DUB-H7 - USB-Hub D-LINK - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	USB-Hub
Marke	D-Link
Modell	DUB-H7
Anzahl der USB-Anschlüsse	7 (6 weiße Anschlüsse + 1 schwarzer Anschluss mit Schnellladung)
USB-Kompatibilität	USB 2.0 und USB 1.1
Stromversorgung	Netzadapter (im Lieferumfang enthalten) oder USB-Bus
Schnelllademodus	Ja, über den schwarzen Anschluss (iPad-kompatibel)
Maximaler Strom pro weißem Anschluss	500 mA
Maximaler Gesamtstrom	2 A
Unterstützte Betriebssysteme	Windows, Mac, Linux (Plug-and-Play)
Wartung und Reinigung	Gerät vor der Reinigung vom Strom trennen, ein weiches, trockenes Tuch verwenden
Sicherheit	Die angegebenen Stromgrenzen nicht überschreiten
Enthaltene Software	Programm iPad_Charge.exe (herunterladbar von der D-Link-Website)

Häufig gestellte Fragen - DUB-H7 D-LINK

Wie schließe ich den DUB-H7-Hub an?

Schließen Sie den Netzadapter an der Rückseite des Hubs an, verbinden Sie dann das USB-Kabel zwischen Hub und Computer. Der Hub wird automatisch erkannt.

Warum erkennt mein Computer den Hub nicht?

Überprüfen Sie, ob alle Kabel richtig angeschlossen sind und der USB-Anschluss des Computers funktioniert. Versuchen Sie einen anderen USB-Anschluss.

Wie verwende ich den Schnelllademodus für das iPad?

Schließen Sie Ihr iPad an den schwarzen Anschluss mit dem Batteriesymbol an und stellen Sie sicher, dass der Netzadapter am Hub angeschlossen ist. Wenn der Computer eingeschaltet ist, führen Sie das Programm iPad_Charge.exe aus (herunterladbar von der D-Link-Website).

Was ist der Unterschied zwischen den weißen Anschlüssen und dem schwarzen Anschluss?

Die weißen Anschlüsse sind standardmäßige USB-Anschlüsse mit einer Begrenzung von 500 mA pro Anschluss. Der schwarze Anschluss ermöglicht das Schnellladen von Geräten wie dem iPad mit verstärkter Stromversorgung.

Was bedeutet die Meldung 'USB hub current limit exceeded'?

Dies bedeutet, dass der Gesamtstromverbrauch 2 A überschreitet oder ein weißer Anschluss 500 mA überschreitet. Trennen Sie einige Geräte und setzen Sie den Hub zurück, indem Sie für 5 Sekunden die Stromversorgung und das USB-Kabel trennen.

Kann ich eine Tastatur oder Maus an den schwarzen Anschluss anschließen?

Es wird nicht empfohlen. Der schwarze Anschluss ist für das Schnellladen reserviert. Für Tastaturen/Mäuse verwenden Sie die weißen Anschlüsse, insbesondere wenn Sie die Funktion 'Keyboard/Mouse Boot' verwenden.

Funktioniert der Hub ohne Netzadapter?

Ja, aber ohne Adapter wird der Hub über den USB-Anschluss des Computers mit Strom versorgt, was den verfügbaren Strom begrenzt. Der Schnelllademodus erfordert den Netzadapter.

Wie setze ich den DUB-H7-Hub zurück?

Trennen Sie den Netzadapter und das USB-Kabel vom Hub, warten Sie 5 Sekunden, schließen Sie dann beide wieder an.

Ist der Hub mit USB 3.0 kompatibel?

Der DUB-H7 ist ein USB 2.0-Hub, aber er ist mit USB 1.1- und 2.0-Geräten kompatibel. Er funktioniert auch mit USB 3.0-Anschlüssen, jedoch mit USB 2.0-Geschwindigkeit.

Wo kann ich die Software iPad_Charge.exe herunterladen?

Besuchen Sie die Website www.dlink.com, auf der Produkt-Support-Seite des DUB-H7, um das Programm herunterzuladen.

BEDIENUNGSANLEITUNG DUB-H7 D-LINK

INSTALLATIONSANLEITUNG

GUIDE D'INSTALLATION

GUÍA DE INSTALACIÓN

Wenn eines dieser Elemente in Ihrer Packung fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.

PRODUKT- EINRICHTUNG

INSTALLATION

1. Stecken Sie den kleinen Stecker am Kabel des Stekkernetzteiles in die Buchse auf der Rückseite des DUB-H4. Stecken Sie das Steckernetzteil in eine Wandsteckdose. Die LED auf dem DUB-H4 leuchtet grün, um anzuzeigen, dass der Hub Strom empfängt.

Hinweis: Dieser Schritt ist optional, aber für den Schnellauflademodus erforderlich. Weitere Informationen finden Sie auf der nächsten Seite.

1. Stecken Sie den USB-Stecker Typ B (quadratisch) des mitgelieferten USB-Kabels in die Anschlussbuchse auf der Rückseite des DUB-H4.

2. Stecken Sie den USB-Stecker Typ A (flach) des mitgelieferten USB-Kabels in einen verfügbaren USB-Port Ihres Computers.

3. Ihr Computer erkennt automatisch die Treiber für den DUB-H4 und installiert sie. Sie können nun USB 2.0 oder USB 1.1 Geräte an die USB-Ports auf der Vorderseite des DUB-H4 anschließen.

