MSW GDOOR-003A - Porta del garage

GDOOR-003A - Porta del garage MSW - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Trova gratuitamente il manuale del dispositivo GDOOR-003A MSW in formato PDF.

📄 275 pagine Italiano IT Scarica 💬 Domanda IA
Notice MSW GDOOR-003A - page 182
Scelga la sua lingua e fornisca la sua email: le invieremo una versione tradotta specificamente.

Domande degli utenti su GDOOR-003A MSW

0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.

Fai una nuova domanda su questo apparecchio

L'email rimane privata: viene utilizzata solo per avvisarti se qualcuno risponde alla tua domanda.

Ancora nessuna domanda. Sii il primo a farne una.

Scarica le istruzioni per il tuo Porta del garage in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale GDOOR-003A - MSW e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. GDOOR-003A del marchio MSW.

MANUALE UTENTE GDOOR-003A MSW

Questo manuale di istruzioni è stato tradotto con la traduzione automatica. Ci sforziamo costantemente di fornire una traduzione accurata. Tuttavia, nessuna traduzione automatica è perfetta, né intende sostituire la traduzione umana. Il manuale di istruzioni ufficiale è nella versione inglese. Eventuali discrepanze o differenze create dalla traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale ai fini della conformità o dell'esecuzione. In caso di domande relative all'accuratezza delle informazioni contenute nel manuale di istruzioni, consultare la versione inglese dei contenuti, in quanto questa è la versione ufficiale.

Descrizione del parametro Valore del parametro
Nome del prodottoAutomazione per porte da garage - cinghia
ModelloMSW-GDOOR-001AMSW-GDOOR-003A
Tensione nominale [V~] / frequenza [Hz]230/50
Forza di trazione massima [N]10001200
Area massima della porta [m ^2 ]1518
Peso massimo della porta [kg]100120
Altezza massima della porta [m]2.4 – 3.5
Diodo LED24 V CC/15 PZ
Temperatura di lavoro [°C]-40 / +50
Grado di protezione IPIP20

IMPORTANTI RACCOMANDAZIONI SULLA SICUREZZA

IL MANCATO RISPETTO DELLE SEGUENTI RACCOMANDAZIONI DI SICUREZZA PUÒ CAUSARE GRAVI LESIONI PERSONALI, MORTE E/O DANNI ALLE COSE.

SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE E DI RISPETTARE TUTTE LE RACCOMANDAZIONI DI SICUREZZA E DI INSTALLAZIONE.

  1. L'apriporta è progettato e prodotto per soddisfare le normative locali. L'installatore deve avere familiarità con le normative locali richieste in merito all'installazione dell'apriporta.
  2. Il personale non qualificato o che non conosce le norme di salute e sicurezza sul lavoro applicabili ai cancelli automatici e alle altre porte, non deve in nessun caso effettuare installazioni o realizzare impianti.
  3. Le persone che installano o eseguono la manutenzione dell'apparecchiatura senza osservare tutte le norme di sicurezza applicabili saranno responsabili per eventuali danni, lesioni, costi, spese o reclami di qualsiasi tipo subiti da qualsiasi persona a causa della mancata installazione del sistema correttamente e in conformità con le norme di sicurezza pertinenti. e manuale di installazione sia direttamente che indirettamente.
  4. Per una maggiore sicurezza consigliamo vivamente l'inclusione di Photo Beam. Sebbene l'apriporta incorpori un sistema di forza di ostruzione di sicurezza sensibile alla pressione, l'aggiunta di Photo Beam migliorerà notevolmente la sicurezza operativa di una porta da garage automatica e fornirà ulteriore tranquillità.
  5. Assicurati che la porta del garage sia completamente aperta e ferma prima di entrare o uscire dal garage.
  6. Assicurati che la porta del garage sia completamente chiusa e ferma prima di partire. Tenere sempre le mani e gli indumenti larghi lontani dall'apriporta e dalla porta del garage.
  7. Il sistema di ostruzione di sicurezza è progettato per funzionare solo su oggetti FISSI. Se la porta del garage entra in contatto con un oggetto in movimento potrebbero verificarsi gravi lesioni personali, morte e/o danni materiali.
  8. Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con capacità fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non abbiano ricevuto supervisione o istruzioni relative all'uso dell'apparecchio da una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochi con l'apparecchio.
  9. I prodotti elettrici usati non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici. Si prega di riciclare dove esistono strutture. Rivolgersi all'autorità locale o al rivenditore per consigli sul riciclaggio.

  10. Se il cavo di alimentazione è danneggiato, deve essere sostituito dal produttore, dal suo agente di assistenza o da persone similmente qualificate per evitare pericoli.

  11. ATTENZIONE: importanti istruzioni di sicurezza. È importante per la sicurezza delle persone seguire tutte le istruzioni. Conserva queste istruzioni.

  12. Non permettere ai bambini di giocare con i comandi delle porte. Tenere i telecomandi lontano dalla portata dei bambini. Osservare il movimento della porta e tenere lontane le persone finché la porta non è completamente aperta o chiusa.

  13. Fare attenzione quando si aziona lo sblocco manuale poiché una porta aperta potrebbe cadere rapidamente a causa di molle deboli o rotte o perché è sbilanciata.

  14. Esaminare frequentemente l'installazione, in particolare controllare che cavi, molle e supporti non presentino segni di usura, danni o squilibrio. Non utilizzare se sono necessarie riparazioni o regolazioni poiché un guasto nell'installazione o una porta non correttamente bilanciata potrebbero causare lesioni.

  15. Ogni mese verificare che il meccanismo inverta la direzione quando la porta entra in contatto con un oggetto alto 50 mm posto sul pavimento. Se necessario, regolare e ricontrollare poiché una regolazione errata può rappresentare un pericolo, per le motorizzazioni che incorporano un sistema di protezione contro l'intrappolamento in base al contatto con il bordo inferiore della porta.

  16. Dettagli su come utilizzare lo sblocco manuale.

  17. Informazioni relative alla regolazione della porta e dell'automazione.

  18. Scollegare l'alimentazione durante la pulizia o l'esecuzione di altri interventi di manutenzione.

  19. Le istruzioni di installazione devono includere dettagli per l'installazione del convertitore di frequenza e dei componenti associati.

IMPORTANTE SICUREZZA PER LA BATTERIA A BOTTONE

MSW GDOOR-003A - IMPORTANTE SICUREZZA PER LA BATTERIA A BOTTONE - 1

AVVERTIMENTO

QUESTO PRODOTTO CONTIENE UNA BATTERIA A BOTTONE

La batteria è pericolosa e deve essere tenuta fuori dalla portata dei bambini.

La batteria può causare lesioni gravi o mortali entro 2 ore o meno se ingerita o inserita in qualsiasi parte del corpo.

Se si sospetta che la batteria sia stata ingerita o inserita in qualsiasi parte del corpo, RIVOLGERSI IMMEDIATAMENTE a un medico.

Sostituzione della batteria del trasmettitore

Rimuovere le viti di fissaggio situate sul lato inferiore del trasmettitore portatile.

Aprire le 2 metà del guscio del trasmettitore e sostituire la batteria con una con specifiche identiche.

Verificare che la spia di colore rosso si illumini quando viene premuto uno dei pulsanti del trasmettitore, quindi sostituire le viti di fissaggio.

