PBP350 - Macchina per laminare Peach - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Macchina per plastificare
Marca	Peach
Modello	PBP350
Alimentazione	230 V, presa di rete standard
Funzioni principali	Plastificazione a caldo e a freddo, taglio (dritto, ondulato, perforato), arrotondamento degli angoli
Temperatura di preriscaldamento	Circa 3-5 minuti per la plastificazione a caldo
Tipi di buste compatibili	Buste di plastificazione standard per caldo e freddo (freddo richiede buste speciali non incluse)
Capacità di taglio massima	3 fogli da 80 g/m²
Dimensioni (circa)	Non specificato nel manuale, stima: circa 45 x 15 x 10 cm
Peso (circa)	Non specificato, stima: circa 2 kg
Indicatori luminosi	Spia di funzionamento rossa (POWER), spia di pronto verde (READY)
Sicurezza	Interruttore antinblocco (ABS) per rimuovere le buste incastrate, arresto automatico dopo 2 ore di funzionamento, non utilizzare in ambienti umidi
Manutenzione e pulizia	Pulizia esterna con panno umido, pulizia interna con cartoncino opaco o carta assorbente a temperatura di funzionamento
Ricambi e riparametà	Testine di taglio di ricambio disponibili presso Peach o www.peachstore.com; non aprire o riparare da soli
Uso consigliato	Solo uso domestico interno, non commerciale o industriale
Ambiente	Non smaltire con i rifiuti domestici (direttiva RAEE 2012/19/CE)

Domande frequenti - PBP350 Peach

Come accendere la macchina Peach PBP350?

Portare l'interruttore di alimentazione ① sulla posizione 'I'. La spia POWER ③ si accende in rosso. Per spegnere, portare l'interruttore su '0'.

Come plastificare a caldo con il Peach PBP350?

Posizionare il selettore ② su HOT. Attendere che la spia verde READY ④ si accenda (circa 3-5 minuti). Inserire la busta sigillata per prima nell'apertura anteriore ⑤. Il documento esce dalla parte posteriore ⑥. Lasciare raffreddare 1 minuto.

Come plastificare a freddo?

Posizionare il selettore ② su FREDDO. La spia verde ④ si accende immediatamente. Utilizzare buste speciali per plastificazione a freddo. Attendere 10 minuti se si passa da caldo a freddo.

Cosa fare se una busta si blocca nella macchina?

Spegnere l'apparecchio (interruttore ① su '0'). Far scorrere l'interruttore antinblocco ⑦ lateralmente e tenerlo premuto. Rimuovere la busta a mano. Riavviare il processo.

Come tagliare la carta con il Peach PBP350?

Spostare la testina di taglio ⑧ da un lato. Tirare il blocco ⑨ in posizione 'Open', ruotare il selettore 10 per scegliere il tipo di taglio (dritto, ondulato, perforato), quindi bloccare. Posizionare la carta sotto la guida 12, allineare con la griglia 13, e spingere la testina di taglio verso il basso facendola scorrere.

Come arrotondare gli angoli di un documento?

Rimuovere l'arrotondatore di angoli ⑪ dalla macchina. Posizionare il documento nell'angolo argentato e premere con forza il pulsante. I ritagli vengono raccolti nell'arrotondatore; svuotarlo rimuovendo il coperchio trasparente.

Come sostituire la testina di taglio?

Rimuovere il cappuccio terminale 15 facendolo scorrere verso l'alto. Inserire la nuova testina di taglio (disponibile presso Peach), rimontare la guida e riposizionare il cappuccio. Non toccare le lame.

Come pulire la macchina?

Scollegare e lasciare raffreddare. Pulire l'esterno con un panno umido. Per l'interno, far passare un cartoncino opaco da 250 g/m² o carta assorbente a temperatura di funzionamento per rimuovere i residui.

Quali sono le precauzioni di sicurezza importanti?

Non utilizzare in ambienti umidi. Tenere lontano da fonti di calore e acqua. Non superare 2 ore di funzionamento continuo (lasciare raffreddare 30 min). Non plastificare oggetti metallici. Scollegare se non utilizzato per lungo tempo.

Posso plastificare documenti sensibili al calore?

No, i documenti sensibili al calore (come le banconote) devono essere plastificati solo a freddo. Utilizzare sempre buste adatte.

MANUALE UTENTE PBP350 Peach

Manuale di istruzioni

L'apparecchio è destinato esclusivamente ad uso interno. Collegare la macchina ad una presa di corrente facilmente accessibile. Per evitare scosse elettriche, non utilizzare il laminatore in condizioni di umidità o bagnato e non lasciare mai che l'acqua entri in contatto con la macchina, il cavo di alimentazione o la presa di corrente.

