BR 816 - Radio CLATRONIC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO BR 816 CLATRONIC

Ubicacion de los controlles.. Pagina 3

Manual del usuario . Pagina 14

Especificationessecinas Pagina 16

Tartalom

Normas generales de seguridad

Antes de usar este dispositivo, lea cuidadosamente estemanual del,)uario y conservelo junto con elcertificado de garantia,el recibo de compray,si es possible, el embalaje original, incluyendo el embalaje interno. Si entrega el dispositivo a cerceros, incluya también elmanual del,)uario.

• Para reducir el riesgo de descargas electricas no exponga la unidad a la lluvia o humedad. No utilise la unidad cerca del agua (por ejemplo, en el bazo o la piscina).
• Use el dispositivo exclusivamente para su fin y de modo particular. Este aparato no está disnado para uso comercial.
• Antes de utiliser un adaptor de corriente externo, confirme que la calidad de corriente, el voltaje y la polaridad se corresponden con las specifications de launidad conectada.
• No toque el adaptor de corriente con las manos mojadas.
• Cuando cambie las pilas, respete la polaridad indicada.
• Compruebe regularamente si hay danos en el cable y el dispositivo. Deje de usar el dispositivo si hay danos.
• No repare ustedismo el dispositivo. Contacte con personal autorizador. Para evaporar riesgos, el fabricante, nuestro service de atencion al cliente u other especialistariallicado debe cambar el cable de corriente daado con un cable equivalente.
• Asegürese de que al instalar launidad, los orificios de ventilación no queden tapados.
• Desconecte launidad de la toma de corriente y extraiga las pilas cuando no vaya a utiliser launidad durante un periodo de tiempo prolongado.

Estos sintolos peuvent enotrarse en el dispositivo, e indican lo siguientes:

El symbolo del rayo adviente al usuario de tensiones elevadas peligrosas en el interior del chasis.

El símbolo de exclamación indica instrucciones u observaciones de mantenimiento importantes en las orientaciones adjuntas.

Niños y personas incapacitasadas

• Para la seguridad de sus hijos, mantenga las

piezas de embalaje (bolsas de plástico, cartones, porexpan, etc.) fuera de su alcance.

Aviso!

No deje que los niños pequeños juguen con los plásticos,deferido al riesgo de asfixia.

• Este dispositivo no está pensado para ser uso por personas (incluyendo niños) con capacities fisicas, sensoriales o mentalas reducidas, o con falta de experiencia y/o conocimientos, a menos que tengan supervisión o Seaninstruidas sobre el uso del dispositivo por una persona responsable por su seguridad.
• Vigile a los niños para garantizar que no jueguen con el dispositivo.

Simbolos en este manual del usuario

Las notas importantes para su seguridad se indicant claramente. Preste mucha atencion a las mismas para evaporar accidentes y daños al dispositivo.

Aviso:

Advierte de riesgos para su salute, e indica riesgo potencial de heridas.

Atencion:

IndicaPEGIOS potecuiles para eldispositivo un
otrosobjectos.

i Nota:

Indica recomendaciones e informacion para usted.

Ubicación de Controles

1 Regulador de volume (VOLUME MIN/MAX)
2 Asa para transporte
3 Selector de Funciones (OFF/FM/AM)
4 Altavoz
5 Indicador de Estado (POWER)
6 Selector de Frecuencias (FM/AM)
7 Antena FM
8 Toma AUX-IN
9 Toma 6V DC IN
10 Compartimento de la Batería

Puesta en Marcha / Introduccion

• Antes de utiliser launidad,lea atentamente el manual de usuario.
• Elija una ubicación apropiada para la unidad, como, por exemple, una superficie seca, nivela

da y antideslizante, desde la quecouldautilizar fácilmente launidad.

• Asegürese de que launidad disponga de una ventilación adecuada.

Alimentación

• Deslice la tapa de goma hacía bajo.
• Conecte el enchufe a una toma de corriente adecuada de 230 V, 50 Hz. Conecte el adaptor de corriente a la toma de 6 V DC IN (9) de la unidad.
• Asegürese de que la toma de corriente cumple las espécificaciones Mentionada en la etiqueta identificadora.

Atencion:

• Utilice únicamente el adaptordo de corriente suministrado para esta unidad; no lo utilise paraOthersaporatos.
• Utilice unicamente el adaptordo de corriente de 6 V (q) quo除外o tipo de adaptordo(puede dañar la unidad.

