VP-30 - Ventilatore FAGOR - Manuale utente e istruzioni gratuiti

MANUALE UTENTE VP-30 FAGOR

Il fabbricante si riserva il diritto a modificare i modelli descritti in questo Manuale d'Istruzioni.

IT - MANUALE DI ISTRUZIONI

EL - ENTYNO OΔΗΓΙΩΝ

HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

CS - NÁVOD K POUŽITÍ

SK - NÁVOD NA POUŽITIE

PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI

Voltaggio-Frequenza: 220 V-240 V \~ 50 Hz Potenza: 45 W

Questi apparecchi sono conformi alla Direttiva Europea sulla compatibilità elettromagnetica 89/336/CEE

2. AVVERTENZE RELATIVE ALLA SICUREZZA

• Prima di usare questo apparecchio per la prima volta, leggere attentamente questo manuale di istruzioni e conservarlo per consultarlo in futuro.
• Questo apparecchio deve essere collegato ad un impianto munito di messa a terra.
• Questo apparecchio non deve essere usato all'interno di bagni o docce né in luoghi umidi. Non usare in locali con temperature superiori a 40° C.
• Prima di collegare l'apparecchio, accertarsi che la tensione dell'impianto domestico coincida con il valore riportato sulla targhetta delle caratteristiche dell'apparecchio.
• Dopo aver rimosso l'imballaggio, verificare che l'apparecchio si trovi in perfette condizioni. In caso di dubbio, rivolgersi al Servizio di Assistenza Tecnica più vicino.
• Questo apparecchio è destinato esclusivamente ad uso domestico. Non usare questo apparecchio all'aperto.
• In caso di guasto e/o funzionamento anomalo dell'apparecchio, spegnerlo e non cercare di ripararlo. Per qualunque riparazione, rivolgersi esclusivamente ad un Servizio di Assistenza Tecnica autorizzato dal costruttore e richiedere l'uso di ricambi originali.
• L'utente non deve effettuare la sostituzione del cavo. In caso di danneggiamento o se fosse necessario sostituirlo, rivolgersi esclusivamente ad un Servizio di Assistenza Tecnico autorizzato dal costruttore.
• Il costruttore declina ogni responsabilità in caso di danni derivanti dall'uso improprio

o inadeguato dell'apparecchio o di riparazioni effettuate da personale non qualificato.

• Non usare l'apparecchio con il cavo o la spina danneggiati.
• Non tirare il cavo per estrarre la spina dalla presa.
• Prima di collegare/disinserire l'apparecchio dalla rete di alimentazione, assicurarsi che si trovi sulla posizione "O" per essere certi che sia spento.
• Disinserire l'apparecchio quando non lo si usa e per effettuare qualsiasi operazione di manutenzione o di pulizia.
• Mantenere l'apparecchio fuori dalla portata dei bambini o di persone disabili.
• Non inserire alcun oggetto nelle griglie di protezione.
• Non appoggiare alcun capo di vestiario sulle griglie di protezione del ventilatore.
• Non sistemare il ventilatore accanto a fonti di calore o su superfici riscaldate.
  • NON IMMERGERE L'APPARECCHIO NELL'ACQUA.

3. PARTI DELL'APPARECCHIO (Fig. 1)

1. Comando per l'oscillazione
2. Carter motore
3. Selettore
4. Timer
5. Cavo selettore
6. Spine di posizionamento
7. Griglia posteriore
8. Dado per la griglia
9. Pale
10. Dado per la pala
11. Griglia anteriore
12. Asola per appendere l'apparecchio
13. Supporto da parete

4. ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

Prima di procedere al montaggio, estrarre le varie parti del ventilatore dall'imballaggio e verificare l'integrità del cavo di alimentazione e che l'apparecchio non abbia subito danni durante il trasporto. Non fare funzionare l'apparecchio se è danneggiato.