Sostituzione della batteria wireless dell'interruttore a parete

Rimuovere la piastra di copertura mentre l'unità è ancora montata sulla parete facendo scorrere e ruotando un cacciavite dritto nella fessura prevista sulla parte superiore e inferiore della piastra a parete.

Utilizzare un piccolo cacciavite a croce per rimuovere le 4 viti che tengono gli interruttori in posizione.

Sostituire la batteria con una con specifiche identiche.

DESCRIZIONE E CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

  1. Regolazione della forza di ostruzione

La forza minima viene visualizzata "1" e può essere regolata verso l'alto. Il display "5" indica la forza massima.

  1. Regolazione della velocità di viaggio

Sul display viene visualizzato "8" che indica l'80% della velocità di spostamento. Il display "A" indica la velocità massima 160 mm/s o 200 mm/s.

3. Regolazione altezza inversione

Sul display appare "0" significa che la porta rimbalzerà verso l'alto. Il display "1\~9" significa che la porta rimbalzerà nella posizione dell'intera corsa. Da un decimo a nove decimi dell'intero viaggio ecc.

4. Apertura/altezza parziale

"0" appare sul display significa chiudere la funzione di apertura parziale. Il display "1\~9" significa impostare la diversa posizione di apertura parziale dell'intera corsa.

5. Funzione di riconoscimento dei pulsanti del trasmettitore

Sul display appare "0" significa che la funzione di riconoscimento dei pulsanti è chiusa. Il display "1" significa che la funzione di riconoscimento dei pulsanti è aperta.

6. Quantità di memoria codici

Sul display viene visualizzata la lettera "A" che indica che la quantità massima di codici memorizzati è 50 pezzi. Premere una volta il pulsante SU/GIÙ per aumentare o diminuire la quantità. La quantità di codici in memoria è impostata su 5 pezzi*N, N=1\~9. (La quantità è il multiplo di 5).

7. Allarme manutenzione

Sul display viene visualizzato "t" e la luce LED lampeggia 10 volte rapidamente: la porta del garage e il motore necessitano di una manutenzione totale.

8. Inversione di sicurezza automatica

L'arresto automatico/l'inversione automatica sono controllati dal nostro software dei circuiti stampati. Siamo cauti nel proteggere i vostri bambini, animali domestici o altri beni.

9. Avvio graduale/Arresto graduale

Aumentare e diminuire la velocità all'inizio e alla fine di ogni ciclo riduce lo stress sulla porta e sull'apriporta per una maggiore durata e garantisce operazioni più silenziose.

10. Chiusura automatica

La chiusura automatica garantisce tranquillità e mantiene la tua casa sicura chiudendo automaticamente la porta quando si entra o si esce dal garage.

11. Autoapprendimento della forza di ostruzione in apertura e chiusura

La quantità di potenza dell'apriporta per le diverse fasi della corsa della porta viene appresa durante la configurazione e viene costantemente riprofilata. La misurazione della forza di apertura si regola automaticamente in un intervallo adeguato.

12. Limite elettronico, regolazione semplice

Hai solo bisogno di controllare l'impostazione del limite dai pannelli di controllo per regolarlo esattamente, il processo semplice e veloce per qualsiasi popolo.

13. Batteria di backup disponibile

Gli apriporta possono essere alimentati con la nostra batteria di riserva una volta che si verifica un'interruzione di corrente a casa tua.

14. Self-Lock nei motoriduttori

Il motoriduttore si autobloccherà con i suoi sistemi di disinnesto.

15. Sblocco manuale

Non preoccuparti dell'interruzione di corrente, il sistema di sblocco manuale è una soluzione per azionare la porta in qualsiasi momento.

16. Tecnologia del trasmettitore

Tecnologia Rolling Code (7,38 x 10 ^19 combinazioni), frequenza 433,92 MHz, design a 4 canali per garantire la possibilità di controllare 4 porte diverse con un solo trasmettitore.

17. Applicazioni

Con soli 30 mm necessari tra il soffitto e il punto più alto della corsa della porta, l'apriporta può essere montato a filo per applicazioni con altezza ridotta.

  1. Piastra inferiore in metallo, più resistente e sicura.

  2. Pulsanti operativi per lo spostamento su/giù (SU/GIÙ)

MSW GDOOR-003A - Applicazioni - 1

text_image SET UP CODE DOWN 1 2

1 - Aperto
2 - Chiudi

CONSIGLI PRE-INSTALLAZIONE

  1. La porta del garage deve poter essere sollevata e chiusa facilmente a mano e senza troppi sforzi. Una porta ben bilanciata e dotata di molle è fondamentale per una corretta installazione.

  2. L'apriporta del garage non può compensare una porta del garage installata male e non deve essere utilizzato come soluzione per una porta "difficile da aprire".

  3. Se l'unità viene installata su una porta esistente, assicurarsi che tutti i dispositivi di bloccaggio esistenti siano rimossi altrimenti la garanzia sarà nulla.

  4. È necessario installare una presa approvata vicino al punto in cui viene installato l'apriporta.

  5. Dovrebbe esserci uno spazio minimo di 30 mm tra la parte inferiore della guida di trasmissione a catena e la parte superiore della porta del garage nel punto più vicino. (Fare riferimento alla Fig. 1.) Nota importante: Per quanto riguarda le norme di sicurezza aggiuntive, consigliamo vivamente l'installazione delle barriere di sicurezza elettriche Foto 5 su tutte le installazioni.

MSW GDOOR-003A - CONSIGLI PRE-INSTALLAZIONE - 1

Spazio minimo 1 – 30 mm

Figura 1
MSW GDOOR-003A - CONSIGLI PRE-INSTALLAZIONE - 2

ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE

Montaggio della staffa a parete e della staffa per porta (Fig2)

Staffa da parete : chiudi la porta del garage, misura la larghezza della porta del garage nella parte superiore e segna il centro. Individuare e montare la staffa a parete 2 cm-15 cm sopra la porta sulla parete interna.

(Dipende dallo spazio di installazione effettivo).

Staffa della porta : fissa la staffa della porta a una parte strutturale della porta il più vicino possibile al bordo superiore.

MSW GDOOR-003A - Montaggio della staffa a parete e della staffa per porta (Fig2) - 1

Installazione (guida a C in acciaio)

MSW GDOOR-003A - Montaggio della staffa a parete e della staffa per porta (Fig2) - 2

Attaccare la testa dell'apriporta al binario in acciaio. Assemblare le 2 staffe di sospensione ad "U" con i dadi da 6 mm in dotazione.

PASSO 2 (Fig.3)

Posiziona il binario in acciaio e il gruppo della testa dell'apriporta centralmente sul pavimento del garage, con la testa aperta più lontana dalla porta. Sollevare la parte anteriore del binario fino alla staffa della porta. Inserire il perno e fissarlo con la coppiglia in dotazione.

Sollevare e sostenere la testa dell'apriporta (con una scala) in modo che sia posizionata centralmente e in piano. Fissare l'apriporta e il binario al soffitto tramite la staffa di ferro A e B.

AVVERTENZA: Non permettere ai bambini di avvicinarsi alla porta, all'apriporta o alla scala di supporto. La mancata osservanza di questo avvertimento potrebbe causare gravi lesioni e/o danni.

