L50 Pro Ultra - Aspirapolvere robot DREAME - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE L50 Pro Ultra DREAME

17 Manuale utente 90

Informazioni sulla sicurezza

Per evitare scosse elettriche, incendi o lesioni causate da un uso improprio dell'apparecchio, leggere attentamente il manuale d'uso prima di utilizzare l'apparecchio e conservarlo per riferimenti futuri.

Restrizioni di utilizzo

Questo prodotto non deve essere utilizzato da bambini di età inferiore a 8 anni o da persone con deficit fisici, sensoriali, intellettuali o con esperienza o conoscenze limitate senza la supervisione di un genitore o di un tutore per garantire un funzionamento sicuro ed evitare qualsiasi rischio. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini senza supervisione. L'apparecchio deve essere utilizzato solo con l'alimentatore fornito in dotazione.

Questo apparecchio contiene batterie che possono essere sostituite solo da personale specializzato.
Liberare l'area da pulire. I bambini non devono giocare con l'apparecchio. Assicurati che bambini e animali domestici siano tenuti a distanza di sicurezza dal robot durante il suo funzionamento.
Non installare, caricare o utilizzare l'apparecchio nei bagni o intorno alle piscine. Questo prodotto è destinato esclusivamente alla pulizia dei pavimenti in ambiente domestico. Non utilizzare all'aperto, su superfici non pavimentate o in ambienti commerciali o industriali.
Assicurati che l'apparecchio funzioni correttamente in un ambiente adeguato. In caso contrario, non utilizzare l'apparecchio.
Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito con un cavo o un gruppo speciale disponibile presso il produttore o il suo agente di assistenza.

IT Informazioni sulla sicurezza

Restrizioni di utilizzo

· Non utilizzare il robot in un'area sospeso sopra il livello del suolo senza una barriera protettiva.· Non posizionare il robot a testa in giù. Non utilizzare il coperchio dell'LDS, il coperchio del robot o il paraurti come impugnatura del robot.· Utilizzare il robot in ambienti con temperatura ambiente superiore a 0 °C e inferiore a 40 °C. Assicurarsi che non vi siano liquidi o sostanze appiccicose sul pavimento.· Per evitare danni o danni da trascinamento, prima di mettere in funzione l'apparecchio, rimuovere tutti gli oggetti lasciali sul pavimento e i cavi o i fili di alimentazione che si trovano sul percorso di pulizia.· Rimuovere gli oggetti fragili o piccoli dal pavimento per evitare che il robot li urti e li danneggi.· Tenere capelli, dita e altre parti del corpo lontano dall'apertura di aspirazione del robot.· Tenere lo strumento di pulizia fuori dalla portata dei bambini.· Non mettere in funzione l'apparecchio in una stanza in cui dorme un neonato o un bambino.· Non collocare bambini, animali domestici o altri oggetti sopra il robot, indipendentemente dal fatto che sia fermo o in movimento.· Nel serbatoio dell'acqua pulita è possibile aggiungere solo acqua pulita e la soluzione detergente ufficialmente approvata. Non aggiungere altri liquidi come alcol o disinfettanti. Il rapporto tra la soluzione detergente e l'acqua pulita può essere controllato sul flacone della soluzione detergente. Tenere la soluzione detergente fuori dalla portata dei bambini.

Informazioni sulla sicurezza

Restrizioni di utilizzo

· Non utilizzare il robot per pulire oggetti molto caldi. Non utilizzare il robot per raccogliere liquidi infiammabili o combustibili, gas corrosivi, acidi o solventi non diluili.· Non aspirare oggetti duri o taglienti. Non utilizzare l'apparecchio per raccogliere oggetti come sassi, grandi pezzi di carla o qualsiasi altro oggetto che possa intasare l'apparecchio.· La spina deve essere rimossa dalla presa di corrente prima di procedere alla pulizia o alla manutenzione dell'apparecchio.· Non pulire il robot o la stazione base con un panno bagnato e non sciacquarli con alcun liquido. Dopo aver pulito le parti lavabili, asciugarle completamente prima di reinstallarle e utilizzarie.· Utilizzare questo prodotto in conformità alle istruzioni contenute nel manuale d'uso. Gli utenti sono responsabili di eventuali perdite o danni derivanti dall'uso improprio di questo prodotto.

Batterle e ricarlica

· Non utilizzare batterie o stazioni base di parte terza. Il robot può essere utilizzato solo con la stazione base modello RCLE0101.· Non tentare di smontare, riparare o modificare da soli la batteria o la stazione base.· Non collocare la stazione base vicino a una fonte di calore.· Non utilizzare un panno o le mani bagnate per pulire i contatti di ricarica della stazione base.· Non smaltire impropriamente le vecchie batterie. Le batterie non necessarie devono essere smaltite presso un centro di riciclaggio appropriato.

