Smart HUB Module - Modulo elettronico GYS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Smart HUB Module GYS

Traduzione delle istruzioni originali

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Questo manuale descrive il funzionamento di questo apparecchio e le precauzioni da seguire per la sicurezza dell’utilizzatore. Leggerlo attentamente prima dell’uso e conservarlo con cura per poterlo consultare successivamente. Queste istruzioni devono essere lette e ben comprese prima dell’uso. Ogni modica o manutenzione non indicata nel manuale non deve essere e󰀨ettuata. Ogni danno corporale o materiale dovuto ad un utilizzo non conforme alle istruzioni presenti su questo manuale non potrà essere considerato a carico del fabbricante. In caso di problema o d’incertezza, si prega di consultare una persona qualicata per manipolare correttamente il dispositivo. Questo apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente per fare la trasmissione dei dati nei limiti indicati sull’apparecchio e sul manuale. Bisogna rispettare le istruzioni relative alla sicurezza. In caso di uso inadeguato o pericoloso, il fabbricante non potrà essere ritenuto responsabile. Dispositivo da usare all’interno. Non deve essere esposto alla pioggia. Non usare il dispositivo se il cavo di alimentazione o la presa sono danneggiati. Non mettere il dispositivo in prossimità di una fonte di calore e a temperature durevolmente elevate(superiori a 50°C). Questo dispositivo deve essere collegato ad una presa di corrente con messa a terra. Manutenzione

• Le manutenzioni devono essere e󰀨ettuate solo da personale qualicato.

• Avvertenze ! Scollegare sempre la spina dalla presa elettrica prima di e󰀨ettuare qualsiasi manipolazione sul dispositivo.

• Non usare in nessun caso solventi o altri prodotti pulenti aggressivi.

• Pulire le superci del dispositivo con uno straccio secco. Regolamentazione:

• Apparecchio conforme alle Direttive Europee.

• La dichiarazione di conformità è disponibile sul nostro sito internet.

• Marchio di conformità EAC (Comunità Economica Eurasiatica)

• Materiale conforme alle esigenze britanniche. La dichiarazione di conformità britannica è disponibile sul nostro sito internet (vedere la pagina di copertina).

• Apparecchio conforme alle norme Marocchine.

• La dichiarazione Cم (CMIM) di conformità è disponibile sul nostro sito internet.46 Manuale di utilizzo

Traduzione delle istruzioni originali Smaltimento :

• Questo materiale è soggetto alla raccolta di󰀨erenziata. Non smaltire con i riuti domestici. DESCRIZIONE GENERALE

1. Il Smart Hub Module (SHM) è un accessorio che permette di connettere diversi moduli (massimo 4) su un unico

2. Il SHM genera la comunicazione durante la messa in parallelo di caricabatterie Gysash CNT identici per ottenere

un caricabatterie ultra potente. Esempio : 4 Gysash 101.12 CNT

SHM PHM Comunicazione Potenza 100 A 100 A 100 A 100 A 400 A Per questa funzione, il SHM deve obbligatoriamente essere associato a un Power Hub Module (rif. 056589) che genera la potenza.IT

A󰀩nché il dispositivo SHM funzioni, un caricabatterie Gysash CNT deve obbligatoriamente essere colle- gato nel canale n°1 (FIG II) attraverso il cavo SMC fornito. Utilizzo della presa di corrente

• Nel caso in cui ci siano dei caricabatterie o dei moduli connessi al SHM, la presenza della rete non è obbligatoria. Ogni Gysash fornisce l’energia necessaria al modulo collegato al suo percorso. Per beneciare dell’energia fornita dal caricabatterie, un modulo deve essere collegato sullo stesso canale del Gysash.

