DMS400 - Trapano MSW - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Supporto per trapano
Modello	MSW-DMS400
Angolo di lavoro	0 – 45°
Dimensione colonna	900 mm
Lunghezza di corsa	550 mm
Dimensioni (L × P × A)	330 × 950 × 650 mm
Peso netto	22,25 kg
Capacità di montaggio motore	350 mm
Alimentazione	Nessuna (supporto meccanico)
Metodi di installazione	Piastra di aspirazione a vuoto o bulloni di espansione/ancoraggi
Materiale principale	Acciaio robusto
Funzioni principali	Mantenimento e guida del trapano, foratura ad angolo regolabile, compatibilità con punte di grande dimensione tramite blocchi di connessione
Sicurezza	DPI obbligatori (occhiali, guanti, protezione uditiva, ecc.), scollegare prima delle regolazioni, non utilizzare in ambiente infiammabile, fissare saldamente la macchina
Manutenzione e pulizia	Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata, controllare regolarmente i fissaggi, pulire dopo l'uso
Pezzi di ricambio e riparabilità	Blocchi di connessione (30, 60, 100 mm), guarnizioni a vuoto, bulloni – disponibili presso il produttore
Informazioni generali	Uso professionale, non lasciare che persone non addestrate lo utilizzino, leggere attentamente il manuale prima dell'uso

Domande frequenti - DMS400 MSW

Come installare il supporto DMS400?

Due metodi: utilizzare una piastra di aspirazione a vuoto (pressione minima 635 mm Hg) o dei bulloni di espansione/ancoraggi. Seguire i passaggi dettagliati nel manuale per un fissaggio sicuro.

Qual è la capacità di carico massima del supporto?

Il supporto è progettato per trapani professionali. Il peso massimo dipende dal fissaggio e dalla stabilità della superficie. Fare attenzione a non sovraccaricare il supporto per evitare il rischio di ribaltamento.

Posso utilizzare questo supporto con qualsiasi trapano?

Il supporto DMS400 è compatibile con la maggior parte dei trapani dotati di un collare di montaggio adatto. Per punte di grande dimensione, utilizzare blocchi di connessione (30, 60 o 100 mm) per creare la distanza necessaria.

Come regolare l'angolo di foratura?

L'angolo di lavoro si regola tra 0 e 45°. Allentare le viti di bloccaggio, inclinare la testa all'angolo desiderato, quindi serrare saldamente le viti prima dell'uso.

Quali dispositivi di protezione individuale (DPI) sono raccomandati?

Indossare sempre occhiali di sicurezza, guanti di protezione, protezione uditiva, maschera antipolvere oltre a indumenti aderenti e scarpe di sicurezza.

Come fissare il supporto a una parete?

Per un fissaggio a parete, si consiglia di rimuovere la testa dal supporto prima dell'installazione. Fissare saldamente il supporto alla parete utilizzando bulloni di espansione, quindi reinstallare la testa e serrare tutte le viti.

Cosa fare se la piastra di aspirazione non tiene?

Verificare che la superficie sia non porosa, pulita e perfettamente piana. Assicurarsi che la pompa a vuoto raggiunga almeno 635 mm Hg. Se il problema persiste, utilizzare il metodo dei bulloni di espansione.

Come pulire e mantenere il supporto?

Mantenere il supporto pulito e ben illuminato. Dopo ogni utilizzo, pulire le superfici e controllare lo stato dei fissaggi. Riporre in un luogo asciutto e fuori dalla portata dei bambini.

Dove posso acquistare pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio (blocchi di connessione, guarnizioni a vuoto, bulloni) sono disponibili presso il produttore o rivenditori autorizzati. Utilizzare sempre pezzi originali per garantire la sicurezza.

Il supporto è in garanzia?

Il supporto DMS400 è coperto dalla garanzia legale. Per qualsiasi domanda, contattare il rivenditore. L'azienda declina ogni responsabilità in caso di uso improprio o mancato rispetto delle istruzioni.

MANUALE UTENTE DMS400 MSW

Questo manuale di istruzioni è stato tradotto con la traduzione automatica. Ci sforziamo costantemente di fornire una traduzione accurata. Tuttavia, nessuna traduzione automatica è perfetta, né intende sostituire la traduzione umana. Il manuale di istruzioni ufficiale è nella versione inglese. Eventuali discrepanze o differenze create dalla traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale ai fini della conformità o dell'esecuzione. In caso di domande relative all'accuratezza delle informazioni contenute nel manuale di istruzioni, consultare la versione inglese dei contenuti, in quanto questa è la versione ufficiale.

