IceWind - Climatizzazione Klarstein - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE IceWind Klarstein

Gentile cliente, La ringraziamo per aver acquistato il dispositivo. La preghiamo di leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso e di seguirle per evitare possibili danni tecnici. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni scaturiti da una mancata osservazione delle avvertenze di sicurezza e da un uso improprio del dispositivo. Scansionare il codice QR seguente, per accedere al manuale d’uso più attuale e per ricevere informazioni sul prodotto. INDICE Avvertenze di sicurezza38 Descrizione del prodotto39 Installazione40 Avviamento e funzionamento41 Pulizia e cura 42 Risoluzione dei problemi 44 Smaltimento44 DATI TECNICI Articolo numero 10033496 Alimentazione 220-240 V ~ 50-60 Hz Potenza 75 W PRODUTTORE E IMPORTATORE (UK) Produttore: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlino, Germania. Importatore per la Gran Bretagna: Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom38

• Prima dell‘uso controllare la tensione sulla targhetta del dispositivo. Collegare il dispositivo solo ad una presa che corrisponde alla tensione indicata.

• Tenere lontano il cavo di alimentazione da superci calde e da oggetti appuntiti.

• Non sistemare il cavo di alimentazione sotto un tappeto e non coprirlo con altri oggetti o tessuti. Sistemare il cavo di alimentazione in modo che nessuno vi possa inciampare.

• Non utilizzare il dispositivo se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati.

• Se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, farli sostituire dal produttore, da un tecnico qualicato o da un centro assistenza autorizzato.

• Utilizzare il dispositivo solo in ambienti chiusi.

• Non coprire il dispositivo.

• Collocare il dispositivo su una supercie piana e stabile.

• Assicurarsi che il dispositivo sia spento prima di inserire la spina nella presa.

• Non utilizzare il dispositivo con le mani bagnate. Non toccare la spina e il cavo di alimentazione con le mani bagnate.

• Non lasciare il dispositivo incustodito mentre è in funzione. Spegnere il dispositivo e staccare la spina quando non è in uso.

• Staccare la spina prima di eseguire la pulizia o la manutenzione del dispositivo.

• Non tirare il cavo per staccare la spina, bensì afferrare la spina alla base.

• I bambini di età pari o superiore a 8 anni, le persone con capacità siche, sensoriali o mentali ridotte non possono utilizzare il dispositivo a meno che siano attentamente sorvegliate o ben istruite relativamente all’utilizzo del dispositivo stesso da parte di un supervisore responsabile della loro sicurezza. Assicurarsi che i bambini non giochino con il dispositivo. I bambini di età pari o superiore a 8 anni possono pulire il dispositivo solo sotto supervisione. Assicurarsi che i bambini non giochino con il dispositivo. I bambini possono pulire ed eseguire la manutenzione del dispositivo solo sotto supervisione.

• Utilizzare il dispositivo solo come descritto in questo manuale.

• Non inlare le dita o oggetti nelle prese d‘aria.

• Non posizionare il dispositivo vicino a tende, tovaglie o simili poiché potrebbero essere aspirati nella ventola e danneggiarla.

• Non utilizzare il dispositivo in ambienti umidi, come ad esempio bagni.

• Non utilizzare il dispositivo prima di aver montato le rotelline o quando è posizionato su un lato.

• Srotolare completamente il cavo prima dell‘uso.

• Assicurarsi che il dispositivo sia in posizione verticale.39

• Durante l´uso, il dispositivo umidica l´ambiente. Tuttavia evitare un‘umidità troppo elevata. Si consiglia un‘umidità compresa tra il 40-50%. Un‘eccessiva umidità può causare muffa o problemi di salute.

• Collocare il dispositivo solo su superci resistenti all‘umidità. Durante l‘installazione e la rimozione del serbatoio potrebbero cadere alcune gocce. In questo caso, asciugare immediatamente le gocce d‘acqua.

• Cambiare l‘acqua nel serbatoio al massimo dopo 3 giorni.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

Tampone di raffreddamento

Pannello di controllo40

INSTALLAZIONE Montaggio delle ruote Mettere l‘apparecchio su una supercie piana, estrarre la chiave dalla confezione, quindi montare le ruote. Nota: Le ruote posteriori sono con freno, ma quelle anteriori non ne sono dotate. (vedi mappa 1). Riempimento del serbatoio dell‘acqua

• Estrarre metà del serbatoio dell‘acqua, quindi aggiungere acqua (vedi mappa 2).

• Prestare attenzione al livello dell’acqua nel serbatoio quando la si aggiunge. (mappa 3)

• Il livello dell’acqua nel serbatoio non deve superare la scala „MAX“ in qualsiasi momento, quando si umidica, il livello totale dell’acqua nel serbatoio non deve essere inferiore alla scala „MIN“.

• Porre il contenitore di ghiaccio o i cubetti di ghiaccio nel serbatoio dell‘acqua se si desidera rafforzare l‘efcienza del raffreddamento. Il livello totale dell’acqua nel serbatoio non dovrebbe superare la scala „MAX“.

