LFW205TWC - Cassaforte Master Lock - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Intestazione	Descrizione
Tipo di prodotto	Cassaforte digitale
Dimensioni esterne	Dimensioni specifiche non fornite
Capacità di archiviazione	Capacità specifica non fornita
Alimentazione	Funziona con batterie
Sistema di chiusura	Chiusura elettronica con codice
Utilizzo	Ideale per la conservazione sicura di oggetti di valore
Manutenzione	Controllare regolarmente le batterie e il funzionamento del sistema elettronico
Sicurezza	Resistente al fuoco e all'acqua
Informazioni generali	Garanzia limitata, consultare il manuale per le istruzioni d'uso

Domande frequenti - LFW205TWC Master Lock

Come posso reimpostare il codice del mio Master Lock LFW205TWC?

Per reimpostare il codice, apri la cassaforte con il codice attuale. Quindi, individua il pulsante di reimpostazione all'interno della cassaforte, premilo e tienilo premuto mentre inserisci il nuovo codice.

Cosa devo fare se ho dimenticato il codice del mio Master Lock LFW205TWC?

Se hai dimenticato il codice, puoi contattare il servizio clienti di Master Lock per assistenza. Assicurati di avere a portata di mano il numero di serie.

Il Master Lock LFW205TWC è resistente all'acqua?

Sì, il Master Lock LFW205TWC è progettato per essere resistente all'acqua e proteggere i tuoi oggetti di valore dall'umidità.

Qual è la capacità di archiviazione del mio Master Lock LFW205TWC?

Il Master Lock LFW205TWC ha una capacità di archiviazione di 0,18 mb3, il che lo rende ideale per conservare documenti, gioielli e altri oggetti di valore.

Come posso mantenere il mio Master Lock LFW205TWC?

Per mantenere la cassaforte, puliscila regolarmente con un panno morbido e asciutto. Evita di usare prodotti chimici aggressivi che potrebbero danneggiare la superficie.

Posso usare il Master Lock LFW205TWC all'esterno?

Anche se la cassaforte è resistente all'acqua, si consiglia di usarla in un luogo asciutto e riparato dalle intemperie per prolungarne la durata.

Che tipo di batterie usa il Master Lock LFW205TWC?

Il Master Lock LFW205TWC utilizza batterie AA. Assicurati di sostituirle regolarmente per garantire un funzionamento ottimale.

Cosa devo fare se la cassaforte non si apre con il codice corretto?

Verifica di inserire correttamente il codice e che le batterie non siano scariche. Se il problema persiste, contatta il servizio clienti di Master Lock per assistenza.

MANUALE UTENTE LFW205TWC Master Lock

Grazie per aver scelto Master Lock per la conservazione di tutti i documenti importanti e gli oggetti di valore.

Siamo certi che il nostro prodotto potrà aiutarla a organizzarsi meglio e garantirle la tranquillità di una valida protezione delle cose per lei più importanti.

Prodotto Master Lock

Il prodotto Master Lack dispone di diverse funzioni che consentono di proteggere documenti importanti e oggetti di valore, tra cui:

Protezione anti- acqua

Protezione antincendio classificata UL

Protezione supporti digitali

Allarme acustico

L'ALLARME ACUSTICO SEGNALA LE SEGUENTI SITUAZIONI:

La cassaforte viene sollevata o spostata

Si è tentato di forzare la cassaforte

La combinazione errata viene inserita 5 volte

La cassaforte viene scossa, colpita o agitata

Uso della cassaforte con allarme Master Lock

Preparazione della cassaforte per il primo utilizzo

1 Rimuovere la vite di blocco indicata dall'etichetta gialla all'interno della porta della cassaforte.
2 Rimuovere il vano batterie che si trova nella parte interna della porta e inserire 4 batterie alcaline AAA. NON utilizzare batterie ricaricabiti o qualsiasi altro tipo di batteria non alcalina. Non mischiare batterie nuove e vecchie. Non mischiare batterie alcaline e batterie standard.
3 Riposizionare il vano batterie.

Uso della cassaforte

1 Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
2 Immettere il codice di fabbrica a 5 cifre riportato sul retro del manuale utente.
3 Ruotare la maniglia per aprire la cassaforte. ⚠️ IMPORTANTE: prima di porre oggetti di valore all'interno della cassaforte, provare più volte il codice.

