CT500BT - Sveglia THOMSON - Manuale utente e istruzioni gratuiti
Trova gratuitamente il manuale del dispositivo CT500BT THOMSON in formato PDF.
| Tipo di prodotto | Radio sveglia |
| Marca | Thomson |
| Modello | CT500BT |
| Alimentazione principale | Adattatore di rete 5V/1A (ingresso 100-240V~50/60Hz) |
| Pila di riserva | 1x CR2025 (3V) |
| Frequenza radio | FM 88.8 – 108 MHz |
| Connettività | Bluetooth (portata circa 10 m) |
| Numero di preselezioni radio | 10 stazioni |
| Sveglie | 2 sveglie indipendenti (sveglia con radio o suoneria) |
| Funzione Snooze | Sì (ripetizione dopo 9 minuti) |
| Display | LED con dimmer (3 livelli) |
| Sensore esterno | Trasmettitore wireless per temperatura e umidità (2 pile AAA non incluse) |
| Visualizzazione meteo | Icone: soleggiato, parzialmente nuvoloso, nuvoloso, piovoso |
| Unità di temperatura | Commutabile Celsius/Fahrenheit |
| Impostazione oraria | Formato 12/24h, data completa (anno, mese, giorno) |
| Funzione standby automatico | Dopo 10 minuti senza attività |
| Manutenzione | Pulire con un panno morbido e asciutto; scollegare prima della pulizia |
| Sicurezza | Non esporre ad acqua o calore; utilizzare solo l'adattatore fornito |
| Riparabilità | Affidare a un tecnico qualificato; nessuna parte riparabile dall'utente |
| Contenuto della confezione | Unità principale, trasmettitore, adattatore di rete, manuale d'uso |
| Numero di pagine del manuale | 80 pagine |
Domande frequenti - CT500BT THOMSON
Domande degli utenti su CT500BT THOMSON
0 domanda su questo apparecchio. Rispondi a quelle che conosci o fai la tua.
Fai una nuova domanda su questo apparecchio
Scarica le istruzioni per il tuo Sveglia in formato PDF gratuitamente! Trova il tuo manuale CT500BT - THOMSON e riprendi in mano il tuo dispositivo elettronico. In questa pagina sono pubblicati tutti i documenti necessari per l'utilizzo del tuo dispositivo. CT500BT del marchio THOMSON.
MANUALE UTENTE CT500BT THOMSON
Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia
FABRIQUE EN CHINE/MADE IN CHINA
HOTLINE
Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia
FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA
HOTLINE
Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia
FABRIQUE EN CHINE / MADE IN CHINA
HOTLINE
Stazione meteorologica

ISTRUZIONI D'USO
PRIMA DI UTILIZZARE L'APPARECCHIO, LEGGERE PER INTERO IL PRESENTE MANUALE E CONSERVARLO PER CONSULTAZIONI FUTURE.
Indice
Per iniziare 1
Avvertenze di sicurezza ed altre informazioni 1
Manutenzione del prodotto 2
Contenuto della confezione 3
Descrizione delle parti 4
Specifiche dell'adattatore 8
Specifiche del prodotto 8
Protezione dell'ambiente
8
Per iniziare
- Estrarre l'apparecchiatura dalla confezione.
- Rimuovere tutti i materiali di imballaggio dal prodotto.
- Rimettere i materiali di imballaggio nella confezione o smaltirli in modo adeguato.
Avvertenze di sicurezza ed altre informazioni
- Leggere con attenzione tutte le istruzioni prima di utilizzare questo prodotto. La garanzia decade in caso di danni causati dalla mancata osservanza delle istruzioni.

