F635N00 - Aspirapolvere Heissner - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE F635N00 Heissner

Istruzioni per l'uso - Certificato di garanzia

Driftinstruktion - garantibevis

Anvandarhandledning - Garantibevis

Bruksanvising - garantierklaering

DESCRIZIONE E MONTAGGIO

Testata motore
Interruttore
Tubo di scarico acqua sporca
Filtro (scarico acqua sporca)
F Tappochiusura fusto
Ganci per la chiusura testata/fusto
Bocchettone di aspirazione

① Fusto
Tubo flex (per polvere/liquidi)
Tubo prolunga (per polvere/liquidi)
Bocchetta lavastagni
Impugnatura con valvola di scarico
Filtro (aspirazione liquidi)

UTILIZZO PREVISTO

L'apparecchio è destinato ad un utilizzo non professione.
L'apparecchio più essere'utilizzato per la pulizia dei fondali degli stagni e/o laghetti artificiali.
- Può rimuovere e raccogliere i depositi sul fondo di stagni e/o laghetti artificiali, quali ad es. muschio, alghre, foglie e fango.
- Può tessere usato come aspiratore per liquidi e aspiratore a secco.

AVVERTENZE GENERALI

I componenti l'imballaggio possono costituire potenziali pericoli (es. sacco in plastica) ripori quindi fuori della portata dei bambini e altre persono o animali non coscienti delle loro azioni.
Ogni utilizzato diverso da quelli indicati sul presente manuale può costituire pericolò pertanto deve essere evitato.
Prima di svuotare il fusto, spegnere l'apparecchio e staccare la spina alla presa di corrente.
Controllare l'apparecchio prima di agli utilizzato.
Quando l'apparecchio è in funzione, evitare diMETTERe I'orifizio di aspirazione vicino a parti delicate del corpo come occhi, bocca, orecchie.
Non lasciar giocare i bambini con le macchine elettriche alla il controllo degli adulti.
Prima dell'uso l'apparecchio deve essere montato correttamente in agli sua parte.
Accertarsi che la presa sia conforme alla spina dell'apparecchio.
Non afferrare mai la spina del cavo elettrico con le mani bagnate.
Accertarsi che il valore di tensione indicate sul blocco motore corrisponda a quello della fonte di energia cui si intende collegare l'apparecchio.
Non lasciare incustodito l'apparecchio funzionante.
Togliere sempre la spina alla presa di corrente prima di effettuare qualiasi intervento sull'apparecchio o quando rimane incostudito o alla portata di bambini o di persona non coscienti dei loro atti.
Non tirare mai o alzare l'apparecchio utilizzando il cavo elettrico.
Non immerge l'apparecchio in acqua per la pulizia né lavarlo con getti d'acqua.
In ambienti umidi (ad es. il bagno) l'apparecchio deve essere collegato solo a prese di corrente fornite di interrottore differenziale. Per eventuali dubbi rivolgersi ad un elettricista.

T

Controllare scrupolosamente se cavo, spina o parti dell'apparecchio risultano danneggiate ed in tal caso non utilizzato assolutamente l'apparecchio ma rivolgersi al Servizio Assistenza per la sua riparazione.
Nel caso vengano'utilizzate prolonghe elettriche assicurarsi che queste appoggino su superfici asciutte e protette da eventuali spruzzi d'acqua.
In caso di ribaltamento si raccomanda di rialzare l'apparecchio prima di spegnerlo.
Non usare solventi e detergenti aggressivi.
L'apparecchio deve essere sempre posizionato su superfici piane.
Trainare l'apparecchio solo su superfici piane.
Non usare l'apparecchio per aspirare acqua da recipienti, lavandini, vasche, ecc.
Non aspirare sostanze inflammabili, explosive, tossiche o pericolose per la salute.
Prima di aspirare i liquidi, verificare la funzionalità del galleggiante.
Spagnere immediamente l'apparecchio in caso di fuoriuscita di liquido o schiuma.
Non lavorare mai alla ave montato i filtri idonei all'utilizzo previsto.
Per la funzione di aspirapolvere e aspiraliquidi montare sempre il tappo (F) sul fusto (1).
- Manutenzioni e riparazioni devono essere effettuate sempre da personale specializzato; le parti che eventualmente si guastassero vanno sostituite solo con ricambi originali.
Il fabbricante declina agli responsabilità per danni causati a persona, animali o cose in seguito al mancato rispetto di queste istruzioni o se l'apparecchio viene usato in modo irragionevole.

AVVERTENZE PER LAVASTAGNI

L'apparecchio non deve essere utilizzato per lo svuotamento di stagni, e/o laghetti artificiali, ne vasche, lavandini, ecc.
Montare sempre la bocchetta lavastagni sulle prolunghe M.
Mantenere una distanza di sicurezza di 2 mt dal bordo dello stagno/laghetto nel posizionare l'apparecchio.
Nonutilizzare l'apparecchio quando ci sono in acqua delle persone.
Evitare di lavorare con l'apparecchio in caso di pioggia.
Gli stagni e i laghetti artificiali devono essere costruiti nel rispetto delle disponzioni e delle prescrizioni nazionali e internazionali in materia.
L'apparecchio deve essere posizionato su un piano orizzontale in modo stabile e sicuro.
▶ Durante l'utilizzo non trascinarare l'apparecchio tirandolo per il tubo flex.
Non perdere mai di vista l'apparecchio nelle e in funzione.

