P7216 - Servidor AXIS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Servidor de vídeo en red
Marca	Axis
Modelo	P7216
Dimensiones (L x A x P)	44 x 4,4 x 30 cm (formato rack 19 pulgadas 1U)
Peso	Aproximadamente 2,5 kg
Alimentación	12 V CC o PoE (Power over Ethernet)
Consumo eléctrico	10 W (máx.)
Procesador	AXIS ARTPEC-7
Memoria	1 GB RAM, 512 MB Flash
Conectividad de red	1 puerto Ethernet 10/100/1000 Base-T
Entrada/salida de audio	Entrada de micrófono, salida de altavoz
Entrada/salida de alarma	2 entradas, 2 salidas
Almacenamiento interno	1 ranura para tarjeta microSD
Formatos de vídeo compatibles	H.264, H.265, MJPEG
Funciones principales	Codificación de vídeo, transmisión, detección de movimiento, análisis de vídeo
Seguridad	HTTPS, filtrado de direcciones IP, protección por contraseña
Mantenimiento y limpieza	Desempolvar la carcasa con un paño seco; evitar líquidos
Piezas de repuesto y reparabilidad	No hay piezas de repuesto disponibles; contactar al servicio técnico en caso de avería
Información general	Garantía 2 años; temperatura de funcionamiento 0 a 45 °C

Preguntas frecuentes - P7216 AXIS

¿Cómo restablecer el servidor Axis P7216 a los ajustes de fábrica?

Para restablecer, mantenga presionado el botón de reinicio ubicado en la parte posterior durante unos 10 segundos hasta que el LED parpadee en naranja. Suéltelo, el dispositivo se reiniciará con la configuración de fábrica.

¿Cuál es la dirección IP predeterminada del P7216?

La dirección IP predeterminada es 192.168.0.90. Asegúrese de que su computadora esté en la misma subred para acceder a través de un navegador.

¿Cómo conectar el servidor a mi red?

Use un cable Ethernet para conectar el puerto de red del servidor a su conmutador. Enciéndalo: obtendrá automáticamente una dirección IP mediante DHCP. Use el software AXIS IP Utility para encontrarlo.

¿Puedo grabar videos en el propio servidor?

Sí, puede insertar una tarjeta microSD (hasta 256 GB) en la ranura para almacenamiento local. Configure la grabación en la interfaz web.

¿Qué navegadores son compatibles con la interfaz web?

La interfaz web es compatible con Chrome, Firefox, Edge y Safari. Asegúrese de usar la última versión para un rendimiento óptimo.

¿Cómo actualizar el firmware del P7216?

Descargue el último firmware desde el sitio web de Axis. En la interfaz web, vaya a Administración > Actualización de firmware, seleccione el archivo y haga clic en Actualizar. El dispositivo se reiniciará.

El LED parpadea en rojo, ¿qué hacer?

Un parpadeo rojo indica un error. Consulte el registro de eventos en la interfaz web. Las causas posibles incluyen sobrecalentamiento o problema de alimentación.

¿Puedo usar el P7216 con un software de gestión de video de terceros?

Sí, admite los protocolos estándar ONVIF Profile S, G y Q. Muchos VMS como Milestone, Genetec o Avigilon pueden detectarlo automáticamente.

¿Cómo configurar la detección de movimiento?

En la interfaz web, vaya a Configuración > Detección de movimiento. Defina zonas activas y ajuste la sensibilidad. También puede configurar reglas de alarma por correo electrónico o grabación.

¿Cómo asegurar el acceso a mi servidor Axis?

Active HTTPS (certificado autofirmado o importado), cambie la contraseña de administrador predeterminada, active el filtrado IP y desactive los servicios no utilizados en la interfaz web.

MANUAL DE USUARIO P7216 AXIS

Informacióndeseguridad

LeaestaGuíadeinstalaciónconatenciónantesdeinstalarelproducto.GuardelaGuíade instalaciónparapoderconsultarlaenotromomento.

Nivelesdepeligro

▲PELIGRO

Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,provocarálesionesgravesolamuerte.

ADVERTENCIA

Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,puedeprovocarlesionesgravesola muerte.

ATENCIÓN

Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,puedeprovocarlesionesmoderadaso leves.

AVASO

Indicaunasituaciónpeligrosaque,sinoseevita,puedeprovocardañosmateriales.

Otrosnivelesdemensaje

Importante

Indicainformaciónimportantequeesfundamentalparaqueelproductofuncione correctamente.

