HQAIR10S - Riscaldamento MSW - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Ventilatore di recupero energetico ultra sottile
Modello	MSW HQAIR10S
Dimensioni (L x P x A)	500 x 860 x 200 mm
Peso	18,7 kg
Alimentazione	230 V ~ 50 Hz, 150 W
Grado di protezione	IPX2
Classe di protezione	I
Livello sonoro	60 dB
Portata d'aria (3 velocità)	160 / 175 / 210 m³/h
Pressione statica massima	348 Pa
Area di copertura	70 m²
Dimensione dei raccordi	Ø 96 mm
Protezione termica	Sì
Efficienza termica (raffreddamento)	61 %
Efficienza termica (riscaldamento)	65 %
Efficienza entalpica (raffreddamento)	60 %
Efficienza entalpica (riscaldamento)	68 %
Funzioni	Recupero energetico, 3 velocità (alta/media/bassa)
Manutenzione	Pulizia periodica dei filtri (aspirapolvere), controllo annuale del motore
Sicurezza	Interruttore automatico richiesto, installazione da parte di un professionista, non installare in zone umide o vicino a gas combustibili
Parti di ricambio	Filtri aria e nucleo ERV/HRV sostituibili

Domande frequenti - HQAIR10S MSW

Che tipo di prodotto è il MSW HQAIR10S ?

È un ventilatore di recupero energetico ultra sottile destinato alla ventilazione con recupero di calore.

Quali sono le dimensioni e il peso dell'apparecchio ?

Misura 500 x 860 x 200 mm e pesa 18,7 kg.

Qual è il consumo elettrico ?

L'alimentazione è di 230 V ~ 50 Hz con una potenza nominale di 150 W.

L'apparecchio è adatto per un bagno ?

No, l'installazione in un luogo molto umido come un bagno è vietata a causa dei rischi di incendio e scossa elettrica.

Posso installare l'apparecchio da solo ?

L'installazione deve essere eseguita da un personale di servizio professionale per garantire la sicurezza.

Come si mantengono i filtri ?

I filtri si puliscono con un aspirapolvere tirandoli orizzontalmente dopo aver sbloccato la catena di sospensione sotto il pannello di accesso.

Cosa fare in caso di rumore anomalo o calo di efficienza ?

Verificare il cuscinetto e farlo sostituire da un tecnico qualificato se necessario.

L'apparecchio può essere utilizzato con apparecchi a combustione ?

No, questo prodotto non può essere utilizzato per la ventilazione con apparecchi a combustione aperta (radiatori).

Qual è il livello sonoro massimo ?

Il rumore emesso è di 60 dB.

Come smaltire l'apparecchio a fine vita ?

Non gettarlo con i rifiuti urbani. Consegnarlo a un punto di raccolta e riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

MANUALE UTENTE HQAIR10S MSW

Questo manuale di istruzioni è stato tradotto con la traduzione automatica. Ci sforziamo costantemente di fornire una traduzione accurata. Tuttavia, nessuna traduzione automatica è perfetta, né intende sostituire la traduzione umana. Il manuale di istruzioni ufficiale è nella versione inglese. Eventuali discrepanze o differenze create dalla traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale ai fini della conformità o dell'esecuzione. In caso di domande relative all'accuratezza delle informazioni contenute nel manuale di istruzioni, consultare la versione inglese dei contenuti, in quanto questa è la versione ufficiale.

Dati tecnici

Descrizione del parametro Valore del		parametro
Nome del prodotto		Ventilatore di recupero energetico ultrasottile
Modello		Modello MSW-HQAIR15S	MSW-HQAIR25S	Modello MSW-HQAIR10S
Tensione nominale [V~] / frequenza [Hz]		230 / 50
Potenza nominale [W]		250	350	150
Classe di protezione		I
Grado di protezione IP		IPX2
Rumore emesso [dB]		65	63	60
Portata d'aria [m3/h]		210 / 300 / 350	320 / 380 / 450	160 / 175 / 210
Pressione massima [Pa]		353	380	348
Dimensioni ingresso/uscita [mm]		Diametro 146	Diametro 146	Diametro 96
Dimensioni (larghezza x profondità x altezza) [mm]		Dimensioni: 600 x 860 x 235	Dimensioni: 620 x 850 x 270	Dimensioni: 500 x 860 x 200
Peso [kg]		23,6	24,4	18,7
Area di copertura [m2]		120	148	70
Protezione termica		√
Efficienza termica [%]	Carico di raffreddamento	52 57,5 61
	Carico di riscaldamento	78 68 65
Efficienza entalpica [%]	Carico di raffreddamento	60 58 60
	Carico di riscaldamento	69,5 68 68

A. FILTRO DELL'ARIA:
B. Nucleo di ventilazione con recupero di energia (ERV)
C. FILTRO DELL'ARIA:
D. Scatola di alimentazione
E. Staffa di installazione

