Smartfix - Scanner Veho - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE Smartfix Veho

1. Che cosa c’è nella scatola?

¢ Veho Smarix SF-1 Scanner ¢ 135 casseo scorrevole ¢ 135 vassoio negavo ¢ 110 vassoio negavo ¢ 126 vassoio negavo ¢ Spazzolino di pulizia ¢ USB-A a USB mini-B ¢ jack da 3,5 mm al cavo RCA giallo ¢ Baeria agli ioni di lio ¢ Guida Rapida

3. Installazione e ricarica della baeria

1. Inserire la baeria nella base dello scanner.

2. Collegare il cavo USB Mini-B al retro dello scanner, quindi collegare l’altra estremità del cavo USB

in una porta USB del computer o 5V / 1A Alimentatore.

3. Durante la carica, un LED rosso si accende. Quando la baeria è completamente carica, il LED

Rosso La Veho Scanner è spento e la baeria è in carica. Viola La Veho Scanner è acceso e la baeria è in carica. Blu Il Veho scanner sia acceso.

5. Inserimento diaposive o negavi nel supporto

1. Posizionare il supporto in modo che il lato lucido rivolto verso l’alto.

2. Aprire il supporto come illustrato

ItalianoItaliano Tipo Film/PulsanteModalità di riproduzione Slot per scheda SD Conneore di uscita TV USB Out Conneore Baery Cover EV/Elimina Buon Down OK/pulsante Copy Power ON/OFF Display LCD FILM/Presentazione del supporto della fessura36 37

3. Meere una diaposiva / negavi nel supporto come mostrato

4. Chiudere il fermo, assicurandosi che il vassoio si chiude correamente.

6. Ulizzando il VFS-014-FS

1. Inserire una scheda SD nello scanner, seguendo l’illustrazione sul retro dello scanner

2. Premere il pulsante di alimentazione per accendere l’apparecchio.

3. Premere il tasto Film Type per selezionare la modalità correa per la diaposiva / negavo nel

4. Inserire la diaposiva / supporto negavi sul lato destro dello scanner, come indicato dal simbolo

p sullo scanner e la slia / supporto negavi. ItalianoItaliano

5. Allineare il vetrino / supporto negavi nello scanner ulizzando lo schermo LCD frontale.

6. premere il pulsante di copia scannerizzare la diaposiva / negavo in un’immagine digitale. Per

oenere il miglior risultato, aendere 3-4 secondi per lo scanner per regolare la luminosità per ogni diaposiva / negavo prima di premere il pulsante di copia.

7. Dopo che la luminosità è automacamente impostato, è possibile regolare manualmente

l’esposizione dell’immagine prima della scansione. Premere il EV / Elimina pulsante per regolare il valore di esposizione (EV), quindi ulizzare il pulsante Su per giù per regolare da +2EV a -2EV con incremen di 0,5. Il valore di regolazione EV è indicata nella parte inferiore dello schermo LCD.

8. Una volta analizza la prima immagine nel supporto, spostare il supporto alla posizione

successiva e ripetete no al momento di meere nuove diaposive / negavi nel supporto. Notare che: Per risparmiare energia, lo scanner Veho andrà in modalità a dormire dopo 3 minu di inavità. Si può uscire dalla modalità di sospensione premendo un qualsiasi pulsante sullo scanner. Se lo scanner Veho è inavo per 6 minu, si spegne automacamente.

7. modalità di riproduzione

1. È possibile ulizzare la modalità di riproduzione per visualizzare le immagini che avete

digitalizza sulla scheda SD.

2. Premere il pulsante di riproduzione per accedere alla modalità di riproduzione:

3. Premere il tasto su o giù per cambiare l’immagine selezionata di nuovo

4. Premere il pulsante di riproduzione per entrare in modalità presentazione

5. Premere il pulsante di riproduzione di nuovo per tornare alla modalità di scansione.

ItalianoItaliano40 41

8. Eliminazione di immagini

1. Avare la modalità di riproduzione, quindi selezionare l’immagine che si desidera eliminare.

2. Premere il pulsante Elimina una volta, allora va bene per eliminare l’immagine selezionata

3. Premere il pulsante Elimina due volte, allora va bene per cancellare tue le immagini

4. Premere il pulsante Elimina tre volte quindi premere il pulsante OK per formaare la scheda SD.

Si prega di notare: la formaazione della scheda SD eliminerà tu i le dalla scheda SD, non solo le immagini salvate dallo scanner.