IMPORTANTE: Se si esercita una pressione eccessiva sulla maniglia, la maniglia si muovea senza spostare i buttoni. In tal caso, si avvertirà un clic. NON allarmarsi. Questa funzione è progettata per evitare di spanare i buttoni in caso di forza eccessiva. Esercitare pressione nella direzione opposta (verso l'alto) fino a quando la maniglia non scatta nuovamente in posizione.

Impostazione dell'allarme

IMPORTANTE: in modo simile a un sistema di allarme domestico, l'allarme deve essere impostato ogni volta che si chiude la cassaforte per attivare l'avviso acustico. Nel caso in cui l'allarme non sia attivato e venga inserito il quinto codice errato, verrà attivata la modalità di ritardo sulla cassaforte per 2 minuti. Nessun allarme si attiverà quando la cassaforte viene spostata, agitata o forzata.

1 Chiudere e bloccare la porta della cassaforte.
2 Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
3 Premere: "0" - "PROG" - "9".

L'indicatore dell'allarme lampeggerà ogni 10 secondi per indicare che l'allarme è stato attivato.

Codici programmabili

La cassaforte Master Lock è dotata di 3 tipi di codici per l'accesso. Per ulteriori informazioni sulla programmazione di questi codici, vedere la sezione "Programmazione delle funzioni della cassaforte" nel presente manuale utente.

CODICE DI FABBRICA (FC): la cassaforte si sblocca SEMPRE utilizzando questo codice di 5 cifre (riportato sul retro del manuale utente). Questo codice non può essere eliminato o modificato.
CODICE UTENTE (UC): un codice a 5 cifre programmabile dall'utente che può essere modificato o eliminato.
CODICE SECONDARIO (SC): un codice a 5 cifre programmabile dall'utente che può essere modificato o eliminato. Può essere programmato solo dopo aver attivato un codice utente.

Funzioni allarme acustico

Disattivazione dell'allarme

Se l'allarme acustico è stato attivato sulla cassaforte:

1 Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
2 Immettere un codice valido.

NOTA: è necessario immettere il codice di nuovo per aprire la cassaforte.

NOTA: il codice di fabbrica (FC) o il codice utente (UC) deve essere inserito per programmare le impostazioni della cassaforte. Non è possibile utilizzare un codice secondario.

Modifica della sensibilità dell'allarme

Il livello di sensibilità dell'allarme della cassaforte può essere modificato da "0" a "5". Zero "0" indica la sensibilità più bassa e prevede una risposta solo a codici di errore, "5" indica la sensibilità più alta e prevede una risposta anche a leggeri movimenti della cassaforte.

1 Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
2 Premere: "0" - "PROG" - "PROG" - "(FC)" 0 "(UC)" - "3".
3 Quindi, premere "0", "1", "2", "3", "4" 0 "5" per programmare la sensibilità desiderata.

Modifica della durata dell'allarme

La durata dell'allarme, una volta attivato, può essere modificata impostando un valore compreso tra 01 e 99 minuti.

1 Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
2 Premere: "0" - "PROG" - "PROG" - "(FC)" 0 "(UC)" - "4".
3 Quindi, premere un numero compreso tra 01 e 99 per indicare il numero di minuti per cui l'allarme deve suonare una volta attivato.

Programmazione delle funzioni della cassaforte

CHIUSURA DIGITALE

Programmazione del codice utente (UC)

È possibile programmare 1 solo codice utente alla volta.

1 Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
2 Premere: "PROG" - "CODICE DI FABBRICA (FC)" (riportato sul retro del manuale utente).
3 L'indicatore per la programmazione lampeggia.
4 Premere il codice utente a 5 cifre scelto per la cassaforte.

Eliminazione di un codice utente

1 Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
2 Premere: "PROG" - "CODICE DI FABBRICA (FC)" [riportato sul retro del manuale ulente).
3 L'indicatore per la programmazione lampeggia.
4 Premere: 0" - 0" - 0" - 0" - 0".

NOTA: la serratura elettronica NON indica che il codice utente è stato eliminato. Provare il codice per assicurarsi che sia stato eliminato.

