M7014 - Serveur AXIS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Serveur vidéo / encodeur réseau
Marque	Axis
Modèle	M7014
Dimensions (L x P x H)	44 x 25 x 4,5 cm (1U rack)
Poids	Environ 3,5 kg
Alimentation	100-240 V CA, 50/60 Hz, adaptateur secteur inclus
Consommation électrique	15 W max
Formats vidéo supportés	H.264, H.265, MJPEG
Résolution max	3840x2160 (4K) à 30 ips
Entrées audio	1 entrée micro/ligne, stéréo
Connecteurs	1 x RJ-45 10/100/1000, 1 x RS-485, 1 x RS-232, 4 entrées alarme, 2 sorties relais
Protocoles réseau	HTTP, HTTPS, IPv4/IPv6, QoS, SNMP, ONVIF Profile G
Stockage	SDHC/SDXC jusqu'à 128 Go, NAS
Montage	Montage en rack 19 pouces, kit de montage mural en option
Température de fonctionnement	0 °C à 45 °C
Humidité	10-85% HR (sans condensation)
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Protection par mot de passe, filtrage IP, certificats HTTPS
Pièces détachées et réparabilité	Pièces disponibles sur le site Axis. Réparation par technicien agréé.
Garantie	3 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - M7014 AXIS

Comment réinitialiser l'Axis M7014 aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser, maintenez enfoncé le bouton Reset à l'arrière pendant 10 secondes. Les paramètres réseau seront rétablis par défaut.

Comment trouver l'adresse IP de l'appareil ?

Utilisez le logiciel Axis IP Utility ou AXIS Device Manager pour scanner le réseau. Par défaut, l'appareil utilise DHCP.

Quelle est la résolution maximale supportée ?

L'appareil supporte jusqu'à 3840x2160 (4K) à 30 images par seconde en H.264 ou H.265.

Peut-on utiliser l'appareil sans connexion Internet ?

Oui, en réseau local. Il suffit de connecter l'appareil à un switch avec un câble Ethernet. La configuration se fait via un navigateur.

Comment configurer le mot de passe administrateur ?

Ouvrez l'interface Web, allez dans Paramètres > Système > Sécurité > Utilisateurs. Créez un mot de passe fort.

Quels types de caméras sont compatibles ?

Toute caméra IP compatible ONVIF Profile G ou Axis peut être utilisée. Vérifiez la compatibilité sur le site Axis.

Comment mettre à jour le firmware ?

Téléchargez le fichier firmware depuis www.axis.com. Dans l'interface Web, allez dans Paramètres > Système > Maintenance et chargez le fichier.

L'appareil peut-il être monté en rack ?

Oui, le M7014 est conçu pour un montage en rack 19 pouces (1U). Un kit de montage est inclus.

Que faire si l'image est de mauvaise qualité ?

Vérifiez les paramètres de compression (H.264/H.265), le débit binaire et la résolution. Augmentez le débit pour améliorer la qualité.

Comment connecter un microphone ?

Branchez un microphone externe sur l'entrée audio MIC/LINE à l'arrière. Configurez l'audio dans les paramètres vidéo.

MODE D'EMPLOI M7014 AXIS

Informationssurlasécurité

Lisezattentivementceguided'installationavantd'installerl'appareil.Conservezleguide d'installationpourtouteréférenceultérieure.

Niveauxderisques

DANGER

Indiqueunesituationdangereusequi, siellen'estpasévitée, entraîneraledécèsoudes blessuresgraves.

AVERTISSEMENT

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,pourraitentraînerledécès oudesblessuresgraves.

ATTENTION

Indiqueunesituationdangereusequi, siellen'estpasévitée, pourraitentraînerdes blessureslégèresoumodérées.

AVAS

Indiqueunesituationqui,siellen'estpasévitée,pourraitendommagerl'appareil.

Autresniveauxdemessage

Important

Indiquelesinformationsimportantes, nécessairespourassurerlebonfonctionnementde l'appareil.

Note

Indiquelesinformationsutilesquipermettrontd'obtenirlefonctionnementoptimalde l'appareil.

