Smart HUB Module - Modulo elettronico GYS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Modulo elettronico accessorio
Marca	GYS
Modello	Smart HUB Module (SHM)
Alimentazione di rete	Monofase 230 V (50-60 Hz), 16 A, presa CEE7/7
Dimensioni (L x A)	168 x 186 mm
Numero max di moduli collegati	4 (Gysflash CNT)
Funzioni principali	Collegare più moduli su un unico caricabatterie, messa in parallelo di caricabatterie Gysflash CNT identici (fino a 4)
Tipo di connessione	Cavi SMC, collegamento DB9 per comunicazione
Temperatura di esercizio	Non superare 50°C
Manutenzione	Scollegare la spina prima della pulizia, utilizzare un panno asciutto, non usare solventi
Sicurezza	Solo per uso interno, non esporre alla pioggia, non utilizzare se il cavo è danneggiato, spina collegata a terra
Accessori inclusi	Cavo SMC, cavo di alimentazione 16 A CEE7/7
Garanzia	2 anni (ricambi e manodopera)
Conformità	CE, EAC, UKCA, CMIM (Marocco)
Servizio clienti	GYS Francia: [phone], [e-mail]

Domande frequenti - Smart HUB Module GYS

Come collegare più moduli al Smart HUB Module?

Collegare un caricabatterie Gysflash CNT al canale n°1 tramite il cavo SMC fornito. Collegare i moduli aggiuntivi sugli altri canali (max 4 in totale). La presenza della rete elettrica può essere necessaria se il numero di moduli supera il numero di caricabatterie.

Come configurare la messa in parallelo di più Gysflash CNT?

Scollegare i caricabatterie, aprirli e regolare i microinterruttori per definire un master e fino a 3 slave (posizioni diverse). Richiudere, accendere il master, attivare la modalità Multi-Caricabatterie nel menu e selezionare il numero di slave. Ripetere per ogni slave.

Cosa fare in caso di errore Err27 (Cable_NOK)?

Questo errore indica un fallimento della messa in parallelo dei cavi di carica. Verificare che i cavi siano in buone condizioni e ben collegati al Power Hub Module (PHM). Sostituire i cavi difettosi se necessario.

Cosa fare in caso di errore Err28 (COM_NOK)?

Questo errore segnala un problema di comunicazione tra i caricabatterie. Verificare il montaggio del Smart HUB Module e la configurazione degli slave (posizioni SLAVE X). Sostituire i cavi DB9 se necessario.

Posso utilizzare il Smart HUB Module senza collegare il cavo di alimentazione?

Sì, se sono collegati tanti caricabatterie Gysflash quanti sono i moduli. Se ci sono più moduli che caricabatterie, il cavo di alimentazione deve essere collegato per alimentare i canali aggiuntivi.

Come calibrare i cavi di carica?

Sul caricabatterie master, entrare nel sottomenu CALIBRAZIONE CAVI, mettere in cortocircuito le pinze di uscita del PHM, quindi premere START/STOP. Confermare l'operazione.

Qual è la potenza massima con 4 Gysflash CNT?

Con 4 caricabatterie Gysflash 101.12 CNT, la corrente di carica può raggiungere 400 A.

Come fissare il Smart HUB Module?

Due possibilità: fissaggio a muro (viti non fornite) o sul carrello Gysflash XL-ND (rif. 028890) con le viti fornite con il carrello.

Qual è la durata della garanzia del Smart HUB Module?

La garanzia è di 2 anni dalla data di acquisto, coprendo i difetti di fabbricazione (ricambi e manodopera). Non copre l'usura normale, i danni da trasporto o da uso improprio.

Come pulire il Smart HUB Module?

Scollegare sempre l'apparecchio prima della pulizia. Utilizzare un panno asciutto. Non usare mai solventi o prodotti aggressivi.