Programmazione del codice secondario (SC)

È possibile programmare un solo codice utente alla volta.

1 Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
2 Premere: "PROG" - "PROG" - "CODICE UTENTE PROGRAMMATO (UC)".
3 L'indicatore per la programmazione lampeggia.
4 Premere il codice secondario a 5 cifre scelto per la cassaforte.

Eliminazione di un codice secondario

1 Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
2 Premere: "PROG" - "PROG" - "CODICE UTENTE PROGRAMMATO (UC)".
3 L'indicatore per la programmazione lampeggia.
4 Premiere: "0" - "0" - "0" - "0" - "0".

NOTA: la serratura elettronica NON indica che il codice utente è stato eliminato. Provare il codice per assicurarsi che sia stato eliminato.

Programmazione delle funzioni della cassaforte

SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA AUSILIARIA

Se l'alimentazione a batteria della cassaforte si sta esaurendo e la cassaforte non funzione, è necessario utilizzare la funzione per la sostituzione della batteria ausiliaria per aprire la cassaforte.

IMPORTANT: questa funzione non deve essere utilizzata come metodo principale per aprire la cassaforte.

1 Aprire il tappo in silicone che si trova sul lato della serratura.
2 Inserire una batteria a 9 volt in questo alloggiamento.
3 Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
4 Inserire il codice a 5 cifre.
5 Ructare la maniglia per aprire la cassaforte.

NON utilizzare batterie ricaricabili o qualsiasi altro tipo di batteria non alcalina.

Programmazione delle funzioni della cassaforte

ALTRE FUNZIONI DELLA CASSAFORTE

PROGRAMMABILI

Durata della luce interna

NOTA: il codice di fabbrica (FC) o il codice utente (UC) deve essere inserito per programmare le impostazioni della cassaforte. Non è possibile utilizzare un codice secondario.

① Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
2 Premere: "0" - "PROG" - "PROG" - "(FC)" 0 "(UC)" - "2".
3 Premere: "0" per programmare la disattivazione

"1" per programmare per 30 secondi

"2" per programmare per 60 secondi

Attivazione/disattivazione suono tastierino digitale

① Toccare il tastierino numerico per attivare la cassaforte.
2 Premere: "O" - "PROG" - "PROG" - "(FC)" O "(UC)" - 1".
3 Premere: "1" per attivare il suono del tastierino digitale o Premere: "0" per disattivare il suono del tastierino digitale.

Pulizia del tastierino

Utilizzare un panno morbido o in microfibra per pulire la superficie della serratura e rimuovere le impronte.

Istruzioni di ancoraggio

AVVERTENZA: il prodotto non è resistente all'acqua una volta ancorato al pavimento. La dichiarazione ETL relativa alla verifica della resistenza all'acqua è valida per il prodotto prima dell'applicazione del kit di ancoraggio.

Contenuto del kit per l'ancoraggio (solo in determinati modelli):

• 2 viti per legno a testa quadra
• 2 rondelle
• 2 tasselli di ancoraggio per muratura

Strumenti necessari per ancorare la cassaforte al pavimento:

• Trapano
• Chiave
• Punta da trapano da 7/16" (11 mm) per forare la cassaforte
• Punta da trapano da 932" (7,2 mm) per forare pavimenti in legno
• Punta da trapano da 30" (9,5 mm) per forare pavimenti in muratura

Avvertenza:

ION forare in un punto qualsiasi all'interno della cassaforte.

• NON fissare bulloni attraverso le pareti.

1 Poggiare la cassaforte sul lato destro (le cerniere della porta devono essere orizzontali rispetto al pavimento).
2 Sbloccare la cassaforte e aprire la porta. Sul fondo della cassaforte, individuare le due tacche in corrispondenza dei piedini ai due angoli opposti

Con la punta da 11 mm (7/16"), praticare un foro attraverso ciascuna tacca perpendicolarmente al fondo della cassaforte. NON forare in un punto qualsiasi all'interno della cassaforte.