PASSO 4 (Fig.3, Fig.5)

Collegare il braccio dritto al braccio piegato con il bullone. Posizionare e imbullonare i bracci al bordo superiore della porta utilizzando il bullone in dotazione.

PASSO 5

Sollevare la porta del garage finché la navetta non si blocca nella catena/cinghia di trasmissione. Ora siamo pronti per programmare gli apriscatole.

MSW GDOOR-003A - PASSO 5 - 1

Gruppo guida a C sezionale in acciaio

Binario in acciaio in 2 parti
MSW GDOOR-003A - Gruppo guida a C sezionale in acciaio - 1

text_image A:1500 mm B:1500 mm

1 - Manica

Figura 6
Binario in acciaio in 3 parti
MSW GDOOR-003A - Gruppo guida a C sezionale in acciaio - 2

text_image C:1000 mm D:1000 mm E:1000 mm

1 - Manica

Figura 7

1. Binario in acciaio in 2 parti:

Come in Fig.6, far scorrere la guida A nel manicotto, far scorrere la guida B nel manicotto.

Binario in acciaio in 3 parti:

Come Fig.7, far scorrere la guida C nel manicotto, far scorrere la guida D nel manicotto; far scorrere la guida E nel manicotto.

  1. Tagliare il filo di plastica; tirare l'asta a vite insieme alla catena interna nella posizione della guida finale (Fig.8)

MSW GDOOR-003A - Binario in acciaio in 3 parti: - 1

  1. Come da Fig. 9, rilasciare il dado e la molla.
  2. Stringere il dado nella posizione corretta come mostrato in Fig.10, tagliare il nastro di plastica, tagliare il filo di plastica sul pignone, quindi assemblare l'intero binario.

MSW GDOOR-003A - Binario in acciaio in 3 parti: - 2

Gruppo batteria di backup per guida a C (opzionale)

Opzione 1 - Parte superiore fissa (SOLO per batterie al piombo)

PASSO 1

Assemblare la batteria e il supporto della batteria come nella foto, fissarli con le viti in dotazione.

PASSO 2

Unisci la batteria all'apriporta.

MSW GDOOR-003A - Binario in acciaio in 3 parti: - 3

Opzione 2 - Fisso laterale (per batterie al piombo e al litio)

PASSO 1 (Fig.11)

Montare la batteria sul lato dell'apriporta come nella foto, fissarla con le viti in dotazione.

PASSO2 (Fig.12)

Unisci la batteria all'apriporta, trova la Fig.12.

MSW GDOOR-003A - Opzione 2 - Fisso laterale (per batterie al piombo e al litio) - 1

L'apriporta è dotato di una corda di sblocco manuale per disinnestare la navetta e spostare la porta

mano tenendo premuta la maniglia (Fig. 13). Tirare la maniglia per disinnestare la navetta. A

riattivare la porta semplicemente azionare l'apertura in modalità automatica o spostare la porta manualmente fino al carrello

si innesta nella navetta della catena.

In alcune situazioni in cui una porta pedonale non è in stato, si consiglia una porta esterna

deve essere montato un dispositivo di disinnesto (Fig. 14).

MSW GDOOR-003A - Opzione 2 - Fisso laterale (per batterie al piombo e al litio) - 2

ArticoloPulsanteDescrizione del dispositivo
Pressione breve: conferma l'impostazione.
1.Pressione prolungata: consente di accedere all'impostazione del menu funzione.
Pressione breve:a) Nello stato di impostazione, premere brevemente CODE per uscire dall'operazione corrente e tornare all'interfaccia di standby.b) Nello stato di standby, premere brevemente il CODICE, verrà indicato un punto nell'angolo, entrando ora nella modalità di lettura del codice.
2.Ora cliccate prima sul pulsante del telecomando che volete utilizzare, il punto potrebbe scomparire, poi premete nuovamente lo stesso pulsante sul telecomando, il punto lampeggerà, qui l'apprendimento del codice è terminato.
Pressione prolungata: cancella il telecomando codificato.Tenere premuto il pulsante CODE finché sul display non viene visualizzata la lettera "C".Tutti i telecomandi memorizzati verranno eliminati.
Pressione breve: apre la porta.
Pressione prolungata: aumenta la resilienza.
3.Premere e tenere premuto il pulsante SU, dopo 4 secondi scorrerà per visualizzare 0-1-2-3, scegliere il numero desiderato. 1=aumenta la resilienza del 25%,2=aumenta la resilienza del 50%,3=aumenta la resilienza del 75%.
Pressione breve: chiudere la porta.
Pressione prolungata: ripristina le impostazioni di fabbrica.Tenere premuto il pulsante GIÙ, dopo 4 secondi scorrerà per
4.visualizzare , l'apriporta del garage si riavvierà.PS: Il riavvio significa che tutte le impostazioni tornano alle impostazioni di fabbrica, tutte le cose di apprendimento devono essere ripetute tranne il codice di apprendimento del trasmettitore.

ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE

MSW GDOOR-003A - ISTRUZIONI PER LA PROGRAMMAZIONE - 1

flowchart
graph TD
    A["SET UP CODE DOWN"] --> B["SET UP CODE DOWN"]
    B --> C["SET UP CODE DOWN"]
    C --> D["SET UP CODE DOWN"]
    D --> E["SET UP CODE DOWN"]

1. PROGRAMMAZIONE LIMITI DI APERTURA E CHIUSURA

a) Tenere premuto il pulsante SET per accedere a questa impostazione della funzione finché sul display non viene visualizzato "1", quindi rilasciare il pulsante.
b) Premere nuovamente il pulsante SET. L'apriporta è ora in modalità di programmazione. E poi vedrai "n" con punto apparire sul display.
c) Premere e tenere premuto il pulsante UP finché la porta non raggiunge la posizione di apertura desiderata, sul display verrà visualizzato "n" senza punto.
d) Premere il pulsante SET per confermare la posizione aperta, quindi verrà visualizzato "u" con un punto sul display.
e) Successivamente, premere e tenere premuto il pulsante GIÙ finché la porta non raggiunge la posizione di chiusura desiderata, sul display verrà visualizzato "u" senza punto.

NOTA: per regolazioni precise, attivare i pulsanti SU e GIÙ.

f) Ora premi il pulsante SET per confermare la posizione di chiusura, quindi vedrai "II" sul display. Dopo aver confermato la posizione di chiusura, la porta si aprirà e si chiuderà per impostare i limiti di corsa e le regolazioni della sensibilità della forza. La porta è ora impostata per il funzionamento normale.

ATTENZIONE:

Dopo il ciclo di apertura e chiusura, verranno visualizzati dei numeri sul display (0\~9), "0" significa che le porte sono bilanciate, la cifra più piccola indica il migliore bilanciamento della porta, si consiglia vivamente che la cifra sia inferiore a quella forza di potere.

MSW GDOOR-003A - ATTENZIONE: - 1

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - ATTENZIONE: - 2

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - ATTENZIONE: - 3

text_image 1 SET UP CODE DOWN 2

MSW GDOOR-003A - ATTENZIONE: - 4

text_image SET UP CODE DOWN

1 – Aumenta la forza 2 – Diminuire la forza

2. REGOLAZIONE DELLA FORZA DI OSTRUZIONE

ATTENZIONE: La regolazione della forza di ostacolo viene impostata automa ♦camente durante la programmazione. Normalmente non è necessaria alcuna regolazione.