I Nota:

Desconecte el adaptor de la toma de corriente cuando no vaya a utiliser launidad durante un periodo de tiempo prolongado.

Introducir las Pilas (pilas no suministradas)

• Abra el compartmentimiento de la batería (10) en el panel posterior de la unidad; paraarlo afloje el tornillo con un destornillador.
• Introduzca 4 pilas del tipo UM 2/R14 1,5 V. Respecte la polaridad indicada (vease compartmento de la bateria).
• Cierre el compartmentimiento de la bateria y ajustede nuevo el tornillo.
• Cuando no vaya a utiliser el equipo por un periodo de tiempo prolongado, extraiga las pilas, con objeto de evaporar danos debidos a fugas de las pilas.

i Nota:

• Cuando se conecta el adaptor de corriente, las pilas se desactivan automatistically.
• Bombie las pilas cuando la luz del indicator POWER (5) disminuya su intensidad.

Aviso:

No exponga las pilas a calor fuentes de calor o luz del sol directa. No exponga las pilas al fuego. Puede haberpeligrodeexplosion!

Atencion:

• No utilise diferente temas de pilas alismo tempo.
• No deselect las pilas en la basura normal.
  • Deposite las pilas agotadas en un punto de recogida o lléveselas a su distribuidor.

Launidad se apagar deslizando el selector de functions (3) a la Posicion de apagado OFF.

Volumen

Gire el botón VOLUME (1) para selección ar volumen deseado.

Toma AUX IN

Conecte los dispositivos reproductores analágicos a esta toma. Para escuchar los dispositivos conectados, como reproductores MP3, reproductores CD, etc.

• Deslice la tapa de goma hacía abajo.
• Conecte el dispositivo externo con una toma estérelo de 3,5mm. a la toma AUX IN (8).
• Deslice el selector de sistemas (3) a la posicion FM o AM. Automáticamente, launidad cambia al modo de funciona bajo AUX IN. El modo silencio de la radio se activa, enmudeciendo de este modo el sonido.
• Launidad reproduce el sonido desde el dispositivo externo conectado. Gire el botón VOLU-ME (1) para seleccionar el volumen deseado.
• Utilice el dispositivo externo tal y como se describa en el manual de usuario del dispositivo.

I Nota:

Fije el volumen del dispositivo externo al nivel adecuado.

Escuchar Radio

$$ V H F = F M, O n d a m e d i a = A M (M o n o) $$

• Deslice el selector de sistemas (3) a la banda de Frequencia deseada.
• Gire el selector de Frequencias (6) para sintonizar la emisora de radio deseada. preferida. La escalal dial superior indica las Frequencias FM. La escalal dial inferior indica las Frequencias AM.
• La antenna flexible (7) recibe las emisoras FM.
• La antenna AM se incluye integra de la unidad. Gire la unidad para una mejor发展机遇ión.Esta banda de Frequencia Transmite únicamente programas en mono.

Limpieza y Mantenimiento

• Antes de limpiar la unidad, desconectela de la toma de corriente.
• Limpie la carcasa con un trapo humero sin detergente.

Especificaiones Tecnicas

Modelo: BR 816
Toma de Corriente: Adaptador de corriente Externa
Entrada: CA 230-240 V, 50 Hz
Salida: CC 6 V/600 mA
Polaridad:
Protection Adaptador Clase: II
Funcionamento con Baterias: 4 x 1,5 V, tipo UM 2/R14
Salida de potencia: 20 W PMPO
Peso neto: 2,4 kg
Radio:
Rango de Frequencia: FM 87,5 ~ 108,0 MHz
AM 530 ~ 1600 kHz

Se reservan las modificaciones sociales

Este dispositivo cumple con todas las directrices CE actuales, como la direcriz de compatibiliad electromagnética y de bajo voltaje, y está fabricada según las ultimas normas de seguidad.

Significado del symbolo "cubo de basura"

Cuide del medio ambiente, no deseche aparatos electricos con los residuos domesticos.

Deseche los aparatos electricos obsoletos o defectuosos en los+puntos de recoleccion munic-pales.

Ayude a evacutar potecnicas impactos medioambienteles y en la salute por una eliminacion de residuos inadequada.

Contribuye al reciclaje y otros发展模式 de uso de aparatos electricos y electrónicos viejos.

Su municipalidad le proportionsará información sobre los+puntos de recolección.