Accensione/spegnimento Quando la spina di alimentazione dell‘unità viene collegata alla presa a muro, l‘apparecchio entra in modalità standby e si sente un segnale acustico. Premere il pulsante On/Off per accendere l‘unità. Regolazione della velocità Premere il pulsante Speed per avviare il condizionatore d‘aria. Se si preme questo pulsante più volte, la velocità cambia da bassa a media ad alta. Modalità Premere il pulsante Mode (modalità) per impostare la modalità vento. È possibile scegliere tra vento „normale“ „naturale“ e „riposo“. Quando si seleziona „vento normale“, non c‘è una spia luminosa, le altre due modalità hanno una spia corrispondente. Swing Quando si preme il pulsante Swing, l‘uscita dell‘aria oscilla automaticamente in orizzontale e la spia corrispondente è accesa. È possibile interrompere questa funzione premendo nuovamente il pulsante. Se si desidera cambiare la direzione laterale del vento, è possibile regolare manualmente le prese d‘aria. Anion Quando si preme il pulsante Anion, il generatore di anioni è attivato. La spia corrispondente si illumina. Premere nuovamente il pulsante per disattivare la funzione. Timer Il pulsante Timer può essere utilizzato per impostare l‘ora no allo spegnimento automatico dell‘unità. Premere ogni volta per aggiungere un‘ora. È possibile impostare un massimo di 12 ore. Raffreddamento / Umidicazione Se si preme il pulsante Cool/Humidify, l‘aria proveniente dall‘uscita dell‘aria può essere ridotta di 3 °C in pochi minuti se c‘è del ghiaccio nel contenitore del ghiaccio. È possibile terminare questa funzione premendo nuovamente questo pulsante.42

• Per il funzionamento del telecomando è necessario inserire due batterie nel vano batterie che si trova sul suo lato posteriore.

• Il telecomando ha le stesse funzioni del pannello di controllo.

• Indirizzare il telecomando verso il ricevitore dell‘unità. La distanza massima dall‘apparecchio è di 6 metri.

• Conservare il telecomando in un luogo sicuro quando non viene utilizzato.

• Non utilizzare batterie vecchie e nuove.

• Rimuovere le batterie dal telecomando se non lo si utilizza per un lungo periodo di tempo. Uso del contenitore del ghiaccio Il contenitore del ghiaccio ha una speciale funzione di raffreddamento. Può assorbire il calore e ridurre la temperatura dell‘acqua ad una temperatura inferiore alla temperatura ambiente. Metodi di utilizzo:

1. Collocare il contenitore del ghiaccio nel congelatore per assicurarsi che sia

completamente congelato.

2. Estrarre il serbatoio dell‘acqua e collocare il contenitore del ghiaccio al suo interno.

3. Sono inclusi due contenitori di ghiaccio in modo che possano essere utilizzati a

tempo indeterminato e alternandoli.

Nota: Assicurarsi che la ventola sia scollegata dalla rete di alimentazione prima di rimuovere il ltro dell‘aria.

Pulire lo schermo del ltro dell‘aria (mappa 1)

• Togliere l‘alimentazione elettrica, tirare la maniglia del ltro dell‘aria, rimuoverlo dall‘apparecchio.

• Pulire il ltro del ltro dell‘aria con un detergente neutro e una spazzola per ringhiera, quindi pulirlo con acqua pulita.

• Inne, reinstallare l‘apparecchio. Pulire il tampone bagnato (mappa 2)

• Scollegare dall‘alimentazione elettrica, togliere il ltro dell‘aria, quindi estrarre il tampone bagnato dal supporto.

• Pulire il tampone bagnato con un detergente neutro e una spazzola per ringhiera, quindi pulirlo con acqua pulita.

• Inne, reinstallare l‘apparecchio. Nota: Il tampone bagnato deve essere installato orizzontalmente, per evitare perdite. Pulire il serbatoio dell‘acqua (mappa 3)

• Interrompere l‘alimentazione elettrica.

• Estrarre metà del serbatoio dell‘acqua, pulirlo con un detergente neutro e lavarlo con acqua pulita. Quindi reinstallare l‘apparecchio. Pulire la copertura

• Interrompere l‘alimentazione elettrica quando si pulisce l‘apparecchio, poiché c‘è un‘alta pressione nell’apparecchio

• Pulire con un detergente neutro e un panno morbido. Nota: non lasciare acqua sulla supercie del pannello di controllo.44

Problema Possibile Causa Soluzione Suggerita L’apparecchio non funziona L’apparecchio è spento o il telecomando è troppo lontano dall’apparecchio Inserire la spina di alimentazione nella presa a muro e avvicinare il telecomando all’unità. Avete dimenticato di premere il tasto ON/OFF sul pannello di controllo Premere il tasto On/Off sul pannello di controllo L’effetto pulente dell’aria è debole Il coperchio del ltro dell’aria è bloccato dalla polvere Pulire il coperchio del ltro dell’aria L’ingresso dell’aria è impedito da un oggetto estraneo Rimuovere il corpo estraneo dall’ingresso dell’aria SMALTIMENTO Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di dispositivi elettrici ed elettronici, questo simbolo sul prodotto o sulla confezione segnala che questi prodotti non possono essere smaltiti con i riuti normali e devono essere portati a un punto di raccolta di dispositivi elettrici ed elettronici. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela il pianeta e la salute delle persone da possibili conseguenze negative. Informazioni riguardanti il riciclo e lo smaltimento di questi prodotti si ottengono presso l’amministrazione locale oppure il servizio di gestione dei riuti domestici. Il prodotto contiene batterie. Se nel proprio paese si applicano le regolamentazioni inerenti lo smaltimento di batterie, non possono essere smaltite con i normali riuti domestici. Preghiamo di informarvi sulle regolamentazioni vigenti sullo smaltimento delle batterie. Grazie al corretto smaltimento dei vecchi dispositivi si tutela l’ambiente e la salute delle persone da conseguenze negative.45