ML-2006X - Elettrodomestico FAGOR - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Macinacaffè elettrico
Marca	FAGOR
Modello	ML-2006X
Tensione	220-240 V
Frequenza	50 Hz
Potenza	130 W
Capacità massima della ciotola	70 g di caffè
Numero di tazze	4 a 12 (selettore)
Gradi di macinatura	Grossolana (rosso), media (verde), fine (giallo)
Tipo di comando	Pulsante Accensione/Spegnimento con spegnimento automatico
Tempo di funzionamento max	30 secondi
Sicurezza	Blocco di sicurezza del coperchio
Cavo di alimentazione	Con avvolgicavo integrato
Accessori inclusi	Spazzola di pulizia, misurino
Pulizia	Esterno: panno umido; interno della ciotola: spazzola
Materiale	Ciotola in acciaio inossidabile (probabile)
Dimensioni (L x l x h)	Circa 12 x 12 x 20 cm (stima)
Peso	Circa 0,8 kg (stima)

Domande frequenti - ML-2006X FAGOR

Qual è la capacità massima della ciotola?

La capacità massima della ciotola è di 70 g di chicchi di caffè, pari a circa 12 tazze.

Come scegliere il grado di macinatura?

Premere il pulsante corrispondente: grossolana (spia rossa), media (spia verde) o fine (spia gialla).

Cosa fare se il macinino non si avvia?

Verificare che il coperchio sia ben chiuso (blocco di sicurezza) e che la spina sia inserita. Se il problema persiste, contattare il servizio tecnico.

Come pulire l'apparecchio?

Scollegare l'apparecchio. Pulire l'esterno con un panno umido e l'interno della ciotola con la spazzola fornita. Non utilizzare detergenti abrasivi.

Posso macinare altri chicchi oltre al caffè?

No, questo apparecchio è progettato esclusivamente per macinare chicchi di caffè. Un altro utilizzo potrebbe danneggiarlo.

Il macinino si spegne automaticamente?

Sì, dopo la macinatura, il macinino si spegne automaticamente. Il tempo di macinatura varia in base alla quantità e al grado di macinatura, con un massimo di 30 secondi.

Quante tazze posso preparare in una volta?

Utilizzare il selettore per scegliere da 4 a 12 tazze. Un cucchiaio raso di chicchi corrisponde a una tazza.

Come riporre il cavo?

Dopo l'uso, riavvolgere il cavo ruotando l'avvolgicavo in senso orario.

Posso usare l'apparecchio senza sorveglianza?

No, non lasciare mai l'apparecchio acceso senza sorveglianza, specialmente in presenza di bambini o persone con disabilità.

Cosa fare in caso di guasto?

Spegnere e scollegare l'apparecchio. Non tentare di ripararlo da soli; rivolgersi a un Servizio di Assistenza Tecnica autorizzato dal produttore.

MANUALE UTENTE ML-2006X FAGOR

IT - MANUALE DI ISTRUZIONI

RU - INHCTPYKLJNIO OKINYATALIM

EL - ENTYPIO OΔHΓΩN

Il fabbricante si riserva il diritto a modificare i modelli descritti in quello Manuale d'Istruzioni.

O kataoekvaotns diatnpei atoklaeiotiká to bikaiuva va tpoittoioei ta oviéa tiou TPIpypovtai oTapov EvTuTo Odyiv.

1. Coperchio
2. Chiusura di sicurezza
3. Serbatoio di macinatura
4. Pulsante aperture coperchio
5. Tasto avvio/arresto
6. Grado macinatura
   6a. Spessa
   6b. Media
   6c. Fine
7. Selettore tazze
8. Lama
9. Avvolgi-cavo
10. Spazzola
11. Cucchiaino

2. CARATTERISTICHE TECNICHE

Tensione: 220-240 V

Frequenza: 50Hz

Potenza: 130 W

Questo prodotto adempie le Direttive
Europee di Compatibilità Elettromagnetica e Bassa Tensione.

3. AVVERTENZE DI SICUREZZA

• Prima di usare quello apparetcchio per la primaolta, leggere attendamente quello manuale d'istruzioni e conservarlo per future consultazioni.
• Prima di usare il ferro da stiro verificare la concordanza della tensione della rete domestica con quella riportata sullo stesso.
• In caso di incompatibilità tra la presa di corrente e la presa dell'apparecchio, sostituire la presa con un'altra adeguata rivolgendosi al personale professionalmente qualificato.

• La sicurezza elettrica dell'apparecchio si garantisce solamente nei casi in cui sia connesso ad un impianto di terra efficaceosi come prevedono le vigenti normedi sicurezza elettrica. In caso di dubbi rivolgersi al personale professionalmente qualificato.

• Si sconsiglia l'uso di adattatori, prese multiple e/o prolonghe. Nel caso si rendesse indispensableile l'uso, si devono usare solo adattatori e prolonghe conformi alle norme di sicurezza vigenti, cercando di non oltrepassare il limite di potenza riportato sull'adattatore.

