P56450 - Rilevatore di fumo Emos - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE P56450 Emos

• Cet appareil n’a pas été conçu pour être utilisé par des personnes (enfants compris) qui ont des capacités physiques et/ou sensorielles limitées, qui ont des troubles mentaux ou qui ne sont pas susamment expérimentées, à moins qu’elles ne soient sous la surveillance d’une personne qui est responsable de leur sécurité ou qu’une telle personne leur ait fait suivre une formation relative à l’utilisation de l’appareil. Les enfants doivent rester sous surveillance an de les empêcher de jouer avec cet appareil. Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Utilisez des points de collecte spéciaux pour les déchets tries. Contactez les autorités locales pour obtenir des informations sur les points de collecte. Si les appareils électroniques sont mis en décharge, des substances dangereuses peuvent atteindre les eaux souterraines et, par la suite, la chaîne alimentaire, où elles peuvent aecter la santé humaine. IT | Rivelatore di gas GS869 Il rilevatore ha la funzione di segnalare perdite di gas inammabili (gas naturale, metano, propano, butano) nelle abitazioni. Questo manuale contiene importanti informazioni di sicurezza sull’installazione e sul funzionamento del rilevatore. Leggere attentamente il presente manuale e conservarlo per future consultazioni. Istruire tutti gli altri inquilini dell’edicio sul funzionamento del rilevatore in modo che possano reagire ai suoi segnali. Informazioni tecniche: Tipo di sensore: a semiconduttore Conforme allo standard EN 50194-1:2009 Durata del dispositivo: 5 anni Rilevamento: gas naturale, metano, propano, butano Temperatura e umidità di lavoro: da -10 °C a +40 °C, da 0 % a 95 % (senza condensa)74 Grado di protezione: IPX2D Segnalazione acustica: > 85 dB a 1 m di distanza Alimentazione: 220–240 V/50–60 Hz Consumo: < 4 W Sensibilità di rilevamento: 6 % LEL (limite minimo di esplosione) Dimensioni: 36,3 × 117 × 77,4 mm Peso: 239 g Riepilogo dei possibili stati del rivelatore Stato Nota LED verde LED giallo LED rosso Sirena Modalità autotest Con collegamento alla rete acceso per circa 2 secondi acceso per circa 2 secondi acceso per circa 2 secondi 1 segnale acustico Modalità di adattamento Circa 180 secondi dal collegamento alla rete elettrica lampeggia spento spento disattivo Modalità stand-by Stato normale del rilevatore acceso spento spento disattivo Prova del funzionamento Tenere premuto a lungo il pulsante TEST/HUSH acceso spento lampeggia emette un segnale acustico intermittente Modalità Allarme Gas rilevato acceso spento lampeggia emette un segnale acustico intermittente Silenziamento dell'allarme Premere il tasto TEST/HUSH acceso spento lampeggia disattivo Sensore del gas difettoso Sostituire il rilevatore acceso acceso spento 1 segnale acustico ogni 30 secondi Fine della durata del rilevatore Sostituire il rilevatore acceso acceso spento 3 segnali acustici ogni 30 secondi Rivelatore spento Cavo di alimentazione scollegato dalla rete spento spento spento disattivo75 Descrizione del rivelatore Cfr. g. 1 1 – Sirena forte 2 – Diodi LED POWER – verde FAULT – giallo ALARM – rosso 3 – Pulsante TEST/HUSH Serve per testare la funzionalità del rilevatore o per silenziare l’allarme 4 – Data in cui nisce la durata del rilevatore Installazione L’installazione deve essere eseguita da una persona competente. La persona addetta al montaggio è responsabile dell’installazione del prodotto in conformità alle normative vigenti. In caso di dubbio, rivolgersi a professionisti qualicati per l’installazione. Il rilevatore dovrebbe essere installato idealmente nella stanza in cui è maggiore il rischio di una fuga di gas, ad esempio la cucina. Il gas naturale è più leggero dell’aria e tende a salire e a riempire gli spazi che si trovano sopra la perdita. Il rilevatore deve essere installato al di sopra del livello della probabile fuga di gas, a circa 30 cm dal sotto. Non installare il rilevatore in una posizione in cui il usso d’aria sia ostruito da mobili o altro arredamento. Il rilevatore deve essere installato in una posizione facilmente accessibile, in modo che in caso di allarme l’utente sia in grado di premere il pulsante TEST/HUSH. Il rilevatore deve essere installato in una posizione da cui l’allarme possa essere facilmente udibile. Non installare il rilevatore:

• direttamente sopra gli elettrodomestici della cucina

• all’esterno dell’edicio

• in uno spazio chiuso (ad esempio un armadio)

• direttamente sopra il lavello

• vicino a una nestra o a una porta

• accanto a un ventilatore

• in un ambiente in cui la temperatura non è compresa tra -10 °C e +40 °C

• in una posizione in cui le prese d’aria del rilevatore possono sporcarsi/intasarsi

• in un ambiente umido Esempio di collocazione del rilevatore Cfr. g. 2 1 – Rilevatore di gas Installazione del rilevatore a parete Prima dell’installazione, disattivare l’alimentazione elettrica della stanza. Assicurarsi che nel luogo di installazione non vi siano linee elettriche o tubature. In base alla piastra di montaggio, segnare 2 fori nel punto di installazione, cfr. g. 2. Praticare due fori (diametro 5 mm) nella parete.76 Inserire i tasselli in dotazione nei fori, appoggiare la piastra di montaggio e ssarla alla parete con le viti. Posizionare saldamente il retro del rilevatore sulle linguette di ssaggio della piastra di montaggio. Cfr. g. 3 A – rilevatore B – viti C – piastra di montaggio D – tasselli E – fori nel muro F – alette di ssaggio G – fori di sospensione

Dopo l’installazione, collegare il rilevatore alla rete elettrica a 230 V; l’adattamento richiederà 3 minuti durante i quali il LED verde lampeggerà. Quando il LED verde smette di lampeggiare e rimane acceso in modo permanente, il rilevatore è pronto per il funzionamento. Nota: Nota: per un funzionamento senza problemi del rilevatore, la concentrazione di ossigeno nel locale deve essere almeno del 21 %.

