EZwedge Tri - Macchina effetti Chauvet - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Proiettore wash a LED tricolore su batteria
Marca	Chauvet
Modello	EZwedge Tri
Alimentazione	100-240 VCA, 50/60 Hz (universale)
Sorgente luminosa	LED tricolore (Rosso, Verde, Blu)
Batteria	Litio ricaricabile, autonomia fino a 20 h (un colore) o 8 h (tutti i colori), ricarica 6 h
Controllo DMX	Personalità 3 o 8 canali, indirizzo di partenza 1-512
Modalità di funzionamento	DMX, Master/Slave, autonomo (programmi automatici, modalità musicale)
Telecomando	Infrarossi IRC-6 incluso
Funzioni integrate	Stroboscopio, dissolvenza (veloce, media, lenta), macro colore
Grado di protezione	IP20 (solo uso interno)
Temperatura di esercizio	Max 40 °C
Montaggio	Su struttura 35 mm, ancoraggi M10/M12, cavo di sicurezza obbligatorio in altezza
Connessioni	Cavo di alimentazione, DMX (XLR 5 poli), collegamento Master/Slave
Fusibile	Sostituire con fusibile dello stesso tipo e amperaggio
Pulizia	Scollegare prima della pulizia, non aprire
Riparabilità	Nessun componente riparabile dall'utente
Incluso	EZwedge Tri, telecomando IRC-6, cavo di alimentazione, scheda di garanzia, manuale di riferimento

Domande frequenti - EZwedge Tri Chauvet

Come caricare la batteria dell'EZwedge Tri ?

Collegare il cavo di alimentazione esterno in qualsiasi momento (prima, durante o dopo l'uso). La batteria si carica anche con l'interruttore in posizione Off: il led diventa rosso durante la ricarica e verde una volta carica. Per il primo utilizzo, lasciare in carica per 24 ore.

Qual è l'autonomia della batteria?

Fino a 8 ore con tutti i colori accesi, e fino a 20 ore con un solo colore (ad esempio rosso, verde o blu).

Come configurare l'indirizzo DMX di partenza?

Utilizzare i pulsanti del pannello: premere MENU fino a visualizzare '3-CH' o '8-CH', poi ENTER. Utilizzare UP/DOWN per scegliere l'indirizzo (d 1 a d 512) e confermare con ENTER.

Si può utilizzare l'apparecchio senza cavo DMX, in modalità autonoma?

Sì. Selezionare un programma automatico (P1 a P4) o la modalità musicale (Snd1 o Snd2) nel menu. È anche possibile scegliere un colore statico (C1 a C7).

Come funziona la modalità Master/Slave?

Collegare più EZwedge Tri in serie con cavi DMX. Configurare un apparecchio in modalità Master (utilizzando un programma automatico o musicale) e gli altri in Slave (modalità DMX con indirizzo qualsiasi). Il master controlla gli slave.

Il telecomando IRC-6 è incluso? Come si utilizza?

Sì, è fornito. Assicurarsi che l'infrarosso sia attivato nel menu (SET > On). Puntare il telecomando verso il ricevitore IR dell'apparecchio per cambiare modalità, colori e programmi a distanza.

Cosa fare se il fusibile salta?

Scollegare l'apparecchio. Utilizzare un cacciavite a testa piatta per aprire il portafusibile. Rimuovere il fusibile usato e sostituirlo con un fusibile dello stesso tipo e stesso amperaggio (vedere l'etichetta). Richiudere il portafusibile e ricollegare.

Posso installare questo apparecchio all'esterno?

No. Il grado di protezione è IP20, il che significa che è progettato per uso interno solo. Non esporre a pioggia o umidità.

Come pulire l'EZwedge Tri?

Scollegare sempre l'apparecchio prima della pulizia. Utilizzare un panno morbido asciutto. Non utilizzare prodotti abrasivi. Assicurarsi che le fessure di ventilazione non siano ostruite.

L'apparecchio si surriscalda durante il funzionamento?

Sì, può diventare bollente. Non toccarlo durante l'uso. Montarlo in un luogo ben ventilato, ad almeno 50 cm dalle superfici adiacenti, e rispettare la temperatura ambiente massima di 40 °C.

MANUALE UTENTE EZwedge Tri Chauvet

Informazioni sulla Guida

La Guida Rapida di EZwedge™ Tri contiene informazioni di base sul prodotto quali montaggio, opzioni menu e valori DMX. Per maggiordettagli, scaricare il Manuale Utente dal site www.chauvetlighting.com.

Esclusione di Responsabilità

Le informazioni e le specifiche contenate in questa guida possono essere modificate alla preavviso.

Note di Sicurezza

Le Note di Sicurezza includono informazioni importanti circa il montaggio l'uso e la manutenzione.

• Questa apparecchiatura non è progettata per installazione permanente.

