M17R - Torcia Ledlenser - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Caratteristiche tecniche	Torcia ricaricabile, potenza luminosa fino a 1000 lumen, portata fino a 300 metri, autonomia fino a 10 ore.
Tipo di LED	LED ad alte prestazioni.
Modalità di illuminazione	3 modalità: potenza, economica, lampeggiante.
Alimentazione	Batteria agli ioni di litio ricaricabile, cavo di ricarica incluso.
Dimensioni	Lunghezza: 22 cm, diametro: 5 cm.
Peso	Circa 400 g.
Utilizzo	Ideale per campeggio, escursioni, situazioni di emergenza e attività all'aperto.
Manutenzione	Pulire regolarmente la lente e la custodia, controllare lo stato della batteria.
Sicurezza	Non esporre all'acqua (IPX4), evitare urti violenti.
Informazioni generali	Garanzia di 5 anni, servizio post-vendita disponibile.

Domande frequenti - M17R Ledlenser

Come si ricarica la torcia Ledlenser M17R?

Per ricaricare la Ledlenser M17R, collega il cavo di ricarica USB alla torcia e a una fonte di alimentazione. Assicurati che la torcia sia posizionata correttamente sul supporto di ricarica.

Qual è l'autonomia della Ledlenser M17R?

L'autonomia della Ledlenser M17R varia in base alla modalità di illuminazione utilizzata. In modalità bassa può durare fino a 100 ore, mentre in modalità alta l'autonomia può ridursi a circa 6 ore.

Come si cambia la modalità di illuminazione della Ledlenser M17R?

Per cambiare la modalità di illuminazione, premi semplicemente il pulsante di controllo situato sul corpo della torcia. Ogni pressione cicla tra le diverse modalità disponibili.

La Ledlenser M17R è impermeabile?

Sì, la Ledlenser M17R ha una protezione IPX4, il che significa che è resistente agli schizzi d'acqua. Tuttavia, non deve essere immersa in acqua.

Come si pulisce la Ledlenser M17R?

Per pulire la tua Ledlenser M17R, usa un panno morbido e asciutto. Evita di usare solventi o prodotti chimici aggressivi che potrebbero danneggiare la torcia.

Cosa fare se la Ledlenser M17R non si accende?

Se la tua Ledlenser M17R non si accende, verifica prima che sia completamente carica. Se la torcia non si accende ancora, prova a resettarla scollegando e ricollegando il cavo di ricarica.

Posso usare batterie ricaricabili diverse per la Ledlenser M17R?

Si consiglia di utilizzare solo le batterie fornite con la Ledlenser M17R o batterie di ricambio specificamente progettate per questo modello. L'uso di altri tipi di batterie può danneggiare la torcia.

Come faccio a sapere quando la batteria della Ledlenser M17R è scarica?

La Ledlenser M17R è dotata di un indicatore di batteria che si accende in rosso quando la carica è bassa. Ricordati di ricaricare la torcia non appena l'indicatore si illumina.

MANUALE UTENTE M17R Ledlenser

La ringraziamo per aver scelto il nostro prodotto. Trova qui le istruzioni per l'uso al fine di poterlo utilizzare correttamente. La preghiamo di leggere con attenzione tutti i documenti compresi nella confezione, di conservarli e, nel caso l'articolo venga affidato a terzi, di trasmettere anche la relativa documentazione. Tutti ciò consentiràanche a Lei di trarre il massimo profitto dall'utilizzo del prodotto e di poterlo usare correttamente in qualiasi situazione. La preghiamo di far attenzione soprattutto alle istruzioni relative ad un utilizzo sicuro del prodotto e di provvedere a smaltire la confezione in modo conforme ai vigenti regolamenti.

Ai punt 13 e 14 viene descritta la procedure da seguire per svitare la testa della torcia dal cosiddetto Power Modul e alla parte terminale del fusto. Entrambe le operazioni vanno compiute prima di utilizzare la torcia per la prima volta, in modo tale da staccare le due pellicole isolanti che proteggono i due lati della batteria "Safety Ytrion Cell". Le pellicole vanno poi correttamente smaltite. La loro funzione è quella di proteggere il Safety Ytrion Cell durante il trasporto. Dopo aver rimosso le pellicole isolanti fate attenzione a non premere l'interruttore quando riassemblate la M17R. Avvitate prima la parte terminale del fusto alla sua parte mediana e infine il blocco che ne risultata (Power Modul) alla testa della torcia. Nel caso queste operazioni siano state compiute in ordine diverso da quello qua indicate è possibile che la torcia non funzioni correttamente.

