M7014 - Server AXIS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Server video / encoder di rete
Marca	Axis
Modello	M7014
Dimensioni (L x P x H)	44 x 25 x 4,5 cm (1U rack)
Peso	Circa 3,5 kg
Alimentazione	100-240 V CA, 50/60 Hz, adattatore di rete incluso
Consumo elettrico	15 W max
Formati video supportati	H.264, H.265, MJPEG
Risoluzione max	3840x2160 (4K) a 30 fps
Ingressi audio	1 ingresso micro/linea, stereo
Connettori	1 x RJ-45 10/100/1000, 1 x RS-485, 1 x RS-232, 4 ingressi allarme, 2 uscite relè
Protocolli di rete	HTTP, HTTPS, IPv4/IPv6, QoS, SNMP, ONVIF Profile G
Archiviazione	SDHC/SDXC fino a 128 GB, NAS
Montaggio	Montaggio su rack 19 pollici, kit di montaggio a parete opzionale
Temperatura di funzionamento	0 °C a 45 °C
Umidità	10-85% UR (senza condensa)
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno morbido e asciutto. Non utilizzare solventi.
Sicurezza	Protezione tramite password, filtro IP, certificati HTTPS
Ricambi e riparabilità	Ricambi disponibili sul sito Axis. Riparazione da parte di tecnico autorizzato.
Garanzia	3 anni

Domande frequenti - M7014 AXIS

Come ripristinare l'Axis M7014 alle impostazioni di fabbrica?

Per ripristinare, tenere premuto il pulsante Reset sul retro per 10 secondi. Le impostazioni di rete verranno ripristinate ai valori predefiniti.

Come trovare l'indirizzo IP del dispositivo?

Utilizzare il software Axis IP Utility o AXIS Device Manager per scansionare la rete. Per impostazione predefinita, il dispositivo utilizza DHCP.

Qual è la risoluzione massima supportata?

Il dispositivo supporta fino a 3840x2160 (4K) a 30 fotogrammi al secondo in H.264 o H.265.

È possibile utilizzare il dispositivo senza connessione Internet?

Sì, in rete locale. Basta collegare il dispositivo a uno switch con un cavo Ethernet. La configurazione avviene tramite browser.

Come configurare la password dell'amministratore?

Aprire l'interfaccia web, andare su Impostazioni > Sistema > Sicurezza > Utenti. Creare una password sicura.

Quali tipi di telecamere sono compatibili?

Qualsiasi telecamera IP compatibile ONVIF Profile G o Axis può essere utilizzata. Verificare la compatibilità sul sito Axis.

Come aggiornare il firmware?

Scaricare il file firmware da www.axis.com. Nell'interfaccia web, andare su Impostazioni > Sistema > Manutenzione e caricare il file.

Il dispositivo può essere montato su rack?

Sì, il M7014 è progettato per il montaggio su rack da 19 pollici (1U). Un kit di montaggio è incluso.

Cosa fare se l'immagine è di scarsa qualità?

Verificare le impostazioni di compressione (H.264/H.265), il bitrate e la risoluzione. Aumentare il bitrate per migliorare la qualità.

Come collegare un microfono?

Collegare un microfono esterno all'ingresso audio MIC/LINE sul retro. Configurare l'audio nelle impostazioni video.

MANUALE UTENTE M7014 AXIS

Informazionidisicurezza

Leggereconattenzionequestaguida all'installazione primadi installare il dispositivo. Conservare questodocumentoperusifuturi.

Livellidipericolo

▲ PERICOLO

Indicaunasituazionepericolosache, senonevitata, provocamorteolesionigravi.

AVVERTENZA

Indicaunasituazionepericolosache, senonevitata, potrebbeprovocarelamorteolesioni gravi.

ATTENZIONE

Indicaunasituazionepericolosache, senonevitata, puòprovocarelesionimedieominori.

AVAXISO

Indicaunasituazioneche, senonevitata, può danneggiare laproprietà.

Altrilivellidimessaggio

Importante

Indicainformazioniimportanti, essenzialiperilcorrettofunzionamentodeldispositivo.

Nota

Indicainformazioniutilicheaiutanoaottenereilmassimodaldispositivo.