11 Informazioni sulla sicurezza

Batterie e ricarica

Se il cavo di alimentazione è danneggiato o rollo, interrompere immediatamente l'uso e contattare il servizio di assistenza.

Assicurati che il robot sia spento durante il trasporto e, se possibile, conservato nell'imballaggio originale.

Se il robot non viene utilizzato per un tempo prolungato, caricarlo

completamente, quindi spegnerlo e conservarlo in un luogo fresco e asciutto.

Ricancare il robot almeno una volta ogni 3 mesi per evitare di scaricare

eccessivamente la batteria.

Informazioni sulla sicurezza del laser

Il sensore laser di questo prodotto è conforme alla norma IEC 60825-1:2014/EN 60825-1:2014/A11:2021 per i prodotti laser di Classe 1. Evitare il contatto diretto con gli occhi durante l'uso.

PRODOTTO LASER DI CLASSE

PRODOTTO LASER DI CONSUMO

EN 50689:2021

Solo per uso interno

Leggere il manuale dell'operatore

Con le presente, Dreame Trading (Tienjin) Co., Ltd. dichlara che l'apparecchiatura radio tipo RLL34CC è conforme alla direttiva 2014/53/UC. Il questo completo della dichiarazione di conformità dell'UE è disponibile al seguente indirizzo internet: https://global.dreametech.com Per un manuale elettronico dettagliato, visilare il sito https://global.dreametech.com/pages/user-manuals-and-fecs-01170

Panoramica del prodotto

Contenuto della confezione

Habot

Altri accessori

Cavo di alimentazione

Piestre di estensione della rampa della stazione base.

Manuale d'uso Scomparto del detergante automatico (preinstallato)

Sacchetto della povere x 2 (1 preinstallato)

Stazione base

Tampa del modio x 2 (preinstallato)

Supporto per il lampone del mocio x 2

Filtro della piastra di lavaggio (preinstallato)

Soluzione detergente

Utensile di cullava

Premere per rimandare il robot alla stazione base

Tenere premiuto per 3 secondi per disattivare il blocco

bombir

(1) Pulsante di accensione / pulizie

Tenere premuto per 3 secondi per accendere a spagnere il

dispositivo

Premiere per avviare la politica dopo l'ecensione del robot

indicatore di state circolare

Blu feso: Fulizia o ripuiture completata

- Avanzione lempeggielle: Erone

indicatore di stato del pulsante

Bianca fisso: Puliza o ripulitura completata

Bianco intermittente: in carica (non batteria scarica)

Arancione fisso: Standby a batteria scarica a in pausa a

batteria storica

Arancione lampeggiante: in carica (batteria scarica)

Avanzione tempeggielle: Erure

Rosa lampeggiante: Telecamera attivada

Note:

- Fremere un pusante quasional del robot per mettere in pause il robot

durante la pulizia o la ritarica.

Il minuta hafto/à pot es##le ad vato/ris##ca ris##e: App

Lucro eusiliaria e LED Fotocamera IR AI Fotocamera HD AI Microfoni Sensori Verbaliti Paracuti Finistra paracuti Sensori laser 20 a doppia Lines

Pulsante di ripristino/ indicatore Wi-Fi Tenare premuto per 3 secondi per risziabilitre le imposizioni di fabbrice Copertura Bocchetta di svotamento automatico Sempre di borda Contatti di ricorica Ingresso per il rifornamento automatico dell'accua Connettori

Nota: Il sensore Versaùrì si abbassa quando il robot è in modalità standby, in carica sulla stazione base o quando pulisce aree ad altezza ridotta. In caso di pulizia di aree ad altezza ridotta, non spostare il robot per non compromettere il posizionamento.

Panoramica del prodotto

Robot e sensori

Sensori di dislivello Riotta omnidirezionale Spazzole principati Riotta di salta ausiliaria Riotta principale Clip di protezione della spazzola Forci di montaggio dei supporto del lampone di spazzolazione Sensore lappota Gruppo di estensione della spazzola latente Protezione della spazzola Riotta di salta ausiliaria Riotta principale Gruppo di estensione del modo Contenitore della polvere Clip del consentore della polvere Clip del filtro Bacchetta di svoltamento automatico Filtro Gruppo macio Area di attacco del tampone del modo Supporto per il lampone del modo Tampone del modo

Panoramica del prodotto

Stazione base

Cupertura Serbatoio dell'Acqua Urota Serbstolo dell'Acqua Pulita Capertura del controllatore della polvere Piastra di lavaggio Filtro della piestra di lavaggio Piestra di estensione della campa Clip del serbatoio della acqua Sfera galleggiante Serbatoio dell'Acqua Pulita Clip del serbatoio della acqua Tuba dell'acqua Filtro Anticoiano Galleggiante