MANUALE UTENTE Smart HUB Module GYS

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Questo manuale descrive il funzionamento di questo apparecchio e le precauzioni da seguire per la sicurezza dell'utilizzatore. Leggerlo attentamente prima dell'uso e conservarlo con cura per poterlo consultare successivamente. Queste istruzioni devono essere lette e ben comprese prima dell'uso. Ogni modifica o manutenzione non indicata nel manuale non deve essere effettuata. Ogni danno corporale o materiale dovuto ad un utilizzo non conforme alle istruzioni presenti su questo manuale non potrà essere considerato a carico del fabbricante. In caso di problema o d'incertezza, si prega di consultare una persona qualificata per manipolare correttamente il dispositivo. Questo apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente per fare la trasmissione dei dati nei limiti indicati sull'apparecchio e sul manuale. Bisogna rispettare le istruzioni relative alla sicurezza. In caso di uso inadeguato o pericoloso, il fabbricante non potrà essere ritenuto responsabile.

Dispositivo da usare all'interno. Non deve essere esposto alla pioggia.

Non usare il dispositivo se il cavo di alimentazione o la presa sono danneggiati.

Non mettere il dispositivo in prossimità di una fonte di calore e a temperature durevolmente elevate(superiori a 50°C).

Questo dispositivo deve essere collegato ad una presa di corrente con messa a terra.

Manutenzione

• Le manutenzioni devono essere effettuate solo da personale qualificato.
• Avvertenze ! Scollegare sempre la spina dalla presa elettrica prima di effettuare qualsiasi manipolazione sul dispositivo.
• Non usare in nessun caso solventi o altri prodotti pulenti aggressivi.
• Pulire le superfici del dispositivo con uno straccio secco.

Regolamentazione:

• Apparecchio conforme alle Direttive Europee.
• La dichiarazione di conformità è disponibile sul nostro sito internet.
• Marchio di conformità EAC (Comunità Economica Eurasiatica)
• Materiale conforme alle esigenze britanniche. La dichiarazione di conformità britannica è disponibile sul nostro sito internet (vedere la pagina di copertina).
• Apparecchio conforme alle norme Marocchine.
• La dichiarazione C _o (CMIM) di conformità è disponibile sul nostro sito internet.

Smaltimento :

- Questo materiale è soggetto alla raccolta differenziata. Non smaltire con i rifiuti domestici.

DESCRIZIONE GENERALE

1. Il Smart Hub Module (SHM) è un accessorio che permette di connettere diversi moduli (massimo 4) su un unico caricabatterie Gysflash CNT.

1 modulo Più moduli

graph TD
    subgraph Left Cluster
        A["Power Supply Unit"] --> B["SPM"]
        B --> C["Device 1"]
        B --> D["Device 2"]
        C --> E["Central Display"]
        D --> E
    end
    subgraph Right Cluster
        F["Power Supply Unit"] --> G["SLM"]
        G --> H["Device 3"]
        G --> I["Device 4"]
        H --> J["SHM"]
        I --> K["SHM"]
        J --> L["Server"]
        K --> M["Server"]
        L --> N["SUM"]
        M --> N
    end

1. Il SHM genera la comunicazione durante la messa in parallelo di caricabatterie Gysflash CNT identici per ottenere un caricabatterie ultra potente.

Esempio : 4 Gysflash 101.12 CNT → 400 A

graph TD
    A["SHM"] --> B["Comunicazione"]
    B --> C["100 A 100 A 100 A 100 A"]
    C --> D["PHM"]
    D --> E["Potenza"]
    E --> F["400 A"]
    F --> G["Power Supply"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#fcf,stroke:#333

Per questa funzione, il SHM deve obbligatoriamente essere associato a un Power Hub Module (rif. 056589) che genera la potenza.

Affinché il dispositivo SHM funzioni, un caricabatterie Gysflash CNT deve obbligatoriamente essere collegato nel canale n°1 (FIG II) attraverso il cavo SMC fornito.

Utilizzo della presa di corrente

- Nel caso in cui ci siano dei caricabatterie o dei moduli connessi al SHM, la presenza della rete non è obbligatoria. Ogni Gysflash fornisce l'energia necessaria al modulo collegato al suo percorso.

Per beneficiare dell'energia fornita dal caricabatterie, un modulo deve essere collegato sullo stesso canale del Gysflash.

