OBJECTIF HYRBIDE SL252 APO-SUMMICRO - Obiettivo fotografico FLER - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE OBJECTIF HYRBIDE SL252 APO-SUMMICRO FLER

Vi ringraziamo per la fiducia accordataci con l'acquisto di questo obiettivo. Per utilizzare questo prodotto di qualità con la massima soddisfazione per molti anni, si prega di leggere attentamente le presenti istruzioni.

DENOMINAZIONE DEI COMPONENTI

Paraluce Punti di riferimento Montatura anteriore a Attacco a baionetta esterno per paraluce b Punto di riferimento per paraluce c Filettatura interna per filtri Ghiera per la messa a fuoco Pulsante di riferimento rosso per cambio dell'obiettivo Contatti elettrici

(Si applica all'UE e agli altri Paesi europei con sistemi di raccolta differenziata) Il presente dispositivo contiene componenti elettrici e/o elettronici e non deve pertanto essere smaltito insieme ai normali rifiuti domestici! Deve, invece, essere depositato presso gli appositi centri di raccolta allestiti dalle autorità municipali per essere riciclato. La procedura è gratuita per chi la esegue. Se il dispositivo contiene batterie normali o ricaricabili, queste ultime devono essere preventivamente rimosse e, se necessario, smaltite da parte dell'utente nel rispetto delle normative in materia di smaltimento. Per ulteriori informazioni sull'argomento, rivolgersi all'amministrazione comunale, all'azienda addetta allo smaltimento o al rivenditore dell'apparecchio.

DATI TECNICI Obiettivo ultraluminoso apocromatico a lunghezza focale tele corta con eccezionali prestazioni ottiche. Fotocamere utilizzabili Angolo di campo (diagonale, orizzontale, verticale) Gruppo ottico Numero di elementi/gruppi Superfici asferiche Posizione della pupilla di entrata (all'infinito) Regolazione della messa a fuoco Impostazione Area di lavoro Campo oggetto più piccolo / Scala massima Apertura di diaframma Regolazione / Funzionamento Apertura minima

Tutte le fotocamere Leica con attacco a baionetta Leica L 1 Per sistema Leica SL: circa 32°, 27°, 18°, per sistema Leica TL Leica: circa 21°, 18°, 12° (corrisponde a una lunghezza focale di circa 115 mm nel formato piccolo) 11/9 35,4mm (in direzione della luce davanti all’attacco della baionetta) A scelta, automatica (autofocus) o manuale, le modalità di funzionamento vengono impostate nella fotocamera 0,5 m - ∞ Per sistema Leica SL: circa 120 x 180 mm / 1:5, per sistema Leica TL: circa 79 x 118 mm / 1:5 Diaframma a comando elettronico, regolazione sulla fotocamera, possibilità di impostare anche valori di un terzo

Attacco a baionetta Portafiltri / Paraluce Finitura Dimensioni e peso Lunghezza fino alla baionetta Diametro massimo Peso

Attacco a baionetta L Leica con contatti elettrici Attacco a baionetta esterno per paraluce (in dotazione), filettatura interna per filtri E67, attacco filtri fisso Anodizzata nera

circa 102/152 mm (senza/con paraluce) circa 73/88 mm (senza/con paraluce) circa 720/770 g (senza/con paraluce) Non lasciare mai la fotocamera insieme a questo obiettivo agganciata unicamente al corpo della macchina. Sorreggere sempre anche l'obiettivo. Ciò permette di alleviare il carico sull'attacco a baionetta dell'obiettivo.

Gli obiettivi Leica SL hanno in linea di massima tutti la stessa struttura: sulla montatura anteriore 2 è presente un attacco a baionetta esterno 2a per il paraluce 1 e una filettatura interna 2c per i filtri, una ghiera di regolazione per la messa a fuoco 3 e un pulsante di riferimento rosso per il cambio di obiettivo 4. Nella flangia dell'attacco a baionetta si trovano contatti elettrici 5, che permettono l'intero scambio dei dati tra la fotocamera e l'obiettivo, inclusi i comandi per l'autofocus e il diaframma.

