P7216 - Server AXIS - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Tipo di prodotto	Server video di rete
Marca	Axis
Modello	P7216
Dimensioni (L x A x P)	44 x 4,4 x 30 cm (formato rack 19 pollici 1U)
Peso	Circa 2,5 kg
Alimentazione	12 V CC o PoE (Power over Ethernet)
Consumo elettrico	10 W (max)
Processore	AXIS ARTPEC-7
Memoria	1 GB RAM, 512 MB Flash
Connettività di rete	1 porta Ethernet 10/100/1000 Base-T
Ingresso/uscita audio	Ingresso microfono, uscita altoparlante
Ingresso/uscita allarme	2 ingressi, 2 uscite
Archiviazione interna	1 slot per scheda microSD
Formati video supportati	H.264, H.265, MJPEG
Funzioni principali	Codifica video, streaming, rilevamento movimento, analisi video
Sicurezza	HTTPS, filtro indirizzi IP, protezione tramite password
Manutenzione e pulizia	Spolverare l'involucro con un panno asciutto; evitare liquidi
Ricambi e riparabilità	Nessun ricambio disponibile; contattare l'assistenza in caso di guasto
Informazioni generali	Garanzia 2 anni; temperatura di funzionamento da 0 a 45 °C

Domande frequenti - P7216 AXIS

Come ripristinare il server Axis P7216 alle impostazioni di fabbrica?

Per ripristinare, tenere premuto il pulsante di reset situato sul retro per circa 10 secondi finché il LED lampeggia in arancione. Rilasciare, il dispositivo si riavvierà con le impostazioni di fabbrica.

Qual è l'indirizzo IP predefinito del P7216?

L'indirizzo IP predefinito è 192.168.0.90. Assicurarsi che il computer sia sulla stessa sottorete per accedervi tramite browser.

Come collegare il server alla rete?

Utilizzare un cavo Ethernet per collegare la porta di rete del server al switch. Accenderlo: otterrà automaticamente un indirizzo IP tramite DHCP. Utilizzare il software AXIS IP Utility per trovarlo.

Posso registrare video sul server stesso?

Sì, è possibile inserire una scheda microSD (fino a 256 GB) nello slot previsto per l'archiviazione locale. Configurare la registrazione nell'interfaccia web.

Quali browser sono compatibili con l'interfaccia web?

L'interfaccia web è compatibile con Chrome, Firefox, Edge e Safari. Assicurarsi di utilizzare l'ultima versione per prestazioni ottimali.

Come aggiornare il firmware del P7216?

Scaricare l'ultimo firmware dal sito Axis. Nell'interfaccia web, andare su Amministrazione > Aggiornamento firmware, selezionare il file e fare clic su Aggiorna. Il dispositivo si riavvierà.

Il LED lampeggia rosso, cosa fare?

Un lampeggio rosso indica un errore. Consultare il registro eventi nell'interfaccia web. Le cause possibili includono surriscaldamento o problema di alimentazione.

Posso utilizzare il P7216 con un software di gestione video di terze parti?

Sì, supporta i protocolli standard ONVIF Profile S, G e Q. Molti VMS come Milestone, Genetec o Avigilon possono rilevarlo automaticamente.

Come configurare il rilevamento movimento?

Nell'interfaccia web, andare su Impostazioni > Rilevamento movimento. Definire aree attive e regolare la sensibilità. È anche possibile configurare regole di allarme via email o registrazione.

Come proteggere l'accesso al server Axis?

Attivare HTTPS (certificato auto-firmato o importato), modificare la password amministratore predefinita, attivare il filtro IP e disabilitare i servizi inutilizzati nell'interfaccia web.

MANUALE UTENTE P7216 AXIS

Informazionidisicurezza

Leggereconattenzionequestaguida all'installazione primadi installare il dispositivo. Conservare questodocumentoperusifuturi.

Livellidipericolo

▲ PERICOLO

Indicaunasituazionepericolosache, senonevitata, provocamorteolesionigravi.

AVVERTENZA

Indicaunasituazionepericolosache, senonevitata, potrebbeprovocarelamorteolesioni gravi.

ATTENZIONE

Indicaunasituazionepericolosache, senonevitata, puòprovocarelesionimedieominori.

AVAXISO

Indicaunasituazioneche, senonevitata, può danneggiare laproprietà.

Altrilivellidimessaggio

Importante

Indicainformazioniimportanti, essenzialiperilcorrettofunzionamentodeldispositivo.

