DUB-H7 - Hub USB D-LINK - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Hub USB
Marca	D-Link
Modello	DUB-H7
Numero di porte USB	7 (6 porte bianche + 1 porta nera con ricarica rapida)
Compatibilità USB	USB 2.0 e USB 1.1
Alimentazione	Adattatore di rete (incluso) o bus USB
Modalità ricarica rapida	Sì, tramite la porta nera (compatibile iPad)
Corrente massima per porta bianca	500 mA
Corrente totale massima	2 A
Sistemi operativi supportati	Windows, Mac, Linux (plug-and-play)
Manutenzione e pulizia	Scollegare il dispositivo prima della pulizia, utilizzare un panno morbido e asciutto
Sicurezza	Non superare i limiti di corrente indicati
Software incluso	Programma iPad_Charge.exe (scaricabile dal sito D-Link)

Domande frequenti - DUB-H7 D-LINK

Come collegare l'hub DUB-H7?

Collegare l'adattatore di rete alla parte posteriore dell'hub, quindi collegare il cavo USB tra l'hub e il computer. L'hub verrà rilevato automaticamente.

Perché il mio computer non rileva l'hub?

Verificare che tutti i cavi siano collegati correttamente e che la porta USB del computer funzioni. Provare un'altra porta USB.

Come utilizzare la modalità ricarica rapida per iPad?

Collegare l'iPad alla porta nera con icona batteria e assicurarsi che l'adattatore di rete sia collegato all'hub. Se il computer è acceso, eseguire il programma iPad_Charge.exe (scaricabile dal sito D-Link).

Qual è la differenza tra le porte bianche e la porta nera?

Le porte bianche sono porte USB standard limitate a 500 mA ciascuna. La porta nera consente la ricarica rapida di dispositivi come l'iPad, con un'alimentazione rinforzata.

Cosa significa il messaggio 'USB hub current limit exceeded'?

Indica che il consumo totale supera 2 A o che una porta bianca supera 500 mA. Scollegare alcuni dispositivi e ripristinare l'hub scollegando l'alimentazione e il cavo USB per 5 secondi.

Posso collegare una tastiera o un mouse alla porta nera?

Non è consigliato. La porta nera è riservata alla ricarica rapida. Per tastiere/mouse, utilizzare le porte bianche, specialmente se si utilizza la funzione 'Keyboard/Mouse Boot'.

L'hub funziona senza adattatore di rete?

Sì, ma senza adattatore, l'hub viene alimentato dalla porta USB del computer, limitando la corrente disponibile. La modalità ricarica rapida richiede l'adattatore di rete.

Come ripristinare l'hub DUB-H7?

Scollegare l'adattatore di rete e il cavo USB dall'hub, attendere 5 secondi, quindi ricollegarli entrambi.

L'hub è compatibile con USB 3.0?

Il DUB-H7 è un hub USB 2.0, ma è compatibile con dispositivi USB 1.1 e 2.0. Funzionerà anche con porte USB 3.0, ma alla velocità USB 2.0.

Dove posso scaricare il software iPad_Charge.exe?

Visitare il sito www.dlink.com, nella pagina Supporto prodotto del DUB-H7, per scaricare il programma.

MANUALE UTENTE DUB-H7 D-LINK

GUIDA DI INSTALLAZIONE

INSTALLATIEHANDLEIDING

INSTRUKCJA INSTALACJI

INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA

TELEPÍTÉSI SEGÉDLET

INSTALLASJONSVEILEDNING

INSTALLATIONSVEJLEDNING

ASENNUSOPAS

INSTALLATIONSGUIDE

GUIA DE INSTALAÇÃO

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

SOMMARIO

HUB USB HI-SPEED 2.0 A 4 PORTE DUB-H4

ALIMENTATORE

CAVO USB 2.0

Se uno di questi articoli non sono inclusi nella confezione, rivolgersi al rivenditore.

CONFIGURAZIONE DEL PRODOTTO

INSTALLAZIONE RAPIDA

1. Collegare l'alimentatore al connettore situato nel retro del dispositivo DUB-H4. Collegare l'altra estremità a una presa a muro. Il LED sul dispositivo DUB-H4 diventerà verde per indicare che l'hub è alimentato.

Nota: questo passaggio è facoltativo, ma obbligatorio per la modalità di ricarica rapida. Consultare la pagina successiva per ulteriori informazioni.

1. Collegare l'estremità più piccola del cavo USB in dotazione nel retro del dispositivo DUB-H4.

1. Collegare l'estremità rettangolare del cavo USB in dotazione a una porta USB disponibile del computer.

1. Il computer rileva e installa automaticamente i driver per il dispositivo DUB-H4. A questo punto è possibile collegare i dispositivi USB 2.0 or USB 1.1 a una qualsiasi porta USB.

