306810 - Programmatore irrigazione Brandson - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE 306810 Brandson

ITA: I driver aggiornati, le istruzioni per l'uso e altri documenti rilevanti per quello prodotto sono disponibili sulla nostra homepage.

Grazie per aver acquistato un prodotto BRANDSON. Vi preghiamo di leggere attendamente le brevi istruzioni che seguono per poter utilizzare l'apparecchio acquistato. Prima di utilizzato la merce consecnata, verificare che sia completa, priva di difetti e non danneggiata.

1. Ambito di segna

Computer ad acqua + Accessori
Guida rapida

2. Dati tecnici

Alimentazione	• 5V DC 1A via USB • 4 batterie AA da 1,5 V
Ingresso 4 mm
Uscita 4 mm
Flusso d'acqua fino a 0,4 litri/min
Pressione dell'acqua 0,3 Bar
Tubo flessibile Lunghezza: 10m; diametro interno: 0,17 pollici (0,4cm)
Temperatura di lavoro 0°C-50°C (37°F - 122°F)

3. Dettagli del prodotto

4. Informazioni aggintive per questo dispositivo

Non mischiare batterie alcaline, standard (carbone-zinco) o ricaricabili (nichel-cadmio). Le batterie usate o vuote

usate o vuote devono essere rimosse dal dispositivo e smaltite correttamente.

5. Descrizione degli accessori

	Cavo USB Per l'alimentazione elettrica
	Tubo flessibile Trasporto dell'acqua
	Filtro dell'acqua Per filtrare l'acqua
	Tatto per il tubo dell'acqua	Per arrestare il flusso dell'acqua all'estremità del tubo flessibile
	Connettore acroce	Per collegare i tubi dell'acqua a croce
	Staffa rimovabile	Può essere attaccato alla pompa per appenderla
	Connettore della valvola	Per collegare i tubi dell'acqua. La val-vola più essere chiusa per arrestare il flusso dell'acqua.
	Micro gocciolatore	Viene inserto nel terreno per innaffiare direttamente le radici
	Connettore diritto	Per collegare i tubi dell'acqua
	Connettore a T Per	collegare i tubi dell'acqua
	Valvola di non ritorno	Impedisce il ristagno dell'acqua nel tubo dell'acqua sono alla pompa

6 Descrizione del display e dei tasti

6.1 Descrizione chiave

OK	· Tenere premuto per circa 3 secondi per avviare la modalità di irrigazione manuale. · Premere brevamente per accedere alla modalità di impostazione dei ciclì di irrigazione: HOW LONG (quanto tempo) -> HOW OFTEN (quanto spesso) -> DELAY (ritardo)
▲	Pulsante UP: Regolazione verso l'alto, tenendo premuto il pulsante per una regolazione rapida
▼	Pulsante DOWN: Regolazione verso il basso, tenere premuto il pulsante per una regolazione rapida

6.2 Descrizioni dei symboli

Irrigazione attiva	Irrigazione attiva
Acqua insufficiente nel serbatoio	Acqua insufficiente nel serbatoio
Modalità manuale	Modalità manuale
Alimentazione USB collegata	Alimentazione USB collegata
Livello di batteria basso	Livello di batteria basso

7. Messa in servizio

Estrarre il dispositivo alla confezione e rimuovere tutto il materiale di imbalaggio.

Aprire il vano batterie e insere 4x batterie AA da 1,5V. Assicurarsi sempre che la polarità dei contatti sia corretta. Richiudere quando il vano batterie.

Note: Assicurarsi che il vano batterie sia chiuso correttamente. Quando il dispositivo non è in uso, rimuovere le batterie dal dispositivo e conservarle correttamente. Le batterie vuote devono essere rimosse dal dispositivo.

In alternatively al funzionamento a batteria, è possibile utilizzato il dispositivo con il cavo USB. Assicurarsi che la tensione dell'alimentazione non superiQLaindicata sulla targhetta. Se il dispositivo viene alimentato tramite USB, sul display si accende il symbolo corrispondente.

Note: non appena vengono inserte le batterie e il cavo USB è collegato al dispositivo e a un alimentatore USB adeguato, la connessione USB ha la priorità. Non appena il cavo viene scollegato dal disposativo, si attiva la modalità a batteria.

