E0389 - Stazione Meteo Emos - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE E0389 Emos

• Cet appareil n‘a pas été conçu pour être utilisé par des personnes (enfants compris) qui ont des capacités physiques et/ou sensorielles limitées, qui ont des troubles mentaux ou qui ne sont pas susamment expérimentées, à moins qu‘elles ne soient sous la surveillance d‘une personne qui est responsable de leur sécurité ou qu‘une telle personne leur ait fait suivre une formation relative à l‘utilisation de l‘appareil. Par la présente, EMOS spol. s r. o. déclare que l‘équipement radio de type E0389 est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l‘UE est disponible à l‘adresse Internet suivante: http://www.emos.eu/download.65 IT | Stazione meteo Wi-Fi senza li Leggere attentamente queste istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Speciche orologio controllato dal segnale wi formato dell’ora: 12/24 h temperatura interna: da -10°C a +50°C, precisione 0,1°C temperatura esterna: sulla base dei dati dal server, precisione 1°C precisione di misurazione della temperatura: ±1 °C per l‘intervallo da 0°C a +50 °C, ±1,5 °C per gli altri intervalli umidità interna ed esterna: dal 10 % al 99 % di umidità relativa, precisione dell’1 % precisione di misurazione dell’umidità: ±5 % per l‘intervallo da 30 % a 80 %, ±8 % per l‘intervallo da 20 % a 29 % e da 81 % a 95 %, ±12 % per l‘intervallo da 1 % a 19 % e da 96 % a 99 % ciclo di rilevamento della temperatura e dell‘umidità: ogni 60 secondi intervallo di misurazione della pressione in bar: sulla base dei dati dal server unità di pressione: hPa/mb frequenza di trasmissione: 2,4 GHz, 25 mW e.i.r.p. max. alimentazione: stazione principale: 3 batterie AA da 1,5 V (non incluse) adattatore: AC 230 V/DC 5 V, 1 200 mA (incluso nella confezione) dimensioni: stazione principale: 30 × 200 × 130 mm Stazione meteo – visualizzazione delle icone del display (cfr. g. A) 1 – visibilità 2 – valore della pressione, freccia di tenden- za della pressione 3 – temperatura esterna 4 – previsioni del tempo 5 – umidità esterna 6 – temperatura massima e minima del giorno attuale 7 – temperatura interna 8 – umidità interna 9 – ora 10 – mese 11 – nome del giorno 12 – giorno, sveglia, snooze 13, 1 4, 15, 16 – data delle previsioni meteo e temperatura massima/minima per il 3° giorno 17, 1 8, 19, 20 – data delle previsioni meteo e temperatura massima/minima per il 2° giorno 21, 2 2, 23, 24 – data delle previsioni meteo e temperatura massima/minima per domani 25 – direzione e velocità del vento Descrizione della stazione (cfr. g. B) 1 – pulsante MODE 2 – connettore per l‘adattatore di alimenta- zione 3 – foro di sospensione al muro 4 – staa 5 – vano della batteria Per impostare e utilizzare la stazione meteo, è necessario scaricare l‘applicazione mobile (iOS/Android)! I dispositivi mobili e le stazioni meteo devono essere collegati alla stessa rete wi! Scaricare l‘applicazione “WiClock” sul proprio dispositivo. Android iOS Registrazione nell‘applicazione e abbinamento al wi

1. Accedere alla rete wi dal dispositivo mobile (sono supportate solo le reti 2,4 GHz).66

2. Accedere all‘applicazione WiClock, comparirà l’User Agreement, cliccare su Agree, quindi

cliccare sull‘icona +.

3. Consentire (Conrm) l‘accesso dell‘applicazione alla posizione del dispositivo (g. 1).

4. Verrà visualizzata la selezione della rete wi – selezionare il nome della rete, inserire la password

e fare clic su next.