Panoramica del prodotto

Stazione base

Indicatore di stato • Bianco fisso: La stazione base è collegato all'alimentazione • Aranzione fisso: La stazione base riporia un errore Scompanto dei desergente automatico Filtro Bocchette di svolutamento automatico Area di segnalazione Alloggiamento per il bacchetta dalla polèvre Contatti di ricarica Luisina automatica per l'aggiunta di acqua

Fessura riservata per il collegamento dei kit di attaculamento/attacque per il rempimento e lo svotamente automatici 1 : ON 0 : CPF Porta di alimentazione Alloggiamento per il cavo di alimentazione

Note: I,kt di all'eciclamento ozzacque per il rempimento e lo svoplamento automatico deve essere acquittato separamenti. (disponibile solo in acquire regend)

TD/198

Preparare la casa

Prima di prototere alla piazza, sottanze e gli oggetti incisabili, leggi, il valero o porticolare e togliere i covi, polni, giocattov, gli oggetti duni o gli oggetti appuntiti che si trovono a terra, per evitare che il robot pressa impaglianti, grafanti a provandanti o causare danni.

Aprire la porta della stanza da pulire e sistemare i mobili o loro posto per levementi più spocin.
Quando si utiliza E rober por la prima vella, seguir o durante la pulla por eliminare in tempo eventual ostral.
• Le l'una LEF ausile a ferrosero un'iluminazione sulisi e gli aminieri, stattamente di curso.
Non aspirare oggetti dall' come plante, stare d'acciato e parti di glucamoli, né oggetti apouenti come rifiuti ailli, veni radi o chiod, per evitare il graffiere i pavimento.

Prima della pulizia, posaltanara una barriere fisca sul bordo delle scato per garantire il funzionamento sicuro e senza incappi oel robot.

Per evittare che i, robet non riconosca le areo de puire, non tostare davanti al, rabet, ote soglio, al torridoi o al luogni angust.

Prima dell'uso

1. Posizionare la stazione base e collegarla a una presa elettrica

Collocare la stazione base in una posizione il più possibile agerta e con un buon segnale Wi-Fi. La sciaire uno spazio sufficiente come mostrato nella figura e rimuovere gli oggetti nell'area umbreggiata. Inserire il cavo di alimentazione nella stazione base e collegario alla presa

Note:

- Assicurati che netton oggetto possa piaccare l'area di segnalazione. - Per evetare che le macchia d'acqua baggioni i servamenti in legno o tapanti, al consistita di postionare la stazione base su padimenti in plathe o in marino. 0170

1. Installare la piastra di estensione della rampa

Filtro dalla pianera di lavaggio

Note: Assicurarsi che i litro della piastra di lavaggio sia installato in perdiente,

Prima dell'uso

1. Rimuovere le protezioni del robot e installare il gruppo modo

1. Collegare il robot alla stazione base

Tentre premuto il pulsante (sul robot per a secondi per accendente. Posizionare il robot sulla stazione base con il gruppo macio rivolto verso la piastre di lavaggio. Quando il robot si commette con successo alla stazione base, viene emesse una notifica vocale. Dopo che il robot è stato completamente caricato, di indicatori di stato sul robot e sulla stazione base rimerranno accesi per 10 minuti o poi si spregneranno.

Nota: a raccomanda di cancare combotamente il robot prima del suo prima utilizzo. Se non e possibile arrendere il robot dopo l'esecurimento della batteria, collegare manualmente il robot alla stazione per cancare.

Prima dell'uso

1. Agglungere la soluzione detergente

(1) Rimuovere il caporchia del contentore della polvere ed estrare lo scomparto del detergente automatico.
(2) Aprire il copechia superiore dello scomparto e aggiungere la soluzione detergente.
(3) Ciudere il preferchio della accompanied, reinserite nella stazione base e rimpostare il coperchio del contenitore della polvere. Le soluzione detergente verrà aggiunta automaticamente:

1. Agglungere acqua al serbatoio dell'acqua pulita

Estrare il serbatoio dell'acqua pulita dalla stazione base e riempirlo con acqua pulita. Quindi reinserirlo nella stazione base.

• Lo accesso del detergente automatico può essere riempito di soluzione detergente per l'aso. Per evetare malfanzionamenti, non agliungeri altri loro più oltre alla soluzione detergente utilicamente e contrava.
• Instalene in ascomparto del debergente automatico friche non scelta in posizione.

12.11

Nota: Non aggiengere acqua calce nel serbatoio dell'acqua per evitare che il serbatoia si deformi.

