STEEL PRO - Piscina fuori terra BESTWAY - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE STEEL PRO BESTWAY

• La piscina va posizionata su una superficie interamente piana e orizzontale. Non installare la piscina su superfici inclinate o in pendenza:

• Illuogo prescello deve poter sostenere uniformemente il peso della piscina rempita d'acqua, inolre il sotiofondo deve essere piano e sgombro da oggelti e detrii (ad es. sassi 0 ramett).

• La piscina va collocata distante da oggett ai quali i bambini potrebbero arrampicarsi + Posizionare la piscina vicino a un adeguato sistema di scarico dell'acqua, per eventual traboccamenti o per svuotare la piscina. Si raccomand di installare la piscina a una distanza di almeno 6 m dal!abitazione. Impostazioni di montaggio errate:

• Se collcata su fondo disomogenco. la piscina potrebbe collassare, causando gravilesioni personal eo danni a beni € oggelt:in tai cesi la garanziae i serizi postvendta si iterranno nul - Non va usata sabbia per ivellare la superficie di appoggio, ma va scavalo il erreno circostante, se necessario - Non posizionare la piscina solo inee di alta tensions o aber. Assicurarsi che nel logo prescelto non vi siano {ubi sotteranei, cavi 0 viadoti di qualsii po. - Non installe la piscina su rampe di uscita delle auto, banchine, piattaforme, ondi sassosi 0 superfci asfaltate. 1 sottofondo deve essere abbastanza resistente da sostenere la pressione del'acqua: sottofondi fangosi sabbios, cedevol, roppo morbidi o asfalat non sono act - Erba 0 altra vegetazione solo il prodotto pu marcire sviuppando cali odoi: si consigla pertanto di rimuovere uit l'erba dalla superficie prescelta - Evitare aree ove sono presenli plante aggressive € specie infestanti che possono crescere atraverso il rivestimento. Pre-installazione: Bestway Inflatables non potrà essere ritenuta responsable dei danni causati alla piscina da un uso non conforme o dal mancato rispelto dell istruzioni Disporre tutte le partie veriicare di avere tutte le quantilà corrette come indicato nellelenco dei componenti. Per assistenza 0 domande frequenti, visitare la sezione di supporto sul nostro sito web, www-bestwaycorp.com. Distendere la piscina con la vasca rivolta verso l'alto ed esporla al sole per circa un'ora per renderla più flessibile e facile da montare. Collocare la piscina accanto a un impianto di scarico adeguato (in caso di traboccamento) e accertarsi che l'ingresso A e l'uscita B della piscina siano posizionati correttamente per collegare il firo a cartuccia a una fonte di almentazione. NOTE: + Non adoperare prolunghe elettriche per alimentare la pompa. + Non trascinare la piscina sul lerreno poiché potrebbe danneggiarsi. - Verficare i regolamenti local relatii alle barriere, alliluminazione, alle recinzioni e ai requisit di sicurezza € assicurasi di rispettare le leggi vigent in materia. + Se presente una pompa firante, fare riferimento al relativo manuale di istruzioni La scaletta deve essere adatta alla misura della piscina e va uilizzata esclusivamente per entrare e uscire dalla piscina. Ë proibito superare il carico massimo consentito della scaletta. Controllare periodicamente che la scaletia sia assemblata adeguatamente.

