SCM4480 - Портативный CD-плеер PHILIPS - Бесплатное руководство пользователя

Тип продукта	Универсальный USB-адаптер для устройств 5 В
Бренд	Philips
Модель	SCM4480
Размеры (В x Ш x Г)	70,3 x 55,5 x 35,5 мм
Вес	70 г
Входное питание	110-240 В пер. тока, 50/60 Гц
Выходное питание	5,6 В пост. тока, макс. 450 мА
Рабочая температура	от 0 °C до 45 °C
Основные функции	Зарядка устройств 5 В, световой индикатор PHILIPS, складная вилка, съемный USB-кабель, несколько насадок для разъемов
Уход и очистка	Очищать мягкой безворсовой тканью. Не используйте агрессивные химические вещества.
Безопасность	Не использовать во влажной среде. Температура окружающей среды 0-45 °C. Не разбирайте адаптер.
Запчасти и ремонтопригодность	Адаптер не подлежит ремонту пользователем. В случае неисправности обращайтесь к местному дистрибьютору.
Общая информация	Инструкция доступна на нескольких языках. Регистрация на www.philips.com/welcome.

Часто задаваемые вопросы - SCM4480 PHILIPS

Как узнать, заряжается ли мое устройство?

Логотип PHILIPS горит непрерывно во время зарядки. Он мигает, когда устройство полностью заряжено.

Почему мое устройство не заряжается?

Проверьте, что напряжение устройства составляет 5 В пост. тока, а потребление не превышает 450 мА. Убедитесь, что USB-кабель и насадка правильно подключены и не повреждены.

Могу ли я использовать другой USB-кабель, кроме входящего в комплект?

Нет, используйте только USB-кабель и насадки из комплекта. Использование других кабелей может повредить адаптер или ваше устройство.

Какой максимальный выходной ток?

Максимальный выходной ток составляет 450 мА при 5,6 В пост. тока.

Можно ли использовать адаптер за границей?

Да, адаптер принимает входное напряжение от 110 до 240 В пер. тока, что делает его совместимым с большинством розеток в мире. Вилка складная, но вам может понадобиться переходник для розетки.

Как чистить USB-адаптер?

Используйте мягкую безворсовую ткань. Не используйте агрессивные химические вещества, растворители или сильные моющие средства.

Что делать, если адаптер упал или поврежден?

Не используйте адаптер, если он подвергся удару или повреждению. Обратитесь к местному дистрибьютору для проверки.

Могу ли я заряжать устройство с напряжением, отличным от 5 В?

Нет, адаптер предназначен только для устройств, требующих напряжения 5 В пост. тока. Проверьте напряжение вашего устройства в его руководстве.

Что делать, если логотип PHILIPS не загорается?

Проверьте, что адаптер правильно подключен к работающей розетке. Если логотип все еще не загорается, адаптер может быть неисправен; свяжитесь с вашим дистрибьютором.

Какое типичное время зарядки?

Время зарядки зависит от подключенного устройства. Адаптер обеспечивает до 450 мА; устройство с аккумулятором 1000 мАч будет заряжаться около 2-3 часов для полной зарядки.

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ SCM4480 PHILIPS

1 Универсальный адаптер USB

Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips!

Этот универсальный адаптер USB обеспечивает быстрое включение питания для большинства устройств с рабочим напряжением 5 В постоянного тока (мобильные телефоны, MP3-плееры и т.п.).

Внимательно прочитайте и сохраните руководство пользователя, т.к. оно содержит важные инструкции по безопасности и использованию данного адаптера USB. Перед использованием адаптера USB ознакомьтесь со всеми инструкциями и предупредительными пометами на самом адаптере USB и на устройстве для зарядки.

Для получения максимальной поддержки, предлагаемой Philips, зарегистрируйте ваше изделие на: www.philips.com/welcome

Примечание:

К определенным портативным устройствам (5 В) прилагается кабель USB (напр. к большинству MP3-плееров). В таких случаях, вы можете также использовать этот кабель для зарядки вашего устройства.

2 Чтонаходится в коробке?