Collegamento con l'App Dreamehome

1. Scaricare l'App Dreamehome

Rimupvere il coperchio dei robot e scansionare il cadice D/R sul robot, oppure cercare Dreamerhome nell'App Store per scaricare e installare l'app.

Note:

- E supporte solo il Wi-Fi e 2,4 GHz. - A causa degli aggiornamenti dei software dell'apo, le operazioni effettivo potrebbero differire dalle indicazioni contenuto nel presente manuale. Sequira le titrationi in base alla versione attuato dell'apo.

1. Aggiungi dispositivo

Apple l'app Dreamhome, loccare "Scansiona il codice QR per connettiere" e scansionare nuovamente lo stesso codice QR sul robot per aggiungere il dispositivo. Seguire le istruzioni per completare la connessione WI-PI.

Nona: per livristiane i vel. 11, riparare il passo, e seguire le serviziari nel compietare la cornezzione vel. 11.

Codice Oil Inclistione Wi-Fi Lampeggia l'entamente: Da connettere Lampeggia rapidamente: Connessione Fisso: Collagato

Come si usa

Accensione/spegnimento

Tenere premiuto il pulsante (per 3 secondi) per accendere il robot. L'indicatore di alimentazione innane acceso. In alternative, posizionare il robot sulla stazione base allineando i contati di ricarica del robot con quelli della stazione base: il robot si accenderà automaticamente e inizierra la ricarica. Per spegnere il robot, allontierarlo dalla stazione base e tenere premiuto il pulsante (per 3 secondi).

Mappatura veloce

Dopo aver configurata la rete per la prima volta, sequire le istruzioni dell'App per croare rapidamente una mappa. Il robot iniziere a trecciare una mappe senza pulire. Quando il robot torne alla stazione base, il processo di maggatura è stato completato a la mappa viene salvate automaticamente.

Pausa/Riposo

Quando il robotè in funzione, premere un pulsante qualsiasi per matterio in pausa.

Se il robot rimane in pausa per più di 10 minuti, entra automaticamento in modalità di riposo. Tutti gli indicatori del robot si spendono. Premere un pulsante qualsiasi del robot o utilizzare l'App per attivario.

Note: Se il robot viene messo in paussa e possostrato sulla stezione di ricarica, il compito di palzia in corso siano intarratta. 8714.

Ripresa automatica della pulizia

Se la batteria è truppo scarica, il robot torne automaticemente alla stazione base per ricantanti. Dopo la scarica al livello di batteria appropriato, riprenderà le attività di pulizia non ancora conduse. Note: Per utilizzate questa funzione, aditiati nel arta

Modalità Non disturbare (DND)

Quando il robot è impostato sulla modalità Non disturbare (DND). Il robot non potrà riprendare la pulizia. La modalità DND è disattivata per impostazione predefinita in fabbrica. Con l'app è possibile attuare la modalità DND o modificare il periodo di DND. Per impostazione predefinita, il periodo di DND va dalle 12:30 alla 8:00.

- Le attività di pulizia programmatici saranno eseguito come di contruolo, durante i periodo di DND. - Alla scadenza del periodo di DND, il robot riconderà la pulizia cal punto in

Riavvio del robot

Se il robot smette di rispondere o non può essere spento, tenere premuto il pulsante Ⓡ per 10 secondi per spegnerlo. Quindi, tenere premuto il pulsante ⏱ per 3 secondi per accendere il robot.

Come si usa

Aspirazione e lavaggio

Nota: Quando il utilizzati gruppo mato per la prima volta, i ratac esquelli complo "Aspracima e mutuo" per impostecomo predictiva.

1. Avvio della pulzia

Premers il pulsante (gul robot, oppure utilizzato l'app per far partire il robot dalla stazione base. Quindi il robot dianifica il persono di palizia otmirale ed esegue l'operazione di palizia in base alla mappa creata.

Note:

- Per garantire che l'mbot ture far linte alla scelatore nese dopo la manielle, si raccomanda di far parire il robot dalla stazione base.

- Transporti del mola verranno, pulti prima che i robot ini a pulze, attendere palontamento.

Non spostare la scazione base, il terceutino dell'arqua milta, il settaccio

ceir seque usra o la plava de l'essgia surame Chiro o la nema.

Le potua ter acquies cada può essere svoluto che appara le stazione per pulizia del tampone nel mario, a questa vale partura le modalità. Per evitare scattane, non toccare l'acrità dell'acqua quando la funzione è attiva.

1. Lavaggio automatico del modo

Durante la pulizia, il robot torna automaticamente alla stazione base per lavare i tamponi del morio in base alla frequenza di pulizia degli stessi specificata nel ago. La stazione base riempri a automaticamente il serbatoio dell'acque del robot e quest'ultimo npronderà le operazioni di pulizia.