• Collegare esta unità SOLTANTO ad un circuito dotato di messa a terra e protetto.

• Prima di effettuare la pulizia o sostituire il fusibile, scollegare sempre l'unità dall'alimentazione elettrica.

• NON guardare la sorgente luminosa quando l'unità è in funzione.

Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia piegato o danneggiato.

• Non scollegare mai questa apparecchiatura dall'alimentazione elettrica tirando o strattonando il cavo.

Per il montaggio in alto dell'unità utilizzare SEMPRE un cavo di sicurezza.

• NON collocare materiale infiamabile vicino all'unità perché è in funzione.

• NON toccare l'unità durante il funzionamento perché potrebbe essere molto calda.

• La tensione della presa a muro cui si collega l'apparecchiatura deve trovari entro il Campo specificato sull'etichetta o sul pannello posteriore.
• Questa apparecchiatura deve essere utilizzata soltanto in interni (IP20)! Per evitare il rischio di incendio o di folgorazione non esporre l'apparecchiatura alla pioggia o all'umidità.
• Montare sempre l'unità in posizione ben ventilata, ad almeno 50 cm . (20 ) da qualsiasi superficie.
  Assicurarsi che nessuna aperture di ventilazione dell'unità sua ostruita.
  Non collegare mai ad un dimmer o ad un reostato
• Sostituire il fusabile con un'alto dello stesso tipo e classe.
• Prendere e trasportare l'unità SOLTANTO alla staffa per il montaggio sospeso.
• Massima temperatura ambiente ammessa: 40°C (104 F). Non utilizzare l'apparecchiatura a temperature superiore.
• In caso di gravi problemi di funzionamento sospendere immediatamente l'utilizzo.
• NON après l'unità. Non contiene parti riparabili dall'utente.

Contatti

Per richiedere assistenza o restituire l'apparecchiatura, al di fuori di Stati Uniti, Regno Unito, Irlanda o Messico contattare il distributore locale. Per informazioni sui contatti, visitare il site Web www.chauvetlighting.com.

Che Cosa è Incluso

EZwedgeTM Tri

• Scheda di Garanzia

• Telekomando a Infrarossi IRC-6

Guida Rapida

Cavo di Alimentazione

Per Iniziare

Disimballare EZwedge™ Tri ed accertarsi di aver ricevuto tutti i componenti integri. Se l'imballo appeare danneggiato, farlo immediatamente presente al trasportatore e non a CHAUVET®.

Descrizione

EZwedge™ Tri è un proiettre wash a LED triecolor alimentato a batteria, perfettamente installabile nei sistemi a traliccio TRUSST® Goal Post e Arch Kit. La batteria al litio ricaricabile dura sono a 20 ore con una singola ricarica. Si fissa al traliccio da 35 mm enza necessità di staffe grazie ai punti di anticoraggio filettati M10 e M12. Telecomando IRC-6 incluso per facile controlo dei colori statici e dei programmi automatizzati. Le curve dimming integrate consentono la morbida attenuatione. Possibilità di create show luminosi coordinati collegando altre apparecchiature a LED tri-color in modalità Master/Slave.

Vista d'Insieme

Vista d'Insieme (continua)

Alimentazione CA

Questa apparecchiatura è dotata di alimentatore a commutazione automatica con tensione in ingresso di 100 240VCA - 50 / 60Hz

Collegamento

Per il numero massimo di apparecchiature che è possible collegare su ciascuna presa elettrica fare riferimento alle note riportate sull'etichetta apposta sul prodotto o al Manuale Utente.

Sostituzione Fusibile

1. Scollegare l'unità dall'alimentazione elettrica.
2. Inserire la punta di un giravite a testa piatta nella fessura dell'alloggiamento del fusabile.
3. Rimuovere dall'alloggiamento il cappellotto di sicurezza.
4. Rimuovere il fusabile bruciato alla clip sulla parte anteriore del cappellotto di sicurezza e sostituirlo con uno identico.
5. Reinserire il portafusibile e ricollegare l'alimentazione elettrica.

Ricarica della Batteria

EZwedge™ Tri viene fornito con una batteria ricaricabile al litio per il funzionamentorawnacavo.Per caricare la batteria èsufficiente collegare il cavo di alimentazione in qualsiasi momento, prima, durante o dopo il funzionamento. É possible caricare la batteria con i LED spenti lasciando l'interruttore di alimentazione in posizione Off L'indicatore luminoso sull'alimentatore esterno si illumina in Rosso quando la batteria è in carica e in Verde quando la batteria ha completato la carica.

Per una durata ottimale, caricare la batteria 24 ore prima dell'utilizzo iniziale .