DOMANDE? PROBLEME? PARTI MANGANTI? MANUALE D'USO Visita il canale Bestway su YouTube You{t) 1 À AVVERTENZA Leggereatlentamente, comprendre € seguie tue le infommazioniin questo manual prima di installe ed utlizzar la piscine, Queste awertenze, istuzoni € inee guida di scurezza tralteno alcuni nschi comuni dell svago in acque, ma non possono copr Lt chi e perco in ut cas. Fare sempre atlenzione e usare buon senso & judo durente 1 giochi in piscna. Conservare quesio opuscolo per futur reriment. Sicurezza dei non nuotatori “É necessari la sonveglanza conlnue, ativa € igle dei nuotator poco | esperi e non nuotato da part dun adult competente (fcordando che i bambini sol inque anni sono pi lo fischo di annegamento) - Designare un adulo compelente che sonvegi a piscina ad ogni tlizzo. Z nuolalor poce espere | non nuatalori devono indossare dispos di prolezine indviduale durant l'uso dela piscine. - Quando la piscina à nutlzzala 0 non sorvegiale, inuovere ut i gocatto dal piscina & dal suol intori per eviare di atirare bambini Verso la piscina. | Dispositvi di sicurezza - Par ere il ischio i amnegamento dei bembii, si racoomanca di proleggere laccesso all piscna con un dispos di sicurezza Al ne Gi ere che bambini si arrampichino dal valvola di ingreseo di uscia, iraccomand di nstallèr una bamiera (e proleggere lutele port e le Inestre, se possible) per impedire l'accesso non autorizzalo All piscina. - Barre, coperture € llarmi per piscine, o simii disposiii di icurezza sono ul, ma non possono sostiuire la sonveglanza conlinua e competenle di un ado. Attrezzatura di sicurezza -Siraccomanda dlenere le atrezzalure di sicurezza (ad es. galleggiant) in prossimià del piscine -Tenere un tlefano funzionante e un elenco di numer di emergenza vino al pisca Uso sicuro della piscina = Incoraggiar lt gl ulentie in paricolare 1 bembini &d imparare à nuolare. - Imparare le tecniche di primo soccorso (animazione cardiapolmonare - RGP) e aggiomare regolamente le propre conoscenze. Cid pu far La diferenza € saWare vie umane in caso di emergenza. - Informare lui gi tent dell piscina, compres bambii, delle ! procedure da adolar in caso di emergenza. - Non tufrslin bacii 'acque poco profond. Ci potrebbe causare lesioni gra, anche fatal. - Non usare là piscina se sono sta assunt all farmaci che potrebbero compremetere la capatà di uzzare in modo sicuro la piscna. - Quando si utlzzano le coperture per piscina, muovere completamente all supericie del acqua prima di entrare in piscina. - Proleggere gl occupant della piscina da malatie legale al'acque, mantenendo l'acque dela pscina atlatae in buone condizioni igieriche. Consulare le Iinee quida per rattameno del'acqua contenute el manuale tente. - Gonservar 1 prodati chimci (2. traltamento del'acque, prodoti per la puizia € la isinfezione)fuordall porala dei bambini, - Utizzare la segnalelica come incicat di seguo. La segnaletca deve essere esposta in mode visible entr 1 ragge di 2 m dela piscna.

Quando i bambini son in acqua, sorvegliai continuamente. Non tufarsi. - Le scalett rmovibil devono essere callocae su una superficie orizzontale. - Indipendentemente dai material tilzzat per la costruzione della piscina, le superfci accessibil devono essere contrallte regolarmente per evare infortuni. - Controllar regalammente | bullni le vi imuovere schegge o bordi appunli per evitare lésion. - ATTENZIONE: Non lasciare La piscina svuolata al'aperto. La piscina vuola rischia di deformarsielo di spostarsi a causa del vento. - Se à presente una pompa firante, fare riferimento al relativo manuzle di istuzioni AWVERTENZAI Non adoperare la pompa quand le persone si rovano nella piscinal - Se à presente una scalett, fare riferimento al relativo manuale di istuzioni AWVERTENZAI Per uilizzare la piscina à obbligatoro altenersi alle istuzioni relative al sicurezza riportate nel guida per Tuso € la manutenzione. Aline di prevenir l'annegamento 0 altre gravilesioni, prestare parlicolare attenzione alla possiblià di accesso inatteso alla piscina da part di bambini Soto | 5 anni rendendo sicuro l'acoesso alla Stessa e, durante il bagno, lener solo la costante sorveglianza di un adulte. Leggere attentamente e conservare per futur riferimenti L'installazione generaimente pud essere effetuata da 2-3 persone e fichiede circa 20-30 minut, esclusa la preparazione ei riempimento del terreno.