9. Collegamento dello scanner al computer.

Lo scanner è compabile con Mac e sistemi operavi Windows, che consente di copiare i le direamente dalla scheda SD nello scanner senza ulizzare un leore di schede USB. Non v’è alcun soware incluso o richiesto per ulizzare lo scanner su entrambi i sistemi operavi.

1. Collegare il cavo USB al retro dello scanner e alla porta USB del computer.

2. Premere il pulsante di accensione per accendere lo scanner

3. Ulizzare il pulsante Su o Giù per selezionare Sì o No e premere OK.

4. Selezionare Sì per visualizzare i le sul computer, la scheda SD apparirà come un disco rimovibile

in “Risorse del computer” o “Questo PC” per gli uten di Windows o sul desktop per gli uten Macintosh.

5. Selezionare No per ulizzare lo scanner per la scansione di diaposive / negavi durante la

ricarica da una porta USB.

10. Visualizzazione delle immagini su un televisore

1. Impostare il televisore l’ingresso correo, e quindi collegare lo scanner al televisore ulizzando il

jack da 3,5 mm per cavo RCA giallo.

2. Accendere lo scanner.

3. Premere il pulsante di riproduzione.

4. Ulizzare il pulsante Up o Down quindi il pulsante OK per selezionare PAL o NTSC per abbinare la

5. Premere il tasto su o giù per cambiare l’immagine selezionata

6. premere nuovamente il pulsante di riproduzione per avviare una presentazione. È possibile

ulizzare il pulsante Up o Down per meere in pausa una presentazione, quindi premere il pulsante di riproduzione per riprendere la presentazione.