Der schwarze USB-Port mit dem Batteriesymbol ist für den Anschluss an ein iPad ^® oder ein anderes hochleistungsfähiges Gerät bestimmt und kann diese Geräte im Schnellauflademodus aufladen. Weitere Informationen finden Sie auf der nächsten Seite.

Hinweis: Die Stromaufnahme für Geräte, die an die weißen Ports angeschlossen sind, sollte 500 mA (Milliampere) und die aller angeschlossenen Geräte zusammen 2 A nicht überschreiten.

iPAD® SCHNELLAUFLADEMODUS

VOM STANDARDMODUS IN DEN SCHNELLAUFLADEMODUS WECHSELN

• Standardmodus: Wenn der DUB-H4 an einen eingeschalteten Computer angeschlossen ist, wechselt er in den Standardmodus. In diesem Modus zeigt das iPad ^ möglicherweise den Status "Not Charging" an und lädt seinen Akku nur sehr langsam auf. Falls das Netzteil (Stromadapter) nicht an den DUB-H4 angeschlossen ist, bezieht der Hub Strom vom USB-Port Ihres Computers. Das wirkt sich auf die Geschwindigkeit und die Fähigkeit Ihres iPad ^ aus, seinen Akku aufzuladen.
• Schnellauflademodus: Ist der DUB-H4 nicht an einen Computer angeschlossen oder er ist an einen Computer angeschlossen, der ausgeschaltet ist oder der sich im Standby-/Ruhezustandsmodus befindet, liefert der schwarze USB-Port mit dem Batteriesymbol zusätzlichen Strom und lädt ein iPad® schnell auf. Beachten Sie bitte, dass der DUB-H4 zur Verwendung des Schnellauflademodus ebenfalls an das Netzteil angeschlossen sein muss. Der Stromempfang wird dann durch die grün leuchtende LED am Hub angezeigt.
• Wenn Sie einen Computer mit dem Windows-Betriebssystem haben, können Sie den Schnellauflademodus zum Aufladen Ihres iPad ^® nutzen, während Ihr Computer eingeschaltet ist, indem Sie das Programm iPad_Charge.exe ausführen. Sie können dieses Programm von der DUB-H4 Support-Seite unter www.dlink.com herunterladen. Mithilfe dieses Programms können Sie den Schnellauflademodus verwenden, um ein an den DUB-H4 angeschlossenes iPad ^® schnell aufzuladen, egal ob der Hub an einen eingeschalteten oder nicht eingeschalteten Computer angeschlossen ist.

iPad ^® ist eine eingetragene Handelsmarke von Apple Inc.

FEHLERBEHEBUNG

EINRICHTUNGS- UND KONFIGURATIONSPROBLEME

1. WAS KANN ICH TUN, WENN MEIN COMPUTER MEINEN DUB-H4 NICHT ER-KENNT?

Prüfen und stellen Sie sicher, dass alle Kabel und das Netzteil fest angeschlossen sind und dass der angeschlossene USB-Port Ihres Computers ordnungsgemäß funktioniert. Tut er das nicht, versuchen Sie eine Verbindung über einen anderen USB-Port Ihres Computers herzustellen.

2. WAS KANN ICH TUN, WENN EINE MELDUNG WIE "USB HUB STROMGRENZE ÜBERSCHRITTEN" IN MICROSOFT WINDOWS ANGEZEIGT WIRD?

Vergewissern Sie sich, dass die Stromaufnahme für Geräte, die an die weißen Ports angeschlossen sind, 500 mA und die aller angeschlossenen Geräte zusammen 2 A nicht überschreiten. Ist ein Port überlastet, erscheint diese Meldung auf dem Bildschirm des Computers. Setzen Sie den DUB-H4 zurück, indem Sie sowohl das Netzteil als auch das USB-Kabel, das den DUB-H4 mit Ihrem Computer verbindet, herausziehen und beide dann nach 5 Sekunden wieder anschließen.

3. WAS KANN ICH TUN, WENN MEIN IPAD ^® ODER EIN ÄHNLICHES GERÄT NICHT AUFLÄDT?

Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät an den schwarzen USB-Port mit dem Batteriesymbol und das Netzteil an den DUB-H4 angeschlossen sind. Zeigt Ihr iPad den Status "Not Charging" an, ist der Aufladevorgang langsam. Um Ihr Gerät schnell aufzuladen, müssen Sie den Schnellauflademodus verwenden. Weitere Informationen finden Sie auf der vorherigen Seite.

4. WARUM KÖNNEN DIE USB-TASTATUR UND DIE USB-MAUS MEINES PC ÜBER DEN DUB-H4 NICHT VERWENDET WERDEN?

Vergewissern Sie sich, dass Ihre USB-Tastatur und/oder Maus an die weißen Ports des DUB-H4 und nicht an den schwarzen Port mit dem Batteriesymbol angeschlossen sind.

TECHNICAL SUPPORT

dlink.com/support

CONTENU DE LA BOÎTE

CONTENU

CONCENTRATEUR USB 2.0 HAUT DÉBIT 4 PORTS DUB-H4

ADAPTATEUR SECTEUR

CÂBLE USB 2.0

TECHNISCHE ONDERSTEUNING

dlink.com/support

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

SPIS TREŚCI

SUPERSZYBKIE USB 2.0 HUB Z 4 PORTAMI DUB-H4

ZASILACZ SIECIOWY

KABEL DO USB 2.0