1. Svuota automaticamente il contenitore della polvere e lava e asciuga i tamponi del modo

Dopo che il robot ha terminato un attività di polizia o torna alla stazione base per ricaritarsi, la stazione base svicola automaticamente il contenitore della polvere; quindi polisce e asciuga i tamponi del modo.

- Se la funzione di svattenza automatico è risattiva nell'apa, la stazione base non avvotora automaticamento il termantore della potere. - La stazione base svoneta il contenzione delle potere in base alle impostazioni dell'apa.

1. Pulire il serbatoio dell'acqua usata

Dopa che il robot ha completata il suo compito, i proghiamo di pulire il serbatoio dell'acqua usata per evitare qualsiasi odora. 5176.

Lavare dopo aver passato l'aspirapolvere

Setiazionare "Lavaggio dopo l'aspirazione" nell'App e il robot rimuovera automaticamente il gruppo modo sulla stazione base per aspirare il pavimento. Al termine dell'aspirazione, il robot terme alla stazione base per installare il gruppo modo e la stazione base svotolerà automaticamente il contenitore della solvere. Quindi, il robot iniziera a lavare dopo aver sollevato la spazzola principale e la spazzola latrale.

Solo aspirapolvere

Abilitare la funzione di aspirazione nell'App e il robot rimuoverà automaticamente il gruppo modo sulla stazione base e iniziera ad aspirate.

Solo lavaggio

Selezionare la funzione di lavaggio nell'App e il robot controllera automaticamente se il gruppo mocio è installato sulla stazione base. In caso contrario, il robot installerà il gruppo mocio e iniziera a lavare dopo aver sollevato le spazzole principali e la spazzola laterale.

Manutenzione ordinaria

Parti di ricambio

Per mantenere il robot in buone condizioni, si taccomanda di fare riferimento all'utilizzo degli accessori nell'app o alla tabella seguente per la manutenzione ordinaria.

Parte	Frequenza di manutenzione	Porto di sottazione
Santamento dell'Agree cheato iniziogni utilizzo		/
Sorvatore cello'acqua sulla	un via tella ogni e sottanze
Spazione principali Ogni 8-12	mesy
Tipolo correntice della Modesto	un via tella ogni e sottanze	Contà è medi
Spazione laterrale
Supporti per la ratazione del modo		/
Pisto della pressa di lavorazioni	un via tella ogni / anni	/
Area di regnozzazione della sludazione base
Cortamenti di ricarria
Bocchette di avvolamento automatica
Alurea seminizazionale
Senzione di media	un via tella e anni
Senzione Versault
Senzioni casi 30 o doppia linea
Senzioni taprocza
Senzioni di risalatta

Pede Frequenza di manutenzione		Portato di sostituzione
I'impresa dei salarii	Una volta al messa	/
Favoriti
Impesso per il risformamento automatico d'acqua del rosoat
Fondo dei robot
Controllione della politò	Folite di prepossetti
Rozote inizioli
Rozote di salita auditano
Sachette per la politèe	2015 mars	cento 4 anni
Tamposi da modo organi
Antico Alente Organi 28-30 anni

Note: La frequenza della manutenzione e della sostituzione dipende dell'uso effettiva. Se si venita unieccurazione dovile a trittanze patristari, si consigna una esculenazione o una sostituzione temporale.

Manutenzione ordinaria

Filtro della piastra di lavaggio

1. Al termine della pulizia del tampone del mocio, estrarre il robot e rimuovere il filtro della piastra di lavaggio.

1. Sciacquare il filtre della piastra di lavaggio con acqua pulita, pulirlo e reinstallarlo nella piastra.

1. Utilizzare l'app o premere il pulsame per ripornare il robot alla stazione base, oppure rimettero a posto manualmente.

17.01.28

Manutenzione ordinaria

Sacchetto per la polvere

1. Rimuovere il coperchio del contenitore della polvere e gettare il sacchetto della polvere.

Fitta: Traversi varro, Betti la maniglia, i scichero viene sigillato per ealtare che polvere e deiili cassetto accidentalmente.

1. Ilmuovere la palvere e i detriti dei filtro con un panno asciutto.

1. installare un nuovo sacchedo per la polvere.

1. Reinstallare il paperonia del contentura della palvers.

Manutenzione ordinaria

Spazzole principali

1. Premiere i fermi della protezione della spazzola verso l'interno per rimuoverla e sollovare le spazzola dal robot.

1. Estrare o pulire le spazzole come mostrato in figura. Utilizzare lo strumento di polizia in dotazione per rimuovere i pelli impiugliati nelle spazzola. Dopo la pulizia, spingere con forza in spazzole nella staffa principale fino a farle scattare in posizione.