• Dopo aver aperta la confazione, verificare le perfette condizioni del ferro da stiro, in caso di dubbi, rivolgersi al Servizio di Assistenza Tecnica più vicino.
  Gli elementi della confezione (sacchetti di plastica, polistirolo, ecc.), non devono essere lasciati alla portata dei bambini perché sono potenziali fonti di pericolo.
• Questo appearecchio è stato concepito per l'uso esclusivamente domestico. Qualsiasi altri uso sare ritenuto inadeguato o pericoloso.
  Il fabricante non si renderà responsablee dei danni derivati dall'uso inappropriato, erroneo o non adeguato oppure da riparazioni effettuate da personale non qualificato.
  Non toccare l'apparecchio con le mani o i piedi bagnati o umidi.
• Mantenere il ferro da stiro lontano dall'acqua o da altri liquidi per evitare una scarica elettrica; Non collegare l'apparecchio se èosto su una superficie umida.
  Collocare il ferro da stiro su una superficie asciutta, solida e stabile.
  Non permettere l'uso di quello apparecchio ai bambini o alle persone affette da immunodeficienza alla l'adeguata vigilanza.
• Questo apparecchio non è destinato per essere usato da persona (compresi i bambini) portatrici di handicap, o privi di esperienza o conoscenza; a meno che disponano di supervisione o la relativa istruzione sull'uso dell'apparechio da parte di una persona responsable della loro sicurezza.
  I bambini devono essere vigilati affinché non giochino con l'apparecchio.
  Non lasciare incustodito il ferro da stiro acceso perché più diventare una fonte di pericololo.

Non tirare mai dal cavo per scollegare l'apparecchio.
- Scollegare il ferro da stiro prima di effettuire una qualiasi operazione di pulizia o di manutenzione.
- In caso di avaria o di guasto dell'apparecchio, spegnerlo e non cercare di sistamarlo. In caso di necessitate una riparazione rivolgersi solo ad un servizio di assistenza tecnica autorizzata dal fabbricante e richiedere l'uso di ricambi originali.
- L'utilizzatore non deve procedere alla sostituzione del cavo. Nei casi in cui fosse rovinato o danneggiato, rivolgersi esclusivamente ad un Servizio di Assistenza Tecnica autorizzato dal fabbricante.
Non lasciare il ferro da stiro esesto agli agenti atmosferici (pioggia, sole, gelo ecc.).
Non usare o collocare nessuna parte di questo ferro da stiro sopra o vicino a superfici calde (fornelli a gas, elettrici o fornì).
Nonutilizzare detersivi o panni abrasivi per pulire l'apparecchio.
Non toccare le superfici calde. Utilizzare i manici.
- Evitare che il cavo entri in contatto con le parti calde dell'apparecchio.
Non rimuovere il coperchio fino a quando la lama è Completely ferma.
Non bagnare mai l'apparecchio, non immergerlo in acqua né altri liquidi.

4. FUNZIONAMENTO

• Posizionare l'apparecchio su una superficie piana e stabile.
  Rimuovere il coperchio premendo il pulsante di aperture del coperchio (4).
• Versare la quantità di chicchi di caffe desiderata nel serbatoio di macinatura (3) con il cucchiaio (11) in dotazione. Una cucchiaiata piena equivale a una tazza di caffe. Evitare di sovraccaricare l'unità (capacità massima 70 gr. di caffe).
• Mettere il coperchio (1) sul serbatoio di macinatura (3) e premere leggermente il

coperchio, accertandosi che la chiusura di sicurezza sa ben agganciata (2).
- Estrarre il cavo dall'avolgi-cavo (9) e attaccare il macinino alla presa elettrica.
- Selezionare la quantità di tazze, da 4 a 12, girando il selettore (7).
- Selezionare il grado di macinatura che si desidera e premere il tasto corrispondente: grado di macinatura spessa (6.a), media (6.b) e fine (6.c). La spia luminosa corrispondente si accenderà dopo aver premuto il tasto: rosso (grado di macinatura spessa), verde (grado di macinatura media) e giallo (grado di macinatura fine).
- Premere il tasto di avvio/arresto (5) per iniziare a macinare.
Il macinino si arrresta automaticamente quando la macinatura è terminata. I tempi di macinatura variano a seconda della quantità di caffe e del grado di macinatura selezionati. Il tempo massimo di funzionamento è di circa 30 secondi. Per arrestare il ciclo di macinatura in qualsiassi momento, premere il tasto di avvio/arresto (5).
- Dopo aver macinato il caffe, azionare il tasto di apertura del coperchio (4) e togliere il coperchio per versare il caffe macinato.
- Riavvolgere il cavo girando l'avolgicavo (9) in senso orario.

NOTA: Per un sapore eccellene, si raccomanda di macinare il caffe appena prima di prepararlo.

5. PULIZIA

• Prima di procedere alla pulizia, scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica.
• Pulire l'esterno del macinino con una spugna leggermente umida. Non usare detersivi né prodotti abrasivi per la pulizia.
• Pulire l'interno del serbatoio di macinatura (3) con la spazzola fornita.

6. INFORMAZIONI PER LA CORRETTA GESTIONE DEI RESIDUI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE

Alla fine della sua vita utile il prodotto non deve esser smaltito insieme ai rifiuti urbani. Puo essere consegnato presso gli apposti centri di raccolta differenziata predispositi

dalle amministrazioni comunali, oppure presso i rivenditori che fornisce sono quello servizio. Smaltire separamente un elettrodomestico consente di evitare possibili consequences negative per l'ambiente e per la salute derivanti da un suo smaltimento inadeguato e permette di recuperare i materiali di cui è composto al fine di ottenere un importante risparmio di energia e di risorse.

Per sottolineare l'obbligo di collaborare con una raccolta selettiva, sul prodotto appeare il contrassegno raffigurante l'avventenza del mancato uso dei contentitori tradizionali per lo smaltimento.

Per ulteriori informazioni, parsi in contatto con le Autorità locali o con il negozio nel quale è stato acquistato il prodotto.

EL

1. ΠΕΝΙΓΑΦΗ

1. Kaλuμα
2. Kλειστο σασφλείας
3. oxeio ouykévtpwongc aeaoukαφε
4. Kouπi γia to ávoiyμa tou kaúματος
5. Koumti λειτουργίας
6. i