- Non rimuovere l'alloggiamento dell'apparecchio.
- Non posizionare l'apparecchio sopra altri apparecchi elettrici.
- Proteggere il cavo di alimentazione per evitare che sia calpestato o schiacciato, particolarmente in corrispondenza di spine, prese di corrente e del punto in cui esce dall'apparecchiatura. Assicurarsi che la tensione di alimentazione corrisponda a quella indicata sull'etichetta sul retro. Quando si stacca il cavo di alimentazione CA, afferrare la spina per estrarla dalla presa di corrente. Non tirare mai il cavo di alimentazione. Prima di collegare il cavo di alimentazione CA, accertarsi di aver eseguito tutti gli altri collegamenti.
- Utilizzare solo accessori specificati dal produttore.
- Per qualsiasi intervento di assistenza, rivolgersi a tecnici qualificati. L'apparecchio deve essere sempre riparato se presenta danni di qualsiasi tipo, come ad esempio:
- cavo di alimentazione danneggiato,
- liquidi o oggetti sono penetrati nell'apparecchio;
- l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità.
- funzionamento anomalo dell'apparecchio,
- caduta dell'apparecchio.
L'etichetta è collocata sotto l'apparecchio. - Assicurarsi che vi sia sufficiente spazio attorno al prodotto per la ventilazione. - Questo apparecchio è idoneo per l'uso in climi moderati, al riparo da luce solare diretta, fiamme libere o calore. Non installare vicino a fonti di calore. Le batterie (batterie singole o pacco batterie) non devono essere esposte a calore eccessivo come luce solare diretta, fuoco o simili. - Scollegare dall'alimentazione elettrica prima della pulizia. Non lubrificare alcuna parte dell'apparecchio. Pulire l'apparecchio con un panno soffice. Non utilizzare detergenti abrasivi o caustici.
- Assicurarsi di avere sempre accesso al cavo di alimentazione, alla spina o all'adattatore per poter scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica in caso di necessità. Non utilizzare l'apparecchiatura vicino all'acqua. Evitare il contatto con gocciolamenti o spruzzi. Non utilizzare l'apparecchio in condizioni di eccessiva umidità.
- Scollegare l'apparecchio durante i temporali o se non viene utilizzato per lunghi periodi di tempo.
Manutenzione del prodotto
1) Scollegare sempre l'apparecchio quando non in uso e prima della pulizia. 2) Non riprodurre musica a volume troppo elevato per evitare il rischio di danni all'udito e/o all'apparecchio stesso. 3) Non utilizzare l'apparecchio in condizioni di eccessiva umidità. 4) Scollegare sempre l'apparecchio dalla rete di alimentazione prima della pulizia. Pulire l'apparecchio con un panno morbido, umido e privo di lanugine. Non utilizzare detergenti abrasivi o caustici.


Il simbolo con il lampo e la freccia all'interno di un triangolo equilatero costituisce un'avvertenza destinata ad avvisare l'utilizzatore della presenza di tensioni elettriche all'interno del prodotto, che possono provocare scosse elettriche.

Il punto esclamativo all'interno di un triangolo equilatero indica la presenza di istruzioni importanti sul funzionamento o la manutenzione dell'apparecchio nella documentazione fornita insieme al prodotto.
Collocare l'unità nella posizione desiderata e srotolare il cavo di alimentazione. Inserire il cavo nella presa di alimentazione e accendere l'interruttore, se applicabile.

| MATERIALIALE DI CLASSE II | |
| ALIMENTAZIONE A CORRENTE CONTINUVA | - - - |
| CORRENTE ALTERNATA | ~ |
| UTILIZZARE SOLO IN AMBIENTI CHIUSI |
- Nota: utilizzare solo le fonti di alimentazione elencate di seguito.