- In generale, collegando l'SHM alla rete si aprono tutti i canali senza dover soddisfare il numero di Gysflash sufficiente ad alimentare tutti i moduli. Deve essere utilizzato quando diversi moduli di caricabatterie devono essere connessi al SHM.

E' necessario utilizzare una cavo di rete
		Numero dei moduli connessi
		1 2 3	4
Numero dei Gysflash connessi	1		Si Si
	2	No No	Si Si
	3	No No	No Si
	4	No No	No No

Esempio :

Un modulo può essere collegato al canale 3 (LED accesso) quando:

• un Gysflash è connesso al canale 3.
• la presa di corrente è collegata e un Gysflash è presente nel canale 1.

Connessione di un Gysflash con diversi moduli:

① Connettere il Gysflash al canale numero 1 attraverso il cavo SMC fornito con il SHM.
② Connettere i moduli (cavo SMC fornito con i moduli).
③ Connettere la presa di corrente.
④ Connettere il caricabatterie alla batteria (fare riferimento al manuale del Gysflash).
⑤ Accendere il caricabatterie.

Questi dispositivi sono forniti con una presa a 16 A di tipo EN 60309-1 e devono essere collegati ad un impianto elettrico monofase 230V (50-60 Hz) a tre fili con il neutro collegato a terra.

PARALLELIZZAZIONE DEL GYSFLASH CNT

La parallelizzazione si può effettuare solo con dei Gysflash CNT identici (4 massimo).

Relazione Principale/Subordinato (Master/Slave):

La parallelizzazione dei caricabatterie Gysflash CNT viene fatta con attraverso di una configurazione Principale /Sub- ordinato.

→ Un Gysflash (il Principale) controlla tutti gli altri (i Subordinati).

Configurare i Gysflash in Principale o in Subordinato necessita una manipolazione su ciascuno di essi.

1	Togliere il rivestimento dei Gysflash CNT.△ Scollegate il vostro GYSFLASH almeno 10 minuti prima di smontarlo. Questa operazione deve essere eseguita solo da una persona qualificata.
2	Riparare i micro-interruttori che permettono di modificare la posizione in Principale/Subordinato del caricabatterie.All'uscita dalla fabbrica, il Gysflash è sempre in modalità Principale.A seconda della configurazione desiderata, stabilire la posizione del Gysflash come indicato qui di seguito:
	Principale
	Subordinato 1
	Subordinato 2
	Subordinato 3
	△ Ogni Gysflash parallelizzato deve obbligatoriamente essere in una posizione differente.Non è possibile avere due Principali o due Subordinati 1 per esempio.
3	Rimettere il rivestimenro dei Gysflash CNT.
4	Accendere il caricabatterie Principale e realizzare la manipolazione seguente per attivare la modalità multi carica «Multi-Caricabatterie»:
	- Premere 3 secondi sul pulsante Mode per entrare nel menu «Configurazione».	MODE
	- Utilizzare le frecce per navigare e trovare Multi-Caricabatterie Modalità».	▲ ▼	CONFIGURAZIONEMulti-Caricabatterie Modalità
	- Premere su Select per entrare nella modalità.	SELECT	Multi-Caricabatterie ModalitàOFF
	- Premere un'altra volta su Select per attivare la modalità e utilizzare le frecce per selezionare la configurazione che alla vostra installazione: «Principale + 1 Subordinato» — «Principale + 2 Subordinati» — «Principale + 3 Subordianti».	SELECT	Multi-Caricabatterie ModalitàPRINCIPALE + X SUBORDINATO
	- Premere un'ultima volta su Select per validare.Il Gysflash viene riavviato.	SELECT
5	Accendere il/i caricabatterie Subordinato/i e realizzare la seguente manipolazione per attivare la modalità «Multi-Caricabatterie»:
	- Premere 3 secondi sul pulsante Mode per entrare nel menu «Configurazione».	MODE
	- Utilizzare le frecce per navigare e trovareMulti-Caricabatterie Modalità».		CONFIGURAZIONEMulti-Caricabatterie Modalità
	- Premere su Select per entrare nella modalità.	SELECT	Multi-Caricabatterie ModalitàOFF
	- Premere di nuovo su Select per attivare la modalità.Il Gysflash indica la sua posizione a seconda della configurazione scelta: «Subordinato 1» — «Subordinato 2» — «Subordinato 3».	SELECT	Multi-Caricabatterie ModalitàSUBORDINATO X
	- Premere un'ultima volta su Select per validare.I Gysflash si riavviano.	SELECT	SUBORDINATO X

