EFF80680BX - Aspirapolvere ELECTROLUX - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Electrolux
Modello	EFF80680BX
Tipo di prodotto	Cappa aspirante
Uso	Domestico, eliminazione degli odori di cucina
Distanza di sicurezza minima	650 mm (alcuni modelli possono essere installati più in basso)
Diametro minimo del condotto di evacuazione	120 mm
Numero di velocità	3 velocità + intensiva temporizzata (6 min)
Funzione intensiva	Sì, temporizzata 6 minuti, ritorno automatico alla velocità inferiore
Illuminazione	LED, intensità regolabile tramite tasti
Filtri antigrasso	Metallici, lavabili in lavastoviglie ogni 2 mesi
Filtro al carbone attivo	Non lavabile, da sostituire ogni 4 mesi
Allarme manutenzione	Sì, dopo 100 h (filtri grasso) e 200 h (filtro carbone)
Telecomando	Ricevitore integrato, attivazione/disattivazione tramite tasto A (5s)
Alimentazione elettrica	230 V ~ 50 Hz, con messa a terra
Classe dell'apparecchio	Classe I
Pulizia esterna	Panno umido e detergente liquido neutro
Servizio post-vendita	Utilizzare ricambi originali, contattare SAV per sostituzione

Domande frequenti - EFF80680BX ELECTROLUX

Come pulire i filtri antigrasso?

I filtri antigrasso metallici si puliscono ogni 2 mesi. Sono lavabili in lavastoviglie o a mano con un detergente sgrassante. Dopo il lavaggio, asciugarli prima di rimetterli in posizione.

Quando sostituire il filtro al carbone attivo?

Il filtro al carbone attivo non è lavabile e deve essere sostituito circa ogni 4 mesi (o più frequentemente in caso di uso intensivo). Un allarme lampeggiante (tasto C) lo ricorda dopo 200 ore di funzionamento.

Come resettare l'allarme filtro?

Assicurarsi che il motore sia spento. Premere brevemente il tasto G (il tasto acceso per i filtri antigrasso, lampeggiante per il filtro al carbone). La segnalazione si spegne, l'allarme viene resettato.

Cosa fare se i tasti non rispondono?

Controllare se la cappa è sotto tensione. Se il ricevitore del telecomando è disattivato (tasto A+C lampeggia 2 volte), attivarlo premendo 5 secondi sul tasto A (1 lampeggio). Se il problema persiste, contattare il servizio post-vendita.

Qual è la distanza di sicurezza minima tra la cappa e il piano cottura?

La distanza minima è di 650 mm. Se le istruzioni del vostro piano cottura a gas specificano una distanza maggiore, rispettatela. Questo evita ogni rischio di surriscaldamento e incendio.

Posso usare la cappa senza evacuazione esterna?

Sì, in modalità ricircolo con un filtro al carbone attivo. L'aria viene filtrata e poi reimmessa nella stanza. In questo caso, assicurarsi di installare il filtro al carbone e di sostituirlo regolarmente.

Come attivare o disattivare il telecomando?

Tenere premuto il tasto A per 5 secondi. Un lampeggio dei tasti A+C indica l'attivazione (1 lampeggio) o la disattivazione (2 lampeggi) del ricevitore del telecomando.

La cappa fa rumore, è normale?

Un certo livello sonoro è normale, specialmente in velocità intensiva. Se il rumore diventa anomalo, controllare che i filtri non siano ostruiti. I filtri antigrasso sporchi possono aumentare il rumore e ridurre le prestazioni.

Dove trovare ricambi originali?

Recarsi su www.electrolux.com/shop o contattare il servizio post-vendita Electrolux. Utilizzare sempre ricambi originali per garantire la sicurezza e le prestazioni della vostra cappa.

Cosa fare in caso di guasto o malfunzionamento?

Prima di chiamare il SAV, controllare l'alimentazione elettrica, lo stato dei filtri e che il telecomando non sia disattivato. Se il problema persiste, annotare il modello, il codice prodotto (PNC) e il numero di serie (sulla targhetta) e contattare il servizio post-vendita autorizzato Electrolux.

MANUALE UTENTE EFF80680BX ELECTROLUX

1.AVVERTENZE E SUGGERIMENTI 34
2.USO 36
3.MANUTENZIONE 36
4.COMANDI 37
5.ILLUMINAZIONE 37

PENSATI PER VOI

Grazie per aver acquistato un'apparecchiatura Electrolux. Avete scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a voi. Per questo, agli qualvolta lo utilizzate, potete essere certi di ottenere sempre i migliorori risultati.