MESSAGE IN FUNZIONE

(-) MANUAL: funzionamento continuo (per funzione aspirapolvere/
(0) OFF: appearecchio spento aspiraliquidi)
(=) AUTOMATIC: funzionamento in automatico (per funzione lavastagni)

UTILIZZO COME LAVASTAGNI

Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione (0) OFF e collegare l'apparecchio ad una presa di corrente idonea.
Posizione l'apparecchio nelle vicinanze dello stagno/laghetto mantenendo una distanza di sicurezza di 2 mt dal bordo.
L'apparecchio deve essere posizionato su un piano orizzontale in modo stabile e sicuro.
Posizione are tubo di scarico nll'esatta direzione in cui verra poi scaricato il fusto pieno di acqua fangosa precedentente aspirata.
Verificare che il tubo di scarico © sia direzionato verso il basso per permettere all'acqua di defluire e non bagnare l'apparecchio e il cavo elettrico.
Inserire i filtridonei all'utilizzo previsto.
Immergere le prolonghe con la bocchetta @ nell'acqua fino a toccare il fondo dello stagno/ laghetto.
Posizionare l'interrutto® su (=) AUTOMATIC per accendere l'apparecchio.
L'apparecchio si accende con un ritardo di circa 10 sec. per permettere all'operaore di raggiungere la postazione desiderata.
Dopo un ciclo di lavoro di circa 40 sec. l'apparecchio si spegne automaticamente per 40 sec. per permettere lo svuotamento del fusto.
Terminato il ciclo di svuotamento, l'apparecchio riparte automaticamente.
Se durante la fase di aspirazione il serbatoio si riempie prima dei 40 sec., il galleggiante che si trova all'interno della testata interrompe la funzione di aspirazione. Lasciare conclusere il ciclo di lavoro all'apparecchio.
Lo sporco aspirato viene raccolto dal filtro@ posto nella parte terminale del tubo di scarico
Assicurarsi che il filtrò di scarico non impedisce il regolare scarico dell'acqua, altrimenti svuotarlo.
A lavoro ultimato posizionare l'interruttore su (0) OFF ed estrarre la spina alla presa di corrente.
Svuotare eventuali residui d'acqua da fusto e accessori prima di riporre l'apparecchio.

UTILIZZO COME ASPIRAPOLVERE/ASPIRALIQUIDI

Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione (0) OFF e collegare l'apparecchio ad una presa di corrente idonea.
Inserire il filtrolo idoneo all'utilizzo previsto.
Montare il tappo F sul fusto 1.
Montare qli accessori piu adatti all'utilizzo previsto.
Posizionare l'interuttoreB su (-) MANUAL per accendere l'apparecchio.
L'apparecchio con l'interruttore in posizione (-) MANUAL funzionaswana intervalli di accensione/ spegnimento.

CONDIZIONI DI GARANZIA

Questo apparecchio è un prodotto di qualità, ed è stato costruito secondo l'attuale stato della tecnia, utilizzato del materiale accuratamente selezionato. La garanzia è di 24 mesi e decorre alla segna dell'apparecchio dietro presentazione dello scontrino di cassa, ricevuta, fattura etc. Durante il periodo di garanzia, il nostro centro

T

assistenza riparare tutte哪些 disfunzioni che, nonostante un uso corretto da parte dell'utilizzatore secondo il ns. manuale istruzioni potranno essere ricondotte ad un difetto di materiali. La garanzia avviene sostituendo o riparando哪些 parti che a ns. giudizio risultassero difettose. Le parti sostuite rimangono di ns. proprietà. La riparazione o sostuzione di parti difettose, non prolonga il termine di garanzia dell'apparecchio; per le parti sostuite vale il periodo di garanzia dell'apparecchio. Non rispondiamo per anni o difettosità all'apparecchio, od alle sue parti, riconducibili ad un errato uso o manutenzione dell'apparecchio. Lo stesso vale per la non osservanza delle norme contente nel ns. libretto istruzioni o per l'utilizzo di parti od accessori non facenti parte del ns. programmà. Qualsiasi intervento a mezzo personale non autorizzato da moi fa decadere tutti i diritti alla garanzia. La garanzia non copre le parti di consumo, la cui usura è una naturale consequencesa dell'utilizzo dell'apparecchio (come per esempio uggelli, guarnizioni, parti in movimento). TUTTI COSTI SORGENTI NEL CASO DI RECLAMI IN GARANZIA NON AUTORIZZATI O RICONOSCIUTI VERRANNO ADDEBITATI.

SMALTIMENTO

Quale proprietario di un apparecchio elettrico o elettronico, la legge (conformmente alla direttiva UE 2002/96/CE del 27 gennaio 2003 sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e alle legislazioni nazionali degli Stati membri UE che hanno fatto in atto tale direttiva) Le vieta di smaltire questo prodotto o i loro accessori elettrici/elettronici come rifiuto domestico non separato. è tenuto"Invece a far uso dei previsti puniti di raccolta Gratisiti.

DESCRIPCIONY MONTAJE