Nota

Indicainformazioniutilicheaiutanoaottenereilmassimodaldispositivo.

Informazionidisicurezza

AVXISO

• IldispositivoAxisdeveessereutilizzatoinconformitàalleleggiealledisposizionilocali.
• PerutilizzareildispositivoAxisinambientiesterni,oinambientisimili,deveessere installatoinunacustodiaperesterniapprovata.
• ConservareildispositivoAxisinunambienteasciuttoeventilato.
• EvitarediesporreildispositivoAxisaurtiopressionieccessive.
• Noninstallareildispositivosusupporti, superficioparetiinstabili.
• UtilizzaresolostrumentiidoneiquandosiinstallaildispositivoAxis.Sesiutilizzauna forzaeccessivaconstrumentinonadattièpossibilecausaredannialdispositivo.
• Nonutilizzaresostanzechimiche,agenticausticiodetergentiaerosol.
• Utilizzareunpannopulitoinumiditoinacquapuraperlapulizia.
• Utilizzaresoloaccessoricompatibiliconlespecifichetecnicchedeldispositivo.Questi possonoesserefornitidaAxisodaterzeparti.
• UtilizzaresolopartidiricambioforniteoconsigliatedaAxis.
• Nontentarediriparareildispositivodasoli.Contattarel'assistenzaoilrivenditoreAxis perquestionirelativeallamanutenzione.

Trasporto

AVAXISO

- DuranteiltrasportodeldispositivoAxis,utilizzare l'imballaggiooriginaleoequivalente perevitaredannialdispositivo.

Batteria

IldispositivoAxisutilizzaunabatteriaallitioda3,0VCR2032comealimentazioneperilsuo real-timeclock(RTC)interno.Incondizioninormaliquestabatteriaavràunadurataminima dicinqueanni.

UnabassacaricadellabatteriainfluiscesulfunzionamentodelRTC, facendoloresettareaogni accensione. Quandolabatteriadeveesseresostituita, unmessaggiodiregistrovienevisualizzato nelserverreportdeldispositivo. Perulterioriinformazionisulreportserver, vederelepaginedi configurazione del dispositivo contattarel'assistenza Axis.

Labatterianondeveesseresostituitasenonrichiesto, manelcasoincuiquestofossenecessario, contattare supporto. Axis all'indirizzwww axis.com/techsuppassistenza.

Labatteriaabottoneallitio3,0Vcontiene1,2-dimetossietano;eteredimetilicodiglicoleetilenico (EGDME),CASn.110-71-4.

AVVERTENZA

• Rischiodiesplosioneselabatteriavienesostituitainmodoerrato.
• SostituiresoloconunabatteriaidenticaounabatteriaconsigliatadaAxis.
• Smaltirelebatterieusateinbaseallenormativelocalioalleistruzionidelproduttore dellabatteria.

Guidaall'installazione

Lapresenteguidaall'installazionefornisceleistruzionineccessarieperinstallareilcodificatorevideo AXISP7216nellareteinuso.Perulterioriinformazionisull'utilizzodelprodotto,consultarelaGuida perl'utentedisponibileall'indirizzowww.axis.com

Proceduradiinstallazione

1. Assicurarsicheilcontenutodellaconfezione, glistrumentiealtrimaterialinecessariper l'installazionesianoinordine. Consultare pagina 51.
2. Studiareladescrizionedell'hardware.Consultarepagina51.
3. Studiarelespecifiche. Consultare pagina55.
4. Installarel'hardware.Consultarepagina58.
   5.Accederealdispositivo.Consultarepagina59.

Contenutodellaconfezione

•CodificatorevideoAxisP7216
- Modelloalimentatore -TipoPS-P
-Kitdimontaggio -4cuscinetti -2staffe
- Connettoripermorsetti - 4connettoril/0a6pin - 4connettoriRS-485/422a2pin(x2)
- Materialecartaceo -Guidaall'installazione(questodocumento)

Panoramicadell'hardware

1 Morsettieradialimentazione

2 ConnettoredireteSFP
3 ConnettoredireteRJ45
4 ConnettoreausiliarioRJ45(manutenzione)
5 Slotperscheda(microSD)x4
6 Morsettieral/0x4
7 ConnettoreRS-485/422x4
8 Pulsantedicomandox4
9 Terradiprotezione

1 ConnettoreBNCingressovideox16
2 LEDdireteRJ45
3 LEDdireteSFP
4 LEDdireteausiliario
5 PowerLED
6 LEDdistato1-4
7 Pulsantediripristinodell'alimentazione
8 Connettoreuscitaaudiox4
9 Connettoreingressoaudio2x4
10 Connettoreingressoaudio1x4

IndicatoriLED

LEDdistatoIndicazione
VerdeLuceverdefissa:condizionidinormaleutilizzo.
Giallo	Fissoall'avvio,duranteilripristinoaivaloripredefinitidifabbrica oalripristinodelleimpostazioni.
RossoLampeggiainrossosel'aggiornamentodelfirmwarenonè andatoabuonfine.