Montaggio del ventilatore (Fig. 2)

1. Allentare i dadi (8 e 10) uno è avvitato all'asse del motore (senso antiorario) e l'altro al carter del motore (senso orario).
2. Montare la griglia posteriore (7) sul carter del motore (2) e fissarla con il dado per la griglia (8) inserendola nelle spine di posizionamento (6).
3. Inserire le pale (9) sull'asse del motore e fissarle con il dado (10). Verificare che le pale girino liberamente, senza alcun ostacolo. Le pale devono girare liberamente, altrimenti occorre ripetere le operazioni a partire dal punto
4. Montare la griglia anteriore (11) e premere leggermente per incastrarla nell'anello di plastica.
5. Chiudere la clip di sicurezza avvitando la vite.

Installazione del ventilatore a parete (Fig. 3 e 4)

• Il ventilatore si deve montare in un sito in cui la presa di corrente sia accessibile.
• Utilizzando il supporto da parete come modello, segnare la posizione dei fori e perforare con un trapano. Quindi inserire i tasselli e fissare saldamente il supporto con le viti.
• Appendere il ventilatore al supporto.
• Il ventilatore non si deve installare ad un'altezza inferiore a 2,3 m.

5. ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO

• Girare il selettore (3) sulla posizione "0" per assicurarsi che il ventilatore sia spento e quindi inserire la spina nella presa di corrente.
• Scegliere una qualsiasi delle posizioni 1,2 o 3 del selettore (3) per impostare la velocità richiesta.
• Per spegnere il ventilatore, girare il comando (3) su una qualsiasi delle due posizioni "0".

Velocità:

0 Spento

1 Bassa

2 Media

3 Alta

NOTA: si può comandare il selettore (3) tirando il cavo del selettore (5). (Fig. 5)

6. OSCILLAZIONE

Il comando oscillante (1) è situato sulla parte posteriore del motore. Per fare oscillare il ventilatore, premere il relativo pulsante. Per arrestare l'oscillazione, tirare il pulsante verso l'alto. (Fig. 6)

7. INCLINAZIONE

Il ventilatore può essere orientato manualmente verso l'alto o verso il basso (Fig. 7)

8. TIMER

Se si desidera fare funzionare il ventilatore per un certo periodo di tempo, girare il timer (4) in senso orario posizionandolo sul tempo richiesto. Il tempo massimo impostabile con il timer è di 3 ore ("180"). Per un funzionamento continuo, girare il timer (4) sulla posizione "CONT". Per disinserire il ventilatore dalla corrente, girare il timer (4) sulla posizione "0".

9. MANUTENZIONE E PULIZIA

• Prima della pulizia girare il selettore (3) sulla posizione "0" e disinserire l'apparecchio dalla presa di corrente.
• Se si desidera smontare l'apparecchio per pulirlo, seguire le istruzioni di montaggio in senso inverso.
  • NON IMMERGERLO IN ACQUA.
• Applicare qualche goccia di lubrificante sull'asse del motore per evitarne la corrosione.
• Le pale si possono lavare in acqua tiepida con un po' di sapone neutro.
• Si possono anche pulire con un panno morbido leggermente inumidito.
• La parte esterna del motore si deve pulire con un panno leggermente inumidito.

- Per la pulizia del ventilatore, non usare solventi né prodotti abrasivi.

10. INFORMAZIONI PER LA CORRETTA GESTIONE DEI RESIDUI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Alla fine della sua vita utile il prodotto non deve esser smaltito insieme ai rifiuti urbani. Può essere consegnato presso gli appositi centri di raccolta

differenziata predisposti dalle amministrazioni comunali, oppure presso i rivenditori che forniscono questo servizio. Smaltire separatamente un elettrodomestico consente di evitare possibili conseguenze negative per l'ambiente e per la salute derivanti da un suo smaltimento inadeguato e permette di recuperare i materiali di cui è composto al fine di ottenere un importante risparmio di energia e di risorse.

Per sottolineare l'obbligo di collaborare con una raccolta selettiva, sul prodotto appare il contrassegno raffigurante l'avvertenza del mancato uso dei contenitori tradizionali per lo smaltimento.

Per ulteriori informazioni, porsi in contatto con le Autorità locali o con il negozio nel quale è stato acquistato il prodotto.

EL

1. TEXNIKA XAPAKTHPISTIKA

Συχνότητα:

220V-240V\~50Hz

Ισχύς ρεύματος:

45W