Questo prodotto deve essere utilizzato solo con l'adattatore fornito:
Costruttore: OBELIEVE
Modello: OBL-0501000E
Autonomia batterie:
Assicurarsi che le batterie siano inserite correttamente per evitare di danneggiare l'apparecchio. Rimuovere le batterie quando l'apparecchio non sarà utilizzato per un lungo periodo, poiché ciò causerà la perdita di liquido delle batterie e, dunque, danni all'apparecchio.
Utilizzare batterie dello stesso tipo. Non usare tipi diversi di batterie contemporaneamente.
Non gettare le batterie nel fuoco e non esporle al sole o a simili fonti di calore.
Se il liquido contenuto nelle batterie entra in contatto con gli occhi o la pelle, lavare immediatamente e accuratamente l'area con acqua pulita e consultare un medico.
Batteria al litio:
ATTENZIONE
Rischio di esplosione della batteria se sostituita con un tipo non adatto.
- Temperature molto alte o basse alle quali potrebbe essere soggetta la batteria durante l'uso, lo stoccaggio o il trasporto.
- Bassa pressione dell'aria ad altitudini elevate.
- Sostituzione di una batteria con un tipo non adatto che può rendere inefficaci i dispositivi di sicurezza (ad esempio, nel caso di alcuni tipi di batterie al litio).
- Smaltimento di una batteria nel fuoco o su un forno caldo oppure taglio o schiacciamento meccanico della batteria, che possono causarne l'esplosione.
- Batteria lasciata in un ambiente molto caldo, con rischio di esplosione o perdita di liquido o gas infiammabile.
- Batteria esposta a una pressione dell'aria estremamente bassa, con rischio di esplosione o perdita di liquido o gas infiammabile.
Quando si utilizzano batterie a bottone, utilizzare le seguenti precauzioni:
Non ingerire la batteria, rischio di ustioni chimiche.
Questo prodotto contiene una batteria a bottone. In caso di ingestione, la batteria a bottone può causare gravi ustioni interne in sole 2 ore che possono essere potenzialmente mortali.
Tenere le batterie nuove e usate fuori dalla portata dei bambini.
Se il vano batterie non si chiude saldamente, non usare il prodotto e tenerlo fuori dalla portata dei bambini.
Se si teme che le batterie siano state ingerite o siano penetrate all'interno del corpo, contattare immediatamente un medico.
AVVERTENZA Rischio di danni all'udito

- Prima di collegare la cuffia all'apparecchio audio regolare un volume basso.
- Evitare un volume troppo alto, specialmente per periodi prolungati o in caso di utilizzo frequente. Un volume eccessivo può causare danni permanenti all'udito.
Contenuto della confezione
Controllare e identificare il contenuto della confezione:
Unità principale - Trasmettitore - Manuale d'uso - Adattatore CA
Descrizione delle parti

1) PULSANTE SKIP
UNITA' DI ALIMENTAZIONE
Questa unità è progettata per essere alimentata da un adattatore CC 5 V/1 A.
Inserire il connettore piccolo dell'adattatore nella presa CC.
Collegare l'adattatore CA/CC a una presa di corrente CA 230 V 50 Hz verticale o orizzontale.
BATTERIA OROLOGIO
Al primo utilizzo, rimuovere la linguetta trasparente (che isola i contatti della batteria) sotto il vano batteria per attivare la batteria.
Sostituzione della batteria
Per sostituire la batteria, procedere come segue:
1) Estrarre il vano batteria e aprire completamente il cassetto. 2) Inserire la batteria di tipo CR2025 con la polarità corretta (+/-). 3) Reinserire il vano batteria all'interno della stazione meteorologica.
Nota:
utilizzare solo il tipo di batteria raccomandato in quello manuale.
TRASMETTITORE DI TEMPERATURA E UMIDITÀ ESTERNE