• In generale, collegando l’SHM alla rete si aprono tutti i canali senza dover soddisfare il numero di Gysash su󰀩ciente ad alimentare tutti i moduli. Deve essere utilizzato quando diversi moduli di caricabatterie devono essere connessi al SHM. E’ necessario utilizzare una cavo di rete Numero dei moduli connessi

Numero dei Gysash connessi

No No No No Esempio : Un modulo può essere collegato al canale 3 (LED accesso) quando: - un Gysash è connesso al canale 3. - la presa di corrente è collegata e un Gysash è presente nel canale 1. Connessione di un Gysash con diversi moduli:

Connettere il Gysash al canale numero 1 attraverso il cavo SMC fornito con il SHM.

Connettere i moduli (cavo SMC fornito con i moduli).

Connettere la presa di corrente.

Connettere il caricabatterie alla batteria (fare riferimento al manuale del Gysash).

Accendere il caricabatterie. Questi dispositivi sono forniti con una presa a 16 A di tipo EN 60309-1 e devono essere collegati ad un impianto elettrico monofase 230V (50-60 Hz) a tre li con il neutro collegato a terra.

PARALLELIZZAZIONE DEL GYSFLASH CNT

La parallelizzazione si può e󰀨ettuare solo con dei Gysash CNT identici (4 massimo). Relazione Princ ipa le/Subo rdinato (Master/Slave): La parallelizzazione dei caricabatterie Gysash CNT viene fatta con attraverso di una congur azione

incipal e /Sub- ordinato. Un Gysash (il Princi pale) controlla tutti gli altri (i Subor dinati). Congurare i Gysash in P rincip ale o i n Subor dinato necessita una manipolazione su ciascuno di essi.48 Manuale di utilizzo

Traduzione delle istruzioni originali

Togliere il rivestimento dei Gysash CNT. Scollegate il vostro GYSFLASH almeno 10 minuti prima di smontarlo. Questa operazione deve essere eseguita solo da una persona qualicata.

Riparare i micro-interruttori che permettono di modicare la posizione in Princi

le/Subor dinato del caricabatterie. All’uscita dalla fabbrica, il Gysash è sempre in modalit

Prin cipale. A seconda della congurazione desiderata, stabilire la po- sizione del Gysash come indicato qui di seguito: Principale Subordinato 1 Subordinato 2 Subordinato 3 Ogni Gysash parallelizzato deve obbligatoriamente essere in una posizione di󰀨erente. Non è possibile avere due Pr incipa li o due Subordi nati 1 pe r esempio.

Rimettere il rivestimenro dei Gysash CNT.

Accendere il caricabatterie Principale e realizzare la manipolazione seguente per attivare la modalità multi carica «Multi-Caricabatterie»: - Premere 3 secondi sul pulsante Mode per entrare nel menu «Congurazione». - Utilizzare le frecce per navigare e trovare « Multi-Caricabat- terie Modalità». Multi-Caricabatterie Modalità CONFIGURAZIONE - Premere su Select per entrare nella modalità. Multi-Caricabatterie Modalità OFF - Premere un’altra volta su Select per attivare la modalità e utilizzare le frecce per selezionare la congurazione che alla vostra installazione: «Principale + 1 Subordinato» — «Princi- pale + 2 Subordinati» — «Principale + 3 Subordianti».

PRINCIPALE + X SUBORDINATO

Multi-Caricabatterie ModalitàIT

Traduzione delle istruzioni originali - Premere un’ultima volta su Select per validare. Il Gysash viene riavviato.