Tempo di Funzionamento della Batteria

Tempo Massimo di Funzionamento(tutti i colori accesi):	Tempo Massimo di Funzionamento(con un solo colore acceso):	Tempo di Ricarica:
Fino a 8 ore	Fino a 20 ore	6 ore

IRC-6 (Telecomando a Infrarossi)

EZwedge™ Tri èCompatible con il telecomando a infrarossi IRC-6 di CHAUVET®. Per maggiori informazioni sul telecomando a infrarossi IRC-6, o per scaricarne le relative istruzioni, visitare il site www.chauvetlighting.com.

Montaggio Prima di montare l'unità, leggere le Note di Sicurezza.

Descrizione del Pannello di Controllo	Pulsante	Funzione
	<MENU>	Consente di uscire dal menù o alla funzione corrente
	<UP>	Consente di spostarsi verso l'alto nell'élenco menù e di aumento il valore numerico all'interno di una funzione
	<DOWN>	Consente di spostarsi verso il basso nell'élenco menù e di diminuire il valore numerico all'interno di una funzione
	<ENTER>	Consente di attivare il menù visualizzato o impostare il valore selezionato nella funzione selezionata

Opzioni del Menu

Funzioni Principali	Livelli di Programmazione		Descrizione
Funzioni DMX e l'Indirizzo Iniziale	3-CH	d 1-d512	Seleziona la funzione DMX e l'indirizzo iniziale
	8-CH
Colori Statici C--		C 1	Rosso
		C 2	Verde
		C 3	Blu
		C 4	Ciano
		C 5	Magenta
		C 6	Giallo
		C 7	Bianco
Programmi Automatici	P--	P 1	Programma automatico 1 (snap a 3 colori)
		P 2	Programma automatico 2 (fade a 3 colori)
		P 3	Programma automatico 3 (snap a 7 colori)
		P 4	Programma automatico 4 (fade a 7 colori)
Velocità Programma	S--	S 1-S100	Seleziona la velocità del programma Auto (lento a veloce)
Modalità Sound Active	Snd	Snd1	Modalità Sound-Active a 3-colori
		Snd2	Modalità Sound-Active a 7-colori
Sensibilità Sonora	SenS	u 0-u100	Controllo sensibilità sonora
Impostazioni Personalizzate	U--	r 0-r255	Rosso (0-100%)
		g 0-g255	Verde (0-100%)
		b 0-b255	Blu (0-100%)
Modalità Dimmer dim	IM	OFF	Velocità dimmer disattivata
		dIM1	Modalità dimmer 1, molto veloce
		dIM2	Modalità dimmer 2, media velocità
		dIM3	Modalità dimmer 3, lento
Infrarossi SET		On	Attivazione/disattivazione infrarossi
		OFF

Collegamento DMX

EZwedge™ Tri può funzionare con un controller DMX quando collegato tramite connessioni seriali DMX. Le istruzioni per il collegamento e la configurazione di但这a unità sono continue nel Manuale Utente. Se non s ha familiarità con il DMX, scaricare DMX Primer dal si to www.chauvetlighting.com.

Indirizzo Iniziale

Per assicurare il completo accesso a tutti i canali in ciascuna modalità DMX, l'indirizzo maggiormente raccomandato è 505.

Collegamento Master/Slave

In modalità Master/Slave, EZwedge™ Tri utilizes il collegamento dati DMX. Le istruzioni per il collegamento e la configurazione di但这a unità per il funzionamento Master/Slave sono continue nel Manuale Utente.

Valori DMX

8-CH	Canale	Funzione Valore	Percentuale	Impostazione
1	Rosso	000 Ü 255	0–100%
2	Verde	000 Ü 255	0–100%
3	Blu	000 Ü 255	0–100%
4 Colore		000 Ü 015	Nessuna funzione
		016 Ü 255	Macro colore
5	Strobo	000 Ü 015	Nessuna funzione
		016 Ü 255	Stroboscopio, lento a veloce
	Velocità	000 Ü 255	Velocità programma Auto, da lento a veloce (quando il can.6 è 032–223)
6	Programmi Automatici	000 Ü 031	Nessuna funzione
		032 Ü 063	0–100%
		064 Ü 095	100%-0
		096 Ü 127	100%-0–100%
		128 Ü 159	Fade a colori
		160 Ü 191	Snap a 3 colori
		192 Ü 223	Snap a 7 colori
		224 Ü 255	Attivazione sonora
7	Dimmer	000 Ü 255	0–100%
8 Modalità Dimmer		000 Ü 051	Modalità dimmer impostata manualmente nelle opzioni di menuù
		052 Ü 101	Modalità dimmer disattivata
		102 Ü 152	Modalità dimmer 1 (molto veloce)
		153 Ü 203	Modalità dimmer 2 (media velocità)
		204 Ü 255	Modalità dimmer 3 (lenta)

3-CH	Canale	Funzione Valore		Percentuale/Impostazione
1	Rosso	000 Ú 255	0–100%
2	Verde	000 Ú 255	0–100%
3	Blu	000 Ú 255	0–100%

Przewodniku