SS-2900 - Vægte Sogo - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Tilsluttet impedansvægt
Mærke	Sogo
Model	SS-2900
Strømforsyning	2 AAA-batterier (1,5 V, ikke inkluderet)
Maksimal kapacitet	180 kg (inddeling 0,05 kg)
Måleenheder	kg, lb, st lb
Funktioner	Vægt, kropsfedt, hydrering, visceralt fedt, muskelmasse, knoglemasse, kalorier, BMI
Tilslutning	Bluetooth 2,4 GHz, app Smart Life / Tuya (iOS og Android)
Display	LCD-skærm
Mål (ca.)	30 x 30 x 2,5 cm
Vægt (ca.)	1,2 kg
Materialer	Hærdet glas, metalelektroder
Vedligeholdelse	Rengør med en fugtig klud, må ikke nedsænkes, opbevares tørt
Sikkerhed	Må ikke overstige 180 kg, brug barfodet på en plan overflade, må ikke tabes
Reservedele	Kun batterier (ikke inkluderet)
Reparerbarhed	Kan ikke repareres af brugeren, kontakt kundeservice
Kundeservice	www.sogosat.com, [e-mail], 0034 902 222 161
Overensstemmelse	Direktiver 2014/30/EU og 2015/863

Ofte stillede spørgsmål - SS-2900 Sogo

Hvordan installerer jeg batterierne?

Fjern batterirumsdækslet på vægtens bagside. Indsæt 2 AAA-batterier på 1,5 V med korrekt polaritet (+ og -). Sæt dækslet på igen.

Hvordan skifter jeg måleenhed?

Tryk på knappen på vægtens bagside for at skifte mellem kg, lb og st lb. Du kan også ændre enheden i appen via menuen "mig" > "skift enhed".

Hvad gør jeg, hvis displayet viser « Lo »?

Indikationen "Lo" betyder, at batterispændingen er under 2,6 V. Udskift batterierne med nye.

Hvad gør jeg, hvis displayet viser « oL »?

Indikationen "oL" betyder, at vægten overstiger den maksimale kapacitet på 180 kg. Stig ikke på vægten, hvis du vejer mere.

Hvordan forbinder jeg vægten til appen?

Download appen Smart Life eller Tuya. Aktivér Bluetooth på din telefon. Åbn appen, opret en konto eller log ind, og tilføj enheden ved at følge instruktionerne. Sørg for, at vægten er tændt, og at Bluetooth-ikonet blinker.

Hvorfor er mine målinger unøjagtige?

Flere faktorer kan påvirke nøjagtigheden: vejning med sko eller strømper, snavsede eller tørre fødder, vægt på blød overflade, dehydrering eller hydreringsvariation (f.eks. efter træning). Vej dig altid barfodet på en hård, plan overflade, helst om morgenen.

Hvordan rengør jeg vægten?

Brug en ren, fugtig klud til at tørre overfladen af. Dyp ikke vægten i vand, og brug ikke kemiske rengøringsmidler. Sørg for, at vægten er tør, før du bruger den.

Kan jeg bruge vægten med strømper?

Nej, for nøjagtige målinger af kropssammensætning skal du være barfodet og have rene fødder. Strømper eller sko kan glide og forvrænge resultaterne.

Hvordan tilføjer jeg et familiemedlem i appen?

I appen skal du klikke på avatar-ikonet øverst til venstre og derefter vælge "Tilføj". Udfyld oplysningerne (kaldenavn, køn, fødselsdato, højde). Du kan også tilføje en "gæst" til en besøgende.

Hvad gør jeg, hvis Bluetooth ikke forbinder?

Hvis Bluetooth-ikonet ikke blinker, eller forbindelsen mislykkes, skal du trykke længe på knappen på vægtens bagside for at nulstille. Displayet viser "off". Tænd vægten igen og prøv igen. Sørg for, at Bluetooth på din telefon er aktiveret, og at vægten er i nærheden.

BRUGSANVISNING SS-2900 Sogo

• Læs altid instruktionsbogen omhyggeligt, før du tager den i brug.
• Denne manual kan downloades fra vores webside www.sogo.es
• Opbevar denne vejledning til senere brug.

RÅD OM BRUG OG PLEJE

• Placer badevægten på en flad og stabil gulvflade.
  • Vægtens maksimale vægtgrænse er 180 kg, så sørg for ikke at veje mere end denne grænse.
• For at sikre badevægtens levetid må den ikke opbevares under våde, varme og kolde forhold.
• Produktet er et elektronisk vejeapparat med høj præcision, og du må ikke trykke på eller tabe vægten, da den ellers let kan blive beskadiget.
• Hvis vægtoverfladen er snavset, skal du rengøre vægten med en blød klud og ikke bruge kemiske rengøringsmidler eller lade vand trænge ind i vægten.
• Dette produkt er kun til at veje den individuelle vægt, brug det ikke til automatisk medicinering eller vægttabsbehandling.
• Hvis du mener, at resultaterne er forkerte, skal du kontrollere batterierne, om de er godt forbundet med begge poler, og hvis ikke, skal du placere dem korrekt. Hvis du stadig ikke får de rigtige resultater, skal du skifte batterierne og prøve igen.

