WL 1025 - Controllo climatico TECHNOLINE - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche tecniche	Controllore climatico Techno Line WL 1025, misurazione di temperatura e umidite0
Intervallo di misurazione della temperatura	-20b0C a 60b0C
Intervallo di misurazione dell'umidite0	20% a 99%
Display	Schermo LCD retroilluminato
Funzionalite0 aggiuntive	Indicatore di comfort, orologio, funzione memoria
Utilizzo	Ideale per casa, ufficio, serre e altri ambienti che richiedono controllo climatico
Manutenzione	Pulizia regolare del dispositivo, verifica delle batterie
Sicurezza	Non esporre all'acqua, evitare urti violenti
Informazioni generali	Dispositivo leggero, facile da installare e utilizzare

Domande frequenti - WL 1025 TECHNOLINE

Come si regola la temperatura sul Techno Line WL 1025?

Per regolare la temperatura, premere il pulsante 'Set' e utilizzare le frecce per impostare il valore desiderato.

Cosa fare se lo schermo del Techno Line WL 1025 rimane nero?

Verificare che il dispositivo sia correttamente alimentato. Se lo schermo rimane nero, provare a sostituire le batterie.

Come si resetta il Techno Line WL 1025?

Per resettare il dispositivo, rimuovere le batterie, attendere 10 secondi e poi reinserirle.

Perche9 il Techno Line WL 1025 mostra una temperatura errata?

Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato lontano da fonti di calore o freddo e che sia installato in un luogo ben ventilato.

Come si cambiano le batterie del Techno Line WL 1025?

Aprire il vano batterie sul retro del dispositivo, rimuovere le batterie vecchie e inserire batterie nuove rispettando la polarite0.

Il Techno Line WL 1025 puf2 essere utilizzato all'esterno?

No, il Techno Line WL 1025 e8 progettato solo per uso interno.

Come si calibra il Techno Line WL 1025?

Per calibrare il dispositivo, consultare il manuale d'uso per seguire i passaggi specifici di calibrazione.

Cosa fare se l'umidite0 visualizzata e8 errata?

Assicurarsi che il dispositivo sia posizionato in un ambiente stabile e verificare che non ci sia condensa sul dispositivo.

Come si cambia l'unite0 di temperatura sul Techno Line WL 1025?

Per cambiare l'unite0 di temperatura, tenere premuto il pulsante 'Set' per alcuni secondi finche9 l'unite0 cambia.

Dove posso trovare il manuale d'uso del Techno Line WL 1025?

Il manuale d'uso e8 generalmente incluso nella confezione o puf2 essere scaricato dal sito web del produttore.

MANUALE UTENTE WL 1025 TECHNOLINE

WL 1025 – Manuale di istruzioni

Panorama

A - Display

A1 - Allarme concentrazione CO2

A2 - Cronologia dati CO2 nelle 24 ore

A3 - Icona valori massimi

A4 - Temperatura

A5 - Icona della sveglia

A6 - Concentrazione CO2

A7 - Andamento concentrazione CO2

A8 – Indicatore basso livello di carica

A9 - Valutazione livello CO2 con codice colore

A10 - Icona valori minimi

A11-Umidità

A12 - Orario

B - Corpo esterno e pulsanti

B1 - Pulsante della luce

B2 - Pulsante "-"

B3 - Pulsante "+"

B4 - Pulsante di impostazione dell'ora

B5 - Connetto di alimentazione CC

B6 - Pulsante "ON/OFF"

Funzioni principali

• Orologio al quarzo
• Visualizzazione dell'ora formato 12/24 ore
• Sveglia con funzione Snooze di 5 minuti
• Visualizzazione della temperature interna in °C/°F e dell'umidità
• Visualizzazione della concentrazione di CO2
• Memoria dei valori MIN/MAX della temperatura, dell'umidità e del livello di CO2
• Visualizzazione del livello di anidride carbonica (CO2) in numero e parole
• Istogramma della concentrazione media di CO2 nelle 24 ore
• Visualizzazione dell'andamento della concentrazione di anidride carbonica
• Funzione di allarme concentrazione CO2
• Calibrazione manuale della concentrazione di CO2 e calibrazione automatica dell'allarme CO2

• Quattro livelli di retroilluminazione (alta, media, Bassa, spenta)

• Indicatore di basso livello di carica della batteria al litio integrata

Operazioni preliminari: Utilizzo con l'adattatore USB

• Utilizzare solo l'adattatore USB fornito in dotazione per collegare un dispositivo al WL 1025. Oppure utilizzato un adattatore USB standard da 5,0 V CC / 1 A (non incluso) per collegare il cavo dell'adattatore USB a una presa di corrente domestica.