SCEGLIERE LA CORRETTA UBICAZIONE

NOTA: Montare la piscina su una superficie piana & uniforme. Non installare la piscina su superfici in pendenza. Condizioni corrette di installazione della piscin bicazione scelta deve essere in grado di supportare uniformemente il peso della piscina per lui i tempo in cui essa à installata; inolte l'nstallazione deve awvenire su una superficie piana e ipulta da tu gl oggete 1 detriti present, {ra cui sas 6 rameti - Siraccomanda di posizionare la piscina lontano da qualsiasi oggetto che | bambini potrebbero usare per arrampicarsi sulla piscina. NOTA: Posizionare la piscina vicino ad un sistema di drenaggio adeguato per geste casi di strripamento 0 per svuotare la piscina. Condizioni scorrette di installazione della piscina: U terrentiregotar la piscina potrebbe crollare causando gravi lesioni personal elo danni alla proprietà. Cd invalderd la garanzia € impedirà qualsiasi lchiesta di assistenza + La sabba non deve essere sata per creare vel di base; terreno deve essere scavalo se necessario - Direttaments soto line aeree di alla tensione o albert. Assicurarsi che nel erreno soltostante non siano interrate condutlure, tubi o cavi di aleun genere - Non posizionare la piscina su valet di accesso, ponti pieltafome, superfciin ghiaia asfalto. La posizione scelta deve esser suficientemente stable da resistere alla pressione dellacque non sono adat terreni fangosi, sabbiosi, morbidi / cedevoi o catrame. - Poiché l'erba la vegetazione che cresce al di sotlo della piscina appassir, causando odon sgradevoli fanghigla, à consigliable estrpari in corrispondenza del punto in cui verrà ollocata la piscina. - Evitare ares ove sono present plante aggresaive e specie infestanti che possono crescere atraverso fvestimente NOTA: Vericare con l'amministrazione locale ls norme relative allinstallazione di recint, barriere € segnalazioniluminose, nonché | requisii di sicurezza e assicurarsi di essere in regola on tute le disposizioni di legge ésistent. NOTA: Se & siata acquistata una pompa à fl, seguire le istruzioni porte nel relativo manual, NOTA: La scalelta deve essere adeguala alle dimensioni della piscina e deve essere ullizzala eschusivamente per entrare € üscire dalla piscina. É vietato superare la portata massima consentita della scaletta. Vericare regolarmente lo stato di montaggio della scaletta

Manutenzione della piscina Se non si rispetano le Iinge guiéa di manutenzions riportate di seguio a salut potrebbe essere a rischio in pariclare quel dei propri ii. Utilizzo di compresse chimiche (non incluse): NOTA: Chemconnect o Chemical Foater devono essere utizzat quand si esegue la manutenzione chimica con compresse.L'aricolo acquistato potrehbe non includere nessuno di quest dstibuio, in questo caso 6 possible acquistarlo vistando 1 nos sito web ww bestwaycorp com 0 presso rivendtore di psc pi viino IMPORTANTE: Non utlizzare compresse di granulato o gettare la compressa diretamente nel'acqua. | prodolt chimici possono depositarsi sul fondo, danneggiare i materiale e scolore il PVC. Utilizzo di liquido chimico (non incluso): IMPORTANTE: Aggiungere lquido chimico a piccole dos e al centro della piscina per evtare il contatto dretto tra i prodott chimici la supericie del PVC. I contato diretto pub danneggiare i materiale e scolorir la superficie. NOTA: Rimuowere il distibutore chimico dalla piscina quando la piscina è in uso. IMPORTANTE: Dopo aver eseguilo la manutenzione chimica e prima di utlizzare la piscina, utlizzare un kit di prova (non incluso) per testare la chimica del'acqua. Raccomandiamo di mantenere l'acqua secondo la seguente tabella. Parameti Vaiori Chiarezza del'acqua chiaravisione del fondo dela piscina Color del'acqua nessun colore dovrebbe essere ossenvalo orbidà in FNU / NTU max. 1.5 (referbimente inferiore 2 0,5) Rene er superior aqua doacque 20 Carbonio organico totale (TOG)in mg /1 max 40 Patenzialeredox contro Ag / AGCI 3,5 m KCI in mV min, 650 Valore pH da68a7.6 Gioro ativo Ier (senza acido cianurco) in mg/1 da03a15 Giono libero usato in combinazione con acido clanurco in mg/l | da10230 Acido clanurico in mg 1 max. 100 Gioro combinato in mg 1 max. 08 (preferibimente vicino à 0,0 mg/1) NOTA: | danni derivanti da uno squlibrio chimico non sono copert dalla garanzia. | prodoti chimici per piscina sono potenziaimente tossici e devons essere maneggiati con cura. Esistono gravi rischi per la salute darivanti dai vapari chimici e dalletichetatura e dallo stoccaggio errati dei contenitor di sostanze chimiche. Per ulteriorinformazioni sulla manutenzione chimica, consulare il rivenditore locale di articol da piscina. Prestare mola alienzione all istruzieni del produtiore del prodotio chimico. | danni alla piscina derivanti dal uso impropro di sostanze chimiche e dalla catta gestione del'acqua della piscina non sono copert da garanzia IMPORTANTE: L'uso eccessivo di sostanze chimiche puè scolorie la stampa e tutti punti del materiale della piscina. Pub anche danneggiare la strutura del nvestimenta della piscina. Per mantenere pulita la piscina: 1. Contatar i negozio di fomiure per piscna locale per consulenza 8 acquisto di prod chimii 8 ki pH. Uno dei fato pd important per aumentare la durata del nvestimento à quel di mantenere costantemente acqua puit 8 sana. Si prega di seguire rgorosamente le istruzioni dei tenta professinisti per attamento del'acqua atraverso l'uso di prodoti chimic Golleare un seechio d'acqua accanto alla pisina per puire à piedi de bagnant prima i enrare nella piscina Goprr a iscina quando non in uso Seremare La pscinaregolarmente per vire lo sparco deposit Contrllare elavare regolammente la carucca de ro) Paire deheatamente la schiuma da soft l'anello superore con un panno puit Si prega di frs atenzions in caso di acqua piovana, veifcare gentimente che il Ivell del'acqua non sia superior al previsto. In tal caso, SCARICARE L'ACQUAIN ECCESSO. Se pove. verifcare che vel elacqua non sis suparore al vel specfeato. Se 'acqua supers i vel special, scaricare la plcina al ivel specicato