Nota

Indicainformaciónútilqueayudaaaprovecharelproductoalmáximo.

Instruccionesdeseguridad

AVASO

• ElproductodeAxisdebeutilizarsedeacuerdoconlasleyesynormativaslocales.
• ParausarelproductodeAxisenexteriores,oenentornossimilares,debeinstalarseen unacarcasaexterioraprobada.
• AlmaceneelproductodeAxisenumentornosecoyventilado.
• EvitelaexposicióndelproductodeAxisachoquesoaunafuertepresión.
• Noinstaleelproductoensoportes, superficiesoparedesinestables.
• UtilicesololasherramientascorrespondientescuandoinstaleelproductodeAxis.La aplicacióndeunafuerzaexcesivaconherramientaseléctricaspuedeprovocardaños enelproducto.
• Noutilicelimpiadoresenaerosol,agentescáusticosniproductosquímicos.
• Limpieconunpañolimpiohumedecidoconaguapura.
• Utilicesoloaccesoriosquecumplanconlasespecificacionestécnicasdelproducto. Estos accesorioslospuedeproporcionarAxisountercero.
• UtilicesolopiezasderepuestoproporcionadasorecomendadasporAxis.
• Nointenterepararelproductoustedmismo.Póngaseencontactoconelserviciode asistenciatécnicadeAxisoconsudistribuidordeAxisparatratarasuntosdereparación.

Transporte

AVASO

- CuandotransporteelproductodeAxis,utiliceelembalajeoriginalounequivalentepara evitardañosenelproducto.

Batería

EsteproductodeAxisutilizaunabateriadelitioCR2032de3,0Vcomofuentedealimentacióndel relojinternoentiemporeal.Encondicionesnormales,estabateriaduraráunmínimodecincoaños.

Unnivelbajodebateríaafectaráalfuncionamientodelrelojentiemporeal,loqueprovocaráel restablecimientodeestecadavezqueseenciendaelproducto.Cuandoseanecesariosustituirla batería,apareceráunmensajederegistroenelinformedelservidordelproducto.Paraobtenermás informaciónsobreelinformedelservidor,consultelaspáginasdeconfiguracióndelproductoo póngaseencontactoconelserviciodeasistenciatécnicadeAxis.

Labateríanodebesustituirseamenosqueseanecesario;noobstante,siprecisahacerlo,póngaseen contactocoreserviciodesistenciatécnicaleAxisenwww axis.com/techsuparasolicitanayuda.

Laspilasdebotóndelitiode3,0Vcontienen1,2-dimetoxietano;éterdimetílicodeetilenglicol (EGDME),n.°CAS110-71-4.

ADVERTENCIA

• Lasustituciónincorrectadelabateríaimplicariesgodeexplosión.
• SustituyalabateriaporunabateriaidénticauotrabateríarecomendadaporAxis.
• Desechelasbateríasusadasdeconformidadconlanormativalocalolasinstrucciones delfabricante.

Guíadeinstalación

EnestaGuíadeinstalaciónseproporcionanlasinstruccionesnecesariasparainstalarelcodificador devideoAXISP7216enlared.Paraconocerotrosaspectosdeusodelproducto,consulteelManual delusuariodisponibleenwww.axis.com

Pasosdelainstalación

1. Asegúresedequedisponedelcontenidodelpaquete, lasherramientasylosdemás materialesnecesariosparalainstalación. Veapágina65.
2. Estudielainformacióngeneraldelhardware.Veapágina65.
3. Estudielasespecificaciones. Veapágina69.
   4.Instaleelhardware.Veapágina72.
   5.Accedaal producto.Veapágina73.

Contenidodelpaquete

•CodificadordevideoAxisP7216
- Modelodeadaptadordealimentación -TipoPS-P
-Kitdemontaje -4alfombrillasparasuperficie -2soportes
- Conectoresdelterminal - 4conectoresE/Sde6pines - 4conectoresRS-485/422de2x2pines
- Materialesimpresos -Guíadeinstalación (estedocumento)

Información generaldel hardware

1 Conectordealimentación

2 ConectorderedSFP
3 ConectorderedRJ45
4 ConectorauxiliarRJ45(mantenimiento)
5 Ranuraparatarjetas(microSD)x4
6 ConectordelterminaldeE/Sx4
7 ConectorRS-485/RS-422x4
8 Botóndecontrolx4
9 Conexiónatierradeprotección

1 ConectorBNCdeentradadevideox16
2 LEDderedRJ45
3 LEDderedSFP
4 LEDderedauxiliar
5 LEDdealimentación
6 LEDdeestado1-4
7 Botónderestablecimientoidealimentación
8 4conectoresdesalidadeaudio
9 4conectoresdeentradadeaudio2
10 4conectoresdeentradadeaudio1

IndicadoresLED

LEDdeestado	Indicación
VerdeVerdefijoparaindicarunfuncionamientonormal.
Ámbar	Fijoduranteelinicio,duranteelrestablecimientodelosajustespredeterminadosdefábricaoalrestablecerlaconfiguración.
RojoParpadeaenrojosiseproduce	unerrordurantelaactualizacióndelfirmware.