1) coperchio vano batteria 2) aperture montaggio a parete 3) Indicatore LED
CELSIUS-FAHRENHEIT: Premere il pulsante di arresto in modalità "stand by" e scegliere tra Celsius o Fahrenheit.
Procedura:
Aprire il vano batteria dietro il trasmettitore utilizzando un cacciavite.
Inserire 2 batterie "AAA" da 1,5 V secondo la polarità indicata.
Chiudere il coperchio del vano batteria.
Il trasmettitore può essere installato:
- sia sulla parete utilizzando un cacciavite (non fornito). Appendere il trasmettitore tramite l'apertura sul retro:
- oppure orizzontalmente.
Per risultati ottimali:
- Non esporre il sensore direttamente alla luce solare o all'umidità.
- Non mettere il sensore a più di 10 metri dalla stazione meteorologica.
- Ridurre al minimo gli ostacoli (porte, muri e mobili) tra il sensore e la radiosveglia.
- Tenere il trasmettitore lontano dagli oggetti in metallo o dagli apparecchi elettronici.
IMPOSTAZIONE DELLA RADIOSVEGLIA E DEL CALENDARIO
1) In modalità standby, tenere premuto il pulsante STANDBY/TIME SET; l'indicatore lampeggia sul display. 2) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare il formato 12/24H, quindi premere il pulsante STANDBY/TIME SET per confermare. 3) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare l'ora desiderata, quindi premere il pulsante STANDBY/TIME SET per confermare. 4) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare il minuto desiderato, quindi premere il pulsante STANDBY/TIME SET per confermare. 5) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare l'anno desiderato. Quindi premere il pulsante STANDBY/TIME SET per confermare. 6) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare il mese desiderato. Quindi premere il pulsante STANDBY/TIME SET per confermare. 7) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare il giorno desiderato. Quindi premere il pulsante STANDBY/TIME SET per confermare.
IMPOSTAZIONE DELL'ORA DELLA SVEGLIA
1) In modalità standby, tenere premuto il pulsante ALARM SET/FUNCTION. I numeri lampeggiano sul display. 2) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare l'ora della sveglia 1 desiderata, quindi premere nuovamente il pulsante ALARM SET/FUNCTION.
3) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare il minuto della sveglia 1 desiderato, quindi premere il pulsante ALARM SET/FUNCTION per confermare. 4) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare la sorgente della sveglia 1 desiderata (cicalino o radio), quindi premere il pulsante ALARM SET/FUNCTION per confermare. 5) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare l'ora della sveglia 2 desiderata, quindi premere nuovamente il pulsante ALARM SET/FUNCTION. 6) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare il minuto della sveglia 2 desiderato, quindi premere il pulsante ALARM SET/FUNCTION per confermare. 7) Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare la sorgente della sveglia 2 desiderata (cicalino o radio), quindi premere il pulsante ALARM SET/FUNCTION per confermare.
NOTA: in modalità standby, premere il pulsante ALARM SET/FUNCTION per attivare/disattivare la funzione sveglia 1 e sveglia 2. L'icona "Sveglia 1" e "Sveglia 2" viene visualizzata sul display LED una volta attivata la funzione sveglia.
DISATTIVAZIONE DELLA SVEGLIA
1) Quando la sveglia si spegne, premere il pulsante STANDBY/TIME SET per disattivarla. La sveglia verrà reimpostata per il giorno successivo. 2) Per spegnere completamente la sveglia (senza reimpostarla per il giorno successivo), premere più volte il pulsante ALARM SET/FUNCTION finché le icone "Sveglia 1" e "Sveglia 2" si disattivano.
FUNZIONE SNOOZE
Quando la sveglia si attiva, premere il pulsante PLAY/PAUSE/SNOOZE. La sveglia si spegne e si riattiva dopo 9 minuti.
FUNZIONE DI LUMINOSITÀ
Premere il pulsante DIMMER per selezionare la luminosità del display.
REGOLAZIONE DEL VOLUME
a) Premere il pulsante VOL+ per aumentare il volume. b) Premere il pulsante VOL- per diminuire il volume.
USO DELLA RADIO
1) Premere il pulsante STANDBY/TIME SET per accendere l'unità. 2) Premere più volte il pulsante ALARM SET/FUNCTION finché sul display appare la frequenza desiderata.
Uso dei pulsanti della radio
i. Sintonizzazione manuale
Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per impostare la frequenza desiderata.
ii. Sintonizzazione automatica
a) Tenere premuto il pulsante SKIP- o SKIP+ finché la frequenza sul display si attiva. b) Quando viene rilevata una frequenza di potenza sufficiente, la sintonizzazione si arresta oppure è possibile arrestare la sintonizzazione automatica premendo il pulsante SKIP- o SKIP+.
