BR 816 - Radio CLATRONIC - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE BR 816 CLATRONIC

Posizione dei comandi ...

Manuale dell'utente . 17

Specifiche tecniche .Pagina 19

NEDERLANDS

ENGLISH

Inhoud

Locatie van bedieningselementen ....Pagina 3

Linee guida generali sulla sicurezza

Prima di usare quello dispositivo, leggere atten-tamente il manuale dell'utente e conservarlo con il Certificato di Garanzia, lo scontrino e, se possibi-le, la confezione originale. Se il dispositivo viene consecnato a terzi, consignare anche il manuale dell'utente.

• Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre l'apparecchio a pioggia o umidità. Non far funzionare l'apparecchio vicino all'acqua (per es. in una stanza da bagno o vino a una piscina).
• Utilizzare l'apparecchio soltanto per gli scopi previsti e per uso privato. Questo apparecchio non deve esser utilizzato per scopi commercia- li.
• Quando si utilizes un adattatore esterno CA, confermare che corrente in uscita, tensione e polarità correpondono alle specifiche del gruppo collegato.
• Non toccare I'adattatore CA collegato con le mani bagnate.
• Rispettare sempre la polarità quando si sostu-iscono le batterie.
• Controllare periodicamente che apparecchio e cavo non siano danneggiati. Non utilizzato l'apparecchio in caso di anomalie.
• Non tentare di riparare l'apparecchio da soli; contattare invece il personale autorizzato. Per evitare pericoli, un cavo di rete danneggiato deve essere sostituito con un cavo dello stesso tipo dal produttore, la nostra assistenza clienti oppure un altro specialista qualificato.
• Installare il gruppo in modo da non copire le bocchette di ventilazione.
• Scollegare l'apparecchio dall'alimentazione e rimuovere le batterie quando non si utilizza l'apparecchio per periodi prolongati.

Questi symboli potrebbero essere presenti sul dispositivo e indicano quando di seguito riportato:

Il simbolo a forma di lampo avverte l'utente di voltaggio altamente pericoloso all'interno dell'alloggiamo.

Il simbolo a punto esclamativo rimanda a particolari istruzioni e note di manutenzione presenti nelle linee guida.

Bambini e persone disabili

• Per ragioni di sicurezza tenere qualsiasi parte dell'imballaggio (sacchetti di plastica, cartilagine, spugne ecc.) fuori alla portata dei bambini.

Avviso!

Non lasciare che i bambini giochino con le pellicole in quanto c'è pericolo di soffacamento!

• L'apparecchio non deve essere utilizzato da individui (compresi bambini) con ridotte abilità fisiche, sensoriali oppure mentali o con esperienza/conoscenza insufficiente dell'apparecchio, se non dietro supervisione oppure istruzioni sull'uso dell'apparecchio da parte del personale responsabile della loro sicurezza.
• Controllare che i bambini non giochino con l'apparecchio.

Simboli nel manuale dell'utente

Note importanti per la sicurezza sono segnate in modo chiaro. Fare attenzione ad evitare incidenti o danneggiare il dispositiivo:

Avviso:

Avvertimenti di pericoli alla salute e indica rischi potenziali di lesioni.

Attenzione:

Indica pericoli potenziali per il disposativo e altri oggetti.

I Nota:

Sottolinea consigli e informazioni.

Ubicazione dei comandi

1 Regulatore volume (VOLUME MIN/MAX)
2 Impugnatura di trasporto
3 Selettore di funzione (OFF/FM/AM)
4 Altoparlante
5 Indicatore di stato (POWER)
6 Selettore di frequenza (FM/AM)
7 Antenna FM
8 Presa AUX-IN
9 Presa DC IN da 6 V
10 Vano batterie

Accensione/Introduzione

• Leggere attendamente il manuale istruzioni prima di mettere in funzione l'apparecchio!

• Selezionare un luogo adatto all'apparecchio, come una superficie asciutta, in piano e non scivolosa, da dove è facile mettere in funzione l'apparecchio.

• Assicurare una ventilazione adeguata!

Alimentazione

• Spostare il rivestimento in gomma.
• Collegare la spina a una presa installata correttamente da 230 V, 50 Hz. Collegare l'adattatore alla presa DC IN da 6 V (9) sull'apparecchio.
• Controllare che l'alimentazione di rete corrisponda a quella riportata sulla targhetta.

Attenzione:

• Utilizzare esclusivamente l'adattatore CA in dotazione all'apparecchio, non utilizzato alter applicazioni.
  Utilizzare esclusivamente l'adattatore CA da 6 V ( ) o altro adattatore puo danneggiare l'apparecchio.

