SCM4480 - Lettore CD portatile PHILIPS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Adattatore USB universale per dispositivi 5 V
Marca	Philips
Modello	SCM4480
Dimensioni (A x L x P)	70,3 x 55,5 x 35,5 mm
Peso	70 g
Alimentazione in ingresso	110-240 V CA, 50/60 Hz
Alimentazione in uscita	5,6 V CC, 450 mA max.
Temperatura di funzionamento	0 °C a 45 °C
Funzioni principali	Carica dispositivi 5 V, indicatore luminoso PHILIPS, spina pieghevole, cavo USB rimovibile, punte di connettore multiple
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido non lanuginoso. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi.
Sicurezza	Non utilizzare in ambienti umidi. Temperatura ambiente 0-45 °C. Non smontare l'adattatore.
Parti di ricambio e riparabilità	Adattatore non riparabile dall'utente. Affidare al distributore locale in caso di difetti.
Informazioni generali	Manuale disponibile in più lingue. Registrazione su www.philips.com/welcome.

Domande frequenti - SCM4480 PHILIPS

Come sapere se il mio dispositivo è in carica?

Il logo PHILIPS si illumina continuamente durante la carica. Lampeggia quando il dispositivo è completamente carico.

Perché il mio dispositivo non si carica?

Verificare che la tensione del dispositivo sia di 5 V CC e che il consumo non superi 450 mA. Assicurarsi che il cavo USB e la punta siano collegati correttamente e non danneggiati.

Posso utilizzare un cavo USB diverso da quello fornito?

No, utilizzare solo il cavo USB e le punte forniti. L'uso di altri cavi potrebbe danneggiare l'adattatore o il dispositivo.

Qual è la corrente di uscita massima?

La corrente di uscita massima è di 450 mA a 5,6 V CC.

L'adattatore può essere utilizzato all'estero?

Sì, l'adattatore accetta una tensione di ingresso da 110 a 240 V CA, rendendolo compatibile con la maggior parte delle prese nel mondo. La spina è pieghevole, ma potrebbe essere necessario un adattatore per la presa.

Come pulire l'adattatore USB?

Utilizzare un panno morbido non lanuginoso. Non utilizzare prodotti chimici aggressivi, solventi o detergenti potenti.

Cosa fare se l'adattatore è caduto o sembra danneggiato?

Non utilizzare l'adattatore se ha subito urti o danni. Affidarlo al distributore locale per ispezione.

Posso caricare un dispositivo con una tensione diversa da 5 V?

No, l'adattatore è progettato solo per dispositivi che richiedono una tensione di 5 V CC. Verificare la tensione del dispositivo nel suo manuale.

Cosa fare se il logo PHILIPS non si accende?

Verificare che l'adattatore sia ben collegato a una presa di corrente funzionante. Se il logo non si accende ancora, l'adattatore potrebbe essere difettoso; contattare il distributore.

Qual è la durata tipica della carica?

La durata della carica dipende dal dispositivo collegato. L'adattatore fornisce fino a 450 mA; un dispositivo con batteria da 1000 mAh richiederà circa 2-3 ore per una carica completa.

MANUALE UTENTE SCM4480 PHILIPS

1 Adattatore universale USB

Congratulazioni per l'acquisto e benvenuto in Philips!

Questo adattatore universale USB fornisce una fonte di alimentazione istantanea per la maggior parte dei dispositivi con una tensione di servizio di 5 V CC (telefoni cellulari, lettori MP3, ecc.).

Leggere attentamente e conservare questo manuale dell'utente poiché contiene importanti informazioni sulla sicurezza e sul funzionamento di questo adattatore USB. Prima di utilizzare l'adattatore USB, leggere tutte le istruzioni e le etichette di sicurezza poste sull'adattatore stesso e sull'apparecchio da caricare.

Per trarre completo vantaggio dall'assistenza offerta da Philips, registrare il prodotto su: www.philips.com/welcome

Nota:

Per molti dispositivi portatili (da 5 V), viene già fornito un cavo USB (come succede per molti lettori MP3). In questo caso è anche possibile utilizzare questo cavo per caricare il dispositivo.

2 Contenuto della confezione

• Adattatore USB universale
• Spinotti per dispositivi da 5 V CC (telefoni cellulari, lettori MP3, ecc.)
• Cavo USB retrattile
  – Custodia per spinotti
• Borsa da viaggio
• Manuale dell'utente
• Istruzioni di compatibilità