LEDdireteIndicazione
Verde	Lucefissaperconnessionediretea1Gbit/s.Lucelampeggiante: attività direte.
Giallo	Lucefissaperconnessionediretea10/100Mbit/s.Luce lampeggiante:attività direte.
Spento	Assenzadiconnessione.

LEDdialimentazionelndicazione
VerdeNormaleutilizzo.
Giallo	Lucelampeggianteverde/gialla:aggiornamentofirmware.

Connettoriepulsanti

Perlespecificheelecondizionidifunzionamento,consultarepagina55.

ConnettoreBNC

CiascuningressovideovieneterminatoconunconnettorecoassialeBNC.

Collegareuncavovideocoassialeda750hm;lalunghezzamassimaconsigliataè250metri(800ft).

Nota

Èpossibileabilitare/disabilitarelaterminazioneda750hmperl'ingressovideotramitela paginaWebdeldispositivoselezionandoVideo&Audio>CameraSettings>Video termination(Videoeaudio>Impostazionitelecamera>Terminazionevideo).La terminazionevideoèabilitataperimpostazionedifabbrica.Seildispositivoècollegatoin paralleloadaltreapparecchiature,èconsigliabileabilitarelaterminazionesoloperl'ultimo dispositivodellacatenadelsegnalevideoinmododamigliorarnelaqualità.

Connettoredirete

ConnettoreEthernetRJ45.

L'unitàpuòutilizzareunasolainterfacciadirete,unmoduloSFPounconnettoreRJ45.Unmodulo SFPhaunaprioritàpiùaltarispettoalconnettoreRJ45.

AVXISO

Collegareildispositivoconuncavodireteschermato(STP).Tuttiicavichecolleganoil dispositivoallaretesonodestinatiallorousospecifico.Accertarsicheidispositividirete sianoinstallatissecondoleistruzionidelproduttore.Permaggioriinformazionisuirequisiti normativi,consultareElectromagneticCompatibility(EMC)2.

Connettorel/O

Utilizzarecondispositiviesterniincombinazionecon,adesempio,allarmiantimanomissione, rilevazionedelmovimento,attivazionedieventi,registrazionetemporizzataenotifichediallarme.

Oltrealpuntodiriferimento0VCCeall'alimentazione(uscitaCC),ilconnettorel/Ofornisce l'interfacciaper:

UscitaligitalePecollegaredispositivesternicomereledLEDperiferichcollegate possonoessereattivatetramiteVAPIX®API(interfacciaperlaprogrammazionedi applicazioni),tramiteipulsantidicomandodellapaginaLiveView(Immaginidalvivo) oppuretramitel'opzioneActionRule(regoladiazione).L'uscitaverràvisualizzatacome attiva(visualizzatainSystemOptions>Ports&Devices(OpzionidiSistema>Portee Dispositivi))seildispositivodialarmeèattivato.

Ingress digitale Ingress allarme utilizzabile per collegare periferiche ch'può passared alcircuitochiusoalcircuitoaperto, adesempio: Sensoridimovimento (PIR), contattiporta/finestra, rilevatoridirotturavetriecosivia. Dopolaricezionedelsegnale lostatocambiael'ingressodiventaattivo (visualizzatoinSystemOptions>Ports& Devices (OpzionidiSistema>PorteeDispositivi)).

Connettoreaudio

IldispositivoAxisdisponedeiseguenticonnettoriaudio:

- Ingressoaudio(rosa)-Ingressoaudioda3,5mmpermicrofonoinmonoosegnale monoline-in.

Uscitaudio(verde)Uscitaudiola3,5mm(livellolinea)chpuessereconnessa aunsistemadiindirizzopubblico(PA)oaunaltoparlanteconamplificatoreintegrato. Perl'uscitaaudioènecessariousareunconnettorestereo.