Accendere il/i caricabatterie Subordinato/i e realizzare la seguente manipolazione per attivare la modalità «Multi-Caricabatterie»: - Premere 3 secondi sul pulsante Mode per entrare nel menu «Congurazione». - Utilizzare le frecce per navigare e trovare « Multi-Caricabat- terie Modalità». Multi-Caricabatterie Modalità CONFIGURAZIONE - Premere su Select per entrare nella modalità. Multi-Caricabatterie Modalità OFF - Premere di nuovo su Select per attivare la modalità. Il Gysash indica la sua posizione a seconda della congurazi- one scelta: «Subordinato 1» — «Subordinato 2» — «Subor- dinato 3». SUBORDINATO X Multi-Caricabatterie Modalità - Premere un’ultima volta su Select per validare. I Gysash si riavviano. SUBORDINATO X Un Gysash congurato i n subor dinato è bloccato. Per ritornare a un utilizzo standard del caricabatterie, premere 3 secondi sul pulsante , spostare la modalità «Multi-Caricabatterie» su OFF e poi validare con il pulsante . Connessioni e lancio della carica: A󰀩nché il dispositivo SHM funzioni, un caricabatterie Gysash CNT deve obbligatoriamente essere colle- gato nel canale n°1 (FIG II).

Connettere i Gysash al SHM (cavi SMC non forniti) seguendo la congurazione desiderata.

Connettere i cavi di potenza al PHM (fare riferimento al manuale del PHM).

Connettere la batteria da caricarein uscita al PHM.

Accendere tutti i Gysash.

Congurare il ciclo di carica sul Gysash Pri ncipal

CALIBRATURA CAVI Procedura per calibrare i cavi di carica del dispositivo in modo che il caricabatterie compensi in modo ottimale la caduta di tensi- one dovuta ai cavi. E’ obbligatorio eseguire questa procedura almeno una volta all’anno e ogni volta che i cavi di carico vengono sostituiti. Procedura di calibrazione:

Sul Gysash Principale, premere su SELECTper entrare nel sotto-menu CALIBRAZIONE CAVI. 2 Mettere i due morsetti in uscita del PHM in corto-circuito. 3 Premere su START/STOP per lanciare la calibrazione.

: La caliubratura è stata e󰀨ettuata correttamente. Err19: Cavo_NOK : Un problema è stato riscontrato durante la calibratura dei cavi. Vericare il cablaggio, il buon stato dei cavi e la messa in corto-circuito. ripetere l’operazione.50 Manuale di utilizzo

Traduzione delle istruzioni originali

RISOLUZIONE DI PROBLEMI

Err27: Cable_NOK Modalità multi-caricatore: I cavi di ricarica paralleli non funzionano Cavi di carico da sostituire. Connessione scarsa, controllare il gruppo (PHM). Err28: COM_NOK Modalità multi-caricatore: Errore di comunicazione tra i caricabatterie Nessuna comunicazione, controllare il gruppo SHM e la con- gurazione del caricatore SLAVE X. Cavo(i) DB9 da sostituire. FISSAGGIO Ci sono due possibilità di ssaggio: al muro (viti non fornite)

168 mm sul carrello Gysash XL-ND - ri f. 028890 (utilizzare le viti fornite con il carrello). 1IT

Traduzione delle istruzioni originali GARANZIA La garanzia copre ogni difetto di fabbricazione per 2 anni, a partire dalla data d’acquisto (pezzi e mano d’opera). La garanzia non copre:

• Ogni danno dovuto al trasporto.

• La normale usura dei pezzi (Es. : cavi, morsetti, ecc.).

• Gli incidenti causati da uso improprio (errore di alimentazione, cadute, smontaggio).

• I guasti legati all’ambiente (inquinamento, ruggine, polvere). In caso di guasto, rispedire il dispositivo al vostro distributore, allegando: - una prova d’acquisto con data (scontrino, fattura ...) - una nota spiegando il guasto.52

Materiale in conformità alle Direttive europee. La dichiarazione di conformità è disponibile sul nostro sito (vedere sulla copertina).

Materiale conforme alla esigenze britanniche. La dichiarazione di conformità britannica è disponibile sul nostro sito (vedere pagina di copertina).

Materiale conforme alle normative marocchine. La dichiarazione Cم (CMIM) di conformità è disponibile sul nostro sito (vedi scheda del prodotto).

Questo materiale è soggetto alla raccolta differenziata seguendo la direttiva europea 2012/19/UE. Non smaltire coni riuti domestici!