5. Viene visualizzata la tabella SCAN, fare clic su Conrm.

6. Collegare l‘alimentatore di rete alla stazione meteo, premere a lungo il tasto MODE, il display

della stazione visualizzerà SCAN e l‘icona lampeggerà

7. Dopo l‘abbinamento, viene visualizzato il messaggio „Successfully added device“, la stazione

carica e visualizza tutti i dati delle previsioni e dell’orario. Verranno visualizzate le icone

8. Nell’applicazione viene visualizzata la schermata principale della stazione abbinata con la tem-

peratura e l‘umidità interna (g. 2). Se la stazione non riesce ad abbinarsi all‘applicazione o se la visualizzazione dura molto tempo „The device is oine“, ripetere la procedura dal punto 1. Per cambiare la rete wi, premere a lungo il pulsante MODE sulla stazione, verrà visualizzato SCAN e ripetere il processo di abbinamento nell’applicazione mobile. Utilizzare sempre un alimentatore di rete per la connessione wi, altrimenti le batterie si scariche- ranno rapidamente! I dati vengono sincronizzati automaticamente ogni 30 minuti. Messa in servizio

1. Collegare l‘alimentatore di rete alla stazione, quindi inserire le batterie nella stazione meteo

(3× 1,5V AA). Per evitare danni alla stazione meteo fare attenzione alla corretta polarità quando si inseriscono le batterie. Utilizzare solo batterie alcaline da 1,5 V dello stesso tipo; non utilizzare batterie ricaricabili da 1,2 V. Tensioni inferiori possono causare il malfunzionamento di entrambe le unità.

2. Abbinare l’applicazione alla stazione (cfr. Registrazione all’applicazione e abbinamento al wi).

3. Se compare visualizzata l’icona di batteria scarica

, sostituire le batterie della stazione meteo. Impostazioni della stazione meteo Cliccare nell’applicazione sulla schermata principale con la temperatura e l‘umidità interna. Viene visualizzato il menu di impostazione della stazione.

1. Basic settings – impostazioni di base (g. 3)

Touch tone – attivazione/disattivazione della segnalazione acustica dei pulsanti 24 hours format – attivazione/disattivazione del formato orario 24 h Day-Month format – formato della data giorno-mese/mese-giorno Degrees Celsius – unità di temperatura°C/°F Normal-brightness – livello di retroilluminazione del display della stazione 30/60/100 % Backlight duration – durata di retroilluminazione del display 15/30/60 secondi/* retroilluminazione costante *funziona solo con l‘alimentazione di rete collegata attivazione della funzione disattivazione della funzione

2. Alarm settings – impostazione della sveglia (g. 4)

Si possono impostare due sveglie. Selezionare la sveglia n. 1/2 o entrambe, impostare l‘ora e spuntare i giorni della sveglia, con- fermare cliccando su Save. Attiva /disattiva la sveglia. Per silenziare la suoneria della sveglia (l‘icona lampeggerà), premere il pulsante MODE o disattivarlo nell‘applicazione

La sveglia suonerà il giorno successivo impostato. Se non è stato spuntato nessun giorno, la sveglia suonerà solo 1 volta e l‘icona non verrà visualizzata. Se non si preme nessun pulsante durante la suoneria, questa si interrompe automaticamente dopo 1 minuto.

3. Weather settings – impostazioni della posizione del meteo (g. 5)

Regional Settings – impostazione della località per la previsione Server – selezione del server dati 1/2/3 Toda‘s weather: Real-time – visualizzazione del meteo attuale Forecast – visualizzazione della previsione meteo

4. Firmware version – informazioni sulla versione del software (g. 6)

5. Remove the device – eliminare la stazione meteo dall‘applicazione (g. 7)

Confermare l‘eliminazione cliccando su Delete.

