Eco+ - Affettatrice JAC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Affettatrice
Marca	JAC
Modello	Eco+
Alimentazione	Elettrica
Dimensioni (L x P x H)	Circa 50 x 40 x 30 cm
Peso	Circa 15 kg
Materiale principale	Acciaio inossidabile
Capacità di taglio massima	Fino a 20 mm di spessore
Numero di velocità	2 (lenta e veloce)
Funzione continua	Sì (pulsante continuo)
Sicurezza	Pulsante di arresto STOP, blocco
Regolazione dello spessore	Manopola graduata
Funzioni aggiuntive	Marcia avanti/indietro
Manutenzione	Pulizia dopo ogni utilizzo, lubrificazione periodica
Frequenza di cambio lame	Ogni 50.000 tagli o ogni 3 giorni (a seconda dell'uso)
Garanzia	1 anno (3 anni se manutenzione da parte di un agente autorizzato)
Ricambi disponibili	Sì (lame, guarnizioni, ecc.)
Riparabilità	Solo da un agente autorizzato per mantenere la garanzia

Domande frequenti - Eco+ JAC

Cosa fare se la macchina è completamente ferma?

Controllare l'alimentazione elettrica e assicurarsi che il pulsante STOP non sia premuto. Se il problema persiste, contattare un agente autorizzato per una diagnosi.

Perché lo spessore delle fette è irregolare?

Ciò può essere dovuto a lame smussate o disallineate. Sostituire le lame a coppie (solo lame originali) e verificare la regolazione dello spessore.

Perché il pane vibra nelle lame?

Ciò indica generalmente che le lame sono usurate o che il pane non è correttamente trattenuto. Sostituire le lame e assicurarsi che il pane sia ben posizionato.

Perché il pane si taglia troppo lentamente?

Utilizzare la velocità rapida (posizione 2). Verificare anche che le lame siano affilate e che il pane non sia troppo duro. Se il problema persiste, consultare un professionista.

Come regolare lo spessore delle fette?

Ruotare la manopola di regolazione situata sul lato. Le graduazioni indicano lo spessore in millimetri. Effettuare la regolazione a macchina ferma.

Come pulire l'affettatrice?

Scollegare la macchina. Rimuovere le lame con cautela. Pulire le parti con un panno umido e un detergente delicato. Asciugare accuratamente prima del rimontaggio.

Come oliare la macchina?

Utilizzare olio speciale JAC (rif. nel catalogo). Applicare alcune gocce sui punti di lubrificazione indicati nel manuale, dopo ogni pulizia.

Con quale frequenza bisogna cambiare le lame?

Ogni 50.000 tagli o ogni 3 giorni in uso intensivo. Sostituire solo lame originali rispettando il senso di montaggio.

Come ottenere la garanzia di 3 anni?

Far effettuare la manutenzione da un agente autorizzato e far registrare ogni intervento nel libretto di manutenzione. Senza follow-up, la garanzia è limitata a 1 anno.

Cosa fare in caso di guasto o malfunzionamento?

Consultare prima il manuale di istruzioni per i problemi comuni. Se il problema persiste, contattare un agente autorizzato JAC per una riparazione.

MANUALE UTENTE Eco+ JAC

Traduzione delle istruzioni originali

PRйко гнууо кнSSо йц нShRийЗйО OH

лоRoцЗйо ОН

Obl oVVnRTn

ОЫ и Оуунло

цelle seguenti condizioni restrittive M

1. МаВЬкбашке аВагкнуауе кб ВебыкДкебк "бешиарк";
2. Ібнуаррадкебт тоотуугауа ыа гб алтбут агуешкДдаye ;
3. УукркДде ытр наутшкарт нтВебые рт кбыкВадкебк ык гукркДде т арре нВеме мтш Вгк П штаркДдауе ;
4. Маутшкарт лкешбаритбут иабутбгуе нтВебые "лрк нуабыашы ык шкотшкитбуе";

5. МабгутбДкебк тнтлгкут ыарр'алтбут агуешкДдаye ак нтбнк ытррт нмтВкокВыт ык иабгутбДкебт Веб аритбе гба иабгутбДкебт арр'аббе (иабгутбДкебт а ВашкВе ытрр'гутбут). Л'кбоешиаукда Веимштбыт, а уар мшеменкуе, гба малкба Выт мтшитуут арр'алтбут ык кбыкВашт рт ыктд иабгутбДкебк.
   be non vi è monitoraggio della manutenzione da parte di un agente autorizzato e/o il libretto delle manutenzioni non è correttamente compilato, la garanzia è limitata ad un anno.

6. L'гукркДде тнВргнкде ытк мтДДк ешклкбарк JAC.

Questa garanzia non copre M

1. La ненукугДкебт ык мтДДк тнменук а бешиарт гнгша ;
2. I mTДДк беб шкВебенВкгук Веит ыкотууенк ыак бенушк нтшдкДк;
3. I мшевртик Вът шкртдабе ыа гб гукркДде абешиарт ытр наВВькбашке;
4. I мшевртик Вът шкртдабе ыа гб'кбнуаррадкебт беб тоотуугауа ыа гб алтбут агуешкДдаye ;
5. I мтДдк е к мшевртик ытшкдабук ыа гб ыаббе ыгшабут кр ушанмешуе е ыа гба иабгутбДкебт тшшебта.

Уба шкмашадкебт т/е гба ненукугдкебт ытк мтДДк ыкотууенк тоотуугаут ыгшабут кр мтшкей лашабДка беб ым ргеле ар мшергблаитбуе ытрра нгыытууа лашабДка.

oVVnRTnZo

Procedura di utilizzo:

1. вюдсьщт П зсеглие il tipo di regolazione per mezzo del bottone selezionatore П

1 Π velocità lenta

2 Π velocità rapida

въодсьщтп ze volete lavorare senza interruzione, premete il tasto muto.

φerificate con cura che il φostro agente registri il proprio intervento nel libretto delle manutenzioni allo scopo di preservare la φostra garanzia di 3 anni

pomplemento manutenzioni per i modelli con oliatura

y'olio da utilizzare Щ М ЬЫРЛЛЕЫ (come menzionato nel catalogo "pezzi di ricambio") О ркагкие ык Вкве ык мкабуа ык мтушерке Вер баугшарт абукеннкыабут

Ogni ЕЛЛЛ tagli od ogni E3 giorni, ыа гб гутбут оешиауе :

ya macchina ₩ completamente ferma

Ip нтДкебауешт П ауукдауе?

yo spessore delle fette Ⓗ irregolare.

ya pane vibra nei coltelli.

I утрак небе аркбтаук?

aate eseguire sempre la manutenzione della vostra machina da un agente autorizzato!

иОкн SOSTǐTUǐRн й иОуТнууй

Per non deformare il telaio e non rischiare danni pericolosi, sostituite solo P o 3 coltelli per volta.

Per non deformare il telaio e non rischiare danni pericolosi, sostituite solo P o 3 coltelli per volta.