3 Parre la cassaforte in posizione verticale, collocarla nel luogo prescelto e aprire la porta.
4 Utilizzare una vite o una matita per fare un segno sul pavimento attraverso entrambi i fori.
5 Spostare la cassaforte per individuare entrambi i punti designati per la foratura.
6 Praticare i fori sul pavimento:

- Per il legno: con la punta da trapano da 9/32" (7,2 mm), praticare un foro da 2-1/2" (64 mm) di profondità in corrispondenza di ciascun punto contrassegnato.

- Per la muratura: con la punta da trapano da 38" [9,5 mm], praticare un foro di 2-1/2" (64 mm) di profondità in corrispondenza di ciascun punto contrassegnato. Installare un tassello di ancoraggio per muratura in ciascun foro.

7 Ricollocare la cassaforte nella posizione desiderata, con i fori nella cassaforte allineati a quelli sul pavimento.

8 Ancoraggio della cassaforte:

• Per il legno: passare ogni vite per legno a testa quadra attraverso una rondella, inserire nella cassaforte e infine in un foro. Serrare con la chiave.
• Per la muratura: passare ogni vite per legno a testa quadra attraverso una rondella, inserire nella cassaforie e infine in un tassello di ancoraggio per muratura. Serrare con la chiave. Posizionare i tasselli di ancoraggio per muratura nei fori presenti sul pavimento.

NOTA:

• la cassaforte non deve essere fissata a una parete in quanto se ne potrebbe pregiudicare la classificazione antincendio. Praticare i fori solo attraverso i piedini. NON praticare fori attraverso la parte posteriore o i lati della cassaforte.
• L'installazione/disinstallazione dell'unità è a spese e discrezione del cliente.
• Master Lock non è responsabile di eventuali costi sostenuti in caso di riposizionamento dell'unità.

Non tutti i prodotti Master Lock dispongono di un kit per l'ancoraggio.

Avvertenze della cassaforte e informazioni importanti

- Il prodotto non è indicato per conservare in sicurezza qualsiasi materiale. In questa unità non è possibile conservare oggetti come armi da fuoco, altre armi, materiali combustibili e farmaci.

- NON conservare oggetti delicati direttamente nella cassaforte.

• Per proteggere gli oggetti di valore da potenziali allagamenti, la cassaforte è stata dotata di una guarnizione a tenuta ermetica. Date le caratteristiche della guarnizione, l'umidità presente nell'aria potrebbe restare intrappolata e accumularsi all'interno della cassaforte.
• Lasciare la bustina di essiccante inserita nella cassaforte al momento della spedizione all'interno della cassaforte. NON RIMUOVERLA. Questa bustina ha lo scopo di assorbire l'umidità. Sostituire o ricaricare la bustina di essiccante ogni 6 mesi per prestazioni migliori.
• Se si decide di conservare oggetti di valore come gioielli con organi in movimento, orologi, francobelli o foto nella cassaforte, si consiglia di riporti in un contenitore ermetico prima di posizionardi nella cassaforte.
• NOTA: Master Lock non sarà responsabile per eventuali danni o perdite di oggetti presenti nell'unità causati dalla formazione di umidità.

- NON conservare perle nella cassaforte. In casa di incendio, l'interno della cassaforte può raggiungere i 177 °C (350 °F). A questa temperatura in genere i documenti cartacei non si danneggiano, ma i supporti digitali e gli altri oggetti di valore, come le perle, possono subire danni a temperature anche molta più basse.

- NON conservare nel prodotto supporti o archivi basati su pellicola.

- Il prodotte non è progettato per conservare floppy o dischetti per computer, cartucce di pellicola, nastri, cassette audio e video o negativi fotografici.

- La cassaforte è solo una parte della soluzione di protezione totale.

- Master Lock consiglia di conservare la cassaforte in armadi, uffici, seminterrati, stanze da letto e altri luoghi comodi per l'utente al riparo da occhi indiscreti. Il luogo in cui viene posizionata la cassaforte non influisce sulla capacità della cassaforte di proteggere gli oggetti di valore.