Bata: prestare strumente e l'attente (strazione delle spaziale principali per- sviltare lezioni.

139120

1. Con le frecce sengrafate rivolte verso l'alto, inserire la staffa della spazzola principale nelle fessure verso il basso in direzione inclinata.

1. Allineare l'esiremità antonore della protezione della spazzola alla tessura, inserire verso il basso in direzione inclinata e quindi promedia in posizione.

Manutenzione ordinaria

Spazzola laterale

Svitare la spazzola laterale con un cacciavile, pulire i peli della spazzola o navvatarlo.

Supporti per il tampone del modo

Rimuovecere e pulire i supporti per il tampone del modo

Ruota omnidirezionale

Note

- Utilizzare un intensile, ad esempio un proprio cacciadiva, per separare l'atte e i pneumatico della rueta omnidirezionale. Non asure una torza excessive.

Selacquaro la ruata omnidirezionale sotto l'ascua corrente e rimontaria dopo averla ascugata completamente.

Manutenzione ordinaria

Ruote di salita ausiliarie e ruote principali

1. Citare la ruota ausiliaria di salita fi no a quando la frecoa "OUT" è rivolta verso l'alto, quindi estrame la ruota.

1. Utilizzare uno strumento adeguato per pulire i capelli aggirovigliati nella ruota principale e nella ruota di satta ausiliaria,

1. Dopo la pullizia, girare la ruote principale per allineare le due frecce (vedere Figura 0). Quindi, con la freccia "IN" rivolta verso il basso, inserire le ruote di salita ausiliare destria e sinistria finia a farle scattare in posizione. (vedere Figura 2)

Manutenzione ordinaria

Contenitore della polvere e filto

1. Rimuovere il capenchio del robot e premere la clip del contenitore della povere per rimupervio.

1. Rimuovere il litro del contentore della polvere e svoutare il contentore.

1. Picchiettare delicatamente il cestello del litro per rimovere lo sporso.

Note: Non contrasto di pulire i filtre con sozzole, alla e agenti appunti per evicare di cameggiarto.

1. Siscuquare il contenitore della polvere e il litro con acquare a sciugarsi completamente prima di rimonsarli.

Nora

Seisquare l'controllore della pelvore e il filtra sele con acqua pueta. Non utilizzare ocun detergente.

utilizzare il contrastore della potere e il fine solo quando sono completamente servizi.

Manutenzione ordinaria

Sensori del robot

Pulire / sensori del robot con un panno morbido e asciutto, come mostrato nella figura seguente:

Sensori VersaLift + Finestre parauri + Sensori laser 3D e doppie linea + Sensori di borda + Parauri Sensori di dialivella + Sensori tappeto

Note: un pacrò heprisio può desmegrà e gli elementi sensibili nel ribut e della stazione base, per la milizia utilizzare in pacrò esintita. 23124.

Contatti di ricarica e area di segnalazione

Pulire i contatti di ricarica e l'area di segnalazione con un partito morbido o asciuta.

Bocchette di svuotamento automatico

Pulire le bocchiette di svuotamento automatico del robot e della stazione base con un patrino morbido e asciutto.

Manutenzione ordinaria

Serbatoio dell'Acqua Usato

1. Rimuovere il serbatoio dell'acqua usata, aprire il coperchio e versare l'acqua.

1. Sciacquare il serbatoio dell'acqua useta con acqua pulita e utilizzare lo strumento di pulizia in dotazione per pulire la parete interne del serbatoio.

Note: prestare allenicore durante l'estrazione della spiccola principale per soare lesioni.

Tamponi del mocio

Per sostitui, rimuovere i tamponi dal relativo supporto.

Batteria

Il robot contiene una batteria agli ioni di litro ad alte prestazioni. Assicurati che la betteria rimarica ben certiva durante l'uso quotidiano per monitorare prestazioni optimali. Se il robot non viene utilizzato per un tempo prolungato, spegnello e metterlo via. Per avvittare danni dovuti a scoriche eccessive, cancare il robot almeno una volta ogni tre mesi.