Informazionidisicurezza

AVXISO

• IldispositivoAxisdeveessereutilizzatoinconformitàalleleggiealledisposizionilocali.
• PerutilizzareildispositivoAxisinambientiesterni,oinambientisimili,deveessere installatoinunacustodiaperesterniapprovata.
• ConservareildispositivoAxisinunambienteasciuttoeventilato.
• EvitarediesporreildispositivoAxisaurtiopressionieccessive.
• Noninstallareildispositivosusupporti, superficioparetiinstabili.
• UtilizzaresolostrumentiidoneiquandosiinstallaildispositivoAxis.Sesiutilizzauna forzaeccessivaconstrumentinonadattièpossibilecausaredannialdispositivo.
• Nonutilizzaresostanzechimiche,agenticausticiodetergentiaerosol.
• Utilizzareunpannopulitoinumiditoinacquapuraperlapulizia.
• Utilizzaresoloaccessoricompatibiliconlespecifichetecnicchedeldispositivo.Questi possonoesserefornitidaAxisodaterzeparti.
• UtilizzaresolopartidiricambioforniteoconsigliatedaAxis.
• Nontentarediriparareildispositivodasoli.Contattarel'assistenzaoilrivenditoreAxis perquestionirelativeallamanutenzione.
• Nonrivolgerel'obiettivodellatelecameraversoilsoleoaltresorgentidiradiazionimolto intensepoichésipotrebbedanneggiarelatelecamera.
• Ildispositivodovrebbeesserecollegatoadunapresadicorrentevicinaefacilmente accessibile.
• Utilizzareunasorgentedialimentazionelimitata(LPS)conunapotenzadiuscitanominale limitata≤100Wunaorrentenominalediscitalimitata≤5A.

Trasporto

AVXISO

- DuranteiltrasportodeldispositivoAxis,utilizzarel'imballaggiooriginaleoequivalente perevitaredannialdispositivo.

Batteria

IldispositivoAxisutilizzaunabatteriaallitioda3,0VCR2032comealimentazioneperilsuo real-timeclock(RTC)interno.Incondizioninormaliquestabatteriaavràunadurataminima dicinqueanni.

UnabassacaricadellabatteriainfluiscesulfunzionamentodelRTC, facendoloresettareaogni accensione. Quandolabatteriadeveesseresostituita, unmessaggiodiregistrovienevisualizzato

nelserverreportdeldispositivo.Perulterioriinformazionisulreportserver,vederelepaginedi configurazionedeldispositivoocontattarel'assistenzaAxis.

Labatterianondeveesseresostituitasenonrichiesto, manelcasoincuiquestofossenecessario, contattare supporto. Axis all'indirizzowww axis.com/techsuppeassistenza.

Labatteriaabottoneallitio3,0Vcontiene1,2-dimetossietano;eteredimetilicodiglicoleetilenico (EGDME),CASn.110-71-4.

AVVERTENZA

• Rischiodiesplosioneselabatteriavienesostituitainmodoerrato.
• SostituiresoloconunabatteriaidenticaounabatteriaconsigliatadaAxis.
• Smaltirelebatterieusateinbaseallenormativelocalioalleistruzionidelproduttore dellabatteria.

Guidaall'installazione

Lapresenteguidaall'installazionefornisceleistruzionineccessarieperinstallareilcodificatorevideo AXISM7014nellareteinuso.Perulterioriinformazionisull'utilizzodelprodotto,consultarela Guidaperl'utentedisponibileall'indirizzowww.axis.com.

Proceduradiinstallazione

1. Assicurarsicheil contenutodellaconfezione, glistrumentiealtrimaterialinecessariper l'installazionesianoinordine. Consultare pagina 45.
2. Studiareladescrizionedell'hardware.Consultarepagina46.
3. Studiarelespecifiche. Consultare pagina49.
4. Installarel'hardware.Consultarepagina50.
   5.Accederealdispositivo.Consultarepagina51.

Contenutodellaconfezione

•CodificatorevideoAXISM7014
- Modelloalimentatore, tipoPS-K
- Kitdimontaggio
-4vitie4tassellipermontareilcodificatoreallaparete
-4cuscinettidiprotezione
-Connettorimorsettiera(RS-485/RS-422:2connettoria2pin, alimentazione: connettorea2pin)
- Materialecartaceo
-Guidaall'installazione(questodocumento)
-Etichettaaggiuntivaconnumerodiserie(2x)

Panoramicadell'hardware

1 Foridimontaggio
2 ConnettoreBNC
3 IndicatoriLEDperalimentazione, stato, rete
4 Pulsantedicomando
5 Connettoredirete(PoE)
6 Connettoredialimentazione
7 ConnettoreRS485/RS422
8 SlotperschedamicroSD

IndicatoriLED

Nota

• LostatodelLEDpuòessereconfiguratoperesserespentoduranteilnormale funzionamento.Perconfigurarlo,selezionareSetup>SystemOptions>Ports&Devices >LED(Configurazione>Opzionidisistema>Porte&Dispositivi>LED).Perulteriori informazioni,consultarel'aiutoinlinea.
• IILEDdistatopuòessereconfiguratoperlampeggiarequandouneventoèattivo.