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere il pulsante UP finché sul display non viene visualizzato "2" per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.
b) Premere nuovamente il pulsante SET. L'unità è ora in modalità di regolazione della forza. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "3" con un punto lampeggiante.
c) Premere il pulsante SU per aumentare l'impostazione della forza o il pulsante GIÙ per diminuire l'impostazione della forza. La forza minima è "1" e può essere regolata verso l'alto. La forza massima è "5".
d) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automa?camente

MSW GDOOR-003A - REGOLAZIONE DELLA FORZA DI OSTRUZIONE - 1

allo stato di standby e visualizzerà "

NOTA: La forza è impostata su "3" come standard in fabbrica.

MSW GDOOR-003A - REGOLAZIONE DELLA FORZA DI OSTRUZIONE - 2

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - REGOLAZIONE DELLA FORZA DI OSTRUZIONE - 3

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - REGOLAZIONE DELLA FORZA DI OSTRUZIONE - 4

text_image 1 SET UP CODE DOWN 2 A.

MSW GDOOR-003A - REGOLAZIONE DELLA FORZA DI OSTRUZIONE - 5

text_image SET UP CODE DOWN

1 – Aumenta la velocità
2 – Diminuire la velocità

3. IMPOSTAZIONE DELLA VELOCITÀ DI VIAGGIO

ATTENZIONE: se si modifica nuovamente l'opzione di velocità, verrà annullato il limite di viaggio precedente. La funzione di regolazione della velocità sarà disponibile solo dopo aver reimpostato il limite di corsa.

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere il pulsante UP finché sul display non viene visualizzato "3" per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.
b) Premere nuovamente il pulsante SET. L'unità è ora in modalità di regolazione della velocità. E poi vedrai una lettera "A" con un punto lampeggiante apparire sul display.
c) Premere il pulsante SU E GIÙ per scegliere la velocità. La cifra "8" indica l'80% della velocità di spostamento. La figura "A" indica la velocità massima.
d) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automaticamente allo stato di standby e visualizzerà "Il".

NOTA: la velocità di traslazione è impostata di fabbrica sulla massima velocità "A".

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DELLA VELOCITÀ DI VIAGGIO - 1

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DELLA VELOCITÀ DI VIAGGIO - 2

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DELLA VELOCITÀ DI VIAGGIO - 3

text_image 1 SET UP CODE DOWN 2

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DELLA VELOCITÀ DI VIAGGIO - 4

text_image SET UP CODE DOWN

1 – Aumentare il tempo
2 - Diminuire il tempo

4. CHIUSURA AUTOMATICA E IMPOSTAZIONE DELL'ORA

NOTA: si consiglia di utilizzare le fotocellule di sicurezza in qualsiasi installazione in cui è abilitata la funzione di chiusura automatica.

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere il pulsante UP finché sul display non viene visualizzato "4" per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.
b) Premere nuovamente il pulsante SET, l'unità è ora in modalità di regolazione della chiusura automatica. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "0" con un punto lampeggiante.
c) Premere una volta il pulsante SU / Giù per impostare l'orario di chiusura automatica (0\~9) Premere il pulsante SU per aumentare l'ora o il pulsante GIÙ per diminuire l'ora. Il tempo di chiusura è 15 secondi*N, N=0\~9. Il tempo massimo è 135s. Per disabilitare la funzione di chiusura automatica, impostare il tempo su zero (0).
d) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà in standby stato automaticamente e visualizzare "Il".

NOTA:

  1. Il tempo di chiusura è impostato di serie su "0" in fabbrica.
  2. Se la funzione fotocellula è attiva ed è interrotta dall'ostruzione, il tempo di chiusura automatica si fermerà per un po', quindi riprenderà di nuovo il tempo di chiusura automatica.

MSW GDOOR-003A - NOTA: - 1

text_image SET UP CODE DOWN

5. IMPOSTAZIONE DELLA CONDIZIONE DI CHIUSURA AUTOMATICA

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere il pulsante UP finché sul display non viene visualizzato "5" per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.
b) Premere nuovamente il pulsante SET. L'unità è ora in modalità di regolazione automatica della condizione di chiusura. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "1" con un punto lampeggiante.
c) Premere una volta il pulsante SU / Giù per impostare la condizione di chiusura automatica. È possibile scegliere il set "1" o "2".

La figura "1" significa che la porta può chiudersi automaticamente solo nella posizione limite di apertura.

La figura "2" significa che la porta può chiudersi automaticamente mentre è in qualsiasi posizione.

d) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automaticamente allo stato di standby e visualizzerà "Il".

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DELLA CONDIZIONE DI CHIUSURA AUTOMATICA - 1

flowchart
graph TD
    A["SET"] --> B["UP"]
    C["CODE"] --> D["DOWN"]
    E["1"] --> A
    F["2"] --> A

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DELLA CONDIZIONE DI CHIUSURA AUTOMATICA - 2

text_image SET UP CODE DOWN

1 - Aumentare
2 - Diminuire

NOTA:

  1. La condizione di chiusura è impostata di serie su "1" in fabbrica.
  2. La porta si chiuderà automaticamente solo durante il processo di apertura, ma non potrà chiudersi automaticamente dopo essere stata arrestata durante il processo di chiusura.

MSW GDOOR-003A - NOTA: - 1

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - NOTA: - 2

text_image SET UP CODE DOWN

6. IMPOSTAZIONE DEL TEMPO DI RITARDO SPEGNIMENTO LED

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere il pulsante UP finché sul display non viene visualizzato "6" per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.

b) Premere nuovamente il pulsante SET. L'unità è ora in modalità di regolazione del tempo di ritardo dello spegnimento del LED. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "3" con un punto lampeggiante.

c) Premere una volta il pulsante SU / Giù per impostare il tempo di ritardo dello spegnimento del LED (1\~9).

d) Premere il pulsante SU per aumentare l'ora, o il pulsante GIÙ per diminuire l'ora. Il tempo di ritardo è 1 minuto*N, N=1\~9. Il tempo di ritardo massimo è di 9 minuti.

e) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automaticamente allo stato di standby e visualizzerà "Il".

NOTA: Il tempo di ritardo dello spegnimento del LED è impostato su "3" come standard in fabbrica.

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DEL TEMPO DI RITARDO SPEGNIMENTO LED - 1

text_image SET UP CODE DOWN 3.

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DEL TEMPO DI RITARDO SPEGNIMENTO LED - 2

text_image SET UP CODE DOWN

1 – Aumentare il tempo

2 – Diminuire il tempo

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DEL TEMPO DI RITARDO SPEGNIMENTO LED - 3

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DEL TEMPO DI RITARDO SPEGNIMENTO LED - 4

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DEL TEMPO DI RITARDO SPEGNIMENTO LED - 5

text_image 1 SET UP CODE DOWN 2

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DEL TEMPO DI RITARDO SPEGNIMENTO LED - 6

text_image SET UP CODE DOWN

1 – Aumentare l'altezza
2 – Diminuire l'altezza

7. IMPOSTAZIONE DELL'ALTEZZA DI INVERSIONE

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere il pulsante UP finché sul display non viene visualizzato "7" per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.

b) Premere nuovamente il pulsante SET. L'unità è ora in modalità di regolazione dell'altezza con inversione. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "0" con un punto lampeggiante.

c) Premere una volta il pulsante SU / GIÙ per impostare l'altezza di inversione durante la chiusura (0\~9).

d) Premere il pulsante SU per aumentare o il pulsante GIÙ per diminuire. La cifra "0" significa che la porta rimbalzerà nella posizione limite di apertura. La Figura 1\~9 indica che la porta rimbalzerà nella posizione dell'intera corsa. Da un decimo a nove decimi dell'intero viaggio ecc...

e) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automaticamente allo stato di standby e visualizzerà "Il".