6. Rinominare la stazione (g. 8)

Cliccare sull’icona , cliccare sul rigo con il nome e rinominarlo, quindi confermare cliccando Conrm. Tendenza della pressione indicatore di tendenza della pressione crescente stabile calante Direzione e velocità del vento La direzione e la velocità del vento sono visualizzati nel campo n. 25. La velocità del vento è visualizzato come level numero. Level 0 = 0 km/h Level 1 = 1–5 km/h Level 2 = 6–11 km/h Level 3 = 12–19 km/h Level 4 = 20–28 km/h Level 5 = 29–38 km/h Level 6 = 39–49 km/h Level 7 = 50–61 km/h Level 8 = 62–74 km/h Level 9 = 75–88 km/h Level 10 = 89–102 km/h Level 11 = 103–117 km/h Level 12 = 117–134 km/h Level 13 = 134–149 km/h Level 14 = 150–166 km/h Level 15 = 167–183 km/h Level 16 = 184–201 km/h Level 17 = 202–220 km/h Level 18 ≥ 221 km/h Retroilluminazione del display della stazione Quando è alimentato dall‘adattatore, nell‘applicazione si possono impostare l‘ora e il livello di ret- roilluminazione del display cfr. Basic settings – impostazioni di base. Quando si usa l’alimentazione solo con le batterie 3× 1,5 V AA la retroilluminazione del display è spenta, dopo aver premuto il pulsante MODE il display si illumina per 15 secondi e poi si spegne. La retroilluminazione permanente del display non può essere attivata con la sola alimentazione a batteria! Nota: Le batterie inserite servono come backup dei dati misurati/impostati. Se non sono inserite le batterie e si scollega l’alimentazione, tutti i dati vengono cancellati. Previsioni del tempo La stazione prevede il meteo per i 3 giorni successivi sulla base di dati provenienti da un server meteo su Internet. L’icona di previsione è visualizzata nel campo 4. Poiché le previsioni del tempo non sono sempre precise al 100 %, né il produttore né il venditore possono essere ritenuti responsabili per eventuali perdite causate da previsioni del tempo imprecise.68 Icone di previsione del tempo (cfr. g. C) 1 – calore 2 – freddo 3 – smog 4 – nebbia 5 – brumoso 6 – brezza 7 – ventoso 8 – temporale 9 – temporale con fulmini 10 – temporale localizzato 11 – temporale occasionale 12 – pioviggine gelata 13 – pioviggine 14 – pioggia debole 15 – pioggia intensa 16 – pioggia fredda 17 – neve molto leggera 18 – neve leggera 19 – neve intensa 20 – tempesta di neve 21 – pioggia con neve 22 – soleggiato 23 – notte serena 24 – parzialmente nuvoloso 25 – parzialmente nuvoloso di notte 26 – prevalentemente nuvoloso 27 – prevalentemente nuvoloso di notte 28 – nuvoloso L‘icona del occo di neve lampeggerà quando la temperatura esterna è compresa tra 0 °C e +2,9 °C. L‘icona del occo di neve rimane visualizzata quando la temperatura esterna è inferiore a 0 °C. Cura e manutenzione Il prodotto è progettato per funzionare in modo adabile per molti anni se utilizzato correttamente. Ecco alcuni suggerimenti per un funzionamento corretto:

• Prima di iniziare a usare con il prodotto, leggere attentamente il manuale d’uso.

• Non esporre il prodotto alla luce solare diretta, al freddo estremo e all’umidità e agli sbalzi di temperatura. Ciò ridurrebbe l’accuratezza del rilevamento. Non collocare il prodotto in aree soggette a vibrazioni e urti, che potrebbero danneggiarlo.

• Non esporre il prodotto a pressioni eccessive, urti, polvere, temperature elevate o umidità – questi fattori possono causare malfunzionamenti del prodotto, ridurre la sua durata, provocare danni alla batteria e deformazioni alle parti in plastica.

• Non esporre il prodotto alla pioggia o all’umidità, a meno che non sia destinato all’uso esterno.

• Non collocare sul prodotto alcuna fonte di amma libera, ad esempio una candela accesa ecc.

• Non collocare il prodotto in luoghi dove il usso d’aria è insuciente.

• Non inserire alcun oggetto nei fori di ventilazione del prodotto.

• Non manomettere i circuiti elettrici interni del prodotto – si rischia di danneggiarlo e di invali- dare automaticamente la garanzia. Il prodotto dovrebbe essere riparato solo da uno specialista qualicato.

• Per la pulizia, utilizzare un panno morbido leggermente inumidito. Non utilizzare solventi o prodotti per la pulizia – potrebbero graare le parti in plastica e danneggiare i circuiti elettrici.

• Non immergere il prodotto in acqua o altri liquidi.

• Il prodotto non deve essere esposto a gocciolamenti o spruzzi d’acqua.

• Se il prodotto è danneggiato o difettoso, non cercare di ripararlo autonomamente. Consegnarlo in riparazione al punto vendita in cui è stato acquistato.