I Nota:

Scollegare l'adattatore dall'alimentazione principale quando non si utilizza l'apparecchio per periodi prolongati.

Inserire le batterie (battery non incluse)

• Aprire il vano batterie (10) sulla parte posteriore, allentare la vite con un cacciavite.
• Inserire 4 batterie di tipo UM 2/R14 da1,5 V. Rispettare la polarità (vedere il vano batterie)!
• Chiudere il vano batterie e serrare la vite.
• Per evitare perdite dalle batterie, rimuovere le batterie quando non si utilizes l'apparecchio per periodi prolongati.

i Nota:

• Il funzionamento delle batterie viene disattivato automaticamente dopo il collegamento dell'adattatore.
• Sostituire le batterie non appena si riduce la luminosità dell'indicatore di stato POWER (5).

Avviso:

Non esporre le batterie al calore o alla luce diretta del sole. Non bruciare le batterie ESAuste

Pericolo di esplosione!

Attenzione:

• Non utilizzato batterie di tipo diverso contemporaneamente.
  Non gettare le batterie insieme ai rifiuti domestici. Restituire le batterie ESAuste ai punti di raccolta del proprio rivenditore.

Funzionamento di base

Spegnimento dell'apparecchio

Per spegnere l'apparecchio, portare il selettore di funzione (3) in posizione OFF.

Volume

Girare il volantino del VOLUME (1) per impostare il volume desiderato.

Presa AUX IN

Collegare I dispositive di riproduzione analogica qui, Ascoltare I dispositive collegati come Ilettori MP, ilettori CD ecc.

• Spostare il rivestimento in gomma.
• Collegare il dispositoso esterno con uno spinotto stereo da 3,5mm a AUX IN (8).
• Impostare la funzione selettore (3) in posizione FM o AM. Il gruppo passa automaticamente al funzionamento AUX IN. Il suono radio viene silenziato.
• Il gruppo riproduce il suono dal dispositiivo esterno collegato, Girare il volantino VOLUME (1) per impostare il volume desiderato.
• Azionare il dispositorio esterno come descrizione nel manuale istruzioni.

i Nota:

Impostare il volume del dispositivo esterno a un livello appropriato.

Ascolto radio

$$ V H F = F M, \text {o n d e m e d i e} = A M (M o n o) $$

• Utilizzare il selettore di funzione (3) per impostare la banda di frequenza desiderata.
• Girare il selettore di frequenza (6) per impostare la stazione preferita. La Scala di digitazione superiore alla le frequenze FM. La Scala di digitazione inferiore alla le frequenza AM.
  L'antenna flessibile (7) riceve le stazioni FM.
• L'antenna AM è integrate nel gruppo. Girare il gruppo per ottener la riscione migliorie. Questa banda di frequenza trasmette soltanto programmi in mono.

Pulizia e manutenzione

• Prima di effettuare la pulizia, scollegare l'apparecchio dall'alimentazione.
• Pulire l'alloggiamo con un panno umido alla sensa detergenti.

Specifiche tecniche

Modello: BR 816

Alimentazione: con adattatore di Potenza esterno CA

Ingresso: CA 230-240 V, 50 Hz

Uscita: DC 6 V/600 mA

Polarità:

Classe di protezione adattatore: II

Funzionamento batterie: .. 4 x 1,5 V, tipo UM 2/R14

Uscita alimentazione: 20 W PMPO

Peso netto: 2,40 kg

Radio:

Risposta in frequenza: FM 87,5 ~ 108,0 MHz

AM 530 ~ 1600 kHz

Si riservano modifiche tecniche!

Questo dispositivo risponde a tutte le direttive della CE, come la direttiva sulla compatibilità elettromagnetica e quella sul basso voltaggio ed è prodotto secondo le più recenti norme di sicurezza.

Significato del symbolo "Cassonotto con ruote"

Rispettare l'ambiente, non smaltire dispositiivi elettrici nei rifiuti domestici.

Lo smaltimento di dispositivi obsoleti o difettosi deve avvenire tramite segna presso punti di raccolta locali.

Aiutate ad evitare pericoli potenziali per l'ambiente e la nostra salutetramite uno smaltimento non corretto.

Voi contribuite al riciclaggio e altri forme di utilizzato di dispositivi elettrici e elettronici.

Il vosto comune è in grado di fornirvi informazioni sui punti di raccolta.