VOS 43RA - Ricevitore KATHREIN - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Amplificatore di derivazione domestico HFC
Marca	Kathrein
Modello	VOS 43RA
Categoria	Ricevitore / Amplificatore
Dimensioni	184 x 134 x 63 mm
Peso	1,7 kg
Alimentazione	230 V CA, 50/60 Hz
Consumo elettrico	6 W (senza ritorno) / 6,5-8 W (con ritorno)
Gamma di frequenze (canale di andata)	85-1006 MHz
Guadagno (canale di andata)	34/40 dB (commutabile)
Ondulazione di ampiezza	±1 dB
Campo di regolazione attenuazione	0-20 dB
Campo di regolazione equalizzatore	0-20 dB
Gamma di frequenze (canale di ritorno)	5-65 MHz
Guadagno (canale di ritorno)	-1/28 dB (commutabile passivo/attivo)
Impedenza ingresso/uscita	75 Ω
Presa di controllo uscita	-20 dB
Presa di controllo ingresso	-20 dB
Indicatore di funzionamento	LED verde
Classe di protezione	IP 50
Temperatura di funzionamento	da -20 a +55 °C
Materiale della custodia	Plastica stampata con connettori F
Conformità	EN 60728-11, EN 50083-2, EN 60065
Accessori opzionali	Equalizzatore ERZ 120, Parafulmine KAZ 12
Manutenzione e pulizia	Scollegare prima della pulizia; non utilizzare liquidi; asciugare con un panno asciutto
Istruzioni di sicurezza	Installazione da parte di personale autorizzato; scollegare prima dell'intervento; non esporre all'acqua
Riparabilità	Parti di ricambio disponibili tramite distributore autorizzato; riparazione da parte di un professionista

Domande frequenti - VOS 43RA KATHREIN

Come installare l'amplificatore VOS 43RA?

L'installazione deve essere effettuata da personale autorizzato. Scollegare la spina di rete prima di qualsiasi montaggio. Utilizzare connettori F conformi alla norma EN 61169-24. Fissare l'apparecchio con viti di diametro max 4,5 mm in un ambiente interno non umido.

Quali sono le regolazioni disponibili sull'amplificatore?

L'apparecchio consente di regolare l'attenuazione (0-20 dB) e la preenfasi (0-20 dB) sui canali di andata e ritorno. Dei ponticelli a innesto consentono di commutare l'attenuazione inter-stadi (0/6 dB) e la preenfasi inter-stadi (0/6 dB). Le regolazioni sono stampate all'interno del coperchio.

Come attivare o disattivare il ritorno attivo?

Il ritorno attivo/passivo è commutabile tramite ponticelli a innesto. In posizione passiva, il guadagno è di -1 dB; in posizione attiva, il guadagno è di 28 dB. Consultare lo schema funzionale sul retro della custodia.

Cosa fare se il LED verde non si accende?

Verificare che l'apparecchio sia collegato a una presa di rete 230 V funzionante. Se il LED rimane spento, contattare un tecnico autorizzato. Non aprire la custodia da soli.

Qual è la gamma di temperatura di funzionamento?

L'amplificatore funziona da -20 °C a +55 °C. Evitare temperature estreme e umidità.

Come collegare i cavi coassiali?

Utilizzare connettori F di qualità. Il diametro del conduttore interno non deve superare 1,2 mm per evitare di danneggiare i connettori femmina. Stringere moderatamente.

L'apparecchio è compatibile con i modem via cavo?

Sì, l'amplificatore è progettato per reti HFC fino a 1006 MHz e consente fino a 24 connessioni modem in una struttura a stella.

Come pulire l'amplificatore?

Scollegare l'apparecchio dalla rete prima della pulizia. Utilizzare un panno asciutto e morbido. Non utilizzare mai liquidi, solventi o prodotti abrasivi.

Dove trovare i pezzi di ricambio?

I pezzi di ricambio (equalizzatore ERZ 120, parafulmine KAZ 12, ecc.) sono disponibili presso i distributori autorizzati Kathrein. Per qualsiasi riparazione, rivolgersi a un professionista.