Installazione e utilizzo

• L'installazione deve essere eseguita da personale di assistenza professionale.
- Non installare l'unità in luoghi esposti ad alte temperature o incendi, poiché ciò potrebbe causare la deformazione del filtro e bruciare il motore.
- Non installare l'unità in una cucina dove c'è molto fumo. Il filtro e il nucleo ERV/HRV sono inutili finché i fumi dell'olio vi si attaccano e possono facilmente causare incendi.
- Non installare in luoghi con elevata umidità come bagni, ecc. L'apparecchio a contatto con il vapore può causare incendi e/o scosse elettriche.
- Non installare l'apparecchio su un soffitto con resistenza insufficiente o, in alternativa, raddrizzare la superficie di fissaggio prima dell'installazione.
• Non installare in luoghi in cui siano presenti gas combustibili. Potrebbe causare un incendio.
- Attenzione! Questo prodotto non può essere utilizzato per la ventilazione di apparecchi a combustione aperta (riscaldatori)!
- Non installare l'unità all'esterno o con presa d'aria in prossimità di fabbriche di macchinari o centri di ricerca. Evitare ambienti con presenza di acidi, alcali, solventi organici, vernici, gas nocivi o composizioni di gas corrosive. Potrebbe danneggiare gli elettrodomestici o provocare incendi.
• Non installare la presa d'aria in cucina.
- Se il condotto dell'aria viene installato inclinato verso l'esterno, potrebbero verificarsi infiltrazioni d'acqua.
• Per evitare la condensa è opportuno installare una prolunga dall'esterno all'interno.
- Installare protezioni sui condotti, sulle prese d'aria e sulle uscite per impedire l'ingresso di piccoli animali.
• Durante l'installazione si devono evitare le seguenti tubazioni:

a) Curva
b) Piegare più volte
c) Diametro ridotto

• È opportuno installare un interruttore automatico per prevenire scosse elettriche o cortocircuiti.
  • Non capovolgere l'apparecchio, potrebbe cadere e causare lesioni.
• Dopo aver completato l'installazione, effettuare una prova di funzionamento e verificare se si verificano problemi (blocchi, restrizioni, rumori anomali durante il lavoro).
  • L'apparecchio è controllato dal controller in dotazione con manopola.

A. barre a vite
B. Rondelle
C. Rondella in gomma
D. Dado a vite
E. Stringere tutto saldamente

Schema di collegamento

CTRL - controllore

WH - filo bianco

BK – filo nero

graph TD
    A["ERV"] --> B["High"]
    A --> C["Medium"]
    A --> D["Low"]
    A --> E["Valve"]
    A --> F["L"]
    A --> G["BLN"]
    A --> H["BU"]
    A --> I["GN"]
    A --> J["WH"]
    A --> K["BK"]
    A --> L["BN"]

BN - filo marrone

BU - filo blu

GN – filo verde

MANUTENZIONE

a) Se l'ERV/HRV viene utilizzato per un lungo periodo, il filtro si sporca e si ostruisce a causa della polvere, il che potrebbe ridurre il volume dell'aria, compromettere la ventilazione e aumentare il rumore. Si prega di pulire periodicamente il filtro, soprattutto in ambienti ostili (con elevata presenza di polvere).

Manutenzione del filtro:

• Sbloccare la catena di sospensione sotto il pannello di accesso per sollevarlo
• Tenere il filtro laterale interno e posizionarlo orizzontalmente (A nella foto qui sotto).
  • Utilizzare un aspirapolvere per aspirare la polvere e lo sporco incrostati.
  • L'installazione del filtro laterale interno avviene seguendo la procedura inversa.
• Si prega di tenere il filtro laterale esterno e di estrarlo orizzontalmente (B nell'immagine sottostante)
  • Utilizzare un aspirapolvere per aspirare la polvere e lo sporco incrostati.
  • L'installazione avviene seguendo i passaggi inversi, fare attenzione alla direzione indicata.

a) Il ventilatore a condotto deve essere pulito e controllato annualmente (pulire il motore; le parti non devono essere esposte all'umidità) per garantirne il funzionamento sicuro e prolungarne la durata.

b) Prima di qualsiasi intervento di manutenzione, interrompere l'alimentazione elettrica e attendere l'arresto degli elementi rotanti.

c) In caso di rumore anomalo o di significativa riduzione dell'efficienza, controllare il cuscinetto e, se necessario, sostituirlo (operazione eseguita solo da un tecnico qualificato).

d) Non spruzzare l'apparecchio con un getto d'acqua né immergerlo in acqua.

e) Non far penetrare acqua all'interno del dispositivo attraverso le aperture di ventilazione poste sul suo alloggiamento.

f) Per la pulizia non utilizzare oggetti appuntiti e/o metallici (ad esempio una spazzola metallica o una spatola metallica) perché potrebbero danneggiare la superficie dell'apparecchio.

Smaltimento dei dispositivi usati

Non smaltire questo dispositivo nei sistemi di smaltimento dei rifiuti urbani. Consegnarlo a un punto di raccolta e riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Controllare il simbolo sul prodotto, sul manuale di istruzioni e sulla confezione. Le materie plastiche utilizzate per realizzare il dispositivo possono essere riciclate conformemente alle relative indicazioni. Scegliendo di riciclare contribuisci in modo significativo alla tutela del nostro ambiente.

Per informazioni sull'impianto di riciclaggio più vicino, contattare le autorità locali.