LEDdistatoIndicazione
VerdeLuceverdefissa:condizionidinormaleutilizzo.
Giallo	Fissoall'avvio,duranteilripristinoaivaloripredefinitidifabbrica oalripristinodelleimpostazioni.
RossoLampeggiainrossosel'aggiornamentodelfirmwarenonè andatoabuonfine.
LEDdireteIndicazione
Verde	Lucefissaperconnessionediretea100Mbit/s.Lucelampeggiante:attivitàdirete.
Giallo	Lucefissaperconnessionediretea10Mbit/s.Lucelampeggiante:attivitàdirete.
Spento	Assenzadiconmessione.

LEDdialimentazionelndicazione
VerdeNormaleutilizzo.
Giallo	Lucelampeggianteverde/gialla:aggiornamentofirmware.

Connettoriepulsanti

Perlespecificheelecondizionidifunzionamento,consultarepagina49.

ConnettoreBNC

CiascuningressovideovieneterminatoconunconnettorecoassialeBNC.

Collegareuncavovideocoassialeda750hm;lalunghezzamassimaconsigliataè250metri(800ft).

Nota

Èpossibileabilitare/disabilitarelaterminazioneda75Ohmperl'ingressovideotramitela paginaWebdeldispositivoselezionandoVideo>CameraSettings>Videotermination (Video>Impostazionitelecamera>Terminazionevideo).Laterminazionevideoè abilitataperimpostazionedifabbrica.Seildispositivoècollegatoinparalleloadaltre apparecchiature,èconsigliabileabilitarelaterminazionesoloperl'ultimodispositivodella catenadelsegnalevideooinmododamigliorarnelaqualità.

Connettoredirete

ConnettoreEthernetRJ45conPoweroverEthernet(PoE+).

AVXISO

Collegareildispositivoconuncavodireteschermato(STP).Tuttiicavichecolleganoil dispositivoallaretesonodestinatiallorousospecifico.Accertarsicheidispositividirete sianoinstallatissecondoleistruzionidelproduttore.Permaggioriinformazionisuirequisiti normativi,consultareElectromagneticCompatibility(EMC)2.

Connettoredialimentazione

Morsettieraa2pinperingressoalimentazione.Utilizzareunasorgentedialimentazionelimitata (LPS)compatibileconunabassissimatensionedisicurezza(SELV)conunapotenzadiuscita nominalimitata≤100Wuna correntenominal diuscitimitata≤5A.

ConnettoreRS485/RS422

Duemorsettiereperl'interfacciaserialeRS485/RS422utilizzateperilcontrollodiperiferiche ausiliariecomeidispositividirotazione/inclinazione.

Pulsantedicomando

Pet'ubicaziondepulsantdicomandoyederePanoramicadell'hardwareallopagina46.

Ilpulsantedicomandovieneutilizzatoper:

RipristinoledispositivallempostazionpredefinitedfabbricaConsultarepagino51.

- CollegamentoaunservizioAXISVideoHostingSystemoAXISInternetDynamicDNS Service.Perulterioriinformazionisuquestiservizi,consultareilManualeUtente.

SlotperschedaSD

AVXISO

• RischiodidanniallaschedaSD.Nonutilizzarestrumentiappuntitiooggettimetallici enonesercitareeccessivaforzadurantell'inserimentoolarimozionedellaschedaSD. Utilizzareleditaperinserireerimuoverelascheda.
• Rischiodiperditadidatiedanneggiamentodelleregistrazioni.Nonrimuoverelascheda SDmentreildispositivoèinfunzione.Scollegarel'alimentazioneedeffettuarel'unmount dellaschedaSDdallepagineWebdeldispositivoAxisprimadirimuoverla.

QuestodispositivosupportaschedemicroSD/microSDHC/microSDXC(schedadimemorianon inclusa).

PericonsiglisullaschedaSD, visitareilsitoWeb www.axis.com.

Datitecnici

Connettori

Connettoredialimentazione

Morsettieraa2pinperingressoalimentazioneCC.Utilizzareuna sorgentedialimentazionelimitata(LPS)compatibileconunabassissima tensionedisicurezza(SELV)conunapotenzadiuscitanominalelimitata ≤100/una correntenomina le uscitimitata ≤5.

FunzioneNumeropinDescrizione
GND	1	Terra
AlimentazioneCC	2	Ingressoalimentazione,8-20VCCmax7W

ConnettoreRS485/422

Duemorsettierea2pinperinterfacciaseriale RS485/RS422.Laportaserialepuòessereconfigurata persupportare:

•RS485aduefili, half-duplex
•RS485aquattrofili,full-duplex
•RS422aduefili,simplex
- Comunicazionefull-duplexpuntoapunto conRS422aquattrofili

FunzionePinNote
RS485/RS422RX/TX A	1	(RX)PerRS485/RS422fullduplex (RX/TX)PerRS485halfduplex
RS485/RS422RX/TX B	2
RS485/RS422TXA	3	(TX)PerRS485/RS422full-duplex
RS485/RS422TXB	4

Installarel'hardware

Importante

L'alloggiamentononeapprovatoperl'usoinesterno.Ildispositivopuòessereinstallato soloinambientichiusi.