Kære brugere:

Tak, fordi du valgte vores smarte kropsanalysevægt.

Dette produkt er designet til at overvåge kropsfedt, vand, muskler, knogler, BMI, visceralt fedt og så videre. Produktet bruger 2,4G HZ trådløs transmissionsprotokol, kan forbinde Bluetooth fra mobil eller iPad for at overføre data.

For at sikre nøjagtigheden af måledata og levetid bedes du læse vejledningen omhyggeligt før brug og opbevare den sikkert til fremtidig reference.

Produktets egenskaber

1. Måler vægt, kropsfedt, hydrering, visceralt fedt, muskelmasse, knoglemasse, kalorier, BMI og så videre.
2. Opbevar data i appen, så du kan kontrollere fremskridt og fastholde mål.

Tekniske specifikationer

1. Vejningsomfang/graduering: 5 kg - 180 kg / 0,05 kg
2. Batteri: 2 x AAA-batteri

3. Tre enheder kg/lb/st lb

4. Hvis batterispændingen er mindre end 2,6 V, Den viser »Lo«, og enheden slukker med det samme.

5. Overbelastningsvisning »oL«, hvis vægten overskrider den maksimale vejeværdi på 182.5 kg, viser enhederne »oL«.

Sådan sikrer du nøjagtige aflæsninger

• Vej altid barfodet. Træd ikke på vægten med våde fødder eller iført sokker eller sko for at undgå, at den glider, bliver beskadiget og giver unøjagtige aflæsninger.
• Det anbefales kun at placere vægten på en hård og flad overflade.
• Vej dig altid på den samme vægt, det samme sted og den samme overflade, hvis det er muligt.
• Anbefalet måletidspunkt bør være efter opvågning eller før morgenmaden, og næste vægt bør være to timer efter dit måltid, men før dit næste måltid, eller to timer efter aftensmaden, men før sengetid.
• Forkerte målinger kan forekomme, hvis fødderne er beskidte, tørre eller ekstremt hårde.
• Skøn over kropsfedtprocenten varierer med mængden af vand i kroppen og kan påvirkes af dehydrering eller overhydrering på grund af nogle faktorer som alkoholforbrug, menstruation, sygdom og intens træning.
• Stå oprejst og ikke ud til kanten af vægten for at sikre god kontakt med filmen eller elektroderne (filmen og elektroderne er begge ledende medier afhængigt af vægtmodellen).
• Den vandrette linje skal løbe under hver fodbue.
• Komplette funktioner er kun tilgængelige med apps.

Vedligeholdelse

1. Hold vægtoverfladen tør for at undgå ulykker ved at glide.
2. Opbevar vægten på et tørt sted for at beskytte de interne elektroniske komponenter.
3. Brug en ren og fugtig klud til at rengøre vægten, den må ikke dyppes i vand.
4. Flyt ikke vægten, undtagen når batterierne skal udskiftes.
5. Brug ikke tunge genstande og kast ikke fra højden.

SÅDAN BRUGER DU

1) Installation af batteriet

1.1: Fjern batteriet på bagsiden af den smarte kropsanalysevægt, og sæt 2 * 1,5 V AAA-batterier i (medfølger ikke). Sørg for at placere batterierne i overensstemmelse med polariteten. Sæt batteridækslet på plads igen.
1.2: For at indstille enheder skal du trykke på knappen bag på vægten. Vælg den rigtige enhed, som du har brug for at veje.

2) Installation af app

2.1: Tænd for Bluetooth på din mobiltelefon.
2.2: Forbind din telefon eller enhed til internettet (WIFI, 4g eller 3G-forbindelse) for at downloade appen.
2.3: Brug din enhed til at scanne QR-koden eller søg efter »Smart Life«-appen eller »Tuya«-appen i Appstore eller Google play for at installere appen.

3) Registrer konto

Äbn »Smart Life«

Læs fortrolighedspolitikken, og klik på »Enig«, og registrer dig derefter i appen trin for trin.

Hvis du allerede har registreret dig før, kan du logge ind på din konto ved at klikke på »Login« med eksisterende konto.

Hvis du er registreret og har glemt adgangskoden, skal du klikke på »Glem adgangskode«, derefter skrive din e-mail eller dit mobilnummer og klikke på »Få bekræftelseskode«. En bekræftelseskode vil blive sendt til din konto/telefon. Indtast koden, og nulstil din adgangskode igen.

