE SS-2900 Sogo

Scarica il tuo manuale

Stáhněte si manuál

Download din manual

Prenesite svoj priročnik

Dichiarazione di conformità, Responsabilità dello smaltimento dei prodotti elettronici, Informazioni sugli importatori eAssistenza post-vendita nelle ultime pagine.

i IMPORTANTE:

• Leggere sempre attentamente il manuale di istruzioni prima dell'uso.
• Questo manuale può essere scaricato dalla nostra pagina web www.sogo.es
• Conservare queste istruzioni per riferimenti futuri.

CONSIGLI PER L'USO E LA CURA.

• Posizionare la bilancia pesapersone su una superficie piana e stabile.
• Il limite massimo di pesatura della bilancia è di 180 kg, quindi assicurarsi di non superare questo limite.
• Per garantire la durata della bilancia da bagno, non tenerla in condizioni di umidità, caldo e freddo.
• Il prodotto appartiene ad un apparato di pesatura elettronico ad alta precisione, si prega di non premere o far cadere la bilancia altrimenti la bilancia è facile da danneggiare.
• Se la superficie della bilancia è sporca, si prega di pulire la bilancia con un panno morbido, non
  utilizzare alcun detergente chimico o lasciare che l'acqua penetri all'interno della bilancia.
• Questo prodotto serve solo per pesare il peso individuale, non utilizzarlo per automedicazione o terapia dimagrante.
• Se pensi che i risultati siano errati, controlla le batterie, se sono collegate bene con entrambi i poli e in caso contrario, posizionale correttamente. Se ancora non ottieni i risultati corretti, cambia le batterie e riprova.

Cari utenti:

Grazie per aver scelto la nostra bilancia intelligente per l'analisi corporea.

Questo prodotto è progettato per monitorare il grasso corporeo, l'acqua, i muscoli, le ossa, l'IMC, il grasso viscerale e così via. Il prodotto utilizza il protocollo di trasmissione wireless 2.4G HZ, può collegarsi tramite Bluetooth dal cellulare o dall'iPad per trasmettere i dati.

Al fine di garantire l'accuratezza dei dati di misurazione e la durata, leggere attentamente le istruzioni prima dell'uso e conservarle in modo sicuro per riferimento futuro.

Caratteristiche del prodotto

1. Misura peso, grasso corporeo, idratazione, grasso viscerale, massa muscolare, massa ossea, calorie, BMI e così via.
2. Conserva i dati nell'app per controllare i progressi e mantenere gli obiettivi.

Specifiche tecniche

1. Portata/graduazione della pesatura: 5 kg - 180 kg / 0,05 kg
2. Batteria: 2 batterie AAA
3. Tre unità kg/lb/st lb
4. Se la tensione della batteria è inferiore a 2,6 V, viene visualizzato "Lo" e l'unità si spengne immediatamente.
5. Sovraccarico Se il peso supera il valore massimo di 182.5 kg, viene visualizzato "oL".

• Pesarsi sempre a piedi nudi. Non salire sulla bilancia con i piedi bagnati, indossando calze o scarpe per evitare scivolamenti, danni e letture imprecise.
• Si raccomanda di posizionarla solo su una superficie dura e piana.
• Pesarsi sempre sulla stessa bilancia, nello stesso posto e sulla stessa superficie, se possibile.
• Il momento consigliato per la misurazione dovrebbe essere dopo il risveglio o prima della colazione e la misurazione successiva dovrebbe essere due ore dopo il pasto ma prima del pasto successivo, o due ore dopo cena ma prima di andare a letto.
• Misurazioni errate possono verificarsi se i piedi sono sporchi, asciutti o estremamente callosi.
• Le stime della percentuale di grasso corporeo variano in base alla quantità di acqua presente nel corpo e possono essere influenzate dalla disidratazione o dall'iperidratazione dovute a fattori quali il consumo di alcol, le mestruazioni, la malattia, l'esercizio fisico intenso.
• Stare in piedi e non sul bordo della bilancia per garantire un buon contatto con la pellicola o gli elettrodi (la pellicola e gli elettrodi sono entrambi mezzi conduttivi a seconda dei modelli di bilancia).
• La linea orizzontale dovrebbe passare sotto l'arco di ogni piede.
• Le funzioni complete sono disponibili solo con le app.

Manutenzione

1. Tenere asciutta la superficie della bilancia per evitare incidenti dovuti allo scivolamento.
2. Conservare la bilancia in un luogo asciutto per proteggere i componenti elettronici interni.
3. Utilizzare un panno pulito e umido per pulire la bilancia, non immergerla in acqua.
4. Non spostare la bilancia, tranne quando si sostituiscono le batterie.
5. Non utilizzare oggetti pesanti e non lanciarla da un'altezza.