Risoluzione dei problemi Risoluzione dei problemi

Problema Soluzione
Il robot non si accende.	La batteria è scarica. Ricaricare il robot, solle base e riprovare.La temperatura della batterie è troppo basse o troppo alta. Si raccomma di far funzionare l'apparecchio a una temperatura compressa tra 52°F (70 °C) e 104°F (40 °C).
Il robot non si carica.	La stazione base non è collegato all'alimentazione, accertarsi che entrambo le estremità del cavo di alimentazione slano collegate correttiamente.Il contanto tra i contatti di incarica della stazione base e il robot e insufficiente; pulire i contatti di incarica.Verificare la presenza di oggetti estronei sui confeitroni del robot ed eventualmente rimuverli.
Il robot non riesce a connetterà al Wi-Fi.	La password della rete Wi-Fi non è corretta. Assicurati che le password utilizzata per la connessione alla rete Wi-Fi sia corretta.Il robot non supporta una connessione Wi-Fi a 5 GHz. Assicurarsi che il robot sia collegato a una connessione Wi-Fi a 2 GHz.Il segnate wii Wi-Fi è debale. Assicurati che il robot si risov in un'orra con una buona copertura titi. Il il robot potrebbe non essere pronto per essere configurato. Uscire e rientrane nell'Ago, quindi riprovare come indicato.
Il robot non riesce a trovare e a tornare alla stazione base.	La stazione base è stata scollegata dall'alimentazione o spostata mentre il robot non era su di essa.Collegare la stazione base all'alimentazione o di posizione il robot sulla stazione base per carico.Ci sono troppo isotracoli intorno alla stazione base, Posizionare la stazione base in un'orra più aperto.Lo spostamento dei robot può comportare il suo riposizionamento e, se il riposizionamento non va a buon time, norezza una mappa. Se il robot e troppo fontano dalla stazione base, potrebbe non essere in grado di tornare automaticamente da sola, nei quali caso sarà necessario posizione manuamente il robot sulla stazione base.Pulire l'area di segnalazione della stazione base per rimuovere polvere o detriti.

Problema Soluzione:
Il robot si bilocca davanti alla stazione base e non riesce a tornare indietro.	Verificare se lo spazio a disposizione su entrambi l'att o davanti alla stazione base è sufficiente per evitare che il robot tenga solorcato.Il percenso di rilomò alla base di ricerca è bloccato, ad esempio la sorte è chiura.Il robot può svolvare se il pavimento davanti alla stazione base è tropo begniato. In tal caso, pulire l'acqua in occosso prima di riprovate.Si consigliare di spostare la stazione base in un altro luogo e ricovera.Assicurarsi che la piatra di extensione della rampa sia installata correttamente.
Il robot non si spegne.	Il robot non può essere spento quando è in carica. Si consiglia di allontanare il robot dalla stazione base o di tenere premuto il pulsante (oper 3 secondi per scopranno).So non è possibile spegnore il robot esoguardo il punto 1, tenere premuto il pulsanto (per 10 secondi per spegnere forzatamente il robot, se il problema persista, contatiare il servizio posti-vendita.
La velocità di ricarica è lenta.	La ricarica completa del robot richiede circa 4,5 ore quando la batteria è scarica.Se si utilizza il robot a temperatura che non rientano nell'incervato specifico, la velocità di ricarica millertera automaticamente per prolongare la durata della batteria.I contatti di ricarica del robot a della stazione base potrebbero essere sporchi: pulini con un panno asciutto.
Il rumore aumenta durante il funzionamento dei robot.	Controllare se il Ilaro del contentore delle polvere è infastato. In tali caso, pulito o sostituito.Un oggetto diura più rimanore incornato nelle spazzole principali o nei contentare della polvere.Controllare e rimovore eventuali oggetti duni.Le spazzole principali o quella latente potrebbero incastanti. Controllare e rimuovere eventuali corpi estrangei.Continutare la modelità di aspirazione so Standard o Silenzioso.
Il robot si muove senza seguire il percenso impostato.	Oggetti come cavi di alimentazione e pantofolia drovono rissero rincesi prima di utilizzare il robot.Il lavoro su superfizi bagnata e scrivolose provoca la slattamento della ruata principale. Si roccomanda di ascogare i punti bagnati prima di utilizzare il robot.Pulire la finestra del parrotta e servizi laser 10 a doppia linea del robot con un panno morbido e pulito per mantenenti puliti e non ostruali.