Una corretta manutenzione puè massimizzare la durata della piscina. Durant a stagione di uzzo dela piscine, 1 sistema di firazone deve esser necessariaments mess in senizio ogni giomo, tempo suficiente per assicurare almeno un complet innovo del volume di acqu NOTA: La pompa viene utilzzata per far ircolre l'acqua per ftrare iccole paricell. Per mantenere l'acqua dela piscina puit eigienica, à necessarño agglungere anche soslanze chimiche. Riparazione In caso di perdit, raioppare la piscina utiizzando la toppa di iparazione adesiva impermeabil forita. Puoi trovare le istruzioni nelle FAQ nella sezioné di supporto del nostro silo Web, ww bestwaycorp.com. Smontaggio

1. Suitare 1 tappo della valvola sulla parte estema dell piscina girando in senso antorario & rimuoverlo

2! Collegare l'adaltatore a un'estremià della canna, posizionando l'altra estremità nel'area di scolo delacqua contenuta nella piscina {veriicare le normalive locali che regolamentanc 1 deflusso del'acqua). Suitare in senso orari l'anello di control del'adattstore lubo sul valvola di scarico. La valvola di scolo si apriràe l'acqua inizierà a defluire. ATTENZIONE: Ë possibile controlre il lusso del'acqua regolando i serratubo: Una volta terminal i defusso del'acqua, suitare 1 seratubo per chiudere la vaivola Staccare la canna: Riawvitare il tappo sulla valvola di scolo. Lasciare fuoñuscir l'aria della piscina. ATTENZIONE: Non lasciare al'aperto a piscina ormai vuota PET Conservazione e preparazione per la stagione invernale

1. Rimuovere lui gl accesson € ricambi della piscina; puiri e asciugari prima di conservari

Quando la piscina à completamente asciutta, spargere polvere di talco per euilare che le parel della piscina si incolino tra loro, quindi plegaria con cura. Se la piscina non & completaments ascutia, potrebbe ammuffri e il ivestimento della iscina potrebbe danneggiarsi Canseniare 1 rvestimento gi accessorn un uogo asduto con una temperature moderala ir S'CH1*F € 88°C/1O0'. Durante À periodi lovosi la piscina € relatii accessori devono éssere conserva altenendosi all istruzioni sopra fomite Se la piscina non viens svuotala correltamente, potrebbero vercars gravilesioni personal elo danni a oggeti e ben. Si consigla vivamente di smontare a piscina durants la bassa stagione (mesi invemalh. Conservare in un Iuogo ascutto € fuori dalls porta dei bambini passe

1. Riempire la piscina fino all 90% della sua capacià

NON RIEMPIRE ECCESSIVAMENTE la piscina im quanto potrebbe smontars. In caso di forte ploggia à necessario lasciar defluire un pô d'acqua per garantire sempre un ivello ottimale.

2. Dopo aver iempito la piscina, veriicare che l'acqua

non si aceumul su un lto della piscina: in tal caso signifca la piscina non in piano. IMPORTANTE: Se cosi fosse, fr defluire l'acqua & livellareiterreno. Non cercare di spostare la piscina piena d'acqu ischio di lesioni o danni alla piscinal AVVERTENZE: La piscina potrebbe contenere una pressions elevata.Eventual rigonfiament o pareli imegolanindicano ii mancao Ivellamento della piscina, nonché i probable sfondamento delle paret o