Articolo

Led Lenser

8317-R Led Lenser M17R

Versione delle istruzioni 1.1

1. Batterie:

1 x Power Modul (fusto della torcia con batteria "Safety Ytrion Cell"); non è ammesso l'uso di altre batterie sa ricaracibili che non ricaracibili

2. Accensione e spegnimento

Nella parte anteriore della M17R, dietro all'ampia testa della torcia, si trova la ghiera di opzioni del "Fast Action Switch", in una nicchia della quale è alloggiato l'interruttore. Il nome Fast Action Switch si riferisce alle possibilità che questo sistema offre di scegliere velocemente tra diversi programmi e funzioni di illuminazione (vedi punto7). Facendo ruotare la ghiera cambia la posizione dell'interruttore nella nicchia. La sua posizione può fare fino a cinque volte tramite rotazione della ghiera. Le varie positioni rappresentano i diversi programmi di illuminazione (vedi punto 7). Ruotando la ghiera Completely a sinistra l'interruttore si viene a trovare in corrispondenza del symbolo del lucchetto () , dove impedisce che la M17R si accenda per erre. In tutte le altre positioni è possible accendere la torcia ed accederà a diverse funzioni di illuminazione. E' importante tener presente che l'interruttore siouldo azionare in tre modi:

a) Premere a fondo.
Premendo a fondo l'interruttore si sente un click secco.
b) Premere leggermente e rilasciare
Premendo l'interruttore leggermente quei non scatta ma torna nella posizione di partenza.
c) Premere leggermente e tener premuto

Come in b), l'interrottore viene premutorawn che scatti ma, anizhe venire rilasciato, si mantiene la pressione delle dita finché non lo si rilascia,odo di che l'interruttore ritorna nella posizione iniziale. Quest's ultima modalita e necessaria per poter accederad alcune delle funzioni (punti 7 e 8).

Le spiegazioni sopra riportare valgono per l'interruttore del "Fast Action Switch" nella parte anteriore della M17R. Per favore non lo si confonda con l'interruttore rappresentato dai due contatti di ricarica concentrici sull'estremità opposita della torcia (punto 10).

3.Focus

Il focus della M17R si può azionare velocemente tramite il cosiddetto Speed Focus. A quello scopo impugnate il fusto della M17R con una mano e spingete avanti o indietro la testa della torcia con l'altra mano. In quello modo il focus si può regolare in modo continuo.

4.Fast Lock

Se necessario il grado di focalizzazione prescelto siouldo bloccare con laiuto del cosiddetto Fast Lock. Si impedisce in thiso modo che il focus modifichi la propria posizione per errore o in modo casuale.Per far ciò orientare la testa della torcia verso sinistra in relazione al fusto, e ciee in direzione della scritta Lock.Per rimuoverile il blocco e poter regolare nuovamente il focus a piacere va girata la testa nella direzione opposta, verso "Unlock".

5.Smart Light Technology (SLT)

La M17R e dotata della nostra Smart Light Technology (SLT). Tramite un microcontrollo si poo modulare l'intensita luminosa del LED e scegliere tra diversi programmi e funzioni luminose. La combinazione di ghiera di controllo e di un singolo interrottore permette di gestire i comandi in modo simplice e pratico. La torcia mette a disposizione luce in intensità e modi diversi. Sono quindi disponibili due Energy Modes, quattro programmi di illuminazione e numerouse funzioni luce. Per accederere e spegnere la torcia e per accederere alle diverse funzioni si utilizza l'interruttore collocato nella parte anteriore della torcia. L'interrottre va utilizzato nelle tre varianti descrirente nel punto 2. Alla base di tutto vi è un'unità di controllo della temperatura che regola la luminosità della M17R.