Consignesdesécurité

AVAS

• LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentauxloisetrèglementationslocalesen vigueur.
• PourpouvoirutiliserleproduitAxisàl'extérieur,oudansdesenvironnementssimilaires,il doitêtreinstallédansunboîtierd'extérieurhomologué.
• ConserverceproduitAxisdansunenvironnementsecetventilé.
• NepasexposerceproduitAxisauxchocsouauxfortespressions.
• Nepasinstallerceproduitsurdessupports, surfacesoumursinstables.
• Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspourl'installationdel'appareilAxis. L'applicationd'uneforceexcessivesurl'appareilavecdesoutilspuissantspourrait l'endommager.
• Nepasutiliserdeproduitschimiques, desubstancescaustiquesoudenettoyants pressurisés.
• Utiliserunchiffonpropreimbibéd'eaupurepourlenettoyage.
• Utiliseruniquement des accessoires conformes aux caractéristique techniques du produit. Ils peuvent t'etre fournis par Axis ouuntiers.
• UtiliseruniquementlespiècesderechangefourniesourecommandéesparAxis.
• Nepasessayerderéparervous-mêmeceproduit. Contacterl'assistancetechniqued'Axis ouvotrerevendeur Axis pour des problèmes liés à l'entretien.
• Évitezdepointerl'objectifdelacaméraverslesoleiloutouteautresourcederadiation dehauteintensité.Celarisqued'endommagerlacaméra.
• L'alimentationélectriquedoitêtrebranchéeàuneprisedecourantinstalléepresde l'équipementetêtrefacilementaccessible.
• Utilisezunesourced'alimentationlimitée(LPS)dontlapuissancedesortienominaleest limitées 100V butonte courandesortienominaestimite à 5A.

Transport

AVAS

- LorsdutransportduproduitAxis, utilisezl'emballaged'origineouunéquivalentpour éviterd'endommagerleproduit.

Batterie

LeproduitAxisutiliseunebatterieaulithiumCR20323,0Vcommealimentationdesonhorloge entempsréelinterne(RTC).Dansdesconditionsnormales,cettebatterieauneduréedevie minimaledecinqans.

Silabatterieestfaible, lefonctionnement del 'horlogeentempsréel peut être affecté et entraîner saréinitialisation à chaquemisesoustension. Unmessage en registre apparaît dans l'apport de serveurduproduit lorsquel abatteriedoitêtrer em placée. Pour tout complément d'information concernantler apport deserveur, reportez-vous aux pages de Configuration du produit ou contactez l'assistancetechniqued Axis.

Labatteriedoitêtreremplacéeuniquementencasdebesoin,etpourcefaire,contactezl'assistance technique'Axis'adresswww axis.com/techsupobtenide'aide.

Lespilesboutons3,0Vaulithiumcontiennentdu1,2-diméthoxyéthane,éthylèneglycoldiméthyl éther(EGDME), CASN°110-71-4.

▲AVERTISSEMENT

• Risqued'explosionsilabatterieestremplacéedefaçonincorrecte.
• Remplacez-launiquementparunebatterieidentiqueouunebatterierecommandéepar Axis.
• Mettezaurebutlesbatteriesusagéesconformémentauxréglementationslocalesou auxinstructionsdufabricantdelabatterie.

Guided'installation

Ceguided'installationexpliquecommentinstallerl'encodeurvidéoAXISM7014survotreréseau. Pour toute autreinformation relative à l'utilisation du produit, consultezlemanueldel'utilisateur disponibles sur lesite www.axis.com

Procéduresd'installation

1. Assurez-vousquelesoutilsetautresmatérielsnécessaires à l'installationsontinclus dans l'emballage.Cf.page21.
   2.Consultezladescriptiondumatériel.Cf.page22.
2. Étudiezlescaractéristiques. Cf. page25.
   4.Installezlematériel.Cf.page26.
   5.Utilisezleproduit.Cf.page26.

Contenudel'emballage

•EncodeurvidéoAXISM7014
- Adaptateursecteur,typePS-K
- Kitdemontage
-4viset4chevillespourmonterl'encodeursurunmurenbéton
-4patinsdeprotectiondesurface
-Connecteurspourterminaux(RS-485/RS-422:connecteurà2x2broches, alimentation:connecteurà2broches)

- Documentsimprimés

-Guided'installation(cedocument)
-Étiquettesupplémentairedenumérodesérie(x2)

Aperçudumatériel

1 Trousdefixation
2 ConnecteurBNC
3 VoyantsLED(alimentation, état, réseau)
4 Boutondecommande
5 Connecteurréseau(PoE)
6 Connecteur d'alimentation
7 ConnecteurRS485/RS422
8 LogementdecartemicroSD

Voyants

Note

•Levoyantd'étatpeutêtreteintpendantlefonctionnementnormal.Pourcefaire, rendez-vousdansSetup>SystemOptions>Ports&Devices>LED(Configuration>Optionssystème>Portsetdispositifs>DEL).Consultezl'aideenlignepourplus d'informations.
• Levoyantd'étatpeutclignoterlorsqu'unévénementestactif.

Voyantd'état	Indication
VertVertfixeencasdefonctionnementnormal.
Orange	Encontinupendantledémarrage,pendantlaréinitialisationdes valeursd'usinepardéfautoularestaurationdesparamètres.
Rouge	Clignoteenrougeencasd'échecdelamiseàniveaudu microprogramme.
VoyantDELréseau	Indication
Vert	Fixeencasdeconnexionàunréseaude100Mbits/s.Clignote encasd'activitéréseau.
Orange	Fixeencasdeconnexionàunréseaude10Mbits/s.Clignote encasd'activitéréseau.
Éteint	Pasdeconnexionréseau.