REGOLAZIONE DELLA MESSA A FUOCO

La regolazione della messa a fuoco in modalità autofocus avviene automaticamente tramite la fotocamera, mentre in modalità manuale viene eseguita ruotando la ghiera per la messa a fuoco 3. La velocità con cui la ghiera viene ruotata determina la velocità con cui l'impostazione viene modificata. È possibile anche effettuare impostazioni precise e selettive e passare rapidamente dalla messa a fuoco all'infinito a quella a distanze ravvicinate. Per ulteriori dettagli consultare i capitoli corrispondenti nelle istruzioni per l'uso della fotocamera.

Gli obiettivi SL Leica non dispongono di una ghiera del diaframma né di una scala della profondità di campo. Su Leica SL i limiti anteriori e posteriori della profondità di campo, insieme alla messa a fuoco impostata, sono indicati sul display sul cover superiore della fotocamera. PARALUCE

Leica APO-Summicron-SL 1:2/75 ASPH. viene consegnato con un paraluce 1 adattato in modo ottimale ai percorsi ottici. Grazie al suo attacco a baionetta simmetrico, può essere applicato in modo facile e veloce. Inoltre, può essere applicato anche al contrario, in modo da occupare uno spazio minimo quando viene riposto. In entrambi i casi, dopo aver rimosso il copriobiettivo, per prima cosa posizionare il paraluce in modo tale da far coincidere esattamente uno dei suoi punti di riferimento 1a con il punto di riferimento della montatura frontale dell'obiettivo 2b. Una volta allineato, applicare il paraluce e ruotarlo di circa 30° in senso orario finché non scatta in posizione con un clic chiaramente udibile. Se la fotocamera viene trasportata già pronta per le riprese e, quindi, subito impiegata, il paraluce dovrebbe rimanere sempre avvitato. In questo modo, protegge efficacemente da riduzioni di contrasto dovute a luce parassita e da danneggiamenti o imbrattamenti della lente anteriore, ad esempio dovuti a impronte digitali accidentali. FILTRI

Per rimuovere la polvere dalle lenti degli obiettivi esterne, utilizzare esclusivamente un pennello morbido o un panno morbido pulito e asciutto in microfibra. Per rimuovere macchie e impronte digitali con questo panno, pulire delicatamente la lente partendo dal centro e spostandosi verso l'esterno con movimenti circolari. Il rivestimento Aquadura® di Leica consente una facile pulizia. Per mantenere inalterate queste proprietà il più a lungo a possibile, non applicare una pressione eccessiva durante la pulitura, anche se le superfici delle lenti sono molto sporche. Il trattamento antiriflesso e antisporco è altamente resistente all'abrasione, tuttavia sabbia e cristalli di sale possono danneggiarlo. Non utilizzare salviettine speciali per la pulizia degli occhiali, poiché queste contengono sostanze chimiche che potrebbero essere dannose per i tipi di vetro utilizzati e i loro trattamenti. Non utilizzare in nessun caso detergenti a base di solventi o oli. Ogni obiettivo è provvisto, oltre che della descrizione del tipo, anche del proprio numero di serie "personale". Per sicurezza, si raccomanda di annotare tale numero insieme alla documentazione del prodotto.

Il reparto Product Support di Leica sarà lieto di rispondere alle vostre domande tecniche sul programma Leica per iscritto, per telefono o per e-mail. Inoltre, potrà fornirvi consulenza per gli acquisti e per l'ordine di istruzioni. In alternativa, potete rivolgerci le vostre domande anche attraverso il modulo di contatto nella home page di Leica Camera AG. Leica Camera AG Product Support / Software Support Am Leitz-Park 5 35578 Wetzlar, Germany Telefono: +49(0)6441-2080-111 /-108 Fax: +49(0)6441-2080-490 info@leica-camera.com / software-support@leica-camera.com

Per la manutenzione dell'attrezzatura Leica o in caso di guasti, rivolgersi al reparto Customer Care di Leica Camera AG o al Servizio Riparazioni di un rappresentante Leica del proprio Paese (per l'elenco degli indirizzi cfr. il certificato di garanzia). Leica Camera AG Customer Care Am Leitz-Park 5 35578 Wetzlar, Germany Telefono:+49(0)6441-2080-189 Fax: +49(0)6441-2080-339 customer.care@leica-camera.com