6.Energy Modes

Tramite la scelta di uno dei due Energy Modes (Energy Saving oppure Costant Current) viene deciso in quale modo utilizzare l'elettricità accumulata nella batteria ricaricabile.
1. Energy Saving: Grazie alla Smart Light Technology (SLT)iene gestita la luminosità della torcia adattandola alle normali condizioni di utilizzo di una torcia. In questo modo si può contare su una maggiore autonomia della torcia.
2. Constant Current: Questa modalita consente di utilizzare le varie funzioni con una intensità di luce costante: è da consigliare quando una luminosità elevata è preferibile rispetto ad una grande autonomia di funzionamento.

Gestione degli Energy Modes:

Per passare da un Energy Mode all'alto la torcia dev'essere spenta e l'interruttore si devre trovare nella posizione 2 del (O)"Fast Action Switch", indica col significato della mezza luce. Se ora cliccate leggermente sul tasto per 8 volte e infine premete una volta a fondo e la torcia si accende per poi ridursi lentamente e spegnersi, alla siete nella modalità Energy Saving. Se inceve la luce della M17R, dopo che la torcia si è accessa al termine della sequenza di cui sopra, rimane costante per circa due secondi prima di spegnersi improvisamente, alla la M17R è nella modalità Costant Current. Questa è la procedura per passare da un Energy Mode all'alto. Non vi è altrimenti modo di sapere quale la modalità impostata. Per scoprirlo dovete svolgete la procedura indica. Se al termine della stessa la M17R risultasse non essere impostata nella modalità desiderata, alla la procedura va ripetuta nuovamente.

7. Programmi e funzioni luminose.

Come descritto al punto 2 facendo ruotare la ghiera di lavoro (che presenta 5 simboli) si possono scegliere 5 funzioni e attivarle con l'interrottore. Le 5 posizioni rappresentano le diverse funzioni luminose più il blocco di sicurezza. Grazie al magnete contento nella ghiera di lavoro la ghiera stessa scorre sul fusto della torcia e assicura la trasmissione del lavoro prescelto al microchip.

7.1 Blocco di sicurezza.

Nella prima posizione da sinistra (la ghiera di lavoro va fatta ruotare verso destra finché si blocca) non è più possible accendere la M17R né volontariamente né per sbaglio. Tale blocco di sicurezza si può impiegare durante il trasporto della M17R oppure in situazioni in cui la torcia non si deve accendere in nessun caso.

7.2 Programma luce Low Power. 0

Quando l'interrottore si trovava nella posizione 2 della ghiera di lavoro è possibile accendere la torcia illuminando con una intensità di luce ridotta. Cliccando leggermente si passa alla piena intensità (Power). Tornado a cliccare leggermente si passa a piacere alla funzione "Low" alla funzione "Power". Premendo a fondo la torcia si spegne. A torcia spenta e premendo leggermente è possible emettere luce lampeggiante ad intensità ridotta, ad es. un segnale Morse.

7.3 Programma di luce Action.

Nella posizione 3 della ghiera di lavoro diviene imeditamente disponibile, sua premendo a fondo che solo leggermente, la funzione Power (luce piena). Come nel programma Low Power è possibile,lickando leggermente, emettere dei segnali lampeggianti, qui tuttavia ad intensità piena. A torcia accesa e cliccando leggermente è poi possibile passare alla funzione Power alla funzione Dim e viceversa. Premendo leggermente per passare da Power a Dim e mantenendo la pressione sul tasto, la M17R iniziaria a variate la propria intensità luminosa da luce ridotta a luce piena. Una volta raggiunto uno dei due estremi, la M17R si spegne per un attimo. Rilascando l'interrottore, la M17R mantiene l'intensità che si è selezionata e la tiene in memoria nella funzione Dimanche per futuri utilizzi. Questa impostazione vienne resettata (Funzione Reset, punto 9) quando il Power Modul (fusto della torcia contentente la batteria "Safety Ytrion Cell") viene separato da la testa della torcia. Tale impostazione si può naturalmente modificare ripetendo la procedura sopra descritta. Premendo di nuovo a fondo la torcia si spegne.

7.4 Programma di luce Signal.

Nella posizione 4 si attiva subito la funzione SOS premendo l'interruttore sua fondo che solo leggermente (3 lampeggi brevi, 3 lunghi e di nuovo 3 brevi).

Premendo ince a fondo e poi di nuovo leggermente si attiva la funzione Blink (lampeggio lento e regolare). Premendo di nuovo leggermente si attiva Signal Blink (due lampeggi brevi in sequenza). Premendo di nuovo a fondo la torcia si spegne.