Dati tecnici

Descrizione del parametro	Valore del parametro
Nome del prodotto	Supporto per trapano
Modello	Modello MSW-DMS400
Angolo di lavoro [°]	0 - 45
Staffa di installazione del motore	350
Dimensioni della colonna [mm]	900
Lunghezza del percorso [mm]	550
Dimensioni [Larghezza x Profondità x Altezza; mm]	Dimensioni: 330x950x650
Peso [kg]	22,25 kg

Al fine di migliorare costantemente i prodotti, l'azienda si riserva il diritto di modificare i dati tecnici e i componenti senza preavviso.

Sicurezza d'uso

Si prega di leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l'apparecchiatura. Un utilizzo corretto vi aiuterà a sfruttare appieno le prestazioni ottimali dei nostri prodotti. Conservare questo manuale in un luogo sicuro per poterlo consultare in futuro.

ATTENZIONE: seguire scrupolosamente le procedure descritte nel presente manuale per evitare rischi di scosse elettriche e incendi. Questa apparecchiatura è destinata esclusivamente all'uso professionale. Non consentire a persone non addestrate di utilizzarlo. La società non è responsabile per eventuali lesioni personali causate dalla mancata osservanza delle istruzioni per l'uso. Solo personale di manutenzione esperto dovrebbe occuparsi della manutenzione di questa apparecchiatura.

1) Mantenere uno spazio di lavoro pulito

Mantieni il tuo spazio di lavoro pulito e ben illuminato. Un'area disordinata, disorganizzata o scarsamente illuminata aumenta il rischio di incidenti.

2) Evitare ambienti infiammabili

Non utilizzare l'apparecchiatura in aree contenenti liquidi, gas o polvere infiammabili.

3) Tenere lontani i bambini e gli astanti

Assicurarsi che i bambini e gli astanti si mantengano a una distanza di sicurezza dall'area di lavoro mentre la macchina è in funzione. Le distrazioni possono portare alla perdita del controllo.

4) Rimani concentrato

Concentrati sempre sul tuo lavoro. Utilizzare la macchina solo quando si è vigili, mai quando si è stanchi, sotto l'effetto di alcol, droghe o farmaci.

5) Indossare dispositivi di protezione

Indossare sempre dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati, come occhiali di sicurezza, maschere antipolvere, tute, caschi o cuffie antirumore, a seconda del compito da svolgere. I DPI riducono il rischio di lesioni.

6) Vestiti in modo appropriato

Non indossare abiti larghi, gioielli o accessori mentre si utilizza la macchina. Legare i capelli lunghi ed evitare che i vestiti o i guanti entrino in contatto con le parti in movimento.

7) Evitare di sovraccaricare la macchina

Utilizzare lo strumento più adatto per ogni attività. Utilizzare la macchina entro i suoi limiti di potenza garantisce sia efficienza che sicurezza.

8) Scollegare prima delle regolazioni

Scollegare la macchina dalla fonte di alimentazione prima di effettuare qualsiasi regolazione, sostituire parti o quando non è in uso, per evitare l'avvio accidentale.

9) Tenere l'attrezzatura fuori dalla portata dei bambini

Conservare l'attrezzatura in un luogo fuori dalla portata dei bambini. La macchina deve essere utilizzata solo da personale qualificato che abbia letto e compreso il presente manuale.

10) Spegnimento prima delle regolazioni

Prima di effettuare qualsiasi regolazione sulla macchina, spegnere sempre l'alimentazione per evitare avviamenti accidentali e potenziali lesioni.

11) Assicurare il corretto assemblaggio

Prima di installare la macchina, assicurarsi che il telaio di perforazione sia correttamente assemblato. Un montaggio corretto è fondamentale per evitare crolli.

12) Mettere in sicurezza la macchina

Prima dell'uso, fissare saldamente la macchina al telaio di perforazione. Una macchina allentata può causare la perdita del controllo.

13) Stabilizzare il supporto di perforazione

Posizionare il supporto di perforazione su una superficie stabile e piana. Un supporto instabile può rendere difficoltà o il controllo sicuro della macchina.

14) Non sovraccaricare il supporto

Evitare di sovraccaricare il supporto o di utilizzarlo su una scala o un'impalcatura. Sovraccaricare il supporto può causarne il ribaltamento.