8. Impostazione del ciclo di irrigazione (irrigazione automatica)

HOW LONG (Quanto tempo)

Premere il pulsante "OK" per accedere alle impostazioni del ciclo di irrigazione. Impostare la durata dell'irrigazione desiderata utilizzando i pulsanti "SU" e "GIU". La durata dell'irrigazione può essere impostata tra 20 e 30 minuti. Una volta impostata la durata dell'irrigazione, premere il pulsante "OK" per confermare le impostazioni.

HOW OFTEN (Quanto spesso)

E quindi possibile impostare la frequenza con cui il dispositorio deve irrigare utilizzando i pulsanti "SU" e "GIù". La frequenza può essere impostata tra 1 ora e 23 ore e tra 1 giorno e 7 giorni. Una volta impostata la durata dell'irrigazione, premere il pulsante "OK" per confermare le impostazioni.

DELAY (Ritardo)

E quindi possibile impostare il ritardo prima che l'apparecchio inizi a irrigare. Utilizzare i pulsanti "SU" e "GIù" per impostare il ritardo. Il ritardo può essere impostato tra 0 ore (nessun ritardo) e 24 ore. Confermare l'impostazione con il pulsante "OK". Ad esempio, se sono le 7 e si desidera avviare il ciclo alle 10, impostare il ritardo a 3 ore.

9. Installazione della pompa

Attenzione! Assicurarsi che la pompa non sia installata在整个 livello dell'acqua. Assicurarsi che l'altezza tra le piante e la pompa non superi in nessun caso i 2,5 metri, altrimenti le prestazioni della pompa potrebbero essere notevolmente ridotte.

Quando si installa la pompa, assicurarsi che il filtrio sia nel serbatoio dell'acqua e che il tubo sia completeness collegato a tutti gli oggetti connessi (ad esempio, connettori, valvole o micro gocciolatori) per evitare perdite d'acqua.

9.1 Schema di installmente

No.	Descrizione dei tubi flessibili
1	Tubi flessibili
2	computer di irrigazione
3	Alimentazione (5V DC 1A tramite microUSB)
4	Connettore valvola
5	Connettore diritto
6	Connettore a croce
7	Filtro acqua
8	Valvola di non ritorno
9	Connettore a T
10	Micro gocciolatore
11	Tappo per il tubo dell'acqua

10. Collegare il tubo flessibile

1. Tagliare il tubo in base alle distance delle rispettive piante.
2. Immergere le estremità dei singoli peszi di tubo in acqua calda per circa 10 secondi o applicare un po' di olio vegetale per facilitare il fissaggio del tubo alla valvola e/o alle estremità.
3. Collegare il tubo all'attacco e all'uscita dell'acqua del Computer dell'acqua.
4. Collegare la valvola di non ritorno (8) all'uscita dell'acqua vicino al Water Computer. Assicurarsi che la valvola di non ritorno sia installata nella direzione corretta.

Corretta direzione di installment (il lato spesso della valvola di non ritorno deve essere rivolto verso la direzione del flusso dell'acqua)

1. Inserire un'estremità del tubo per l'ingresso nel filtrò dell'acqua(7) e l'altra estremità nel raccordo di ingresso del Computer dell'acqua (il raccordo superiore del tubo (IN)).
2. Collegare quindi i tubi alle piante utilizzato gli apposti connettori. Se si desidera utilizzato un microgocciolatore(10) e quando fornire acqua direttamente al terreno nelle radici, è necessario installare il microgocciolatore(10) all'estremità del tubo dell'acqua corrispondente.
3. Se avete un tubo dell'acqua aperto che non irriga una pianta, installate un tazzo(11) per evitare che l'acqua fuoriesca.

11. Irrigazione manuale

Il dispositivo offre la possibilità di irrigare manualmente alla interrompere il programma. L'irrigazione manuale viene utilizzata per testare il dispositivo o per eseguire un ciclo di irrigazione supplementare in una zona. Tenere premuto il pulsante "OK" per circa 3 secondi per attivare l'irrigazione manuale. Premere brevamente il pulsante "OK" per annullare nuovamente l'irrigazione manuale.

12. Arresto del flusso d'acqua

È possibile interrompere il flusso d'acqua in qualsiasi momento, sia durante l'irrigazione manuale che durante un orario programmatico. Premere una volta il pulsante "OK" per interrompere l'irrigazione.