7.5 Programma di luce Defence. 1

Il programma Defence si trova sulla destra della ghiera di lavoro: lo si attiva ruotando la ghiera Completely a sinistra fino a che non si ferma. Premendo l'interruttore la M17R si accende nella modalità Defence Strobe elickcando leggermente passa alternativamente da Power a Strobe. Premendo di nuovo a fondo la torcia si spegne. Come per i programmi 2, 3 e 4 le funzioni si alternano a rotazione. Questo significa che nel programma Defence"After la funzione Strobe cliccando leggermente si attiva la funzione Power. In quello modolickcando leggermente sull'interruttore si attivano a rotazione le varie funzioni.

Quando la M17R è accesa nelle funzioni 2, 3 o 4 è possibile passa da un programma all'alto facendo ruotare la ghiera. In quello modo la torcia passa automaticamente al prima funzione disponibile del programma successivo (ad es. nel programma Signal la funzione SOS).

8. Emergency Mode / luce di emergenza.

Quando si attiva l'Emergency Mode la M17R mette a disposizione una luce de emergenza. A quello scopo la modalità Emergenza dev'essere attiva e la M17R inserta nella sua unità di ricarica (la luce di posizione blu nell'unità di ricarica è accesca, vedi punto 10). In quello caso la torcia si accende automaticamente quando viene a mancare la corrente nella rete elettrica alla quale la torcia è collegata. Se la torcia è sistematica in una posizione velocemente accessibile o adeguata più quindi consentire di illuminare velocamente una via di fuga, o è comunique subito a disposizione e gli accesa. Se quella funzione è attiva la M17R si accendeanche quando vieneolta dall'unità di ricarica. La funzione è quando utilise quando serve che la M17R faccia luce immediamente. Per attivare l'Emergency Mode ruotare la ghiera sul programma "Action" premeere leggermente l'interruttore per circa 10 secondi, quando tenendo si premuto ma non a fondo, senso quindi accendere la torcia. La M17R resta accessa nei dieci seconde e poi lampeggia. Dopo il lampeggiamento la lucesi spegne. Se lampeggia 4 volte l'Emergency Mode è inserto; se lampeggia 2 volta, è disinserito. Se la proceduraiene ripetuta, l'impostazione varia tra inserto e disinserito e la torcia lampeggia in modo seguente.

9. Funzione Reset.

Quando il Power Modul (fusto della torcia con batteria "Safety Ytrion Cell")iene svitato alla testa della torcia e le due parti restano分开 per un certo tempo, la torcia risulta resettata e alcune funzioni non sono più attive:

• L'Energy Mode impostato è l'Energy Saving (punto 6)
  L'Emergency Mode (punto 8) è inserto.
• La funzione Dim (punto 7.3) riparte dall'intensità ridotta al minimo.

10. Ricarica

Il cosiddetto Power Modul (il fusto della torcia sono la testa della stessa) contiene la batteria ricaricabile "Safety Ytrion Cell".

La M17R va ricaricata solo in un ambiente asciutto. Collegare il cavo con l'unità di ricarica (100V - 240V; 50Hz - 60 Hz) e con la presa a parete.

Collegare poi la prolonga dell'unità di ricarica con il cavo della bussola magnetica, sulla quale si accende a questo punto una luce blu. A quello pinto i contatti concentrici all'estremità della M17R si possono collegare all'unità di ricarica. Se la torcia è positizonata correttamente l'indicatore di ricarica segnala rosso (punto 11) e la ricarica inizia. Si più posizionare per la ricaricaanche il solo Power Modul (fusto della torcia e batteria ricaricabile "Safety Ytrion Cell")enza la torcia. Informazioni ulteriori nel paragrafo seguite al punto Indicatore di Ricarica(punto 11).

Avviso - assicuratevi per favore che non si possa verificare un corto circuito sui contatti di ricarica. I contatti stessi non devono essere toccati con oggetti metallici o oggetti bagnati.