NOTA: L'altezza di inversione è impostata su "0" come standard in fabbrica.

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DELL'ALTEZZA DI INVERSIONE - 1

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DELL'ALTEZZA DI INVERSIONE - 2

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DELL'ALTEZZA DI INVERSIONE - 3

text_image 1 SET UP CODE DOWN 2

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DELL'ALTEZZA DI INVERSIONE - 4

text_image SET UP CODE DOWN

1 - Aumentare
2 - Diminuire

8. IMPOSTAZIONE APERTURA/ALTEZZA PARZIALE

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere il pulsante UP finché sul display non viene visualizzato "8" per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.

b) Premere nuovamente il pulsante SET, l'unità è ora in modalità di apertura parziale/regolazione dell'altezza. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "0" con un punto lampeggiante.

c) Premere una volta il pulsante SU/Giù per selezionare se si desidera aprire la funzione di apertura parziale o impostare l'altezza di apertura parziale. (O -C). Premere il pulsante SU per aumentare o il pulsante GIÙ per diminuire.

La cifra "0" significa chiudere la funzione di apertura parziale.

La figura "1" significa che l'altezza è 2 cm. La figura "2" indica che l'altezza è 4 cm. La figura "3" indica che l'altezza è 8 cm La figura "4" significa che l'altezza è 12 cm La figura "5" significa che l'altezza è 20 cm La figura "6" significa che l'altezza è 40 cm La figura "7" significa che l'altezza è 60 cm La figura "8" significa che l'altezza è 80 cm La figura "9" significa che l'altezza è 100 cm La figura "A" indica che l'altezza è 120 cm La figura "B" indica che l'altezza è 140 cm La figura "C" indica che l'altezza è 160 cm

d) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automaticamente

allo stato di standby e visualizzerà "".

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE APERTURA/ALTEZZA PARZIALE - 1

NOTA:

  1. L'apertura/altezza parziale è impostata su "0" come standard in fabbrica.
  2. Se si apre la funzione di apertura/altezza parziale, la funzione di riconoscimento del pulsante verrà disabilitata.
  3. Per altri dettagli fare riferimento attentamente al manuale di istruzioni del telecomando.
  4. Se hai abilitato la funzione di apertura parziale e poi hai disabilitato questa funzione in seguito, tienen presente che solo il pulsante

MSW GDOOR-003A - NOTA: - 1

text_image SET UP CODE DOWN 1 SET UP CODE DOWN 9 SET UP CODE DOWN 1.

codificato che hai appoggiato all'inizio può controllare l'apriporta ora.

9. IMPOSTAZIONE FUNZIONE RICONOSCIMENTO PULSANTI DEL TRASMETTITORE

a) Tenere premuto il pulsante SET per accedere a questa impostazione della funzione finché sul display non viene visualizzato "9", quindi rilasciare il pulsante.
b) Premere nuovamente il pulsante SET. L'unità è ora in modalità di regolazione della funzione di riconoscimento dei pulsanti. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "1" con un punto lampeggiante.
c) Premere il pulsante SU / Giù una volta per selezionare se si desidera che tutti e 4 i pulsanti possano controllare un solo apriporta, o solo il pulsante codificato separato possa controllare l'apriporta.

La cifra "0" significa che la funzione di riconoscimento dei pulsanti è chiusa. Significa che se hai codificato 1 pulsante con 1 apriporta, tutti e 4 i pulsanti sul telecomando possono controllare l'apriporta. È adatto per gli utenti che hanno solo 1 porta automatizzata a casa.

La figura "1" significa che la funzione di riconoscimento dei pulsanti è aperta. Se hai codificato il primo pulsante con il primo apriporta, il primo pulsante sarà l'unico pulsante sul telecomando in grado di controllare l'apriporta. È adatto per gli utenti che hanno più di 1 porta/cancello automatizzato a casa.

d) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automaticamente allo stato di standby e visualizzerà "Il".

NOTA:

  1. Il riconoscimento dei pulsanti è impostato su "1" come standard in fabbrica.
  2. Dopo aver modificato il riconoscimento dei pulsanti in riconoscimento, notare che solo il pulsante codificato può controllare l'apriporta.
  3. Il riconoscimento dei pulsanti è impostato su "1" come standard in fabbrica.
  4. Dopo aver modificato il riconoscimento dei pulsanti in riconoscimento, notare che solo il pulsante codificato può controllare l'apriporta.

1
MSW GDOOR-003A - NOTA: - 1

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - NOTA: - 2

text_image SET UP CODE DOWN

2

MSW GDOOR-003A - NOTA: - 3

text_image SET UP CODE DOWN

1 – La funzione di riconoscimento dei pulsanti è chiusa

2 - La funzione di riconoscimento dei pulsanti è aperta

NOTA:

MSW GDOOR-003A - NOTA: - 1

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - NOTA: - 2

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - NOTA: - 3

text_image 1 SET UP CODE DOWN 2 8.

MSW GDOOR-003A - NOTA: - 4

text_image SET UP CODE DOWN

1 - Aumentare
2 - Diminuire

A. REGOLAZIONE DELLA DISTANZA DEL SOFT STOP

a) Premere a lungo il pulsante SET finché non viene visualizzato "1" sul display, quindi premere continuamente il pulsante UP finché non viene visualizzato "A" sul display per accedere all'impostazione della funzione.

b) Premi nuovamente il pulsante SET, ora sei entrato nel menu di impostazione della distanza del soft stop e vedrai apparire il numero "2" sul display.

c) Premere il pulsante SU/GIÙ per selezionare la distanza dell'arresto graduale, è possibile scegliere dal livello "1-3", l'impostazione predefinita iniziale è "2", il che significa che la distanza dell'arresto graduale è media.

Il numero "1" indica che la distanza dell'arresto graduale è lunga.

Il numero "2" indica che la distanza dell'arresto morbido è media.

Il numero "3" indica che la distanza dell'arresto morbido è breve.

d) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione.

NOTA: una volta terminata l'impostazione, sarà necessario apprendere nuovamente i limiti di corsa della porta, quindi la distanza di arresto graduale funzionerà con le nuove impostazioni.