ConnettoreRS485/RS422

Duemorsettiereperl'interfacciaserialeRS485/RS422utilizzateperilcontrollodiperiferiche ausiliariecomeidispositividirotazione/inclinazione.

SlotperschedaSD

AVXXISO

• RischiodidanniallaschedaSD.Nonutilizzarestrumentiappuntitiooggettimetallici enonesercitareeccessivaforzadurantell'inserimentoolarimozionedellaschedaSD. Utilizzareleditaperinserireerimuoverelascheda.
• Rischiodiperditadidatiedanneggiamentodelleregistrazioni.Nonrimuoverelascheda SDmentreildispositivoèinfunzione.Scollegarel'alimentazioneedeffettuarel'unmount dellaschedaSDdallepagineWebdeldispositivoAxisprimadirimuoverla.

QuestodispositivosupportaschedemicroSD/microSDHC/microSDXC(schedadimemorianon inclusa).

PericonsiglisullaschedaSD, visitareilsitoWeb www.axis.com.

Pulsantedicomando

Pet'ubicazione depulsant&comandoyedere Panoramicadell'hardware all'pagina 51.

Ilpulsantedicomandovieneutilizzatoper:

RipristinidedispositivallimpostazionpredefinitedfabbricaConsultarepagino60.

•CollegamentoaunservizioAXISVideoHostingSystemoAXISInternetDynamicDNS Service.Perulterioriinformazionisuquestiservizi,consultareilManualeUtente.

Datitecnici

Condizionidifunzionamento

L'alloggiamentodelcodificatorevideoAXISP7216nonèapprovatoperl'usoinesterno.Ilprodotto puòessereinstallatosoloinambientiinterni.

ProdottoTemperatura		Umidità
AXISP7216Da0°C50°C		20-80%RH(umiditàrelativa senzacondensa)

Consumoenergetico

Prodotto	CC
AXISP721612-28VCC,max22W

Connettori

Connettoredialimentazione

Morsettieraa2pinperingressoalimentazioneCC.Utilizzareuna sorgentedialimentazionelimitata(LPS)compatibileconunabassissima tensionedisicurezza(SELV)conunapotenzadiuscitanominalelimitata ≤100(una correntenominal diuscitaimitata ≤5).

Connettorepermorsettil/O

Morsettieraa6-pinper:

•Ingressodigitale
•Uscitadigitale
•0VCC(-)

FunzionePinNote		Specifiche
0VCC(-)	1
UscitaCC	2	Puòessereutilizzatoperalimentareuna perifericaausiliaria.Nota:questopinpuòessereusatosolocome uscitaalimentazione.
Configura-bile(in-gressoous-cita)	3-6	Ingressodigitale-Collegarealpin1perattivarlooppurelasciarloisolato(scollegato)perdisattivarlo.
		Uscitadigitale-Collegataalpin1quandoattiva,isolata(scollegata)quandoinattiva.Seutilizzatoconuncaricoinduttivo,adesempiounrelèesterno,ènecessariocollegareundiodoinparalleloalcaricoperproteggereildispositivodasovratenstioni.

1. I/Oconfiguratocomeingresso
2. I/Oconfiguratocomeuscita

ConnettoreRS485/422

Duemorsettierea2pinperinterfacciaseriale RS485/RS422.Laportaserialepuòessereconfigurata persupportare:

•RS485aduefili, half-duplex
•RS485aquattrofili,full-duplex
•RS422aduefili,simplex
- Comunicazionefull-duplexpuntoapunto conRS422aquattrofili

FunzionePinNote
RS485/RS422RX/TX A	1	(RX)PerRS485/RS422fullduplex (RX/TX)PerRS485halfduplex
RS485/RS422RX/TX B	2
RS485/RS422TXA	3	(TX)PerRS485/RS422full-duplex
RS485/RS422TXB	4

Connettoreaudio

Connettoriaudioda 3,5mm(stereo)

	1Punta2Anello		3Guaina
Ingressoaudio	Ingressomicrofono/linea		Terra
Uscitaaudio	Uscitalinea(mono)		Terra

Installarel'hardware

Montaggiodelcodificatorevideo

AXISP7216vienefornitoconunkitdimontaggiocontenentestaffe.L'unitàpuòesseremontatasu unrackounaparete.

Dopoaverrimossole4vitipresenti,fissarelestaffedimontaggioalcodificatorevideoa un'angolazioneadattaperl'installazionesuunrackstandard1Uda19"oaparete.