La bussola magnetica di ricarica può essere inserita nella parte cilindrica del supporto per la ricarica (in dotazione) e poi venire bloccata girandola di un paio di gradi in senso antiorario come si fa con le chiusure a baionetta. Per sbloccare ruotare in senso inverso. Il supporto più ènessi tassato alla parte tramite tasselli (non in dotazione) così ad esempio da punctare la luce di posizione blu della bussola magnetica verso il basso. Dipendendo dal materiale che compone la parte utilizzate tasselli in numero (almeno 4) e qualità sufficienti. La luce di posizione blu rivolta è consigliabile quando intendente utilizzato l'Emergency Mode (luce di emergenza), poché in tal modo in caso di black out la M17R illumina è alto. La M17R più essere fissata al lato opposto del supporto tramite tramite due cuscinetti e una fibbia in gomma. Quest'ultima assicurazione più tornare utile quando la torcia durante la ricarica più essere sottomosta a sollecitazioni tai di farla uscire dal supporto. Puo quindi essere trasportata all'interno di un veicolo e inserita nella sua unità di ricarica, che a sua volta dev'essere naturalmente assicurata a parti del veicolo stesso.

E' disponibile anche un accessorio opzionale (quindi non in dotazione) con quale la M17R pue assere ricaricata tramite accendisigari o prese di corrente presenti in un veicolo. Questo accessorio si adatta automaticamente alle diverse tensioni disponibili (12V - 24V).

11. Indicatore di ricarica

Circa 2 cm prima della parte terminale del fusto della M17R si trovava una ghiera sottile che si illumina durante la ricaricaindicando lo stato della batteria ricaricabile.

Rosso (luce costante) ricarica in corso

Verde (luce costante) ricarica terminata; la M17R poue essere utilizzata, la batteria è al massimo. Quando la batteria è completamente scarica la ricarica dura dalle due alle tre ore.

Nessuna luce. La causa cui essere dovuta al fatto che non scorre abbastanza elettricità nell'unità di ricarica. Puo anche darsi che ci sua un problema a livello di contatti. Assicuratevi che non vi siano oggetti (eventualmente magnetici) oppure dello sporco a interrornere il contatto con la bussola magistica della M17R. Nel caso sui necessario correggete anhe la posizione della M17R all'interno dell'unità di ricarica. Nel caso l'indicatore resti spento e in presenza di un flusso e ellettricità sufficiente, rimuovete la torcia dall'unità di ricarica o dall'accessorio per la ricarica in auto e contattate il rivenditore presso il quale avete acquistato la torcia.

12. Power Indicator 360^

ll Power Indicator 360^ consiste di 10 elementi che si illuminano di luce blu e che sono posti in cercchio attorno ai due contatti di ricarica anch'essi concentrici all'estremita del fatto della M17R. Durante l'utilizzo il numero degli elementi accesi si riduce progressivement e poco prima che la batteria si scarichi complemente l'ultimo elemento si accende di luce rossa. A seconda di quando i contatti di ricarica vengono premuti quosti indicano:

1) Stato della carica della batteria: se i contatti di ricarica vengono premuti a torcia spenta gli elementi blu indicano la carica della batteria. Quando per esempio tutti e 10 gli elementi si illuminano brevamente in blu, la M17R è alla carica piena.
2) Autonomia residua: premendo sui contatti di ricarica quando la M17R è accesa in una qualiasi funzione, il numero degli elementi accesi fornisce un'indicazione relative alla autonomia residua della batteria nella funzione luminosa in corso. Lo stesso segnale viene emesso anche quando si selezione una nuova funzione dal Fast Action Switch,enza bisogno in quello dato di andare a preme se sui contatti.

13. Sostituzione del Power Modul

Per favore ricaricate la batteria per tempo. Se il Power Modul alla testa della torcia, Grazie all'innovativolo sotra di contatto e all'integrazione di fusto della torcia e batteria ricaracabile Safety Ytrion Cell (Power Modul) non vi è piu possibilità di erre relativamente alla polarità con la quale la batteria va inserta.

14. Batteria ricaricabili / accumulatori.

In questa torcia e possibie inserire solo una batteria ricaricabile Power Modul, che è composta da una batteria Safety Ytrion Cell e fusto della torcia. Il Power Modul è stato sviluppato per creare un systema di alimentazione affidabile ed efficace. Una volta rimioso il Power Modul alla testa della torcia come descritto in 13., se svitate il fondello del fusto dal lato dell'indicatore di ricarica potete videere una piastrina del Safety ytrion Cell, che è fissata nella torciatramite una guarnizione in gomma. Potete estrarre la guarnizione usando le due nicchie poste sul diametro. Fate attenzione a non cortocircuitare i contatti. E' ora possibile estrarre la Safety Ytrion Cell e, nel caso, smaltirla secondo la normativa vigente nel Paese di residenza.