Benvenuti in Electrolux.

Visitate il nostro site web per:

Ricevere consigli per l'uso, scaricare i nostri opuscoli, risolvere eventuali problemi, ottenerere informazioni sull'assistenza: www.electrolux.com

Registrar il vosto prodotto e ottenere un servizio migliorare: www.registerelectrolux.com

Acquistare accessori, materiali di consumo e ricambi originali per la mia
apparecchiatura:
www.electrolux.com/shop

SUPPORTO CLIENTI E MANUTENZIONE

Consigliamo sempre l'impiego di ricambi originali.

Quando si contatta il Centro di Assistenza Autorizzato, accertarsi di disporre dei seguenti dati: Modello, Codice prodotto (PNC),Numero di serie.

Le informazioni si trovano sulla targhetto dati.

Avverenza / Attenzione - Importanti informazioni per la sicurezza

Informazioni e suggerimenti generali

Informazioni sull'ambiente

Con riserva di modifiche.

1. AVVERTENZE E SUGGERIMENTI

• Le Istruzioni per l'uso si riferiscono ai diversi modelli di questo apparecchio. Pertanto, si potrebbero trovare descrizioni di singole caratteristiche che non appar tengono al proprio apparecchio specifico.
• Il fabbricante non potrà ritenersi responsable per eventuali danni risultanti da un's installation o utilizzazione impropria.
• La distanza minima di sicurezza tra il piano cottura e la cappa aspirante è di 650 mm (alcuni modelli possono essere installati a un'altezza inferiore; vedere il paragrafo relativivo alle dimensioni di lavoro e all'installazione).
• Controllare che la tensione di rete corrisponda a quella indicata sulla targa dati applicata all'interno della cappa.
• Per gli apparecchi di Classe I, controllare che la rete di alimentazione domestica disponga di un adeguato collegamento a massa. Collegare l'aspiratore al condotto dei fumi mediante un tubo con diametro minimo di 120~mm . Il percorso dei fumi deve essere il più corto possibile.
• Non collegare la cappa aspirante ai condotti fumari che trasportano fumi di combustione (per es. caldaie, camini ecc.).
• Se l'aspiratore è utilizzato in combinazione con apparecchi non elettrici (per es. apparecchi a gas), deve essere garantito un sufficiente grado di aerazione nel locale per impedire il ritorno di flusso dei gas di scarico. La cucina deve averre un'apertura comunicante direttamente con l'esterno per garantire l'afflusso di aria pulita. Quando la cappa per cucina è utilizzata in combinazione con apparecchi non alimentati alla corrente elettrica, la pressione negativa nel locale non deve superare 0,04 mbar per evitare che i fumi vengano riaspirati nel locale alla cappa.
• In caso di danneggiamento del cavo di alimentazione, occorre farlo sostituire dal produttore o dal reparto di assistenza tecnica per evitare qualsiasi rischio.
• Se le istruzioni di installmente del piano cottura a gas specificano una distance maggiore di quella sopra indicata, è necessario tenerneconto. Devono essere rispetto delle normative riguardanti lo scarico dell'aria.
• Usare solo viti e minuteria di tipo idoneo per la cappa.

Avvertenza: la mancata installazione delle viti o dei dispositivi di fissaggio in conformità alle presenti istruzioni cui poconoportare rischi di scosse elettriche.

• Collegare la cappa all'alimentazione di rete mediante un interrottore bipolare con distance tra i contatti di almeno 3 mm.
• Non cuocere al flambé sotto la cappa: si potrebbe sviluppare un incendio.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età non inferiore a 8 anni e da persone con ridotte capacità psico-fisico-sensoriali o con esperienza e conoscenze insufficienti, perché attentamente sorvegliati e struiti su come utilizzato in modo sicuro l'apparecchio e sui pericoli che ciò comporta. Assicurarsi che i bambini non giochino con l'apparecchio. Pulizia e manutenzione da parte dell'utente non devono essere effettuate da bambini, a meno che non siano sorvegliati.
• "ATTENZIONE: le parti accessibili possono divertare molto calde durante l'uso degli apparecchi di cottura".
• Il significato sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non può essere smaltito come un normale rifiuto domestico. Il prodotto da smaltire deve essere conferito presso un apposto centro di raccolta per il riciclaggio dei componenti elettrici ed elettronici. Assicurandosi che questo prodotto sia smaltito correttamente, si contribuirà a prevenir potenziali consequences negative per l'ambiente e per la salute che potrebbero altrimenti derivare dal suo smaltimento inadequato. Per informazioni più dettagliate sul riciclaggio di questo prodotto, contattare il Comune, il servizio locale di smaltimento rifiuti oppure il negotio dove è stato acquistato il prodotto.
• Spagnere o scollegare l'apparecchio alla rete di alimentazione prima di qualunque operazione di pulizia o manutenzione.
• Pulire e/o sostuire i filtri dopo il periodo di tempo specificato (pericolo di incendio).