MSW GDOOR-003A - REGOLAZIONE DELLA DISTANZA DEL SOFT STOP - 1

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - REGOLAZIONE DELLA DISTANZA DEL SOFT STOP - 2

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - REGOLAZIONE DELLA DISTANZA DEL SOFT STOP - 3

flowchart
graph TD
    A["1"] --> B["SET"]
    A --> C["UP"]
    A --> D["CODE"]
    A --> E["DOWN"]
    F["2"] --> G["Warning Symbol"]

MSW GDOOR-003A - REGOLAZIONE DELLA DISTANZA DEL SOFT STOP - 4

text_image SET UP CODE DOWN

1 – Aumentare l'altezza

2 – Diminuire l'altezza

B. IMPOSTAZIONE IGNORANZA ALTEZZA INVERSIONE

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere il pulsante UP finché sul display non viene visualizzato "b" per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.

b) Premere nuovamente il pulsante SET. L'unità è ora in modalità di regolazione dell'ignoranza dell'altezza di inversione. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "1" con un punto lampeggiante.

c) Premere il pulsante SU / Giù una volta per impostare l'ignoranza dell'altezza di inversione durante la chiusura (0\~9).

d) Premere il pulsante SU per aumentare o il pulsante GIÙ per diminuire. La Figura 1\~9 significa che la porta continua a non rimbalzare anche se sono presenti ostacoli nel suo percorso di chiusura entro 1 cm\~9 cm dalla posizione di chiusura. Questa funzione è particolarmente adatta per il Nord Europa dove nevicherà sempre al suolo.

e) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automaticamente allo stato di standby e visualizzerà "Il".

NOTA: L'altezza di inversione è impostata su "1" come standard in fabbrica.

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE IGNORANZA ALTEZZA INVERSIONE - 1

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE IGNORANZA ALTEZZA INVERSIONE - 2

text_image SET UP CODE DOWN

C. IMPOSTAZIONE DEL TIPO DI INTERRUTTORE DELLA PORTA PASSEGGANTE

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere il pulsante UP finché sul display non viene visualizzato "C" per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.
b) Premere nuovamente il pulsante SET. L'unità è ora nella modalità di regolazione del tipo di interruttore della porta pedonale. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "0" con un punto lampeggiante.
c) Premere una volta il pulsante SU / Giù per impostare il tipo di interruttore della porta pedonale. È possibile scegliere il set "0" o "1". La cifra "0" significa che la funzione porta pedonale è normalmente aperta. La figura "1" significa che la funzione della porta pedonale è normalmente chiusa.
d) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automaticamente allo stato di standby e visualizzerà "Il".

NOTA: l'interruttore della porta pedonale è impostato su "0" come standard in fabbrica.

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DEL TIPO DI INTERRUTTORE DELLA PORTA PASSEGGANTE - 1

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DEL TIPO DI INTERRUTTORE DELLA PORTA PASSEGGANTE - 2

text_image SET UP CODE DOWN

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE DEL TIPO DI INTERRUTTORE DELLA PORTA PASSEGGANTE - 3

d. IMPOSTAZIONE ON/OFF FOTOCELLULA

NOTA: assicurarsi che la fotocellula sia stata installata e utilizzata correttamente

Contatti normalmente chiusi ai terminali accessori dell'apriporta (Fig.22, Fig.23)

Si noti inoltre che la funzione fotocellula deve essere disabilitata se NON è installata alcuna fotocellula, altrimenti la porta non potrà essere chiusa e il display LED mostrerà la lettera "r" come indicazione.

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere il pulsante UP finché non viene visualizzato "d" sul display per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.

b) Premere nuovamente il pulsante SET. L'unità è ora nella modalità di regolazione ON/OFF della fotocellula. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "0" con un punto lampeggiante.

c) Premere una volta il pulsante SU / GIÙ per impostare l'interruttore ON/OFF della fotocellula. È possibile scegliere il set "0" o "1".

La cifra “0” significa che la funzione fotocellula è chiusa.

La figura "1" significa che la funzione fotocellula è aperta.

d) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automaticamente allo stato di standby e visualizzerà "II".

NOTA: Di fabbrica la fotocellula è impostata su "0".

MSW GDOOR-003A - d. IMPOSTAZIONE ON/OFF FOTOCELLULA - 1

text_image SET UP CODE DOWN

E. IMPOSTAZIONE ALLARME MANUTENZIONE-CONTEGGIO CICLI DI FUNZIONAMENTO

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere il pulsante UP finché sul display non viene visualizzato "E" per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE ALLARME MANUTENZIONE-CONTEGGIO CICLI DI FUNZIONAMENTO - 1

text_image SET UP CODE DOWN

b) Premere nuovamente il pulsante SET. L'unità è ora in modalità di regolazione dell'allarme di manutenzione. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "0" con un punto lampeggiante.

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE ALLARME MANUTENZIONE-CONTEGGIO CICLI DI FUNZIONAMENTO - 2

text_image SET UP CODE DOWN

c) Premere il pulsante SU / Giù per selezionare i cicli operativi che l'apriporta deve far notare. È possibile scegliere dal set "1-5".

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE ALLARME MANUTENZIONE-CONTEGGIO CICLI DI FUNZIONAMENTO - 3

text_image SET UP CODE DOWN

La figura "1" significa che, dopo 1000 azionamenti della porta del garage, la luce LED lampeggerà 10 volte velocemente ogni volta che la porta smette di funzionare. Per farti notare che la porta del tuo garage ha bisogno di manutenzione. E allo stesso tempo, vedrai apparire una cifra "t" sul display.

La figura "2" indica che il ciclo di conteggio degli allarmi di manutenzione è impostato su 2000 volte.

La figura "3" indica che il ciclo di conteggio degli allarmi di manutenzione è impostato su 3000 volte.

La figura "4" indica che il ciclo di conteggio degli allarmi di manutenzione è impostato su 4000 volte.

La figura "5" indica che il ciclo di conteggio degli allarmi di manutenzione è impostato su 5000 volte.

MSW GDOOR-003A - IMPOSTAZIONE ALLARME MANUTENZIONE-CONTEGGIO CICLI DI FUNZIONAMENTO - 4

text_image SET UP CODE DOWN

d) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automaticamente allo stato di standby e visualizzerà "II".

NOTA:

  1. Il conteggio dei cicli di funzionamento è impostato su "0" come standard in fabbrica.
  2. Sul display appare "t" e la luce LED lampeggia 10 volte velocemente significa che la porta ha perso l'equilibrio, si consiglia vivamente la manutenzione delle porte del garage.
  3. "Controllare" lo stato o "riacquisire" il limite di corsa dopo aver segnalato l'allarme di manutenzione.

Programmazione della funzione di comunicazione

Impostazione remota

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché sul display non viene visualizzato "1", quindi premere brevemente il pulsante SU/Giù finché non viene visualizzato "F" sul display per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante (Fig.1-2).
b) Premere il pulsante SET verrà visualizzato lo stato scelto (Fig.3).
c) Premere il pulsante SU/GIÙ per impostare la condizione "0-1" desiderata (Fig.4-5).
d) Premere il pulsante SET per confermare.

La cifra "0" significa che la funzione di comunicazione è chiusa, la porta può fermarsi in qualsiasi posizione tramite telecomando.

La figura "1" significa che la funzione di comunicazione è aperta, la porta non può fermarsi in nessuna posizione tramite telecomando durante l'apertura. Ma la porta può fermarsi in qualsiasi posizione tramite telecomando durante la chiusura e rimbalzerà automaticamente verso l'alto. Attenzione: se si utilizza il telecomando con un ricevitore universale, questa impostazione non influisce.