LEDdered	Indicación
Verde	Fijoparaindicarunaconexiónaunaredde1Gbits/s.Parpadea cuandohayactividaddered.
Ámbar	Fijoparaindicarunaconexiónaunaredde10/100Mbits/s.Parpadeacuandohayactividaddered.
ApagadoNohayconexiónalared.

LEDdealimentaciónIndicación
VerdeFuncionamientonormal.
Ámbar	Parpadeaenverde/ámbardurantelaactualizacióndelfirmware.

Conectoresybotones

Para conoceras especificaciones y condiciones funcionamiento yepágina69.

ConectorBNC

Todaslasentradasdevídeoseterminancon unconconectorcoaxial/BNC.

Conecteuncabledevídeocoaxialde75ohmios;lalongitudmáximarecomendadaesde250m.

Nota

Sepuedeactivarodesactivarunaterminacióndevídeode75ohmiosparalaentradade vídeoatravésdelapáginawebdelproductoVideo&tAudio>CameraSettings>Video termination(Vídeoyaudio>Configuracióndelacámara>Terminacióndevídeo). Laterminacióndevídeoseactivaconlaconfiguraciónpredeterminadadefábrica. Para obtenerunacalidaddevídeoóptimacuandoelproductosevayaaconectarenparalelocon otrosequipos, serecomiendaactivarlaterminacióndevídeosoloparaelúltimodispositivo delacadenadeseñalesdevídeo.

Conectordered

ConectorEthernetRJ45.

Launidadsolopuedeutilizarunainterfazdered,yaseaunmóduloSFPounconectorRJ45.El móduloSFPtienemayorprioridadqueelconectorRJ45.

AVASO

Elproductoseconectarámedianteuncablederedblindado(STP).Todosloscablesque conectenelproductoalareddeberánestarblindadosparasuusoespecífico.Asegúrese dequelosdispositivosderedesténinstaladosdeconformidadconlasinstruccionesdel fabricante.Paraobtenerinformaciónsobrelosrequisitosnormativos,veaElectromagnetic Compatibility(EMC)2.

ConectordeE/S

Seutilizacondispositivosexternoscombinados,porejemplo,conalarmasantimanipulación, deteccióndemovimiento,activacióndeeventos,grabacióndeintervalosdetiempoynotificaciones dealarma.Ademásdelpuntodereferenciade0VCCylapotencia(salidadeCC),elconectorde E/Sofrecelainterfazpara:

SalidaligitalparaconectadispositivosexternosomorelésLEDLosdispositivos conectadossepuedenactivarmediantelInterfazdeprogramacióndeaplicaciones(API) VAPIX®,losbotonesdesalidadelapáginaLiveViewomedienteunaregladeacción.La salidasemostraráactiva(seindicaenSystemOptions>Ports&Devices(Opcionesdel sistema>Puertosydispositivos))sieldispositivodealarmaestáactivado.

Entradaligitalunantradaelarmaparconectadispositivosqupuedaalternar circuitoscerradosyabiertos,comodetectoresPIR,contactosdepuertasyventanas, detectoresderoturadecristales,etc.Cuandoserecibeunaseñal,elestadocambiay laentradasevuelveactiva(seindicaenSystemOptions>Ports&Devices(Opciones delsistema>Puertosydispositivos)).

Conectordeaudio

ElproductodeAxisintegralossiguientesconectoresdeaudio:

• Entradadeaudio(rosa):entrada3,5mmparamicrófonomono,oentradadelínea deseñalmono.
• Salidadeaudio(verde):salidaparaaudio(niveldelínea)de3,5mmquesepuede conectaraunsistemademegafoníapúblicaoaunaltavozconamplificadorincorporado. Debeutilizarseunconectorestéreoparalasalidadeaudio.