3) Per disattivare la radio, premere il pulsante STANDBY/TIME SET.
Nota
Per una migliore ricezione del segnale FM, l'antenna FM deve essere completamente estesa.
PREIMPOSTAZIONE MANUALE
1) Sintonizzarsi sulla stazione desiderata, come illustrato in precedenza. 2) Tenere premuto il pulsante STOP per 3 secondi: l'indicatore "P 01" lampeggia sul display. Premere il pulsante SKIP- o SKIP+ per selezionare il numero di programma (01-10) per la memorizzazione. Quindi premere nuovamente il pulsante STOP per memorizzare la stazione. 3) Ripetere la stessa procedura finché tutte le stazioni radio desiderate sono memorizzate nell'elenco dei programmi.
RICHIAMO DA MEMORIA
Per richiamare una stazione memorizzata, premere il pulsante STOP, quindi premere il pulsante SKIP- o SKIP+ per selezionare la posizione in memoria da 1 a 10.
Riproduzione da dispositivi Bluetooth
Con questo prodotto, è possibile ascoltare l'audio dai dispositivi Bluetooth.
Connessione di un dispositivo
1) Innanzitutto, accendere l'unità premendo il pulsante STANDBY/TIME SET. 2) Premere più volte il pulsante ALARM SET/FUNCTION finché sul display appare l'indicatore "bt". 3) L'icona BLUETOOTH lampeggia velocemente in blu. 4) Sul dispositivo Bluetooth attivare la relativa funzione e cercare i dispositivi Bluetooth (consultare il manuale del dispositivo). 5) Quando [CT500BT] appare sul dispositivo, selezionarlo per avviare l'abbinamento e connettersi. Se necessario, inserire la password predefinita "0000". Una volta effettuato l'abbinamento e stabilita la connessione, il prodotto emette un segnale acustico e l'icona Bluetooth appare con una luce fissa.
Nota:
- Assicurarsi che il dispositivo Bluetooth sia compatibile con il prodotto.
- Prima di abbinare un dispositivo con il prodotto, leggere il manuale dell'utente per verificare la compatibilità della funzione Bluetooth.
- Assicurarsi che la funzione Bluetooth sia attivata sul dispositivo e che il dispositivo sia impostato come visibile agli altri dispositivi Bluetooth.
- Qualsiasi ostacolo tra il prodotto e il dispositivo Bluetooth può ridurre la distanza di funzionamento.
- Tenere lontano da altri dispositivi elettronici che possono causare interferenze.
- La distanza operativa tra il prodotto e il dispositivo Bluetooth è di circa 10 metri.
Per scollegare il dispositivo Bluetooth:
- Tenere premuto il pulsante PLAY/PAUSE/SNOOZE per tre secondi.
- Disattivare Bluetooth sul dispositivo oppure
- Spostare il dispositivo oltre la distanza massima di comunicazione. Il prodotto emette un segnale acustico e l'icona Bluetooth lampeggia velocemente.
Per riconnettere il dispositivo Bluetooth:
- Al prossimo accesso alla modalità Bluetooth, il prodotto si riconnette automaticamente all'ultimo dispositivo con il quale si è connesso; oppure
- Sul dispositivo Bluetooth, selezionare [i-box Glow] nel menu Bluetooth per avviare la connessione.
Riproduzione da un dispositivo Bluetooth
Una volta stabilita con successo la connessione Bluetooth, premere il pulsante PLAY/PAUSE/SNOOZE per riprodurre l'audio sul dispositivo Bluetooth.
Premere il pulsante SKIP+ o SKIP- per scegliere una traccia.
Per interrompere o riprendere la riproduzione, premere il pulsante PLAY/PAUSE/SNOOZE.
IMPOSTAZIONE DELLA LUMINOSITÀ DEL DISPLAY
In base all'impostazione predefinita, il display della stazione meteorologica è impostato sulla luminosità alta.
Per regolare la luminosità, premere più volte il pulsante DIMMER.
TEMPERATURA WIRELESS
Questa unità è dotata di un trasmettitore di temperatura wireless. È sufficiente portarlo all'aperto e accendere l'alimentazione. Il trasmettitore esterno si connette automaticamente dopo un minuto. Altrimenti, effettuare la connessione manualmente:
- In modalità standby, tenere premuto il pulsante PLAY/PAUSE/SNOOZE per 3 secondi. Quando la stazione meteorologica rileva il sensore, la temperatura e l'umidità esterne vengono visualizzate. I dati del sensore vengono inviati automaticamente circa ogni 3 minuti.
- Scegliere l'unità di misura della temperatura:
- In modalità standby, premere il pulsante STOP per selezionare l'unità di misura della temperatura: Celsius o Fahrenheit.
STAZIONE METEOROLOGICA
La temperatura e l'umidità esterne/interne vengono visualizzate nella parte inferiore sinistra del display LED. Il simbolo del meteo viene visualizzato nella parte centrale sinistra del display.