La porta USB nera con l'icona della batteria viene utilizzata per collegare un iPad® o un dispositivo ad elevato consumo energetico e consente di caricare rapidamente tali dispositivi in modalità di ricarica rapida. Consultare la pagina successiva per ulteriori informazioni.

Nota: l'assorbimento di potenza per i dispositivi collegati alle porte bianche non deve superare 500 mA, mentre l'assorbimento di potenza combinato di tutti i dispositivi collegati non deve superare 2 A.

MODALITÀ DI RICARICA RAPIDA iPAD®

PASSAGGIO DALLA MODALITÀ STANDARD ALLA MODALITÀ DI RICARICA RAPIDA

• Modalità standard: se è collegato a un computer acceso, il dispositivo DUB-H4 passa automaticamente alla modalità standard. In tale modalità è possibile che un iPad® collegato non visualizzi lo stato "Non in carica" e che la batteria venga caricata molto lenta-mente. Se il dispositivo DUB-H4 non è collegato all'alimentatore, l'hub verrà alimentato dalla porta USB del PC e ciò influirà sulla velocità e sulla capacità di caricamento della batteria dell'iPad®.
• Modalità di ricarica rapida: quando il dispositivo DUB-H4 non è collegato a un computer oppure è collegato a un computer spento o in modalità standby/sospensione, la porta USB nera con l'icona della batteria garantirà ulteriore energia per caricare in modo rapido ed efficace un iPad®. Tenere presente che per utilizzare la modalità di ricarica rapida, il dispositivo DUB-H4 deve essere collegato all'alimentatore e il LED sull'hub deve essere acceso e di colore verde per indicare che il dispositivo è alimentato.
• Se si dispone di un computer Windows, è possibile utilizzare la modalità di ricarica rapida per caricare rapidamente l'iPad® mentre il computer è acceso eseguendo il programma iPad_Charge.exe, disponibile e scaricabile dalla pagina di supporto del prodotto DUB-H4 sul sito Web www.dlink.com. In tal modo sarà possibile utilizzare la modalità di ricarica rapida per caricare rapidamente un iPad® collegato al dispositivo DUB-H4 indipendentemente dal fatto che questo sia collegato a un computer alimentato.

iPad ^® è un marchio registrato di Apple Inc.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

PROBLEMI DI INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE

1. COSA DEVO FARE SE IL COMPUTER NON RILEVA IL DUB-H4?

Verificare che tutti i cavi e l'alimentatore siano collegati saldamente e che la porta USB del computer funzioni correttamente. In caso contrario, provare a collegarsi tramite una porta USB diversa del computer.

2. COSA DEVO FARE SE IN MICROSOFT WINDOWS VIENE VISUALIZZATO IL MES- SAGGIO "USB HUB CURRENT LIMIT EXCEEDED (SUPERATO IL LIMITE DI CORREN- TE DELL'HUB USB)"?

Assicurarsi che l'assorbimento di potenza di ciascun dispositivo collegato alle porte bianche non superi 500 mA e che l'assorbimento di potenza combinato di tutti i dispositivi collegati non superi 2 A. In caso di sovraccarico di una porta, verrà visualizzato un messaggio nel computer. Ripristinare il dispositivo DUB-H4 scollegando l'alimentatore e il cavo USB che collega l'hub al computer per 5 secondi, quindi ricollegare entrambi i cavi.

3. COSA DEVO FARE SE L'IPAD® O UN DISPOSITIVO SIMILE NON SI RICARICA?

Assicurarsi che il dispositivo sia collegato alla porta USB nera con l'icona della batteria e che l'alimentatore sia collegato al dispositivo DUB-H4. Se è visualizzato lo stato "Non in carica", l'iPad verrà caricato più lentamente. Per caricare rapidamente il dispositivo, è necessario utilizzare la modalità di ricarica rapida. Consultare la pagina precedente per ulteriori informazioni.

4. PERCHÉ LA FUNZIONALITÀ DI AVVIO DA TASTIERA/MOUSE DEL PC NON FUNZIONA TRAMITE IL DISPOSITIVO DUB-H4?

Assicurarsi che tastiera e/o mouse USB siano collegati alle porte bianche del dispositivo DUB-H4 e non alla porta nera con l'icona della batteria.

SUPPORTO TECNICO

dlink.com/support

INHOUD VAN VERPAKKING

INHOUDSOPGAVE

4-POORT HI-SPEED USB 2.0 HUB

DUB-H4

STROOMADAPTER

USB 2.0 KABEL