15) Cancella l'area di lavoro

Assicurarsi che l'area di lavoro sia libera da ostacoli e disponga di spazio adeguato per operare in sicurezza. Fare attenzione ai movimenti imprevisti che potrebbero causare incidenti.

16) Controllare il lato opposto durante la perforazione profonda

Quando si fora un materiale, controllare il lato opposto per assicurarsi che la punta del trapano non arrechi danni alle persone o ai materiali. Se necessario, mettere in sicurezza e isolare l'area.

17) Utilizzare accessori di sicurezza adeguati

Durante l'uso della macchina, dotarsi dei seguenti accessori di sicurezza:

• Protezione della testa
• Protezione dell'udito
• Occhiali di sicurezza o maschera antipolvere

• Respiratore

• Guanti protettivi

• Abbigliamento che consente la libera circolazione
  • Stivali con punta in acciaio
• Kit di pronto soccorso

In caso di domande o dubbi sul funzionamento della macchina, consultare un professionista. Per ulteriore assistenza, contattare il rivenditore. Ci impegniamo a garantire la vostra sicurezza ed efficienza.

AVVERTIMENTO : La società non è responsabile per eventuali incidenti causati da un fissaggio non corretto dell'attrezzatura.

Installazione del supporto

Esistono due metodi per installare il supporto:

1) Utilizzo di una piastra di aspirazione a vuoto
2) Utilizzo di bulloni di espansione o ancoraggi

ATTENZIONE: non utilizzare la piastra aspirante a vuoto per forare soffitti o pareti. L'uso improprio o la negligenza possono provocare lesioni gravi o mortali. Quando si utilizza la piastra di aspirazione a vuoto, assicurarsi che la superficie di appoggio sia non porosa, spessa e sicura. Verificare inoltre che la pompa per vuoto fornisca un'aspirazione sufficiente a mantenere saldamente in posizione la piastra di aspirazione.

Metodo 1: Utilizzo di una piastra di aspirazione a vuoto

1) Installare la guarnizione del vuoto:
Fissare la guarnizione sottovuoto al piedistallo.
2) Collegare la pompa per vuoto:
Collegare la pompa per vuoto al collegamento rapido della pressione del vuoto.
3) Posizionare la base:
Posizionare la base nel punto desiderato.
4) Attivare la pompa del vuoto:
Avviare la pompa per vuoto e assicurarsi che raggiunga una pressione minima di 635 mm Hg (25 pollici). Questa pressione è necessaria per fissare saldamente la base alla superficie.

Metodo 2: Utilizzo di bulloni di espansione o ancoraggi

1) Praticare un foro:
Praticare un foro nella posizione prestabilita per il bullone di espansione o l'ancoraggio.
2) Proteggere la base:
Serrare saldamente la base utilizzando il bullone di espansione o l'ancoraggio. Controllare attentamente che il bullone sia fissato correttamente. Utilizzare una chiave inglese per regolare la vite di base in base alle fondamenta.

3) Installazione a parete (se applicabile):

Se è necessario installare il supporto su una parete, è consigliabile rimuovere la testa prima dell'installazione. Fissare saldamente il supporto in posizione, quindi reinstallare la testina sul

supporto. Assicurarsi che tutte le viti siano serrate saldamente. (Se necessario, utilizzare una gru a spirale per regolare il supporto all'altezza appropriata prima di fissarlo.)

Installazione di un blocco di collegamento (per punte da trapano di grandi dimensioni)

• Se si utilizza una punta da trapano di grandi dimensioni, potrebbe essere necessario installare un blocco di collegamento per creare una distanza sufficiente tra la punta e il supporto. I blocchi di collegamento sono disponibili nelle dimensioni 30 mm, 60 mm e 100 mm. In alcuni casi è possibile utilizzare più blocchi insieme per raggiungere la distanza desiderata.
• Utilizzare quattro bulloni per fissare il blocco di collegamento al meccanismo di sollevamento. Assicurarsi che tutti i bulloni siano serrati saldamente.
• Dopo aver fissato il blocco di collegamento, collegare il gruppo motore al blocco e serrare i bulloni.

AVVERTIMENTO: Prima di utilizzare la macchina, assicurarsi che tutti i bulloni siano ben serrati.

AVVERTIMENTO: Non modificare la macchina rispetto al suo progetto originale senza l'approvazione del produttore. Utilizzare sempre accessori originali. Modifiche non autorizzate o l'uso di parti non approvate possono causare lesioni o morte.