ConectorRS485/RS422

DosbloquesdeterminalesparalainterfazserieRS485/RS422usadaparacontrolarequipos auxiliares,comodispositivosdemovimiento horizontal/vertical.

RanuraparatarjetasSD

AVASO

• RiesgodedañosenlatarjetaSD.Noutiliceherramientasafiladas,objetosdemetalni ejerzademasiadafuerzaalinsertaroextraerlatarjetaSD.Utilicelosdedosparainsertar oextraerlatarjeta.
• Riesgodepérdidadedatosygrabacionesdañadas.NoextraigalatarjetaSDmientras el productoestéenfuncionamiento.DesconectelacorrienteodesinstalelatarjetaSD desdelaspáginaswebdeproductodeAxisantesderetirarla.

EsteproductoadmitetarjetasmicroSD/microSDHC/microSDXC(noincluidas).

ParaconocerlasrecomendacionesdetarjetaSD,consulte www.axis.com.

Botóndecontrol

Paraconocerlaubicacióndelbotóndecontrol,veaInformacióngeneraldelhardwareenlapágina 65.

Elbotóndecontrolseutilizaparalosiguiente:

• Restablecerel producto al a configuración predeterminadadefábrica. Consultepágina 74.
• ConectarseaunservicioAXISVideoHostingSystemoalServiciodeDNSdinámico deInternetdeAXIS. Paraobtenermásinformaciónsobreestosservicios, consulteel Manualdelusuario.

Especificaciones

Condicionesdefuncionamiento

LacarcasadelAXISP7216noestáaprobadaparasuusoenexteriores.Elproductosolopuede instalarseeninteriores.

ProductoTemperaturaHumedad
AXISP7216De0°C50°C		Humedadrelativadel20-80%(sincondensación)

Consumo

Producto	CC
AXISP721612-28VCC,máx.22W

Conectores

Conectordealimentación

Bloquedeterminalesde2pinesparalaentradadealimentación de CC.Useunafuentealimentaciónlimitada(LPS)quecumplalos requisitos detensión muy bajadeseguridad(SELV)conunapotencia nominal desalidal limitadaa≤100Wounacorrientenominaldesalida limitadaa≤5A.

Función	PinNotas		Especificaciones
0VCC(-)	1		∅CC
SalidadeCC	2	Sepuedeutilizarparaconectarelequipo auxiliar.Nota:Estepinsolosepuedeutilizarcomo salida.	Alimentación12VCCCargamáx.=50mA
Configurable (entradao salida)	3-6	Entradadigital:Conéctelaalpin1 paraactivarla,obiendéjelasuelta(o desconectada)paradesactivarla.	De0a+30VCC
		Salidadigital:Conectadaalpin1 cuando seactivaysuelta(sinconectar)cuando estádesactivada.Siseutilizaconuna cargainductiva(porejemplo,unrelé),debe conectarseundiodoenparaleloalacarga comoprotecciónantetransitoriosdetensión.	Cargamáx.=100mAVoltajemáx.=+30VCC

1. E/Sconfiguradacomoentrada
2. E/Sconfiguradacomosalida

ConectorRS485/422

Dosbloquesdeterminalesde2pinesparalainterfaz serieRS485/RS422.Elpuertoseriepuedeconfigurarse paraadmitir:

• SemidúplexRS485dedoscables
  •DúplexcompletoRS485decuatrocables
• SímplexRS422dedoscables
• DúplexcompletoRS422decuatrocables paracomunicacióndúplexpuntoapunto

Función	PinNotas
RS485/RS422RX/TX A	1	(RX)paradúplexcompletoRS485/RS422 (RX/TX)parasemidúplexRS485
RS485/RS422RX/TX B	2
RS485/RS422TXA	3	(TX)paradúplexcompletoRS485/RS422
RS485/RS422TXB	4

Conectordeaudio

Conectoresdeaudio de3,5mm(estéreo)

	1Punta2Anillo		3Manguito
Entradade audio	Entradadelínea/micrófono		Tierra
Salidade audio	Salidadelínea(mono)		Tierra

Instalacióndelhardware

Montajedelcodificadordevídeo

EIAXISP7216seentregaconunkitdemontajequeincluyelossoportes.Launidadpuedemontarse enunbastidoroenunapared.

Despuésdeextraerlos4tornillos,montelossoportesdemontajeenelcodificadordevídeoenun ánguloapropiadoparalainstalaciónenunbastidorestándar1Ude19pulgadasoenlapared.