COME USARLA

1) Installazione della batteria

1.1: Rimuovere la batteria, situata sul retro della bilancia intelligente per l'analisi corporea, e inserire 2 batterie AAA da 1,5 V (non incluse). Assicurarsi di posizionare le batterie secondo la polarità. Riposizionare il coperchio della batteria.
1.2: Per impostare le unità, premere il pulsante situato nella parte posteriore della bilancia. Scegliere l'unità corretta per la pesata.

2) Installazione dell'app

2.1: Attivare il Bluetooth del telefono cellulare.
2.2: Collegare il telefono o il dispositivo a Internet (connessione Wi-Fi, 4G o 3G) per scaricare l'app.
2.3: Usa il tuo dispositivo per scansionare il codice QR o cerca l'app "Smart Life" o "Tuya" su Appstore o Google play per installarla.

3) Registrazione dell'account

Apri "Smart Life"

Leggi l'Informativa sulla privacy e fai clic su 'Accetto', quindi registrati sull'app passo dopo passo.

Se ti sei già registrato in precedenza, puoi accedere al tuo account facendo clic su 'Accedi' con account esistente.

Se sei registrato e hai dimenticato la password, clicca su "Password dimenticata", quindi inserisci la tua email o il tuo numero di cellulare e clicca su "Ottieni codice di verifica". Un codice di verifica verrà inviato al tuo account/telefono. Inserisci il codice e reimposta la password.

Completare un profilo personale è essenziale perché i dati inseriti verranno utilizzati come riferimento per l'APP per analizzare e valutare la situazione di salute.

Dopo la registrazione, verrai reindirizzato alla pagina iniziale, dove potrai collegare la bilancia per la misurazione del grasso corporeo per le misurazioni successive. Fai clic su “Aggiungi dispositivo”, fai clic su “Esercizio e salute”, fai clic su Bilancia per il grasso corporeo (Bluetooth), quindi accendi la bilancia o premi il pulsante dell’unità sul retro della bilancia per accenderla, quindi troverai l'icona Bluetooth lampeggiante

Attiva il Bluetooth sul tuo dispositivo mobile. Clicca su “Conferma indicatore lampeggiante rapidamente”, dopo aver scansionato i dispositivi vicini puoi scegliere la bilancia Bluetooth Smart, e clicca su “Aggiungi”, quindi il cellulare inizierà a connettere l’unità, tieni la bilancia smart accesa durante il processo di accoppiamento Bluetooth e vicino al telefono cellulare.

Nota: il dispositivo supporta la connessione con più cellulari contemporaneamente, ma se l'icona Bluetooth non lampeggia o non si riesce a connettersi, è necessario premere a lungo il pulsante sul retro della bilancia per cancellare la connessione precedente. Lo schermo visualizzerà "off", riavvia la bilancia e ora puoi connetterla normalmente.

5) Operazioni di base

Gestione dei membri della famiglia

Accedi alla schermata principale, fai clic sull'icona dell'avatar nell'angolo in alto a sinistra, ora vengono visualizzati i nickname di tutti i membri della famiglia. Puoi selezionare un membro per i risultati delle misurazioni correnti, mostrare o gestire i suoi dati. Inoltre, puoi utilizzare l'operazione "Aggiungi" per aggiungere un membro della famiglia o anche un "visitatore" per un ospite che vuole provare una bilancia per il grasso corporeo. Viene visualizzata la schermata di impostazione del profilo membro. È possibile impostare il profilo personale, inclusi nickname, sesso, data di nascita e altezza, per registrarsi al proprio account.

Richiedere dati

Inizialmente, è necessario richiedere manualmente i dati relativi al peso; successivamente, se il peso non subisce grandi variazioni, i dati verranno richiesti automaticamente; in caso contrario, è necessario richiederli nuovamente selezionando “è mio” o “non è mio”. Fare clic a lungo sui dati richiesti per eliminarli; fare clic su Richiedi per aggiungere i dati al proprio account.

Indice di massa corporea

Clicca su “Indice di massa corporea”, vedrai i dettagli di questa pesata, tocca ciascuno di essi, vedrai i dettagli.