Voyantd'alimentationIndication
VertFonctionnementnormal.
Orange	Levoyantvert/orangeclignotependantlamiseàniveaudu microprogramme.

Connecteursetboutons

Poulesaractéristiques conditions d'utilisation consulte page 25.

ConnecteurBNC

Chaqueentréevidéosetermineparunconnecteurcoaxial/BNC.

Utilisezuncâblevidéocoaxialde75ohms;lalongueurmaximalerecommandéeestde250mètres (800pieds).

Note

Vous pouvez activeroudés activer laterminaison vidéode 75 ohms vialapage Webdu produits sous Video > Camera Settings > Videotermination (Vidéo > Réglages caméra > Terminaison vidéo). Laterminaison vidéo est activé épard défaut. Sileproduit doit être branché en parall è le avec d'autres équipements, il est recommandéd d'activer laterminaison vidéouniquement pour ledernier appareildelachaînedesignal vidéo a find'obtenirune qualité vidéo optimale.

Connecteurréseau

ConnecteurEthernetRJ45avec'l'alimentationparEthernet(PoE).

AVAS

Leproduitdoitêtreconnectéal'aided'uncâbleréseaublindé(STP).Touslescâbles reliantproduitaucommutateurréseaudoiventêtredestinésaleurusagespécifique. Assurez-vousquelespériphériquesréseausontinstallésconformémentauxinstructions dufabricant.Pourplusd'informationssurlexexigencesréglementaires,consultez ElectromagneticCompatibility(EMC)2.

Connecteur d'alimentation

Blocterminalà2brochespourl'alimentation.Utilisezunesourced'alimentationlimitée(LPS)conformeauxexigencesdeTrèsbassetensiondesécurité(TBTS)dontlapuissancedesortienominalestimité≤100Woudontcourantlesortienominalestimité≤5.

ConnecteurRS485/RS422

Deuxblocsterminauxà2brochespourl'interfacesérieRS485/RS422utiliséepourcommanderles équipementsauxiliaires,telsquelesdispositifspanoramique/inclinaison.

Boutondecommande

Pouronnaîtré'emplacement, aboutorde commandeçonsultez Aperçudumatérie page 22.

Leboutondecommandepermetderéaliserlesopérationssuivantes:

• Réinitialisationduproduitauxparamètresd'usinepardéfaut.Cf.page27.
• ConnexionauserviceduSystèmed'hébergementvidéoAXISouauserviceAXISInternet DynamicDNS.Pourplusd'informationssurcesservices,reportez-vousauManuelde l'utilisateur.

EmplacementpourcarteSD

AVAS

• LacarteSDrisqued'etreendommagée.Nepasutiliserd'outilstranchantsoud'objets métalliquesetnepasforcerlorsdel'insertionouduretraitdelacarteSD.Utilisezvos doigtspourinséreretretirerlacarte.
• Risquedepertededonnéesetd'enregistrementscorrompus.NeretirezpaslacarteSD tantqueleproduitestenfonctionnement.DébranchezoudéposezlacarteSDdespages WebduproduitAXISavantdelaretirer.

CetappareilestcompatibleavecdescartesmicroSD/microSDHC/microSDXC(cartesnonfournie).

PourobtenirdesconseilssurlacarteSD,rendez-voussurwww.axis.com

Caractéristiquestechniques

Connecteurs

Connecteur d'alimentation

Blocterminalà2brochespourl'alimentationCC.Utilisezunesource d'alimentationlimitée(LPS)conformeauxexigencesdeTrèsbasse tensiondesécurité(TBTS)dontlapuissancedesortienominaleest limitée≤100/oudontcourandsortienominaestimité≤5A.

FonctionNumérode	broche	Description
Terre	1	Masse
AlimentationCC	2	Puissanced'entrée8à20VCCmax.7W

ConnecteurRS485/422

Blocsterminauxà2brochespourinterfacesérie RS485/RS422.Leportsériepeutêtreconfigurépourla priseenchargede:

•RS485semi-duplexsurdeuxfils
•RS485duplexintégralsurquatrefils
•RS422simplexsurdeuxfils
•RS422duplexintégralsurquatrefilspour communicationpointàpoint

FonctionBrocheNotes
RS485/RS422RX/TXA	1	(RX)PourduplexintégrALS485/RS422(RX/TX)poursemi-duplexRS485
RS485/RS422RX/TXB	2
RS485/RS422TXA	3	(TX)PourduplexintégrIRS485/RS422
RS485/RS422TXB	4

Installationdumatériel

Important

Leboîtiern'estpasapprouvépouruneutilisationenextérieur. Leproduitdoitêtre uniquementinstalléenintérieur.