11. Informazioni per la sicurezza e le speciche

speciche tecniche Sensore d’immagine 1 / 2.33" 14 sensore CMOS mega Anteprima e recensione 2.4" Display LCD a colori Lens Speciche F = 4.8, f = 12,95 millimetri Bilanciamento colore Automaco controllo esposizione Automaco & Regolazione manuale Film Formato di sostegno Ritaglio automaco 135 Negavo & Slide (3: 2) 110 Negavo (4: 3) 126 Negavo (1: 1) Supportato Conversione Film Tipo Auto 135 diaposive Pellicole negave a colori (135, 110 e 126) In bianco e nero pellicola negava La messa a fuoco sso Messa a fuoco regolazione EV + - 2,0 EV Interfaccia PC USB 2.0 Formato immagine 135 Negavo rapporto 3: 2 110 Negavo 4: 3 Rapporto 126 Negavo 1: 1 Rao Fonte di luce 3 LED bianco Energia Dalla porta USB, agli ioni di lio 3.7V / 1050mAh baeria sistema TV NTSC e PAL Dimensioni 14.4 (H) x 11.6 (W) x 11,9 (L) cm Icone e indicatori ItalianoItaliano Baeria carica Delete One Baeria 2/3 Cancella tuo Baeria 1/3 SD Card Format Baeria scarica sì 135 diaposive No 135 Scheda di pellicola negava Errore B / W 135 Pellicola negava Scheda completa 110 pellicola negava Blocco della carta 126 pellicola negava Modalità di riproduzione PC-SD-Card Selecon Presentazione PC-SD-Card Link-Connected Aspeare TV Selezione del sistema Indicatore di compensazione EV Compensazione EV Disponibile Numero prendere nella scheda SD42 43 Pebble P1 10,400mAh Portable Charger VPP-007-P1 M7 Bluetooth Wireless Speaker VSS-014-M7 USB Travel Adapter VAA-200-TA1 Requisi di sistema Requisi di sistema PC ¢ Penum® P4 1.6GHz o equivalente AMD Athlon ¢ porta USB 2.0 libera ¢ 512 MB di RAM ¢ spazio libero su disco 500 MB ¢ monitor a colori 1024 x 768 pixel ¢ unità CD-ROM ¢ Windows® XP Service Pack II / Vista™, 32/64 bits Windows 7 / Windows 8 / Windows 10 Requisi di sistema Mac ¢ PowerPC G5 o Intel Core Duo raccomanda ¢ porta USB 2.0 libera ¢ 768MB di RAM ¢ spazio libero su disco 500 MB ¢ 1024 x 768 monitor a colori ¢ unità CD-ROM ¢ Mac 10.5 ~ Up Questo simbolo sul prodoo o nelle istruzioni indica che le apparecchiature eleriche ed eleroniche devono essere smalte al termine della sua vita separatamente dai riu domesci. Ci sono sistemi di raccolta dierenziata per il riciclaggio nell’UE. Per ulteriori informazioni, si prega di contaare le autorità locali o il rivenditore dove è stato acquistato il prodoo. Prima di ulizzare il VFS-014-SF (Veho Scanner), si prega di accertarsi di leggere e comprendere le precauzioni di sicurezza riportate di seguito. Assicurarsi sempre che la VFS-014-SF funzioni correamente. Non ulizzare mai il VFS-014-SF all’interno di un aereo o in qualsiasi altro luogo in cui il funzionamento di tali disposivi è limitato. L’uso improprio può essere causa di gravi inciden. Non cercare di aprire il caso del VFS-014-SF o tentare di modicare il VFS-014-SF in alcun modo. componen interni ad alta tensione possono causare scosse eleriche se espos. Manutenzione e le riparazioni devono essere eseguite solo da personale autorizzato. Tenere il VFS-014-SF lontano da acqua e altri liquidi. Non ulizzare il VFS-014-SF con le mani bagnate. Non usare mai il VFS-014-SF soo la pioggia o la neve. L’umidità crea il pericolo di incendi e scosse eleriche. Tenere il VFS-014-SF ed i suoi accessori lontano dalla portata dei bambini e degli animali per evitare inciden o danni al VFS-014-SF. Il VFS-014-SF può riscaldarsi durante l’uso. Questo è normale e non indica un malfunzionamento.Se l’esterno del VFS-014-SF ha bisogno di pulizia, pulire con un panno morbido e asciuo. Se si nota del fumo o uno strano odore proveniente dal VFS-014-SF, spegnere l’apparecchio immediatamente. Prendere la VFS-014-SF al centro di assistenza autorizzato più vicino per la riparazione. Non tentare di riparare il VFS-014-SF da soli. Ulizzare solo gli accessori di alimentazione consiglia. L’ulizzo di fon di energia non espressamente consiglia per il VFS-014-SF può portare a surriscaldamento, alterazione delle apparecchiature, incendi, scosse eleriche o altri rischi.Avviso FCC Questo apparecchio è stato testato ed è risultato conforme ai limi previs per un disposivo digitale di Classe B, ai sensi dell’arcolo 15 delle norme FCC. Ques limi sono progea per fornire una ragionevole protezione contro le interferenze dannose nelle installazioni residenziali. Questa apparecchiatura genera, ulizza e può emeere energia a radiofrequenza. Se non installata e ulizzata secondo le istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuavia, non v’è alcuna garanzia che non si verichino interferenze in una parcolare installazione. Se questo apparecchio causa interferenze dannose alla ricezione radio o televisiva, che può essere determinato accendendo l’apparecchiatura on a o, l’utente è invitato a cercare di correggere l’interferenza con una o più delle seguen misure.• Riorientare o riposizionare l’antenna di ricezione.• Aumentare la distanza tra l’apparecchio e il ricevitore.• Collegare l’apparecchiatura a una presa elerica diversa da quella alla quale è collegato il ricevitore.• Consultare un televisore esperto o tecnico radio per chiedere aiuto.ATTENZIONE Per rispeare i limi di un disposivo digitale di Classe B, ai sensi dell’arcolo 15 delle norme FCC, questo disposivo deve essere installato solo su un computer cercato conforme ai limi di Classe B. Questa unità può contenere un microcomputer per l’elaborazione del segnale e la funzione di controllo. In situazioni molto rare, gravi interferenze, disturbi provenien da sorgen esterne o elericità staca può causare un blocco. Nel caso improbabile che ciò dovesse accadere, spegnere l’unità, aendere almeno cinque secondi, quindi riaccenderlo di nuovo. Altri prodo Veho ItalianoItaliano44 45