2. USO

• La cappa aspirante è progettata esclusivamente per l'uso domestico allo scopo di eliminare gli odori alla cucina.
  Non usare mai la cappa per scopi diversi da quelli per cui è stata progettata.
  Non lasciare mai fiamme alte sulla cappa quando è in funzione.
• Regolare l'intensità della fiamma in modo da dirigerla esclusivamente verso il fondo del recipiente di cottura, assicurandosi che non ne avvolga i lati.
• Le friggitrici devono essere costamente controllate durante l'uso: I'olio surriscaldato potrebbe incendiarsi.

3. MANUTENZIONE

• Ilchio al carbone attivo non è lavabile né è rigenerabile e deve essere sostituito ogni 4 mesi di funzionamento circa o più frequently in caso di utilizzato molto intenso (W).

• I filtri antigrasso devono essere puliti anni 2 mesi di funzionamento o più frequently in caso di utilizzo molto intenso e possono essere lavati in lavastoviglie (Z).

• Spie comandi ove presenti.

• Pulire la cappa'utilizzando un panno umido e un detergente liquido neutro.

4. COMANDI

Tasto	Funzione	Display
A	Decrementa la velocità di esercizio oppure esce della velocità intensiva temporizzata.	Diminuiscono i Led accesi.
	Toccando il Tasto per 5 secondi si attiva/disattiva Il ricevitore del Telecomando.	1 Flash Tasto A+C indica l'Attivazione ricevitore Telecomando2 Flash Tasto A+C indica la Disattivazione ricevitore Telecomando
B	Accende/Spagne il motore e viene visualizzata la barra delle velocità.	Si accendono i Led della Velocità impostata.
C	Incrementa la velocità di esercizio.	Augmentano i Led accesi.
	Continuando a toccare il tasto si arrivava alla velocità intensiva che è temporizzata per 6 minuti. Al termine dei 6 minuti la velocità intensiva scende automaticamente al livello inferiore e l'ultimo Led si spegne.	Barra Led totalmente accesa -> Intensiva attivata
D	Decrementa l'intensità dell'Illuminatione.
E	Spagne/Accende l'Illuminatione alla massima intensità.
	Toccando il Tasto per 5 secondi si attiva/disattiva l'allarme filtri al Carbone Attivo.	Flash Tasto C indica l'Attivazione Allarmi Filtri al CarboneFlash Tasto A indica la Disattivazione Allarmi Filtri al Carbone
F	Incrementa l'intensità dell'Illuminatione
G	Con l'allarme filtri attivo premendo il tasto si effettua il reset dell'allarme stesso. Tali segnalazioni sono visibili solo a motore spento.	Terminata la procedura si spegne la segnalazione precedentamente visualizzata:Tasto Acceso segnala la necessità di lavare i filtri antigrasso metallici.L'allarme entra in funzione dopo 100 ore di lavoro effettivo della Cappa.Tasto Lampeggiante segnala la necessità di sostituire i filtri al carbo- ne attivo e devonoanche essere lavati i filtri antigrasso metallici. L'al- lamme entra in funzione dopo 200 ore di lavoro effettivo della Cappa.

A Cappa spenta nessuna funzione è visualizzata, è visible solo la parte in bianro del pannello comandi.

5. ILLUMINAZIONE

Per la sostituzione contattare l'Assistenza Tecnica.

("Per I'acquisto rivolgersi all'assistenza tecnica").

INNEHÄLL

1. RECOMMENDATIONER OCH TIPS 39
   2.ANVANDNING 41
   3.UNDERHALL 41
2. KOMMANDON 42
   5.BELYSNING 42

UTFORMADE FÜR DIG