Note

• L'AXISM7014 peutêtresimplementinstallésurunesurfaceplaneouunmur.
- Sortezlespatinsdeprotectiondeleuremballageetcollez-lessurledessousdel'encodeur vidéopouréviterderayerlasurfacesurlaquellel'encodeurvidéoestplacé.

Montagedel'encodeurvidéo

1. Placezl'encodeurvidéocontrelemuretmarquezl'emplacementdesquatretrousde fixation.
2. Percezlesquatretrousdefixation.
3. Insérezleschevillesfourniesdanslemuretfixezl'encodeurvidéoaumuràl'aidedesvis fournies.

Branchementdescâbles

Note

L'appareilpeutêtrealimentéall'aided'unealimentationencourantcontinuoud'unPoE.

Sil'appareilestalimentéparunealimentationencourantcontinu,branchezl'alimentation auconnecteurd'alimentationsituéàl'arrière del'appareil.

Sil'appareilestalimentéparPoE,branchezuncâbleréseauPoE.

1. Branchezl'encodeurauréseau à l'aidedescâbles réseaublindés.
2. Branchezlescamérasauxentréesvidéo.
   3.Sil'appareilestalimentéavecuneentréeenCC,branchezl'adaptateursecteurd'intérieur fourniouunealimentationexterne.
3. VérifiezquelesvoyantsDELindiquentlebonétatdefonctionnement, consultez Voyants page22.

Utilisezleproduit

SivoussouhaitezrechercherdesproduitsAxissurleréseauouleuraffecterdesadresses IPsousWindows®, nousrecommandons l'utilisation des applications AXISIPUtilityet

AXISCameraManagement.Cesdeuxapplicationssontgratuitesetpeuventêtretéléchargées depuiswww.axis.com/techsup

Leproduitpeutêtreutiliséaveclaplupartdessystèmesd'exploitationetdesnavigateurs. Nous recommandonslesnavigateurssuivants:

• InternetExplorer ^ avecWindows ^ ,
• Safari ^ avecOSX ^
• Chrome TM ouFirefox® aveclesautressystèmesd'exploitation.

Pourplusd'informationsconcernantl'utilisationduproduit,consultezlemanueldel'utilisateur disponiblesurlesite www.axis.com

Réinitialisationauxparamètresd'usinepardéfaut

Important

Laréinitialisationauxparamètrespardéfautdoitêtreutiliséeavecprudence. Cette opérationreconfiguretouslesparamètres, y comprisl'adresseIP, auxvaleursd'usinepar défaut.

Note

Leslogicielsd'installationetdegestionsontdisponiblessurlespagesd'assistancedu site www.axis.com/techsup

Pourréinitialiserl'appareilauxparamètresd'usinepardéfaut:

1. Déconnectez l'alimentation del'appareil.
2. Maintenezleboutondecommandeenfoncéetremettezl'appareilsoustension. ConsultezAperçudumatérielpage22.
3. Maintenezleboutondecommandeenfoncépendant 15 à 30 secondes, jusqu'àcequele voyantd'étatpasse à l'orangeetclignote.
4. Relâchezleboutondecommande. Leprocessusestterminélorsquelevoyantd'étatpasse auvert. Lesparamètres d'usinepardéfautdel'appareilontétérétablis. En l'absenced'un serveur DHCPsurleréseau, l'adressel Ppardéfautest 192. 168. 0. 90.
   5.Utilisezlesoutilsd'installationetdegestionpourattribueruneadresselP,configurerle motdepasseetaccéderafluxdedonnéesvidéo.

Ilestégalement possiblederétablirlesparamètresd'usineàpartirdel'interfaceWeb.Accédezà Setup>SystemOptions>Maintenance(Configuration>Optionsdusystème>Maintenance) etcliquezsurDefault(Défaut).

Pourobtenirplusderenseignements

Pourladernièreversiondecedocument,consultezlesitewww.axis.com

LeManueldel'utilisateurestdisponibleàl'adressesuivante:www.axis.com

Consultezeitewww axis.com/techsupouvérifiesdernisejoudesogicielsont disponiblespourvotreappareilréseau.Pourconnaîtralaversiondumicrologicielactuellement installéereportez-vous1apag SetupAbou(ConfigurationAproposle).

Visitezcentred'apprentissagerligneAxisurSitewww.axis.com/academpouersavoir plussurlesformations,leswebinaires,lestutorielsetlesguides.

Informationssurlagarantie

PourobtenirdeplusamplesinformationssurlagarantieduproduitAXISetdesrenseignements connexes, allezsurlesitewww.axis.com/warranty/

Sicherheitsinformation