Se necessario, è possibile vericare il funzionamento del rilevatore. Tenere premuto a lungo il pulsante TEST/HUSH. Il LED verde si accende, il LED rosso lampeggia e la sirena emette un segnale acustico. Eseguire il regime di test una volta alla settimana.

Se il rilevatore si trova in uno stato di errore, non è funzionante. Lo stato di errore viene segnalato ogni 30 secondi con un segnale acustico e con il LED verde acceso. Scollegare il rilevatore dalla rete elettrica e ricollegarlo dopo un po’. Eseguire una prova del funzionamento. Se il rilevatore non funziona, contattare il centro di assistenza.

FINE VITA DEL RIVELATORE

La durata del rilevatore è di 5 anni dalla produzione. Al termine di questo periodo, non deve essere utilizzato e deve essere sostituito con un nuovo dispositivo. La data di sostituzione del rilevatore è indicata sul fronte del rilevatore sotto il pulsante TEST/HUSH. Se si utilizza più di un rilevatore, assicurarsi di controllare la data di sostituzione per tutti!

Se viene rilevato del gas, il LED verde si accende in modo permanente e il LED rosso lampeggia. Contemporaneamente, la sirena emetterà un segnale acustico. Per silenziare la sirena, premere il pulsante TEST/HUSH; il silenziamento richiederà 5 minuti. Dopo la sirena di allarme tornerà quindi attiva. Quando viene rilevato un allarme, procedere come segue.77 Spegnere tutte le amme libere. Spegnere tutti gli apparecchi a gas. Non accendere o spegnere nessun apparecchio elettrico, incluso il rilevatore stesso. Chiudere il gas e la chiusura centrale del gas. Aprire le nestre e le porte. Non utilizzare il telefono cellulare in un edicio in cui si sospettano fughe di gas. Informare i vicini (non suonare il campanello dei vicini, ma bussare alle loro porte). Se l’allarme è ancora attivo e la causa della fuga di gas non è stata identicata, lasciare l’edicio e contattare immediatamente il servizio di pronto intervento del fornitore di gas. Oppure contattare i vigili del fuoco o la polizia. Cura e manutenzione Il prodotto è progettato per funzionare in modo adabile per molti anni se gestito correttamente. Ecco alcuni suggerimenti per una manutenzione corretta:

• Prima di iniziare a usare con il prodotto, leggere attentamente il manuale d’uso.

• Il prodotto deve essere sostituito con uno nuovo dopo 5 anni – vedere la data di sosti- tuzione sul retro.

• Pulire regolarmente il prodotto – almeno una volta al mese.

• Utilizzare un aspirapolvere per aspirare delicatamente la polvere e lo sporco dalle prese d’aria del prodotto.

• Il prodotto non deve essere verniciato.

• Non esporre il prodotto alla luce solare diretta, al freddo estremo e all’umidità e agli sbalzi di temperatura. Ciò ridurrebbe l’accuratezza del rilevamento.

• Non posizionare il prodotto in luoghi soggetti a vibrazioni o urti – potrebbero danneggiarlo.

• Non esporre il prodotto a pressioni eccessive, urti, polvere, alte temperature o umidità – possono causare il malfunzionamento del prodotto e la deformazione delle parti in plastica.

• Non esporre il prodotto a gelo, pioggia né umidità, gocce e schizzi d’acqua. Le seguenti sostanze possono causare falsi allarmi o danneggiare il sensore: vapori di silicone, solfuro di idrogeno, ossidi di zolfo, cloro gassoso, cloruro di idrogeno, metalli alcalini, acqua, prodotti contenenti alcol, isobutano, isopropanolo, etilene, acetato di etile, benzene, toluene, vernici, diluenti, solventi, adesivi, spray per capelli, profumi, dopobarba.

• Non collocare sul prodotto alcuna fonte di amma libera, ad esempio una candela accesa ecc.

• Non collocare il prodotto in ambienti dove il usso d’aria è insuciente.

• Non inserire nessun oggetto nei fori di ventilazione del prodotto, non coprire il prodotto.

• Non manomettere i circuiti elettrici interni del prodotto – si rischia di danneggiarlo e di invalidare automaticamente la garanzia. Il prodotto deve essere riparato solo da uno specialista qualicato.

• Per la pulizia, utilizzare un panno morbido leggermente inumidito. Non utilizzare solventi o detergenti – potrebbero graare le parti in plastica e danneggiare i circuiti elettrici.

• Non immergere il prodotto in acqua o altri liquidi.78

• Se il prodotto è danneggiato o difettoso, non cercare di ripararlo autonomamente. Conse- gnarlo al rivenditore presso il quale è stato acquistato per la riparazione.