• Una volta effettuato il collegamento all'alimentazione CC, portare il pulsante "in posizione ON per avviare il dispositivo. A questo punto, tutte le icone sullo schermo si accenderanno e si udirà un doppio segnale acustico prima che il dispositivo entri in modalità di normale funzionamento. Sullo schermo viene visualizzato ilconto alla rovescia di 60 secondi, che indica che il sensore di rilevamento CO2 si sta riscaldando.

Utilizzo con la batteria integrata

• Se si utilizes un alimentatore CC per alimentare il disposativo, la batteria al litio all'interno del disposativo si carichera. Una volta scollegato l'alimentatore CC, si passera alla modalità di alimentazione con batteria al litio, oppure è possibile impostare direttamente l'alimentazione con batteria al litio. La ricarica Completa della batteria al litio, garantisce un funzionamento continuo di 5 ore.

Note

• Il sensore di rilevamento CO2 si attiverà per circa 60 secondi e, successivamente, i valori di CO2 e il display si aggiorneranno come raffigurato.

• Posizione are il WL 1025 in modo sicuro su una superficie pianà, lasciando uno spazio libero sufficiente su agli lato. In quello modo, il sensore di rilevamento CO2 e il sensore termoigrometrico presenti nel WL 1025 forniranno i migliorori risultati.

• Si raccomanda di utilizzato l'alimentatore CC più a lungo possibile e di non utilizzato la batteria al litio integrata quando è scarica.

Impostazione dell'ora e della sveglia

• Nella normale modalità di visualizzazione, tenere premuto il pulsante "" per 3 secondi per accedere alla modalità di impostazione.
• Premere il pulsante "+" o "-" per regolare le impostazioni e premere il pulsante "-" per confermare ciascuna impostazione. Tenere premuto il pulsante "+" o "-" per accelerare il processo e raggiungere più velocemente il valore desiderato.
• La sequenza delle impostazioni è la seguente: Visualizzazione dell'ora in formato 12/24 ore -> ore -> minuti -> ore sveglia -> minuti sveglia -> unità di misura della temperature ^ C / ^ F esci

Nota:

• Dopo 30 secondi che non viene effettuata alcuna configurazione premendo i pulsanti indicati, il dispositorio uscirà automaticamente alla modalità di impostazione e tornerà alla normale modalità di visualizzazione.

Attivazione/disattivazione della sveglia:

• Premere il pulsante '' '' per attivare o disattivare la sveglia. L'icona della sveglia viene visualizzata se la sveglia è attiva.

Sveglia e funzione Snooze:

• Quando suona la sveglia, l'icona della sveglia lampeggia.

Premere il pulsante "per attivare la funzione Snooze della sveglia (l'icona lampeggia sul display LCD e la sveglia suona nuovamente dopo 5 minuti), oppure premere un qualsiasi altri pulsante per spegnere la sveglia. La sveglia suonerà alla stessa ora il giorno seguente.

• Quando la funzione Snooze della sveglia è attiva, premere un pulsante qualsiasi tranne il pulsante "per disattivarla.

Nota:

• La sveglia suonerà per 1 minuto prima di spegnersi automaticamente, se non viene spenta premendo un pulsante qualsiasi.

Temperatura e umidità

• La frequenza di rilevamento della temperatura e dell'umidità è di 5 secondi.

Temperatura e umidità massima/minima

• Nella normale modalità di visualizzazione, premere il pulsante "+" per visualizzare i valori massimi e minimi della temperature, dell'umidità e del livello di CO2. MAX apparirà durante la visualizzazione dei valori massimi e MIN apparirà durante la visualizzazione dei valori minimi.
• Tenere premuto il pulsante "+" per 2 secondi durante la visualizzazione dei valori massimi e minimi, per cancellare i valori massimi e minimi e riavviare la registrazione.
• La registrazione dei valori massimi e minimi verrà cancellata e riavviata automaticamente alle ore 0.00 di anni giorno.

Visualizzazione della concentrazione e dell'andamento di CO2

• La concentrazione di CO2 viene visualizzata con un grafico a 8 barre, che cambiano in base al valore di CO2 misurato:
• a seconda della variazione della concentrazione di anidride carbonica, se vi è un aumento superiore o uguali a 100 ppm entro un'ora, la freccia sare rivolta verso l'alto; se vi è una diminuzione superiore o uguali a 100 ppm entro un'ora, la freccia sare rivolta verso il basso; infine, se la variazione non supera i 100 ppm entro un'ora, la freccia

è rivolta in diagonale.