13. Risoluzione dei problemi

Errore Possibile causa	dell'errore/risoluzione del problema
Flusso d'acqua non uniforme	Una distanza eccessiva tra i vasi e il serbatoio dell'acqua o tubi troppo lunghi possono ridurre la capacité di erogazione della pompa. Più lontani sono gli oggetti da innaffiare, più debole sare è il flusso d'acqua all'estremità del tubo corrispondente.
Inserimento o rimo-zione La rimozione dei tubi dell'acqua è difficile	È possible utilizzato un po' di olio vegetale per faraderire meglio il tubo ai connettori o alle valvole. In alternatively, è possibile immershere l'estremità del tubo in acqua calda per circa 10 secondi.
Programma di irriga-zione Il programma di irrigazione viene ridardato o l'irrigazionesi si interrompe	• Controllare il livello dell'acqua nel serbatoio. Se l'acqua è insufficiente, la pompa potrebber non essere più in grado di pompare l'acqua dal serbatoio. Rabboccare il serbatoio dell'acqua.• Controllare il programma di irrigazione impostato. Se necessario, create un nuovo programma di irrigazione.

14. Istruzioni di sicurezza ed esclusione di responsabilità

Non tentare mai di aprire l'apparecchio per effettuare riparazioni o modifiche. Evitare il contatto con la tensione di rete. Non cortocircuitare il prodotto. L'apparecchio non è impermeabile; utilizzato solo in condizioni di asciutto. Proteggerlo da umilità elevata, acqua e neve. Tenere il dispositivo lontano dalle alte temperature. Non esporre il dispositivo a sbalzi di temperatura o a forti vibrazioni, per non danneggiare le parti elettroniche. Controllare che l'apparecchio non sia danneggiato prima dell'uso. L'apparecchio non deve essere utilizzato se è stato urtato o danneggiato in altri modo. Osservare le norme e le restrizioni nazionali. Non utilizzato l'apparecchio per scopi diversi da quelli descritti nelle istruzioni. Questo prodotto non è un giocattolo.

Tenetelo fuori dalla portata dei bambini o delle persone con problemi mentali. Qualsiasi riparazione o modifica dell'apparecchio non effettuata dal fornitore originale invalida la garanzia. L'apparecchio più essere utilizzato solo da persona che abbiano letto e compreso le presenti istruzioni. Le specifiche dell'apparecchio possono essere modificate nella preavviso.

15. Istruzioni per lo smaltimento

Secondo la direttiva europea WEEE, i dispositivi elettrici ed elettronici non sono essere smaltiti con i rifiuti domestici. I loro componenti devono essere riciclati o smaltiti separatamente, poiché i componenti tossici e pericolosi sono causare danni duratures all'ambiente se smaltiti in modo non corretto. In qualità di consumatori, siete obbligati, ai sensi della legge sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche (ElektroG), a restituire Gratisamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche a fine vita al produttore, al punto vendita o ai centri di raccolta pubblici istituiti a tale scopo. I dettagli sono regolati dalle rispettive leggi statali. Il symbolo sul prodotto, sulle istruzioni per l'uso e/o sull'imballaggio fa riferimento a queste norme. Separando, riciclando e smaltendo i vecchi apparecchi in quello modo, si da un importante contributo alla tutela dell'ambiente.

16. Note sullo smaltimento delle batterie

In relazione alla vendita di batterie o alla consegna di dispositivi contenti batterie, il fornitore è tenuto a informare il cliente di quanto segue:

Il cliente è obbligato per legge a restituire le batterie usate in quanto utente finale. Può restituire Gratisamente al magazzino di spedizione del fornitore (in dirizzo di spedizione) le batterie usate che il fornitore trasporta o ha trasportato come batterie nuove nel suo assortimento. I simboli riportati sulle batterie hanno il seguente significato: Pb = la batteria contiene più dello 0,004% di piombo in massa, Cd = la batteria contiene più dello 0,002% di cadmium in massa, Hg = la batteria contiene più dello 0,0005% di mercury in massa.

Il symbolo della pattumiera barrata indica che la batteria non deve essere smaltita con i rifiuti domestici.

Direttiva RAEE 2012/19/UE Numero di registrar RAEE: DE 67896761

Con la presente, WD Plus GmbH dichiara che il disposativo 306810 è conforme ai requisiti essenziali e alle altre disposizioni pertinenti. La dichiarazione di conformità completa può essere richiesta a WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, Germania, o al seguente indirizzo Internet: https://model.ganziinfach.de/306810