Montajeenpared

1. Apoyeelcodificadordevídeocontralapared, conlossoportesmontados, ymarquela posicióndeloscuatroorificiosdemontajedecadasoporte.
2. Taladreloscuatroorificiosdemontaje.
3. Monteel codificador de videoen lapared con lostornillos adecuados.

Conexióndeloscables

1. ConecteelcodificadordevídeoalaredmedianteuncablederedRJ45(NET)oun móduloSFPyuncabledereddefibraópticaodecobre.
   2.Silodesea, puedeconectarlosdispositivosdeentrada/salidaexternos.
2. Demaneraopcional, puedeconectaraltavocesactivosy/omicrófonosexternos.

3. Conectelascámarasalasentradasdevídeo.

4. Conecteeladaptadordealimentación para usoen interiores suministrado.
   6.CompruebequelosindicadoresLEDindicanlascondicionescorrectas.VeaIndicadores LEDenlapágina66

AVASO

Asegúresedequelaunidadestéconectadaatierracorrectamentemedianteeltornillo detomadetierra.

Silaunidadsevaautilizarconcámarasoaccesoriosubicadosenelexterior,entoncesel tornillodetomadetierradeberáconectarseaunpuntodetomadetierralocal.

Nota

Parapoderutilizarlafuncionalidadderedundanciaderedintegrada, tantoelconectorRJ45 (NET)comoelmóduloSFRdeberestaconectadosVeaRedundanciadererlopágina73.

Conectorauxiliar

Elcodificadordevídeoestáequipadocon unconectorderedRJ45adicional.Lafinalidaddeeste conectoressimplificareltrabajodemantenimientoodelcodificadordevídeoquerequieraconexión aunordenador.

Nota

Elconectorauxiliarsolodebeconectarsedurantelaslaboresdemantenimientoynodebe conectarsealamismaredquelosconectoresSFP/NET.

Redundanciadered

Elcodificadordevídeoincluyefuncionalidadderedundanciaderedintegrada.Lafuncionalidadde redundanciaderedfuncionademaneraautomáticoaynecesitaquetantoelmóduloSFPcomoel conectorRJ45(NET)esténconectados.

Nota

ElconectorRJ45auxiliar(AUX)noproporcionafuncionalidadderedundancia.

Accesoalproducto

SerecomiendanAXISIPUtilityyAXISCameraManagementcomométodosparabuscarlos productosdeAxisenlaredyasignarlesdireccionesIPenWindows®.Ambasaplicacionesson gratuitasypuedendescargasedewww.axis.com/techsup

El productosepuedeutilizarconlamayoríadelossistemasoperativosynavegadores.Los navegadores recomendadosson:

• InternetExplorer ^ conWindows ^
• Safari ^ conOSX ^
• Chrome ^TM oFirefox ^® conotrossistemasoperativos.

Paraobtenermásinformaciónsobreelusodelproducto,consulteelmanualdelusuario,disponible en www.axis.com.

Restablecimiento al a configuración predeterminad a defábrica

Importante

Hayquetenercuidadoalrestablecerlaconfiguraciónpredeterminadadefábrica.Todos losvalores,incluidaladirecciónIP,serestableceránalaconfiguraciónpredeterminada defábrica.

Nota

Lasherramientasdelsoftwaredeinstalaciónygestiónestándisponiblesenlaspáginasde asistenciatécnicaen www.axis.com/techsup.

Pararestablecerel producto al a configuración predeterminadadefábrica:

Nota

Pararestablecerlaconfiguraciónpredeterminadaoriginaldeunúnicocanal,useelbotón proporcionadoenlapáginaawebdeeseproducto.

Tambiénesposiblerestablecerlosparámetrosalosvalorespredeterminadosdefábricamediantela interfazweb.VayaaSetup>SystemOptions>Maintenance(Configuración>Opcionesdel sistemaMantenimiento)hagalierDefault(Predeterminado).

Másinformación

• Paraconsultarlaversiónmásrecientedeestedocumento, vayaa www.axis.com
• Elmanualdeusuarioseencuentradisponibleen www.axis.com.
• Paracomprobarsiexisteunfirmwareactualizadodisponibleparasuproductodered, vayaawww.axis.com/support
• Paraconsultarseminarioswebycursosenlíneaquepuedenresultarleútiles,vayaa www.axis.com/academy

Informacióndegarantía

ParaobtenermásdetallessobrelagarantíadelproductoAxisylainformaciónrelacionadaconella, consulte www.axis.com/warranty/

安全精報情報