• La frequenza di rilevamento della concentrazione di anidride carbonica è di 5 secondi.
• Ci sono quattro livelli di valutazione della concentrazione di CO2, a seconda del valore attuale della concentrazione di CO2:

EXCELLENT: 400~600 ppm;

GOOD: 601 1000 ppm;

POOR lampeggiante: 2001 ppm e superiore

Visualizzazione della cronologia dei dati della concentrazione di CO2 nelle 24 ore

• La cronologia dei dati della concentrazione di CO2 viene visualizzata con un grafico a 8 barre, che cambiano in base al valore di CO2 misurato:

8 metre: 3501~5000 ppm
7 barre: 2001~3500 ppm
6 barre: 1501~2000 ppm
5 barre: 1001 1500 ppm
4 barre: 801 1000 ppm
3 barre: 601 800 ppm
2 barre: 501 600 ppm
1 barra: 400 500 ppm

• La concentrazione media di CO2 nelle 24 ore sareva visualizzata brevamente in un grafico a barre nel modo seguente: - 24 ore, - 18 ore, - 12 ore, - 9 ore, - 6 ore, 3 ore, 0 ore.

Calibrazione del sensore di rilevamento CO2:

Il sensore è calibrato automaticamente, pertanto più essere utilizzato immediatamente. Questa variente d'uso è quella raccomandata. Tuttavia è possibileanche una calibrazione manuale.

Funzione di calibrazione manuale:

• Nella normale modalità di visualizzazione, tenere premuto il pulsante "+" per 2 secondi per accedere alla modalità di calibrazione manuale. A questo punto, è possibile premere "per confermare l'insertimento, oppure premere "+" o non premere alcun pulsante per 30 secondi per uscire alla modalità di calibrazione manuale.
• Il tempo di attivazione della modalità di calibrazione manuale è di 20 minuti. Durante quello tempo, è possible premere "+" per uscire anticipatamente da quella modalità.

Allarme concentrazione anidride carbonica:

• Premere - per attivare o disattivare la funzione di allarme.
• Premere e tenere premuto "-" per 2 secondi per accedere alla modalità di impostazione dell'allarme di concentrazione CO2. Il valore della concentrazione di CO2 lampeggia. Premere il pulsante "+" o "-" per eseguire la regolazione.
• Premere '' '' per confermare e uscire nella modalità di impostazione, oppure è possibile salvare l'impostazione e uscire nella modalità di impostazione perché premeere alcun pulsante per 30 secondi.

Note:

• A causa del trasporto, delle vibrazioni, dell'usura e di altri fattori, il sensore di rilevamento dell'anidride carbonica può causare il fenomeno della derivation zero e la precisione di rilevamento più diminuire. Per ripristinare la precisione del sensore e correggere la derivation, è possibile procedere alla calibrazione manuale. Durante il processo di calibrazione, collocate il dispositivo in un ambiente con un livello di concentrazione di CO2 nell'atmosfera esterna (circa 400 ppm) tale da garantire una concentrazione stabile di CO2 nell'ambiente.

• A causa del trasporto, delle vibrazioni, dell'usura e di altri

fattori, il sensore di rilevamento dell'anidride carbonica cui possare il fenomeno della derivation zero e la precisione di rilevamento cui diminuire. In quello caso, il sensore correggerà la derivation con un algoritmo di calibrazione automatica integrato. Dopo circa 48 ore dall'avvio, il sensore imposterà il valore minimo di concentrazione di anidride carbonica registrato nel corso delle 48 ore come valore di base della concentrazione di anidride carbonica nell'atmosfera esterna (circa 400 ppm). Allo stesso modo, in caso di funzionamento per circa 7 giorni, verranno impostati i valori più bassi della concentrazione di CO2 registrati nelle'arco dei 7 giorni come valori di base della concentrazione di anidride carbonica nell'ambiente esterno (circa 400 ppm). Questo ciclo si ripeterà per 7 giorni. Assicurarsi che la concentrazione di CO2 si riduca al livello della concentrazione atmosferica esterna (circa 400 ppm) entro circa 48 ore dello avvio del sensore e per agli ciclo di 7 giorni di funzionamento continuato.