Come smaltire l'apparecchio a fine vita?

Non gettare l'apparecchio con i rifiuti domestici. Conformemente alla direttiva 2002/96/CE (RAEE), depositarlo in un punto di raccolta pubblico dedicato.

MANUALE UTENTE VOS 43RA KATHREIN

Amplifi cotore per collegamento domestico per reti HFC moderne di fi no a 1 GHz
Alimentatore a commutazione ad alte prestazioni
Power Management: Spegnimento degli stadi dell'amplifi catore non necessari per ridurre l'assorbimento di potenza
Alloggamento in ghisa con collegamenti F
- Amplifi cazione mediante attenuationazione interstage 6 dB commutabile con ponticelli a innesto (stato di segna: maggiore amplifi cazione)
I livelli di esercizio max. sono validianche con attenuazione interstage inserita
Equalizzatore interstage inseribile con ponticelli a innesto (preenfasi 6 dB)
Ritorno integrato 5-65 MHz attivo/passivo e disattivabile (commutabile con ponticelli a innesto)
Regolatori di attenuazione integrati (stato di segna ritorno: max. attenuazione) ed equalizzatori regolabili
LED come individazione di funzionamento

Gli amplifi catori sono conformi ai requisiti validi al momento della fornitura, imposti alla direttiva EMC 2004/103/CE e alla direttiva bassa tensione 2006/95/CE.

Boccola di prova all'uscita -20 dB (con accoppiatore direzionale)
Boccola di prova all'ingresso -20 dB
Boccole di prova quello alla segna con EMK 03 chiuso
Conforme a:norme EN 60728-11,EN 50083-2 e EN 60065
Per il montaggio interno

• C E A

Misure di sicurezza fondamentali

• Il montaggio deve essere eseguito solo da personale quali cato autorizzato.
• Durante il montaggio disinserire sempre la spina di rete.
  Gli amplificatori descritti servono esclusivamente per l'installazione di reti HFC sono a 1006 MHz.
• Qualsiasi altri utilizzato o la mancata osservanza delle presenti istruzioni per l'uso comporta la perdita della garanzia legale o commerciale.
  Gli amplificatori possono essere montati soltanto all'internalo di locali asciutti. Non montare su o nei pressi di materiali facilemente infi ammabili.

• Dotare gli amplifi catori di una linea di compensazione del potenziale (Cu, minimo 4 mm²).
  Osservare le prescrizioni di sicurezza delle norme attuali EN 60728-11 e EN 60065.

• La tensione di alimentazione degli amplifi catori corrisponde a una tensione alternata di 230 V e in caso di contatto diretto cui rappresentare un pericolo per la vita!
  Gli amplificatori possono essere scollegati alla rete elettrica soltanto disinserendo la spina di rete.

• Non toccare i componenti除去 tensione.
• La spina di rete, in quanto dispositivo di separazione dell'amplifi cotore, deve essere facilemente utilizzabile, ossia la presa di rete deve trovarsi in prossimità dell'amplifi cotore ed essere facilemente accessibile.
  L installation e la disinstalazione degli amplificatori deve essere effettuata soltanto in assenza di tensione.
  Gli amplificatori non devono essere utilizzati in assenza della copertura di protezione installata di seri. Il coperchio deve essere chiuso.
• Non appoggiare oggetti pieni di liquidi sugli amplifi catori.
  Non esporre gli amplificatori a gocce o schizzi di acqua.
• Temperatura ambiente consentita da -20 a +55°C

Impostazione dell'amplificatore

Per l'impostazione, è necessario un cacciavite a croce per rimuovere il coperchio dell'alloggiamo. Le possibilità di impostazione sono impresse ancch sul coperchio dell'alloggiamo.