Det er vigtigt at udfylde en personlig profil, fordi de data, du indtaster, vil blive brugt som reference for APP til at analysere og vurdere sundhedssituationen.

4) Par din Bluetooth-vægt

Efter registreringen bliver du omdirigeret til startsiden, hvor du kan binde din kropsfedtvægt til senere måling. Klik på »Add Device«, klik på »Exercise & Health«, klik på Body Fat Scale (Bluetooth), tænd derefter vægten, eller tryk på enhedsknappen bag på vægten for at tænde den, så vil du se, at Bluetooth-ikonet blinker.

Tænd for Bluetooth på din mobile enhed. Klik på »Bekræft indikator blinker hurtigt«, når du har scannet enheder i nærheden, kan du vælge Bluetooth Smart Scale og klikke på »Tilføj«, så begynder mobilen at forbinde enheden, hold Smart Scale tændt under Bluetooth-parringsprocessen og i nærheden af mobiltelefonen.

Bemærk: Enheden understøtter forbindelse til mange mobiltelefoner på samme tid, men hvis Bluetoothikonet nogle gange ikke blinker eller ikke kan oprette forbindelse, skal du trykke på enhedsknappen bag på vægten i lang tid eller trykke længe for at rydde den tidligere forbindelse, skærmen viser »off«, genstart vægten, og nu kan du oprette forbindelse normalt.

graph LR
    A["Reset the device"] --> B["Add device"]
    B --> C["Bluetooth Smart Scale"]
    C --> D["Reset Device Staging Step"]
    D --> E["Weight 0.65kg"]
    E --> F["Target weight: 170cm"]
    F --> G["OK"]

5) Grundlæggende funktioner

Händtering af familiemedlemmer

Gå ind på hovedskærmen, klik på avatar-ikonet i øverste venstre hjørne, nu vises alle familiemedlemmers kaldenavne. Du kan vælge et medlem til de aktuelle måleresultater, vise eller administrere hans eller hendes data. Du kan også bruge funktionen »Tilføj« til at tilføje et familiemedlem eller endda en »besøgende«, så en gæst kan prøve en kropsfedtvægt. Skærmen til indstilling af medlemsprofil vises. Du kan indstille en personlig profil, herunder kaldenavn, køn, fødselsdag og højde for at registrere dig på din konto.

Gem data

Først skal du gemme dine vægtdata manuelt, og hvis din vægt ikke ændrer sig meget, vil dataene automatisk blive registreret, ellers skal du registrere dem igen ved at vælge »det er min« eller »ikke min«. Klik på de data, du har gjort krav på i lang tid, du kan slette dem, klik på »gør krav på«, og dataene vil være på din konto.

Klik på »Body mass index«, så ser du detaljerne for denne vejning, rør ved hver af dem, så ser du detaljerne for den.

Kontrol af historiske data

Klik på »Record« på hovedskærmen, så viser APP'en historiske data for det valgte familiemedlem. Tryk længe på posten, og skub mod venstre for at slette.

Indstilling af enhed

Klik på ikonet »mig« i nederste højre hjørne af hovedskærmen, og klik derefter på »enhedsskift«, så du kan indstille den ønskede app-enhed. Klik på »brugeradministration«, så kan du opdatere dine medlemsoplysninger.

Klik på ikonet » / «, du kan få flere oplysninger og flere funktioner, dele enhed eller oprette gruppe og så videre, og du kan også fjerne enheden, hvis du ikke vil bruge den. Klik på ikonet »/ «, så kommer du ind på hjemmesiden, hvor du kan se din enhed og indstille personlige oplysninger og andre ting.

i Flere funktioner venter på, at du skal opleve dem!

i POMEMBNO

Denne enhed overholder direktiv 2014/30/EU om elektromagnetisk kompatibilitet og direktiv 2015/863 UE om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr.

IZJAVA O SKLADNOSTI

Dette symbol på produktet eller på emballagen angiver, at dette produkt ikke må bortskaffes som almindeligt affald eller husholdningsaffald. Alt elektrisk, elektronisk udstyr og batteridrevne enheder skal genbruges på korrekt måde og i overensstemmelse med de lokale kommunale love. Du kan genbruge dem ved at bringe dem til statsautoriserede bortskaffelsescentre eller specialiserede skraldespande, som du kan finde i alle nærliggende store supermarkeder, elektronik- eller elektriske husholdningsprodukter eller indkøbscentre, som har disse typer faciliteter til rådighed.

Designet af: SOGO baseret på europæiske kvalitetsstandarder Importeret af: Sanysan Appliances S.L, NIF : B98753056, C/ Barcas 2, 2, 46002 Valencia, Spanien Produkt fremstillet i KINA. Eftersalgsservice: www.sogosat.com [e-mail] / 0034 902 222 161