2 Istruzioni importanti sulla sicurezza

• Leggere e seguire tutti gli avvisi di sicurezza che riguardano l'adattatore USB e quelli contenuti in questo manuale dell'utente.
• L'assorbimento di corrente da parte del dispositivo collegato non deve essere superiore a 5,8V, 450 mA.
• Non utilizzare mai l'adattatore USB in luoghi umidi o vicino all'acqua.
• Non esporre l'adattatore USB a pioggia o a condizioni di umidità eccessiva.
• Non posizionare oggetti infiammabili, che possano esplodere o che risultino essere pericolosi accanto all'adattatore USB.
• Utilizzare solo il cavo USB in dotazione e gli spinotti. L'utilizzo di altri cavi e spinotti può danneggiare l'adattatore USB e/o il dispositivo collegato.
• Utilizzare l'adattatore USB in ambienti in cui sia presente una temperatura adatta (0°C-45°C).
• Tenere l'adattatore USB lontano dalla portata dei bambini.
• Non smontare o riparare l'adattatore USB. L'adattatore si potrebbe danneggiare o potrebbe causare danni alle persone.
• Tenere l'adattatore USB in un luogo asciutto e in presenza di una temperatura adeguata (0°C-45°C).
• Non usare l'adattatore USB se ha subito un urto o un danno.
• Per evitare il rischio di shock elettrico, scollegare l'adattatore USB dalla fonte di alimentazione CA e scollegare i dispositivi collegati prima di qualsiasi operazione di pulizia o quando non è in funzione.
• Intorno all'adattatore USB deve esserci spazio sufficiente a consentire una corretta ventilazione.
  • Non gettare o scuotere l'adattatore USB.

4 Panoramica sulle funzioni (fig. A)

① PHILIPS

• La scritta si illumina quando è in carica un dispositivo da 5 V (quando non è collegato alcun dispositivo, il logo PHILIPS lampeggia).
• Lampeggia quando il dispositivo è completamente carico.

② Spina di alimentazione pieghevole

Si collega alla presa a muro.

③ Porta USB

Consente il collegamento a dispositivi da 5 V CC (telefoni cellulari, lettori MP3, ecc.).

5 Funzionamento

Carica dei dispositivi: preparazione

1 Controllare la tensione massima in ingresso (V CC) del dispositivo che si desidera collegare. Fare riferimento al manuale dell'utente in dotazione con il dispositivo.
2 Assicurarsi che il dispositivo non richieda più corrente (mA) rispetto ai 450 mA erogati.
3 Controllare il tipo di spinotto richiesto dal dispositivo. Per la scelta dello spinotto corretto, fare riferimento alle istruzioni di compatibilità.

Caricamento di dispositivi da 5 V (fig. B)

1 Inserire la spina del cavo USB nella porta USB (3).
2 Collegare lo spinotto al cavo USB.
3 Inserire lo spinotto nel jack di alimentazione del dispositivo.

La scritta PHILIPS si illumina quando un dispositivo è in carica.
La scritta PHILIPS lampeggia quando il dispositivo è completamente carico.
4 Scollegare il dispositivo dall'adattatore USB.

6 Specifiche tecniche

• Tensione in ingresso: 110V - 240V AC (60/50Hz)
• Tensione in uscita: max. 5,6 V CC 450 mA
- Temperatura di funzionamento: 0°C - 45°C
• Dimensioni: 70,3 x 55,5 x 35,5 mm (a x l x p)
- Peso: 70 g

7 Risoluzione dei problemi

Problema

- Possibile causa

- Soluzione

L'adattatore USB non carica il dispositivo collegato.

• La tensione del dispositivo non corrisponde a quella dell'adattatore USB.
• Fare riferimento al manuale dell'utente in dotazione con il dispositivo.
• Collegamento errato tra il dispositivo e l'adattatore USB.
• Assicurarsi che il cavo USB sia inserito correttamente nel dispositivo e nell'adattatore USB.
• Cavo USB o spinotto danneggiato.
• Sostituire il cavo USB e/o lo spinotto.
• Tipo di spinotto errato.
• Controllare lo spinotto e sostituirlo se necessario.
• Utilizzo di un cavo USB/spinotto non in dotazione.
• Utilizzare il cavo USB/spinotto in dotazione.
• Problemi con il circuito elettrico dell'adattatore USB.
• Portare l'adattatore USB al rivenditore di zona.

8 Manutenzione

• Utilizzare un panno soffice, che non lasci pelucchi per pulire la parte esterna dell'adattatore USB.
  Non utilizzare prodotti chimici, solventi o detergenti aggressivi.
• Per qualsiasi problema con l'adattatore USB o con i relativi accessori, rivolgersi al rivenditore locale.

9 Assistenza

Assistenza online: www.philips.com/welcome

Per assistenza interattiva e domande frequenti.

IT Informazioni per il consumatore

Smaltimento di vecchi prodotti

Il prodotto è stato progettato e assemblato con materiali e componenti di alta qualità che possono essere riciclati e riutilizzati.

Se su un prodotto si trova il simbolo di un bidone con ruote, ricoperto da una X, vuol dire che il prodotto soddisfa i requisiti della Direttiva comunitaria 2002/96/CE.

Informarsi sulle modalità di raccolta, dei prodotti elettrici ed elettronici, in vigore nella zona in cui si desidera disfarsi del prodotto.

Attenersi alle normative locali per lo smaltimento dei rifiuti e non gettare i vecchi prodotti nei normali rifiuti domestici. Uno smaltimento adeguato dei prodotti aiuta a prevenire l'inquinamento ambientale e possibili danni alla salute.