• Portare il pulsante di accensione in posizione ON e collegare il dispositivo ad una sorgente di alimentazione mediante l'adattatore USB. A questo punto si attiva il sensore. Se viene visualizzato il symbolo del basso livello di carica quando si utilizes la batteria al litio per alimentare il dispositivo, il sensore si attiverà dopo averere ricollegato il

dispositivo all'alimentazione CC.

• La funzione di calibrazione automatica è adatta per le persone particolarmente attive sia in ufficio, che a casa, o che amano svolgere altre attività non per tutte le stagioni e alle persone che amano godersi un ambiente ben ventilato. Al contrario, non è adatta per l'uso in serre agricole, fattorie, magazzini o altri ambienti simili.
• Durante il rilevamento dell'anidride carbonica, evitare le vibrazioni del prodotto e il soffio diretto sul sensore da parte di venti forti, che possono causare la deviazione del valore di rilevamento dell'anidride carbonica.

Livelli di luminosità della retroilluminazione:

• Toccare " " per impostare il livello di retroilluminazione desiderato tra i quattro livelli disponibili (alta, media, Bassa, spenta).

Indicatore basso livello di carica:

• L'indicatore di basso livello di carica '' '' viene visualizzato quando la batteria del monitor è scarica.

• In questo caso, il dispossessione disattiverà la funzione di retroilluminazione, di rilevamento dell'anidride carbonica, ecc. per garantire il funzionamento continuo della funzione di segnale orario.

• Utilizzare l'adattatore USB per alimentare il monitor e ricaricare la batteria integrata, per evitare di perdere le impostazioni precedentamente effettuate.

• Durante il processo di carica della batteria integrata, il symbolo di basso livello di carica "Vene visualizzato in stato di scorrimento e il symbolo della batteria scompare quando la batteria è completamente carica.

Ripristino manuale:

• Portare il pulsante scorrevole di accensione in posizione OFF per spegnere il monitor, quando riportarlo su ON per riaccenderlo. In quello modo verranno ripristinate le impostazioni di fabbrica del monitor.
• WL 1025 non deve essere collocato a lungo in un ambiente inquinato (es.: scatole sigillate, ambienti contaminati).
• Prima di utilizzato il WL 1025, posizionarlo in un ambiente ben ventilato per altre un'ora, in modo da garantire rilevamenti accurati.

Risoluzione problemi:

• Non toccare il sensore e non conservare il prodotto in materiali di imballaggio dal forte odore, in modo da non compromettere la precisione del sensore.

• WL 1025 non delve essere collocato a lungo in un ambiente inquinato (es.: scatole sigillate, ambienti contaminati).

• Prima di utilizzato il WL 1025, posizionarlo in un ambiente ben ventilato per altre un'ora, in modo da garantire rilevamenti accurati.

Dichiarazione di conformità

Con la presente, Technotrade dichiarare che questo prodotto WL 1025 è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni correlate della Direttiva 2014/53/UE e RoHS 2011/65/CE. La dichiarazione di conformità UE originale è disponibile sul site: www.technoline.de/doc/4029665410258

Specifiche del prodotto

Intervallo di misurazione dell'umidità: 1% 99%

Risoluzione umidità: 1 %

Intervallo di misurazione della temperatura: -9,9~50 °C, se inferiore a -9,9 °C viene visualizzato LL, se superiore a 50 °C viene visualizzato HH.

Risoluzione di temperatura: 0,1^

Intervallo di rilevamento CO2: 400 - 5000 ppm

Alimentazione: 5,0 V CC 600 mA

Precauzioni

• Il presente prodotto deve essere utilizzato solo al chiuso.
  Non sottoporre il prodotto a forza o urti eccessivi.
• Non esporre il prodotto a temperature estreme, luce solare diretta, polvere o umidità.
  Nonimmergere in aqua.
• Evitare il contatto con qualsiasi materiale corrosivo.
• Non gettare quello prodotto nel fuoco perché potrebbe esplodere.
• Non aprire il fondello interno né manomettere nessun componente del prodotto.

Utilizzare il prodotto solo per lo scopo previsto!

Considerazione degli obblighi ai sensi della normativa sui dispositivi elettrici

Questo symbolo indica che i dispositivi elettrici alla fine del loro ciclo di vita devono essere smaltiti separatamente dai rifiuti domestici generali. Getta il prodotto nel punto di raccolta rifiuti della tua zona o in un centro di riciclaggio. Questa disposizione si applica a tutti i paesi dell'Unione europea eagli altri paesi europei in cui viene praticata la raccolta differenziata.

WL 1025 – námod k obssluze

Přehled

A - displej