Un Gysflash configurato in subordinato è bloccato. Per ritornare a un utilizzo standard del caricabatterie, premere 3 secondi sul pulsante, spostare la modalità «Multi-Caricabatterie» su OFF e poi validare con il pulsante. MODE SELECT

Connessioni e lancio della carica:

Affinché il dispositivo SHM funzioni, un caricabatterie Gysflash CNT deve obbligatoriamente essere collegato nel canale n°1 (FIG II).

① Connettere i Gysflash al SHM (cavi SMC non forniti) seguendo la configurazione desiderata.
② Connettere i cavi di potenza al PHM (fare riferimento al manuale del PHM).
③ Connettere la batteria da caricarein uscita al PHM.
④ Accendere tutti i Gysflash.
⑤ Calibrare i cavi.
⑥ Configurare il ciclo di carica sul Gysflash Principale.
⑦ Lanciare la carica.

⑤ CALIBRATURA CAVI

Procedura per calibrare i cavi di carica del dispositivo in modo che il caricabatterie compensi in modo ottimale la caduta di tensione dovuta ai cavi. E' obbligatorio eseguire questa procedura almeno una volta all'anno e ogni volta che i cavi di carico vengono sostituiti.

Procedura di calibrazione:

1	Sul Gysflash Principale, premere su SELECTper entrare nel sotto-menu CALIBRAZIONE CAVI.	SELECT
2	Mettere i due morsetti in uscita del PHM in corto-circuito.
3	Premere su START/STOP per lanciare la calibrazione.	START STOP

√ : La caliubratura è stata effettuata correttamente.

Err19: Cavo_NOK : Un problema è stato riscontrato durante la calibratura dei cavi.

Verificare il cablaggio, il buon stato dei cavi e la messa in corto-circuito. ripetere l'operazione.

RISOLUZIONE DI PROBLEMI

Err27: Cable_NOK	Modalità multi-caricatore:I cavi di ricarica paralleli non funzionano	Cavi di carico da sostituire.
		Connessione scarsa, controllare il gruppo (PHM).
Err28: COM_NOK	Modalità multi-caricatore:Errore di comunicazione tra i caricabatterie	Nessuna comunicazione, controllare il gruppo SHM e la configurazione del caricatore SLAVE X.
		Cavo(i) DB9 da sostituire.

FISSAGGIO

Ci sono due possibilità di fissaggio:

→ al muro (viti non fornite)

1 168 mm 186 mm Φ1-0 Φ2-0 Φ3-0 1

→ sul carrello Gysflash XL-ND - rif. 028890 (utilizzare le viti fornite con il carrello).

La garanzia copre ogni difetto di fabbricazione per 2 anni, a partire dalla data d'acquisto (pezzi e mano d'opera).

La garanzia non copre:

• Ogni danno dovuto al trasporto.
• La normale usura dei pezzi (Es. : cavi, morsetti, ecc.).
• Gli incidenti causati da uso improprio (errore di alimentazione, cadute, smontaggio).
• I guasti legati all'ambiente (inquinamento, ruggine, polvere).

In caso di guasto, rispedire il dispositivo al vostro distributore, allegando:

- una prova d'acquisto con data (scontrino, fattura ...)

- una nota spiegando il guasto.

PIÈCES DÉTACHÉES / SPARE PARTS / ERSATZTEILE / PIEZAS DE REPUESTO / ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ / RESERVE ONDERDELEN / PEZZI DI RICAMBIO

Vega – Parco Scientifico Tecnologico di

Venezia

Via delle Industrie, 25/4

30175 Marghera - VE

ITALIA

www.gys-welding.com

[phone]

[e-mail]

GYS China

Filiale / 子公司

6666 Songze Road,

Qingpu District

201706 Shanghai

China

www.gys-china.com.cn

[phone]

[e-mail]