• Posizionare la macchina su una superficie stabile.
• Tenere l'apparecchio lontano da fonti di calore e di acqua.
• Spegnere la macchina dopo ogni utilizzo.
• Scollegare la macchina se non la si utilizza per un lungo periodo di tempo.
• Tenere l'apparecchio lontano dagli animali domestici durante l'uso.
• Il cavo di alimentazione non deve venire a contatto con superfici calde.
• Non lasciare che il cavo di alimentazione penzoli da tavoli o scaffali.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, non utilizzare il prodotto.
• Non tentare di aprire o di riparare in altro modo l'unità.
  ● Non superare la capacità specificata dell'unità.
• Non laminare oggetti appuntiti o metallici (ad es. graffette, graffette).
• Il dispositivo non è adatto per applicazioni commerciali o industriali.
• Dopo 2 ore di funzionamento, l'apparecchio deve essere lasciato raffreddare per almeno mezz'ora (spegnimento).
• Il arrotondatore ad angolo possono essere utilizzati solo per il taglio di foto, documenti, cartone o pellicole di laminazione.
• Rimuovere eventuali punti metallici o graffette dal documento prima di tagliarlo. - - Non ingrassare o affilare le lame di taglio della taglierina.
• Questo prodotto può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza e conoscenza, se sono sorvegliati o istruiti sull'uso sicuro del prodotto e ne comprendono i pericoli.
• I bambini non devono giocare con il prodotto.

Descrizione

① Interruttore di alimentazione (ON/OFF)
② Selettore di plastificazione a caldo/freddo
③ Indicatore di funzionamento (rosso)
4 Indicatore "Pronto" (verde)
⑤ Apertura di alimentazione della busta di plastificazione (frontale)

⑥ Apertura di espulsione della busta di plastificazione (posteriore)
⑦ Interruttore antibloccaggio (ABS)
⑧ Testa di taglio (trimmer)
9 Dispositivo di arresto
10 Selettore per la modalità di taglio
11 Binario di guida
12 Barra di pressione
13 Griglia di posizionamento
14 Arrontondatore d'angelo
15 Tappo di chiusura

Messa in servizio

1. Accertarsi che l'interruttore ① sia in posizione "OFF".
2. Collegare il cavo di alimentazione ad una normale presa a 230 volt.
3. Nelle prime applicazioni, l'eventuale residuo di lubrificante può evaporare. Se si nota un leggero odore di bruciato o piccole nuvole di fumo con un nuovo dispositivo, si può continuare a lavorare normalmente. Se questo accade ancora dopo un uso prolungato, si prega di contattare il supporto tecnico.

Plastificazione

Utilizzare solo pouches appositamente sviluppate per la plastificazione. Impostare correttamente la macchina in base alle pouches utilizzate e testare prima con gli scarti di carta. Rimuovere i punti metallici e altri oggetti metallici prima della plastificazione.

I documenti sensibili al calore (ad es. biglietti, ecc.) non possono essere laminati a caldo. Non plastificare pouches di plastificazione vuoti.

1. Accendere la macchina impostando l'interruttore di alimentazione ① sulla posizione "I". L'indicatore di potenza ③ (POWER) si accende in rosso.
2. Quando la macchina non è in uso, impostare l'interruttore di alimentazione ① sulla posizione "0" e l'indicatore POWER ③ si spegne.
3. Con il selettore ② selezionare il tipo di pellicola di laminazione desiderata.

Plastificazione a caldo:

Posizionare il selettore ② sulla posizione (HOT), la spia ④ (READY) non si accende. La macchina è ora in modalità di riscaldamento. Non appena la spia di controllo
④ (READY) si accende in verde (dopo circa 3-5 minuti), la macchina è pronta e la plastificazione può iniziare.
4. Inserire il documento da la plastificazione in una busta di plastificazione di dimensioni adeguate. Assicurarsi che

tutti gli angoli del documento si trovino ad almeno due millimetri dal bordo della busta di plastificazione.

1. Inserire lentamente la busta di plastificazione con il lato sigillato prima nell'apertura di alimentazione ⑤ sul lato anteriore. Spingere la busta nella macchina fino a quando non viene presa dai rulli e tirata dentro.
2. La busta di plastificazione finita viene espulsa dall'apertura per l'espulsione (indietro) ⑥. Assicurarsi che ci sia abbastanza spazio dietro l'unità per consentire alla busta di uscire senza ostacoli. Lasciare raffreddare la busta plastificata per almeno un minuto prima di toccarla.

Plastificazione a freddo:

La spia verde ④ si accende quando il selettore ② è in posizione (COLD). La macchina è pronta per la plastificazione a freddo.

Nota: Per la plastificazione a freddo è necessario utilizzare busta di plastificazione speciali. Questi non sono inclusi nella starter pack.