– универсальный адаптер USB
– насадки для подключения для устройств с напряжением 5 В переменного тока (мобильные телефоны, МРЗ-плееры и т.п.)
– втягивающийся кабель USB
– держатель насадок для подключения
– сумка для переноски
– руководство пользователя
— ЛИСТ СОВМЕСТИМОСТИ

3 Важные инструкции по безопасности

• Ознакомьтесь со всеми предупреждениями на адаптере USB и в данном руководстве пользователя.
• Энергопотребление подключенного устройства не должно превышать 5,8 В, 450 мА.
• Запрещается использовать адаптер USB в местах с высокой влажностью или рядом с водой.
• Не подвергайте адаптер USB воздействию дождя или чрезмерной влажности.
• Не помещайте рядом с адаптером USB легковоспламеняющиеся, взрывоопасные и вредные вещества.
• Используйте только входящие в комплект кабель USB и насадки для подключения. Использование других типов проводов и насадок может повредить адаптер USB и/или устройство.
• Используйте адаптер USB только при соответствующей температуре (0°C - 45°C).
• Храните адаптер USB в недоступных для детей местах.
• Не разбирайте и не пытайтесь отремонтировать адаптер USB самостоятельно. Вы можете получить травму или повредить адаптер USB.
• Храните адаптер USB в сухом месте при соответствующей температуре (0°C - 45°C).
• Не используйте адаптер USB, если он подвергался ударам или был поврежден.
  • Перед чисткой или в случае, если адаптер USB не будет использоваться в течение длительного времени, во избежание риска поражения электрическим током отсоединяйте адаптер от источника питания переменного тока и отключайте устройства.
• Для вентиляции обеспечьте достаточный объем свободного пространства вокруг адаптера USB.
• Не бросайте и не встряхивайте адаптер USB.

4 Обзор функциональных возможностей (рис. А)

① PHILIPS

• Загорается при зарядке устройства 5 В (если устройство не подключено, загорится логотип PHILIPS).
• Мигает, когда устройство полностью заряжено.

② Скручиваемый шнур питания

Подключается к стенной розетке электропитания.

③ Порт USB

Подключается к устройствам с напряжением 5 В постоянного тока (мобильные телефоны, МРЗ плееры и т.п.).

5 Эксплуатация

Зарядные устройства - подготовка

1 Перед подключением проверьте максимальное входное напряжение (В постоянного тока) устройства. Для информации см. руководство пользователя, входящее в комплект устройства.
2 Убедитесь, что потребляемая величина тока (мА) для данного устройства не превышает 450 мА.
3 Проверьте, какие насадки для подключения требуются для вашего устройства. Для выбора соответствующей насадки см. лист совместимости.

Зарядка устройств с напряжением 5 В (рис. В)

1 Вставьте вилку кабеля USB в порт USB (3).
2 Подсоедините насадку для подключения к кабелю USB.
3 Вставьте насадку для подключения в разъем источника питания устройства.

PHILIPS загорается во время зарядки устройства.
PHILIPS замигает, когда устройство будет полностью заряжено.
4 Отсоедините устройство от адаптера USB.

6 Технические характеристики

• Потребляемая мощность: 110V - 240V AC (60/50Hz)
• Номинальная выходная мощность: 5,6 В постоянного тока, макс. 450 мА
  • Рабочая температура: 0°C - 45°C
• Размер: 70,3 × 55,5 × 35,5 мм (в × ш × г)
• Bec: 70 грамм

7 Устранение неисправностей

Проблема

– Возможная причина

- Решение

Аganтер USB не заряжает подключенное устройство

– Напряжение устройства не соответствует напряжению aganтера USB.
- Для справки см. руководство пользователя, входящее в комплект устройства.
– Неправильное подключение между устройством и aganтером USB.
- Убедитесь, что кабель USB соответствующим образом вставлен в устройство и адаптер USB.
– Поврежденный кабель USB или насадка для подключения.
- Замените кабель USB и/или насадку для подключения.
– Используется неправильная насадка для подключения.
- Проверьте насадку для подключения и, при необходимости, замените.
– Используется не входящий в комплект кабель USB или насадка для подключения.
- Замените на входящий в комплект кабель USB или насадку для подключения.
– Неполадки с электрической цепью aganтера USB.
- Отнесите адаптер USB в местное торговое представительство.

8 Обслуживание

• Для чистки внешней поверхности адаптера USB используйте мягкую, безворсовую ткань.
  Не используйте агрессивные химикаты, растворители или сильные чистящие средства.
• При возникновении любых неполадок с адаптером USB или аксессуарами, обращайтесь в местное торговое представительство.

9 Нужна помощь?

Интерактивная поддержка:

www.philips.com/welcome

Для интерактивной поддержки и часто задаваемых вопросов.