Montaggioaparete

1. Appoggiareilcodificatorevideocontroilmuroconlestaffepre-montatee contrassegnarelaposizionedeiquattroforidimontaggioperciascunastaffa.
2. Realizzareiquattroforidimontaggio.
   3.Fissareilcodificatorevideoalmuroutilizzandolevitiforniteindotazione.

Collegamentodeicavi

1. CollegareilcodificatorevideoallaretemedianteuncavodireteRJ45(NET)e/oun moduloSFPeuncavodireteinrameoinfibraottica.
2. Collegarefacoltativamenteidispositiviesternidiingresso/uscita.
3. Collegarefacoltativamenteglialtoparlantiattivie/oimicrofoniesterni.
4. Collegareletelecamereagliingressivideo.

5. Collegarel'alimentatoreperinternifornito.

6. Verificarechei LEDindichinolecondizionidifunzionamentocorrette. Consultare Indicatori LEDallapagina 52

AVXISO

Accertarsichel'unitàsiacorrettamentemessaaterrausandoleappositeviti.

Sel'unitàverràutilizzatacontelecamereoaccessoriesterni,collegarelavitediterraa unpuntodimessaaterralocale.

Nota

Perutilizzare la funzionalità diridondanzadirete, è necessario chesialconnettore RJ45 (NET) sial modulo SFPsianocollegati. Consultare Ridondanzadirete allapagina 59

Connettoreausiliario

IlcodificatorevideoèdotatodiunconnettoredireteRJ45aggiuntivo.Loscopodelconnettore èsemplificarel'attivitàdimanutenzioniulcodificatorevideocherichiedelaconnessioneau computer.

Nota

Collegareilconnettoreausiliariosclusivamenteuranteattivitàdimanutenzioneenon collegarloallastessaretedeiconnettoriSFP/NET.

Ridondanzadirete

Ilcodificatorevideodisponedifunzionalitàdiridondanzadireteintegrata.LafunzionalitàdiridondanzadiretefunzionainmodoautomaticoedènecessariochesialmoduloSFPsialconnettoreRJ45(NET)sianocollegati.

Nota

IlconnettoreausiliarioRJ45(AUX)nonèdotatodifunzionalitàdiridondanza.

Accederealdispositivo

AXISIPUtilityeAXISCameraManagementsonoimetodiconsigliatipertrovareidispositiviAxisin reteeassegnarelorounindirizzolPinWindows®.Questeapplicazionisonoentrambegratuitee possonoesserescaricateda www.axis.com/techsup

Ildispositivopuòessereutilizzatoconlamaggiorpartedeisistemioperativiedeibrowser.1 browserconsigliatisonoiseguenti:

• InternetExplorer ^ conWindows ^
• Safari ^ conOSX ^
• Chrome TM oFirefox® conaltrisistemioperativi.

Perulterioriinformazionisull'utilizzodeldispositivo,consultarelaguidaperl'utentedisponibile sulsitoWebwww.axis.com

Ripristinodevaloripredefinitidifabbrica

Importante

Ilripristinodelleimpostazionidifabbricadeveessereusatoconcautela.Unripristinodelle impostazionidifabbricaconsentiràdiripristinareleimpostazionidifabbricapertuttii parametri,inclusol'indirizzoIP.

Nota

Glistrumentiperl'installazioneelagestionedelsoftwaresonodisponibilellepagine dedicateall'assistenzasulsitoWebwww.axis.com/techsup.

Perripristinareildispositivoalleimpostazionipredefinedifabbrica:

Nota

Perriportarealleimpostazionioriginalidifabbricaunsolocanale,utilizzareilpulsante corrispondentenellapaginaWebdeldispositivo.

Èanchepossibilereimpostareiparametrialleimpostazionipredefinedifabbricamediante l'interfacciaWeb.AndareaSetup>SystemOptions>Maintenance(Configurazione>Opzionidi sistemaManutenzione)fareclisuDefault(Predefinito).

Ulterioriinformazioni

• Perlaversionepiùrecentediquestodocumento,visitareilsitoall'indirizzowww.axis.com
• Ilmanualeperl'utenteèdisponibileall'indirizzowww.axis.com
• Perverificaresesonostatipubblicatiaggiornamentidelfirmwareperilproprio dispositivo, vedere www.axis.com/support
• Perservizidiformazioneutiliewebinar,visitailsito www.axis.com/academy

Informazionisullagaranzia

PerinformazionisullagaranziadeldispositivoAxiseinformazioniadressorelative,consultare lapagina www.axis.com/warranty/