Risoluzione dei problemi

PROBLEMA: CAUSA: SOLUZIONE:
La porta non si blocca. 1. La vite di trasporta è ancora in sede.2. Verificare che non vi slano ostacoli che impediscono la chiusura della porta.	1. Rimuovere la vite nella parte posteriore interna della porta.2. Rimuovere qualsiasi oggetto a accessorio all'interno della cassaforte.Se in questo modo si risolve il problema, riposizionare gli accessori e organizzare gli oggetti in modo che entrino comodamente nella cassaforte.
La maniglia non è in posizione orizzontale quando la cassaforte è bloccata.	Il meccanismo di frizione è stato attivato.	Ruptare la maniglia verso l'alto o verso il basso fino a forla scattare in posizione orizzontale.
La porta non si apre dopo aver immesso il codice elettronico.	1. Le parte della cassaforte dotate di guarnizione di tenuta all'acqua potrebbero essere dure all'inizio.2. La serratura è in posizione di blocco (solo determinati modelli).3. La batteria è quasi esaurita.	1. Sollevare la maniglia e inserire contemporaneamente il codice, quindi abbassare la maniglia.2. Se la cassaforte è dotata di una serratura assicurarsi che la chiave sia nella posizione di sblocco (solo determinati modelli).3. Utilizzare la batteria ausiliaria per accedere alla cassaforte e sostituire le batterie principali.
L'indicatore luminoso rosso lampeggia tre volte ed emette tre segnali acustici.	È stato inserito un codice errato.	Verificare il codice e reinserito. Se il codice programmabile in uso non funziona, utilizzare il codice di fabbrica. Se il codice di fabbrica funziona, riprogrammare il codice utente programmabile.
L'indicatore luminoso rosso lampeggia cinque volte ed emette cinque segnali acustici.	Errore di comunicazione del tasticrino numerico. Contattare il centre di assistenza clienti.
L'indicatore luminoso rosso lampeggia una volta ed emette un segnale acustica.	Il pulsante di programmazione non è stato premuto nella sequenza indicata. Ripetere la procedura.
L'indicatore gialle di "batteria quasi esaurita" lampeggia.	La carica della batteria è quasi esaurita. Sostituire le batterie.
La porta non può essere aperta dopo aver inserito il codice e quando l'indicatore giallo di "batteria quasi esaurita" è acceso.	La carica della batteria è quasi esaurita. La serratura potrebbe non funzionare in modo corretto.	Utilizzare la batteria ausiliaria per accedere alla cassaforte e sostituire le batterie principali.
L'allarme è attivato.	La cassaforte è stata spostata, agitata o è stato inserito 5 volte il codice errato.	Attivare la cassaforte e inserire un codice programmato o un codice di fabbrica.
L'allarme rosso e l'indicatore rosso di errore lampeggiano.	L'allarme è stato attivato. Attivare la cassaforte e inserire un codice programmato o un codice di fabbrica.
L'allarme spesso suona.	Allarme programmate troppo sensibile.	Modificare la sensibilità seguendo le istruzioni nella sezione "Funzioni dell'allarme acustico" del manuale utente.

Assistenza clienti

Master Lock.

Per domande o dubbi

Per qualsiasi domanda relativa al prodotto Master Lock, visitare il sito Web all'indirizzo masterlock.eu/safes.

Registrazione

Visitare masterlock.eu/safes

Registrando il prodotto Master Lock è possibile recuperare con facilità codici e combinazioni d'imenticati, oppure ordinare nuova chiavi in caso di smarrimento. La registrazione garantisce inoltre la migliare assistenze clienti in caso di domande o dubbi sul prodotto Master Lock. Registrando il prodotto Master Lock, l'utente, nella malagurata ipotesi di un incendio, avrà inoltre diritto a una cassaforte sostitutiva (dietro presentazione della documentazione ufficiale).

Garanzia di durata dopo sostituzione post-incendio

In caso di incendio, il prodotto Master Lock verrà chiuso ermeticamente e sarà necessario forzarlo per agrirto. Master Lock invierà un prodotto sostitutivo gratuitamente. Per usufruire della Garanzia di durata dopo sostituzione post-incendio, il cliente (il proprietario originale) deve registrare il prodotto visitando il sito masterlock.eu/safes.

Combinazione (non tutti i modelli)

Kombination (inte alla modeller)

N. chlave (non tutti i modelli)

Nyckel-nr (inte alla modeller)

Codice di fabbrica (non tutti i modelli)