Risoluzione dei problemi

Problema Soluzione
Il robot non trovò le stanze da pulite.	Assiculati che le porte delle stanze da pulire siano apente. Il luogo antistanta la stanza da pulire potrebbe essere bagnata e solvalono, causando lo solvamento del robot e un funzionamento aromate. Prima di utilizzare il robot, provere ed astiogare il pavimento.
Il robot non riprende la pulita dopo la ricarica.	Assiculati che il robot non sia impostato sulla modelità non disturbere (DN2). che gli impedisce di riprendere la pulista.Il robot non riprende la pulita dopo che è stato ripornato manualmente alla stazione base a involata alla ricarice triamite l'appo e il pulsarie (*)
La stazione non può svoutare automaticamente il contentatore della polvere.	Controllare se il sacchetto della polvere nel contenitore è pieno.Se il sacchetto della polvere non è pieno, verificare se di sono esruzioni nelle bacchetta di avvutamento automatico dei robot, delle stazione base o del contenitore della polvere. In tal caso, più proramente la bacchetta perstrato.
Il livello dell'acqua nella plastà di lavaggio è anomalo.	Controllare se la guianzione del serbatoio dell'acqua useta è allentata o non è installata correttamente o, in tal caso, ripristinaria manualmente. Se il problema persiste, contattare il servizio post-ventilla.Premere delicativamente sul serbatoio dell'acqua useta per verificare che sia installato correttamenti.Rimuovere la spasta di lavaggio e controllare se lo scantico dei acque sullus e catturato o pulito.Controllare la spiazione detergento, non aggiungere altri liquidi oltre alla soluzione detergente uffiziamento approvate.
Il supporto del modo è sollavato in modo anomalo.	Rimuovere il supporto dei moce per verificare che non vi sienna oggetti estronei incadrati e prevare a lavware il robot. Se il problema persiste, contattare il servizio post-ventilla.
Presenza di acqua sotto il serbatoio dell'acqua pulita o intorno alla guianzione.	Quando si eszed il serbatoio dell'acqua pulita, è possibile che rimanga dell'acqua nei tubo sotto il serbatoio o intorno alle guianzione. Questo è normale. Pulire con un panno asciruto.

Per attenore supporto, contattatedi tramite https://global.dreametech.com

127128

Specifiche
Robot

Modello RLL84CE
Tempo di ricarica Circo-4,5 ore
Tensione nominale 14,4 W	=
Potenza nominale 75 W
Procuenza di funzionamento	2400-2463,5 MHz
Potenza di uscita massima	< 20 dBm

In condizioni normati di utilizzo, questa apparecchiatura deve
essera tanuta a una distanza di almeno 20 cm tra l'antenna e il

corpo dell'utente,

Scatista	Manuale	Manuale	Palicola	Palicola	Bosa	Marrigia	Palicola
PAP 20	PAP 21	PAP 22	PVC 3	PET 1	CPE 1	PLAHP 5	PFS 5
Carta			Placina
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Verifusa di Baccato di Buc Camilla, Mastruttura di Baccato di Buc Camilla

Modello ECLO101
Ingresso nominale 220-240 V	-50-60 Hz
Potenza di uscote nominale 20 V	=2 A
Potenza nominale (durante lo svucitamento della polverei)	700 W
Potenza nominale (durante la pulizia con acqua calisi)	1160 W
Potenza nominale (durante la carota e l'incugmente)	87 W

Note:
- La potenza nominale (durante la pulizia con acqua calda)
è determinata dal valore della potenza durante il periodo
rappresentativo (temperatura dell'acqua 25 °C).
La potenza nominale (durante la carica e l'asciugatura)
determinata dal valore della potenza a pieno carico.

17 Smaltimento e rimozione della batteria

La batteria agli lori di litto incorporata contiene sostanze pericolose per l'ambiente. Prima di smaltire la batteria, assicurarsi che venga

- la batteria deve essere rimossa dall'apparecchio prima di essere rottamata;

l'apparocchio deve essere scollegato dalla rete di alimentazione quando si rimuova la batteria;

- la batteria deve essere smaltita in modo sicuro

ATTENZIONE:

Prima di rimuovere la batteria, scollega l'alimentazione ed esaurisi la batteria il più possibile.

Le batterie non necessarie devono essere smaltite presso un centro di riciclaggio appropriato.

Non espore ad ambienti ad alla temperatura per evitare ruci di esplosione.

In caso di condizioni difficili, è possibile che il liquido venga espulso dalla batteria, in caso di contatto, sciacquare con acqua e consultare un modico.

Guida alla rimozione:

1. Capovalgere il robot, utilizzano una strumento appropriata per rimuovere le viti sul retro del robot, quindi rimuovere il coporchia.

2. Scollegare i terminali tra la batteria e la scheda PCB per rimuovere la batteria

Informazioni RAEE

tatti «prodotti contrassegnati da questo simbola spara rifiati di appareccchiature elettriche ed electronica (IASK come da direttiva 2012/19/U) che non devono essere mescati con i rifiuti domestici indifferenziert). Per proteogere la salute umana e l'ambiente. Invece, il necessare consegnare lifiati di appareccchiature a un punto di raccolta designato per il riciclagole dei rifiati di appareccchiature elettriche ed electroniche, nominato pal governo e dalla autorità locali. Lo smattentro il ricicci corretti autano o prevente potenali conseguenze negatire per l'ambiente e la salute umana. Per autonomi informazioni sull'abrizione e sui termini e le condizioni di tali punti di raccolta, contattare l'instaliello e le autorità locali,

solo compatible con W di 2,4 G=2.

- Truplegue la copa de nato y el fino con segna unicamente. Na aliber cota porca.