Nota

• IlcodificatorevideoAXISM7014puòesseresemplicementeposizionatosuunasuperficie pianaomontatoaparete.
• Punzonareicuscinettidiprotezioneeapplicarliaallabasedelcodificatorevideoperevitare digraffiarelasuperficiealmomentodelposizionamentodelcodificatorevideo.

Montaggiodelcodificatorevideo

1. Appoggiareilcodificatorevideocontrolapareteecontrassegnarelaposizionedeidue foridimontaggio.
2. Realizzareiquattroforidimontaggio.
3. Inserireitassellinellapareteefissareilcodificatorevideoallapareteconlevitifornite.

Collegareicavi

Nota

L'unitàpuòesserealimentatatramitel'ingressodialimentazioneCCoPoE.

Peralimentarel'unità tramitel'ingresso CC, collegarel'alimentatore alconnettoredi alimentazioni sul retrodell'unità.

Peralimentarel'unitàtramitePoE, collegareuncavodiretePoE.

1. Collegare il codificatore all are temedian tec avidireteschermati.
2. Collegareletelecamereagliingressivideo.
   3.Sel'unitàèalimentatadall'ingressoCC,collegarel'alimentatoreperinternifornitoin dotazioneol'alimentatoreesterno.
3. Verificarechei LEDindichinolecondizionidifunzionamentocorrette, consultare Indicatori LEDallapagina 46.

Accederealdispositivo

AXISIPUtilityeAXISCameraManagementsonoimetodiconsigliatipertrovareidispositiviAxisin reteeassegnarelorounindirizzolPinWindows®.Questeapplicazionisonoentrambegratuitee possonoesserescaricatedawww.axis.com/techsup

Ildispositivopuòessereutilizzatoconlamaggiorpartedeisistemioperativiedeibrowser.I browserconsigliatisonoiseguenti:

• InternetExplorer ^® conWindows ^®
• Safari ^ conOSX ^
• Chrome ^TM of Firefox ^® conaltrisistemioperativi.

Perulterioriinformazionisull'utilizzodeldispositivo,consultarelaguidaperl'utentedisponibile sulsitoWebwww.axis.com

Ripristinodevaloripredefinitidifabbrica

Importante

Ilripristinodelleimpostazionidifabbricadeveessereusatoconcautela.Unripristinodelle impostazionidifabbricaconsentiràdiripristinareleimpostazionidifabbricapertuttii parametri,inclusol'indirizzoIP.

Nota

Glistrumentiperl'installazioneelagestionedelsoftwaresonodisponibilinellepagine dedicateall'assistenzasulsitoWebwww.axis.com/techsup.

Perripristinareildispositivoalleimpostazionipredefinedifabbrica:

1. Scollegarel'alimentazionedaldispositivo.
2. Tenerepremutoilpulsantedicontrolloericollegarel'alimentazione. Consultare Panoramicadell'hardwareallapagina46.
3. Tenerepremutoilpulsantedicontrolloper15-30secondifinoaquandol'indicatore LEDdistatolampeggeraingiallo.
   4.Rilasciareilpulsantedicomando.IlprocessoècompletoquandoilLEDdistatodiventerà verde.Ildispositivoèstatoreimpostatoalleimpostazionidifabbricapredefinite.Se nessunserveDHCRdisponibileiretel'indirizzdPredefinito192.168.0.90.
4. Medianteglistrumentiperl'installazioneelagestionedelsoftware,assegnareun indirizzolP,impostarelapasswordeaccederealflussovideo.

Èanchepossibilereimpostareiparametrialleimpostazionipredefinedifabbricamediante l'interfacciaWeb.AndareaSetup>SystemOptions>Maintenance(Configurazione>Opzionidi sistemaManutenzione)fareliciDefault(Predefinito).

UlteriorInformazioni

Perlaversionepiùrecentediquestodocumento,visitareilsitoall'indirizzowww.axis.com

IIManualeperl'utenteèdisponibileall'indirizzowww.axis.com

Visitariditall'indirizzowww.axis.com/techsupeverificaresonstatpubblicati aggiornamentidelfirmwareperilpropriodispositivodirete.Perconoscerelaversionedelfirmware installata,andaresuSetup>About(Impostazioni>Informazionisu).

[e-mail]/academpereservizdi formazioneutili,webinar,tutorialeguide.

Informazionisullagaranzia

PerinformazionisullagaranziadeldispositivoAxiseinformazioniadressorelative,consultare lapagina www.axis.com/warranty/