Bleuthouth Smart Scale Weighted 1 Day 71.15 Kg Weighted 2 Day 24.6 Kg Body Mass Index Weighted 3 Kg 71.15 Kg Body Mass Index Weighted 4 Kg Body Fat Index Obesity Level Weighted 5 Kg Body Fat Mass Index Weighted 6 Kg Body Fat Mass Index Weighted 7 Kg Body Fat Mass Index Weighted 8 Kg Body Fat Mass Index Weighted 9 Kg Body Fat Mass Index Weighted 10 Kg Body Fat Mass Index Weighted 11 Kg Body Fat Mass Index Weighted 12 Kg Body Fat Mass Index Weighted 13 Kg Body Fat Mass Index Weighted 14 Kg Body Fat Mass Index Weighted 15 Kg Body Fat Mass Index Weighted 16 Kg Body Fat Mass Index Weighted 17 Kg Body Fat Mass Index Weighted 18 Kg Body Fat Mass Index Weighted 19 Kg Body Fat Mass Index Weighted 20 Kg Body Fat Mass Index Weighted 21 Kg Body Fat Mass Index Weighted 22 Kg Body Fat Mass Index Weighted 23 Kg Body Fat Mass Index Weighted 24 Kg Body Fat Mass Index Weighted 25 Kg Body Fat Mass Index Weighted 26 Kg Body Fat Mass Index Weighted 27 Kg Body Fat Mass Index Weighted 28 Kg Body Fat Mass Index Weighted 29 Kg Body Fat Mass Index Weighted 30 Kg Body Fat Mass Index Weighted 31 Kg Body Fat Mass Index Weighted 32 Kg Body Fat Mass Index Weighted 33 Kg Body Fat Mass Index Weighted 34 Kg Body Fat Mass Index Weighted 35 Kg Body Fat Mass Index Weighted 36 Kg Body Fat Mass Index Weighted 37 Kg Body Fat Mass Index Weighted 38 Kg Body Fat Mass Index Weighted 39 Kg Body Fat Mass Index Weighted 40 Kg Body Fat Mass Index Weighted 41 Kg Body Fat Mass Index Weighted 42 Kg Body Fat Mass Index Weighted 43 Kg Body Fat Mass Index Weighted 44 Kg Body Fat Mass Index Weighted 45 Kg Body Fat Mass Index Weighted 46 Kg Body Fat Mass Index Weighted 47 Kg Body Fat Mass Index Weighted 48 Kg Body Fat Mass Index Weighted 49 Kg Body Fat Mass Index Weighted 50 Kg Body Fat Mass Index Weighted 51 Kg Body Fat Mass Index Weighted 52 Kg Body Fat Mass Index Weighted 53 Kg Body Fat Mass Index Weighted 54 Kg Body Fat Mass Index Weighted 55 Kg Body Fat Mass Index Weighted 56 Kg Body Fat Mass Index Weighted 57 Kg Body Fat Mass Index Weighted 58 Kg Body Fat Mass Index Weighted 59 Kg Body Fat Mass Index Weighted 60 Kg Body Fat Mass Index Weighted 61 Kg Body Fat Mass Index Weighted 62 Kg Body Fat Mass Index Weighted 63 Kg Body Fat Mass Index Weighted 64 Kg Body Fat Mass Index Weighted 65 Kg Body Fat Mass Index Weighted 66 Kg Body Fat Mass Index Weighted 67 Kg Body Fat Mass Index Weighted 68 Kg Body Fat Mass Index Weighted 69 Kg Body Fat Mass Index Weighted 70 Kg

Controllo dei dati storici

Clicca su “Registra” nella schermata principale, l’APP visualizzerà i dati storici del membro della famiglia selezionato. Premi a lungo il record e scorri verso sinistra per eliminare.

Impostazione dell'unità

Fare clic sull'icona "me" nell'angolo in basso a destra della schermata principale, quindi fare clic su "unit switch" (cambio unità), è possibile impostare l'unità dell'app desiderata. Fare clic su "user management" (gestione utenti), è possibile aggiornare le informazioni dei membri.

Clicca sull'icona “‘, per ottenere maggiori informazioni e altre funzioni, condividere il dispositivo o creare un gruppo, ecc. Inoltre, puoi rimuovere il dispositivo se non vuoi utilizzarlo. Clicca sull'icona’”, per accedere alla homepage, dove puoi vedere il tuo dispositivo e impostare le informazioni personali e altre cose.

Altre funzioni ti aspettano!

i DŮLEŽITÉ

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

Questo dispositivo è conforme alla Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica 2014/30/EU e alla Direttiva 2015/863 UE sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che questo prodotto non può essere smaltito come normale rifiuto domestico o rifiuto domestico. Tutte le apparecchiature elettriche, elettroniche e le unità alimentate a batteria devono essere riciclate in modo adeguato e secondo le leggi locali comunali. Puoi riciclarli portandoli in un centro di smaltimento autorizzato dal governo o in contenitori specializzati che puoi trovare nei grandi supermercati, nei negozi di prodotti elettronici o elettrodomestici o nei centri commerciali che dispongono di questo tipo di strutture nelle vicinanze.

Progettato da: SOGO basato su standard di qualità europei Importato da: Sanysan Appliances SL, NIF: B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valenza, Spagna Prodotto fabbricato in CHINA. Servizio post-vendita: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161