MSW GDOOR-003A - Impostazione remota - 1

text_image SET UP CODE DOWN

Figura 1

MSW GDOOR-003A - Impostazione remota - 2

text_image SET UP CODE DOWN

figura 2

MSW GDOOR-003A - Impostazione remota - 3

text_image SET UP CODE DOWN

Figura 3

MSW GDOOR-003A - Impostazione remota - 4

text_image SET UP CODE DOWN

Figura 4

MSW GDOOR-003A - Impostazione remota - 5

text_image SET UP CODE DOWN

Figura 5
MSW GDOOR-003A - Impostazione remota - 6

L. REGOLAZIONE DELLA FORZA DI SOLLEVAMENTO IN APERTURA

ATTENZIONE : La regolazione della forza di sollevamento in apertura viene impostata automaticamente in fase di programmazione. Normalmente non è necessaria alcuna regolazione.

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET finché non viene visualizzato "1" sul display, quindi premere brevemente il pulsante UP finché non viene visualizzato "L" sul display per accedere a questa impostazione della funzione, quindi rilasciare il pulsante.
b) Premere nuovamente il pulsante SET, l'unità è ora in modalità di regolazione della forza di sollevamento in apertura. Poi sul display verrà visualizzata la cifra "5" con un punto lampeggiante.
c) Premere il pulsante SU per aumentare l'impostazione della trazione o il pulsante GIÙ per diminuire l'impostazione della trazione. La forza di sollevamento minima è "1" e può essere regolata verso l'alto. La forza di sollevamento massima è "9".
d) Premere il pulsante SET per confermare l'impostazione e tornerà automaticamente allo stato

MSW GDOOR-003A - REGOLAZIONE DELLA FORZA DI SOLLEVAMENTO IN APERTURA - 1
di standby e visualizzerà "

NOTA : La forza di sollevamento è impostata di serie su "5" in fabbrica.

Nota : il modello utilizzato per questa funzione è determinato in base al programma attuale.

Programmazione della funzione di inversione del motore

La funzione può essere applicata alle porte a battente

  1. Dopo aver impostato questa funzione, la porta a battente si aprirà verso l'esterno. Quando apri la porta, il carrello si muoverà in avanti. Quando chiudi la porta, il carrello si sposterà all'indietro.

MSW GDOOR-003A - Programmazione della funzione di inversione del motore - 1

text_image 1 2 3 4

MSW GDOOR-003A - Programmazione della funzione di inversione del motore - 2

text_image SET UP CODE DOWN PE GND PE 24V FLA GND SD

1 - Avanti

2 - Indietro

3 - Carrello

4 - Testa motore

MSW GDOOR-003A - Programmazione della funzione di inversione del motore - 3

text_image SET UP CODE DOWN

Per motore multifunzionale:

a) Premere e tenere premuto il pulsante SET fino a

MSW GDOOR-003A - Per motore multifunzionale: - 1

quando "appare sul display, quindi premere brevemente il pulsante GIÙ per scegliere la funzione "0".

MSW GDOOR-003A - Per motore multifunzionale: - 2

text_image SET UP CODE DOWN

b) Dopo aver premuto brevemente il pulsante SET, il

MSW GDOOR-003A - Per motore multifunzionale: - 3

display mostrerà "### punto rosso nell'angolo in basso a destra lampeggia.

MSW GDOOR-003A - Per motore multifunzionale: - 4

text_image SET UP CODE DOWN

c) Successivamente, premere brevemente il pulsante SU/GIÙ per scegliere la funzione "0" o "1".

"0" è l'impostazione standard di fabbrica, la funzione di inversione del motore è chiusa. "1" significa che la funzione di inversione del motore è aperta, la porta si muoverà all'indietro.

d) Quindi premere brevemente il pulsante SET per confermare la funzione necessaria.

Nota: è necessario reimpostare il limite di viaggio dopo aver scelto questa funzione.

MORSETTI APERTI/STOP/CHIUSI

La funzione O/S/C può essere utilizzata per un interruttore a pulsante esterno per azionare l'apriporta. L'interruttore deve avere contatti NC normalmente aperti liberi da tensione (Fig. 22

Collegamento della fotocellula (opzionale) – Fig. 22, Fig. 23

Collegamento controllo interruttore (opzionale) – Fig. 22

Nota:

  1. Il flash (luce di attenzione) deve essere inferiore a 10 W.
  2. PB (pulsante esterno) deve essere un contatto "NO".

MSW GDOOR-003A - Collegamento controllo interruttore (opzionale) – Fig. 22 - 1

text_image 1 PB GND PE +24V O/S/C + 2

1 – Apriporta del garage 2 – Fotocellula per impulso Figura 22

MSW GDOOR-003A - Collegamento controllo interruttore (opzionale) – Fig. 22 - 2

text_image PB GND PE +24V Flash GND SD ANT + - COM OUT

Collegamento della fotocellula/controllo interruttore
Figura 23

Altre introduzioni e applicazioni del terminale

  1. Le interfacce O/S/C disponibili. (Fig.22)

Aggiungi un nuovo pulsante O/S/C per aprire o chiudere la porta.

  1. Funzione luce flash. (Fig. 24, Fig. 25)

Esistono interfacce corrispondenti per questa funzione e forniscono una tensione della luce flash 24 V-35 V. Collegare la luce del flash con DC 24v-28v, corrente ≤ 100mA. Quando si utilizzano luci flash con alimentazione CA 220 V, abbinare un adattatore e il cablaggio come richiesto.

  1. Protezione porta pedonale (SD) (Fig. 24, Fig. 25)

Questa funzione garantisce che la porta non possa essere aperta a meno che la porticina pedonale non sia chiusa. Il pannello della porta non verrà danneggiato.

  1. Alimentazione esterna (BAT) e antenna (ANT), porta WIFI.(Fig.25)

Porta di collegamento dell'alimentazione esterna, il rosso è collegato a "+" , il nero è collegato a "-" .

"WIFI" Questa porta è inserita nel modulo WIFI.

Funzione di ricezione del segnale "ANT" Interfaccia antenna.

MSW GDOOR-003A - Altre introduzioni e applicazioni del terminale - 1

flowchart
graph TD
    A["PB"] --> B["Transforming Device"]
    C["GND"] --> B
    D["PE"] --> B
    E["+24V"] --> B
    F["Flash"] --> B
    G["GND"] --> B
    H["SD"] --> B
    I["ANT"] --> B
    J["AC 220V IN"] --> B
    K["Flash"] --> B
    L["Light(AC 220V)"] --> B

Figura 24

MSW GDOOR-003A - Altre introduzioni e applicazioni del terminale - 2

text_image 1 PB GND PE +24V Flash GND SD ANT O/S/C - + 3 Flash NO WIFI 4

1 – Apriporta del garage 2 – Fotocellula per impulso 3 – Dispositivo di sicurezza porta pedonale
4 - Antenna
Figura 25

MANUTENZIONE

  1. Non è richiesta alcuna manutenzione particolare per la scheda logica.
    Controllare la porta almeno due volte all'anno se è correttamente bilanciata e tutte le parti funzionanti sono in buone condizioni o meno.
    Controllare la sensibilità della retromarcia almeno due volte l'anno e, se necessario, regolarla.
    Assicurarsi che i dispositivi di sicurezza funzionino efficacemente (fotocellule, ecc.)