Andata

Preenfasi:0...20 dB
② Attenuazione: 0...20 dB
③ Attenuazione interstage: 6 dB
Preenfasi interstage: 6 dB

Ritorno

Preenfasi:0...20 dB
Attenuazione: 0...20 dB
⑦ Attenuazione: 0/10 dB

A B C Modalità di funzionamento Ritorno: (vedi grafi co e schema a blocchi)

Accessor disposibili come optional

Equalizzatore di deenfasi ERZ 120, BN 272791
Scaricatore di corrente atmosferica KAZ 12, BN 21810002

Montaggio

Occorrente per il montaggio:

• Mezzi di fi ssaggio: viti, max. Ø: 4,5 mm
  Spina di collegamento F a norma EN 61169-24.

In caso di diametri del conduttore interno del cavo superiori a 1,2 mm e/o in presenza di bava, è possibile che le prese dell'apparecchio vengano danneggiate in modo irreparabile.

Schema a blocchi VOS 43/RA

Esempio di collegamento

Rete di distribuzione domestica standard per 24 collegamenti con struttura centrale a stella e prese modem

Dati tecnici

Modello VOS 32/RA-1G VOS 43/RA
N. d'ordine 20910033			20910030
Andata
Campo di frequenza MHz 85-1006
Amplificazione (commutabile tramite attenuationazione interstage)	dB	26/32	34/40
Ondulazione d'ampiezza dB ± 1
Campo di regolazione del regolatore di attenuationazione	dB	0-20
Campo di regolazione equalizzatore	dB	0-20
Campo di regolazione dell'attenuazione interstage (commutabile con ponticello a innesto)	dB	0/6
Campo di regolazione equalizzatore interstage (commutabile con ponticello a innesto)	dB 0/6
Livello di esercizio massimo 1) (60-dB-CTB/CSO)piazzocon preenfasi interstage	dBμV	101/101102/102	107/109107/110
Livello d'esercizio consigliato 1) (CTB 66 dB /CSO 66 dB)piazzocon preenfasi interstage da 6 dB	dBμV	98/9599/96	105/105
Livello di fruscio (attenuazione interstage 0/6 dB)	dB 6/8
Numero di uscite		1
Ritorno
Campo di freuenza MHz 5-65
Amplificazione (commutabile passivo/attivo)	dB	-1/28 e disattivabile
Campo di regolazione attenuazione all'ingresso dell'amplificatore(commutabile con ponticello a innesto)	dB	0/10
Campo di regolazione del regolatore di attenuationazione (uscita dell'amplificatore)	dB	0-20
Campo di regolazione equalizzatore (uscita dell'amplificatore)	dB	0-20
Livello di fruscio	dB	5
Densità livello d'ingresso (CINR: 55 dB)	dBμV/Hz	-6
Campo dinamico (densità livello d'ingresso)	dB	19	18
Informazioni generali
Impedenza ingresso/uscita	Ω	75
Attenuazione di ritorno ingresso/uscitaandata 2)ritorno	dB	1820
Collegamenti AF		Connettore F
Boccola di prova uscita con accoppiatore direzionale (5-1006 MHz)	dB -20
Boccola di prova all'ingresso (5-1006 MHz)	dB -20
Tensione nominale di rete all'ingresso	\( V_{AC} \)	230 (50/60 Hz)
Potenza assorbita (senza/con ritorno)	W	6	6,5/8
Indicazione di funzionamento		LED verde
Classe/Tipio di protezione (a norma EN 60529)		II/IP 50
Classificazione secondo KDG 1 TS 140		C(3.2)	C(4.3)
Intervallo di temperatura	°C	da -20 a +55
Dimensioni	mm	184 x 134 x 63
Unità d'imballaggio/peso	Pz./kg	1 (10)/1,7

1) Conforme a norma EN 60728-3; reticolo CENELEC 41 portante; i livelli sono validi anche con attenuationazione interstage insertita
2 Conforme a norma EN 60728-3 (categoria B); a partire da 40MHz≥ 18 dB-1,5 dB/ottava

Gli apparecchi elettronici non vanno smaliti nei rifiuti urbani, bensi in maniera appropriata conformmente alla direttiva 2002/96/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGlio del 27 gennaio 2003 sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

Quando questo apparecchio non servirà più, portarlo presso uno degli apposti centri di raccolta locali.