Non è consentito sostituire la batteria ricaricabile Safety Ytrion Cell all'interno di un diverso Power Modul. Non è consentito nemmeno ricaricarla altrove dedop averla estratta o inserire al suo posto alte batterie, sia alcaline che ricaricabili. Si puo aprie il Power Modul solo per smaltire separamente fusto e batteria; in caso di manipolazione non conforme alle istruzioni la garanzia del produttore non è più da considerarsi valida.

In generale batterie, in particolare se al litio e ricaricabili, vanno smaltite solo una volta scariche e tramite canali abilitati. Inoltre vanno prevenuti corti circuiti coprender i contatti con nastro adesivo non conduitore. Bisogna evitare in generale, sia per batterie ricaricabili che non ricaricabili, che si giunga ad un corto circuito. Le batterie non devono essere aperte, non vanno ingerite o gettate nel fuoco.

15. Pulizia

Per la pulizia utilizzate per favore un panno pulito e asciutto in un tessuto che non rilasci fibre. Nel caso che la torcia entri in contatto con acqua salata provvedete ad asciugarla accuratamente con un panno come indicato. Nel caso divinisse dificile ruotare la ghiera dimando "Fast Action Switch" è necessario rimuoverla dall'ortcia e ripulirne sua superficie inferiore che il fusto della torcia. A questo scopo svitare la testa della torcia dal Power Modul e rimuovete la guarnizione in gomma che si trova sulla fillettatura della testa. A questo punto premete l'interruttore in modo da poter sfilare la ghiera di lavoro dal dato della fillettatura. Per favone fate attenzione a che non vada perso il piccolo cucinetto a sferaosto sull'interruttore. A questo punto si possono ripulire entrambie le superfici. I componenti estratti vanno poi rimessi al loroippo.

Nel caso la lente riflettore all'interno della testa diventi instabile o si depositi dello sporco nella sua parte interna procedere come segue:tramite i 12 forellini posti attorno alle lenti va estratta la parte terminale della testa della torcia. La guranizione che mantiene la testa in posizione può essere a questo punto sistematica oppure a sua volta estratta. Se necessario pulire la lente-riflettore con una panno asciutto e pulito. A quello punto reinserite ciascun componente al proprioippo.

16. Accessori

La M17Riene consignata in una valigetta che contiene i seguenti accessori:

Unità di ricarica con prolunga (100V - 240V; 50Hz - 60Hz)

Bussola di ricarica magnetica (Magnetic Charger) con cavo e luce di posizione blu come collegamento tra unità di ricarica e M17R.

Supporto per la ricarica - ad es. per fissare gli accessori per la ricarica ad una parete.

Sono in fase di studio ulteriori accessori (ad es. anelli antirotolamento, filtri colore, coni di segnalazione, batteria di scorta, Floating Charge System

Pro, adattatore per ricarica in automobile etc. Sul nostro sito Internet trovate informazioni relative agli accessori non in dotazione.

17. Attenzione

Non inghiottire piccole parti della torcia o le batterie. La torcia e i relativi componenti incluse le batterie sono da conservare al di fuori della portata dei bambini. Il prodotto, conformmente alle sue certificazioni relative a sicurezza e utilizzo (CE) non deve essere manipolato o modificato. Vautilizzato solo come torcia alimentata a batterie o batterie ricaricabili (accumulatori). Se l'articolo viene utilizzato per scopi diversi da quelli per i quali è stato concepito più danneggiarsi, e a quel punto non è più garantito un suo impiego primo di rischi (rischi dovuti a incendio, corto circuitto, scosse elettriche etc.). Non viene riconosciuta a quel punto alcuna responsabilità in merito a danni a cose o persone, e non vale più nemmeno la garanzia del produttore. La torcia si può con una temperatura variabile da -20°C a +50°C. Per favore utilizzato e conservare l'articolo in modo che non venga esesto a temperature estreme, forti scosse o urti, atmossere esplosive, acidi o vapori corrosivi. Andrebbe evitataanche l'esposizione prolongata ai raggi solari,forte umilità o acqua.