Nota: Per passare dalla plastificazione HOT a quella FREDDO, spostare il selettore ② in posizione (DOLD). Ci vogliono alcuni minuti perché la macchina si raffreddi. Attendere almeno 10 minuti prima di iniziare la plastificazione a freddo. In caso contrario, il documento plastificato può essere danneggiato, il che può anche causare danni alla macchina stessa.

Buste di plastificazione bloccate

Se la busta è stata tirata ad angolo o è incastrata nell'apparecchio, procedere come segue.

1. Spegnere l'unità impostando l'interruttore di alimentazione ① sulla posizione "0". L'indicatore di alimentazione ③ (POWER) si spegne. La busta di plastificazione non verrà più disegnata.
2. Far scorrere l'interruttore antibloccaggio ⑦ sul lato e tenerlo in questa posizione.
3. Estrarre la busta di plastificazione dalla macchina a mano.
4. Riavviare il processo di plastificazione.

Tagliare

Attenzione! Le lame di taglio sono molto affiliate! Non toccare o afferrare mai le lame di taglio!

1. Spostare la testa di taglio ⑧ su un lato della rotaia di guida ⑪.
2. Per selezionare il tipo di taglio desiderato (dritto, ondulato o perforato), tirare il dispositivo di arresto fino alla posizione "Open".
3. Ruotare il selettore 10 fino a quando il simbolo per il taglio desiderato (dritto, ondulato, perforazione) è in alto.
4. Spingere la dispositivo di arresto ⑨ verso il basso

nella posizione "Lock".

1. Posizionare il materiale da tagliare sotto la barra di pressione trasparente 12 nel punto desiderato. Allineare un bordo diritto del materiale con la griglia di posizionamento ottico 13.
   Nota: Si possono tagliare al massimo 3 fogli (80g/m ^2 ) alla volta.
2. Tenere il materiale da tagliare con una mano per evitare che scivoli durante il taglio. In caso contrario, il taglio potrebbe essere impreciso.

1. Per completare l'operazione, premere la testa di taglio ⑧ verso il basso e farla scorrere lungo la guida ⑪ fino all'altro lato.

Nota: per evitare un bordo di taglio difettoso, non ritrarre la testa di taglio, ma rimuovere il materiale tagliato immediatamente dopo aver completato il taglio.

Sostituzione della testa di taglio

Quando le lame di taglio sono diventate smussate, possono essere sostituite. Le nuove teste di taglio, completamente assemblate con tre lame, sono disponibili presso il vostro rivenditore Peach o all'indirizzo www.peachstore.com.

1. Rimuovere il tappo di chiusura 15 facendolo scorrere verso l'alto.
2. Inserire la nuova testa di taglio, reinstallare la guida di scorrimento e far scorrere il cappuccio terminale 15 nella sua posizione originale.

Attenzione : Non toccate le lame - sono estremamente affiliate!

Funzionamento dell' arrotondatore ad angolo

L'arrotondamento ad angolo 11 si trova nella parte inferiore dell'unità, in modo che sia sempre a portata di mano. Produce un angolo pulito e arrotondato simultaneamente su un massimo di 3 fogli (80g/m ^2 ) o su un documento laminato.

1. Rimuovere il arrotondatore per angoli dalla macchina e posizionarlo su un piano di lavoro stabile.
2. Posizionare il documento nell'angolo d'argento.
3. Premere con decisione il pulsante sollevato verso il basso.

I ritagli di scarto vengono raccolti nel arrotondatore per angoli. Per svuotare, capovolgere l'arrotondatore ad angolo e rimuovere il coperchio trasparente.

Manutenzione e pulizia

Scollegare la spina di rete dalla presa di corrente. Lasciare raffreddare l'apparecchio. L'esterno dell'unità può essere pulito con un panno umido. Non utilizzare solventi o materiali infiammabili per la pulizia. Per pulire le parti interne dell'apparecchio da eventuali impurità, è possibile utilizzare un cartone opaco di circa 250 g/m² o una speciale carta assorbente. Far passare i fogli attraverso la macchina calda per rimuovere eventuali residui dai rulli.

Smaltimento

Direttiva 2012/19/CE concernente la gestione, la raccolta, il riciclaggio e lo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche e dei loro componenti ("RAEE", detti RAEE).

Il simbolo della croce sul contenitore dei rifiuti indica che la macchina o l'apparecchiatura non deve essere smaltita con i rifiuti domestici, ma deve essere consegnata ad un punto di raccolta adeguatamente attrezzato per un corretto smaltimento.

Linee guida

CE

Dichiariamo che questo apparecchio è stato prodotto in conformità alle disposizioni e alle norme vigenti.

ES