  2. Sostituzione lampadina:

Avviso: assicurarsi che l'alimentazione sia stata interrotta prima di sostituire la lampadina. E assicurati che la tensione della nuova lampadina sia conforme alla tensione locale e che la potenza sia entro 10 Watt. Smontare le viti sul coperchio della lampada. Togliere il coperchio della lampada, quindiruotare la vecchia luce LED in senso antiorario. Fissare la nuova luce LED e il coperchio della lampada.

  1. Per quanto riguarda la funzione di allarme di manutenzione:

La luce LED lampeggia 10 volte velocemente significa che la porta ha perso l'equilibrio, si consiglia vivamente la manutenzione delle porte del garage. "Controllare" lo stato o "riacquisire" il limite di corsa dopo gli avvisi di allarme di manutenzione.

Avviso: un funzionamento inadeguato della porta può compromettere la durata dell'apertura automatica a causa di carichi errati e annullerà la garanzia.

PORTA INTELLIGENTE-USB 02

Trova l'interfaccia USB corrispondente e inserisci il modulo Wi-Fi (Fig1, 2).

MSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 1

text_image SET UP CODE DOWN PI GRID PE 24V FLA GRID SD

Figura 1

MSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 2

text_image SET UP CODE DOWN PB 900 PE 24V RA 900 SD

figura 2

Istruzioni sulla funzione:

  1. Programmazione dei limiti di apertura e chiusura
  2. Codifica remota
  3. Impostazione del tempo di ritardo dello spegnimento del led
  4. Impostazione dell'ora e della chiusura automatica
  5. Impostazione apertura/altezza parziale

ELENCO PARTI PER APERTURA C -RAIL
MSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 3

Risoluzione dei problemi

Aspetto del guastoCausa del guastoSoluzioni
L'apriporta non funziona.Lo schermo LCD non è luminoso1. Alimentazione2. Il filo della spina si allenta1. Controllare se la presa del motore è sotto tensione2. Controllare se il tubo del fusibile è rotto3. Controllare se il cavo a bassa tensione del trasformatore è collegato alla scheda di potenza4. Controllare se il cavo a nastro è collegato5. Controllare se sono presenti 26 V CA sul lato a bassa tensione del trasformatore. Se sono presenti 26 V CA, sostituire la scheda PCB. In caso contrario, sostituire il trasformatore
Posizione mancanteErrore di sistemaReimpostare il limite di viaggio
Durante l'apprendimento, il display digitaleMSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 4Corsa inferiore a 30 cm o superiore a 9 mReimpostare il limite di viaggio
Display digitaleMSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 5L'apriporta non funziona o smette di funzionareTensione instabile o perdita di equilibrio della porta1. Controllare l'alimentazione2. Regolare il bilanciamento della porta
L'apriporta non funziona[CTWX]Display digitaleImpossibile apprendere l'impostazione dei limiti su e giùImparare erroneamente l'impostazione dei limiti su e giùImparare nuovamente a viaggiare con i limiti "SU" e "GIÙ" seguendo il manuale
Il LED è sempre accesoIl pannello di controllo è rotto o la scheda di alimentazione è rottaSostituire la scheda di controllo o la scheda di alimentazione.
Quando si apre la porta tramite telecomando, l'apriporta si ferma automaticamente dopo aver percorso 10 cmMSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 6Display digitaleIl filo del sensore Hall è allentato o danneggiatoAprire il coperchio, controllare il cavo del sensore Hall, ricollegarlo o sostituirlo.
L'apriporta non funziona.Ascolta il suono "kaka" del relèMSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 7Display digitaleIl filo tra motoriduttore e scheda si sta allentandoAprire il coperchio e controllare il cablaggio tra motoriduttore e scheda.
L'apriporta si ferma automaticamente dopo aver percorso 10 cmMSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 8Display digitaleIl filo tra motoriduttore e scheda è collegato al contrarioSpegnere innanzitutto, aprire il coperchio e invertire il filo della spina tra il motoriduttore e la scheda. Reimpostare il limite di viaggio.
La porta si muove solo verso l'alto.Non lavorare in movimento verso il basso eMSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 9con il display digitaleLa funzione fotocellula è stata efficace ma senza collegare alcun dispositivo fotocellula.Disattivare la funzione fotocellula se non è collegato alcun dispositivo fotocellula. Fare riferimento al manuale di istruzioni.3. Controllare se la fotocellula è collegata correttamente o se è presente qualche ostacolo tra la fotocellula.
La porta è completamente aperta, si chiude automaticamente dopo un po' di tempoLe luci LED lampeggiano 4 volte 29La funzione di chiusura automatica è attivataImposta l'orario di chiusura automatica o disattiva la funzione di chiusura automatica.(Fare riferimento al manuale di istruzioni)
Quando la porta si ferma la spia di avvertenza è sempre accesaLa scheda di potenza è rottaSostituire la scheda di potenza
Le luci a LED non funzionano1. Il cavo del LED non è collegato2. Il LED è rotto3. La scheda elettronica è rotta1. Controllare il cavo del LED2. Sostituire il LED3. Sostituire la scheda elettronica
La porta viene automaticamente invertita fino al limite superiore prima che si chiuda completamenteIn funzionamento con funzione di inversione automaticaLa porta non è installata correttamente C'è qualche blocco nel suo movimento1.Verificare la posizione di blocco della porta e reimpostare il limite di corsa2. Numero di forza aumentato per la retromarcia automatica
La porta si ferma automaticamente durante l'aperturaIn funzione con la funzione di protezione automatica quando viene rilevato un ostacoloLa porta non è installata correttamente C'è qualche blocco nel suo movimento1.Verificare la posizione di blocco della porta e reimpostare il limite di corsa2. Numero di forza aumentato per la retromarcia automatica
Non è possibile utilizzare il telecomando o la distanza operativa è breve1. Batteria scarica2. L'antenna è allentata o non ben estesa3. Interferenze nelle vicinanze1. Sostituire la nuova batteria2. Estesa l'antenna sull'apriporta3. Elimina le interferenze
Impossibile codificare i nuovi telecomandiIl nuovo telecomando non è compatibile con l'apriportaScegli solo il nostro telecomando
Display digitale MSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 10Il codice remoto memorizzato è pienoElimina tutti i codici memorizzati (Consultare il manuale di istruzioni)
Standby, display digitale [GSXG]Effetti della funzione porta in portaControllare l'interruttore porta in porta
L'apriporta funziona mentre la porta non si muoveManicotto albero motore usuratoSostituire il manicotto dell'albero motore
La batteria non fornisce alimentazione1. La batteria è scarica2. Il cavo della batteria è collegato al contrario3. Il cavo della batteria è rotto1. Sostituire la batteria2. Aprire il coperchio, controllare "+" "-" della batteria3. Sostituire il cavo della batteria
Altri problemi anomaliI dispositivi esterni non sono compatibili con l'apriportaRimuovere tutti i dispositivi esterni. Se i problemi anomali persistono, sostituire la scheda del circuito
Display digitale MSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 11Il sistema di porte da garage necessita di manutenzioneLa porta del garage e il motore necessitano di una manutenzione totale

MSW GDOOR-003A - PORTA INTELLIGENTE-USB 02 - 12

Indice Clicca su un titolo per accedervi
Assistente manuale
Alimentato da Anthropic
In attesa del tuo messaggio
Informazioni sul prodotto

Marca : MSW

Modello : GDOOR-003A

Categoria : Porta del garage