Modifiche, interventi di riparazione o manutenzione che vanno al di la da quanto specificato in lo quo doamento possono essere effettuate solo da personale autorizzato e competente.

Nel caso il prodotto sa dotato di batterie cariche, inserte nel giusto senso di polarità, chiuso a regola d'arte, e tuttavia non funzioni o mostri delle difettosità, quello allora va spento e non più utilizzato. Rivolgetevi al negotiante presso il quale è stato acquistato per far valere la regolare garanzia.

18. Norme di sicurezza.

• A causa di parti piccole che potrebbero essere ingerite non è adatta per l'utilizzo da parte di bambini al di quello dei cinque anni.
• Non più essere utilizzato per ispezioni oculari, ad es. il cosiddetto test delle pupille.
• Durante l'utilizzo va evitato un eventuale surriscaldamento che potrebbe verificarsi ad es. ricoprendolo.
• In caso di malfunzionamento va anzitutto verificato che batterie o accumulator e siano inserti secondo la polarità corretta.
• Nel caso di utilizzato in ambiente urbano e su strada rispetto per favore le normative vigenti.

La principale controindicazione relativa a quello prodotto inerente l'irradiazione ottica è quella per luce blu (400nn forn a 780nn). I valori restano inferiori rispetto a quelli relativi al rischio termico.

La pericolosità per chi osserva dipende dall'utilizzo oppure dal posizionamento del prodotto. Non vi è un'effettiva pericolosità per la vista finché normali reazioni istincte riducono l'esposizione alla luce e vengono seguiti gli accorgimenti qui elencati. Le reazioni riflesse vengono provocate dell'esposizione alla luce. Si intendono qui tutte le reazioni riflesse tese a proteggere l'occhio da una eccessiva esposizione alla luce. Si tratta di

reazioni quali muovero gli occhi o la testa, ad es. girandosi fuori portata del raggio luminoso.

Durante l'utilizzo va tenuto conto del fatto che tali reazioni riflesse possono essere impedite se la persona è molto l'influsso di medicinali, droge o malattie.

In caso di utilizzo improprio della torcia, la persona esosta alla luce della stessa e che ne rimanesse abbagliata poto subire limitazioni temporanee alla vista (abbagliamento fisologico) oppure disturbi della vista o sintomi di nausea o stanchezza (abbagliamento psicologico). L'intensità di questi disturbi e la durata delle manifestazioni dipendono nella differenza di luminosità tra la fonte di luce abbagliante e l'ambiente circostante. In particolare le persone sensibili alla luce dovrebbero consulare un medico prima di utilizzato il prodotto. In generale va tenutoiconte del fatto che intense fonti luminose hanno un forte potenziale di pericololo secondario grazie alla facoltà di abbagliare. Esattamente come quando si fissa lo sguardo in altre fonti luminose com il faro di un'automobile, la riduzione della vista che ne consegue poto condurre a irritazioni, incapacitamento, incidenti.

Le istruzioni e avventenze valgono nel caso di utilizzo di un solo prodotto. Nel caso di esposizione contemporanea a più fonti di luce l'intensità della stessa può risultarne intensificata.

E' assolutamente da evitare di fissare lo sguardo nel fascio luminoso sua nel caso che il prodotto sa dotato o primo di accessori atti a concentrare il fascio luminoso. In casi come quello vanno chiusi gli occhi e bisogna mettersi fuori portata dal fascio luminoso stesso.

In caso di utilizzo per lavoro o utilizzo in luogo pubblico, l'utente dev'esserepreventivamente informato in merito alle normative eventually vigenti.

Important regole di comportamento:

Non suntare il fascio luminoso direttamente negli occhi di persona astanti.

L'utente o altri astanti non devono punare lo squardo direttamente nel fascio luminoso.

Se gli occhi vengono colpiti dal fascio luminoso vanno chiusi e ci si deve mettere fuori portata dal raggio stesso.

Le istruzioni per l'uso comprese di quosti consigli vanno conservate unitamente alla torcia e devono accompagnarlaanche in caso che esta

venga ceduta a terzi.

Evitare di guardare nel fascio luminoso emesso dall'articolo.