Soleggiato

Variabile

Nuvoloso

Piovoso
Effettuare la connessione Bluetooth. Per informazioni sulla connessione Bluetooth, consultare le istruzioni del telefono.
Specifiche dell'adattatore
Ingresso adattatore: 100-240 V~50/60 Hz 0,3 A max.
Uscita: DC 5V-1A
Specifiche del prodotto
Gamme di frequenza: FM: 88,8 - 108 MHz
Batteria orologio: 1 x CR2025 (3 V)
Nome abbinamento: CT500BT
Note: La distanza di connessione massima è 10 metri. Mettere l'altoparlante Bluetooth il più vicino possibile al dispositivo per evitare disturbi di connessione.
In ambienti con scariche elettrostatiche, l'apparecchio potrebbe spegnersi o non essere utilizzabile correttamente. Se ciò accade, spegnere e riaccendere il dispositivo per reimpostarlo e scegliere la modalità appropriata, quindi reimpostare l'ora.
Protezione dell'ambiente
Auto standby
Quando non viene riprodotta musica da un dispositivo collegato, il prodotto entra automaticamente in stand-by se:
Non viene premuto nessun tasto per 10 minuti. Non si riceve nessuna riproduzione audio/video da un dispositivo collegato per 10 minuti.

Il prodotto è stato progettato e fabbricato con materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati.
Assicurarsi di smaltire le batterie nel rispetto dell'ambiente.

Il significato del bidone della spazzatura barrato da una croce indica che il prodotto è soggetto alla direttiva europea 2002/96/CE. Si prega di informarsi sul sistema di raccolta differenziata per i rifiuti RAEE (prodotti elettrici ed elettronici). Attenersi alle normative locali e non smaltire i vecchi prodotti con i normali rifiuti domestici. Lo smaltimento corretto del prodotto aiuta a prevenire potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute.
- Se il proprio telefono cellulare riceve una chiamata mentre è collegato a CT500BT, la riproduzione musicale si interromperà durante la chiamata e riprenderà al termine della chiamata (a volte rimarrà in pausa dopo il termine della chiamata, dipende dal telefono cellulare).
- Il marchio, il logo e la parola Bluetooth® sono marchi registrati di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e l'uso di tali marchi da parte di Bigben Interactive è su licenza. Altri marchi e nomi commerciali sono di proprietà dei rispettivi titolari.
- THOMSON è un marchio registrato di TECHNICOLOR SA o dei loro affiliati, utilizzato su licenza da Bigben Interactive.
- È possibile trovare informazioni sull'etichetta situata sulla parte posteriore dell'unità.
DICHIARAZIONE UE DI CONFORMITÀ SEMPLIFICATA
Il sottoscritto, Bigben Interactive, dichiara che l'apparecchiatura radioelettrica CT500BT è conforme alla direttiva 2014/53/UE.
Il testo completo della dichiarazione UE di conformità è disponibile all'indirizzo internet seguente: https://www.bigbeninteractive.it/supporto-tecnico/
Prodotto in Cina
Fabbricato da BIGBEN INTERACTIVE SA
396, Rue de la Voyette
CRT2-FRETIN
CS 90414
59814 LESQUIN Cedex - Francia
www.bigben.eu
Email: support.thomson@bigben.fr







Fabricant: Bigben Interactive FRANCE
- Rue de la Voyette, C.R.T. 2, Fretin, CS90414 - 59814 Lesquin Cedex, Francia
Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia
FABBRICATO IN CINA/MADE IN CHINA
HOTLINE
Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia
FABBRICATO IN CINA/MADE IN CHINA
HOTLINE
Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia
FABBRICATO IN CINA/MADE IN CHINA
HOTLINE
Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia
FABBRICATO IN CINA/MADE IN CHINA
HOTLINE
Corso Sempione 221, 20025 Legnano - MI, Italia
FABBRICATO IN CINA/MADE IN CHINA