KGZ3400 - Scie Toolson - Ókeypis notendahandbók

NOTENDAHANDBÓK KGZ3400 Toolson

Aðeins fyrir lönd ESB

Ekki henda rafmagnstækjum með heimilisúrgangi! Í fylgni við evrópsku tilskipunina 2012/19/EU um fargaðan rafbúnað og rafraenan búnað og framkvæmd pess í samræmi við innlend lög, verða rafmagnstæki sem úr sér gengin.

Fig. 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Fig. 1.2 23 22

Fig. 2 1 2

Fig. 3 1 2 3

Fig. 4 3 4

Fig. 6 2 1

Fig. 6.1 3 2 1

Fig. 7 B 7 8

Útskýring af táknum á hljóðfæri

	IS	Åður byrjun rekstrar- og öryggisleiðbeiningar lesa og fylgjast!
	IS	Notið hlifðargleraugu!
	IS	Wear Heyrnarhlífar!
	IS	Ef ryk mynda klæðast vernd öndunarfæra!
	IS	Verndun bekknum II
	IS	Athygli! Laser geislun

Framleiðandi:

scheppach

Kæri viðskiptavinur,

Við óskum pér ánægjulega og farsæla notkun með nýju Toolson vélina pína.

Ráð:

Samkvæmt viðeigandi lögum um ábyrgð er framleiðandi pessarar hjólsagar ekki ábyrgur fyrir skemmdum sem upp koma eða vegna:

• rangrar meðferðar,
• pess að notkunarleiðbeiningum er ekki fylgt eftir,
• pess að viðgerð er framkvæmd af priðja aðila og viðgerðarmaður hefur ekki tilskilin leyfi,
• pess að varahlutir sem ekki koma frá framleiðanda hefur verið komið fyrir,
• rangrar notkunar,
• bilanna í rafkerfinu vegna pess að rafmagnsupplýsingum hefur ekki verið fylgt né reglugerðum VDE 0100, DIN 57113 / VDE 0113

Ráðleggingar:

Lestu allan texta notkunarleiðbeininganna áður en pú setur vélina saman og byrjar að nota búnaðinn.

Bessar notkunarleiðbeiningar eru ætlaðar til pess að gera pað auðveldara fyrir ßig að kynnast tækinu og nota pað í pá vinnu sem pað er hannað fyrir.

Notkunarleiðbeiningarnar innihalda mikilvægar upplýsingar um hvernig skuli nota vélina fagmannlega og á óruggan og hagsýnan hátt, og hvernig þú getur forðast hættur, sparað viðgerðarkostnað, dregið úr niðritíma og aukið áreiðanleika og endingartíma vélarinnar.

Til viðbótar við öryggisreglurnar sem fylgja með, verður pú að fylgja viðeigandi reglum lands pín af pví er tekur til notkunar vélarinnar.

Settu notkunarleiðbeiningarnar í glæra plastmöppu til að verja pær fyrir óhreinindum og raka, og geymdu pær nálægt vélinni. Pað verður að lesa leiðbeiningarnar og pær verður að skoða vel af hverjum stjórnanda vélarinnar áður en vinna hefst. Aðeins peir einstaklingar sem hlotið hafa pjálfun í notkun á vélinni og hafa verið upplýstir um pær margvíslegu hættur sem fylgir pví að vinna við vélna, mega vinna við vélna. Pað verður að fara eftir kröfum um lágmarks aldur.

Til viðbótar við öryggisupplýsingar sem fylgja notkunarleiðbeiningunum og sérstökum reglugerðum lands píns, verður að skoða almennt viðurkenndar tæknireglur fyrir notkun á trésmíðavélum.

Kynntust geirskurðarsöginni pinni (mynd 1)

1 Undirstaða togsögunnar
2 Hlíf efra blaðs
3 Læsistöng hlífar neðri blaðs
4 Rofi
5 Handfang
6 Mótor
7 Hlíf neðra blaðs
8 Volfram karbíð hallablað
9 Fyrirstaða
10 Framlengingarstoð (valmöguleiki)
11 Geirskurðarkvarði
12 Fangari
13 Borôviôbót
14 Snúningsborð
15 Boltagöt
16 Undirstaða
17 Klemma
18 Rykpoki
19 Handfang
20 Leysir
21 Tafla þvinga höndla

Tæknileg gögn
Pvermál blaðs 210 mm
Pvermál borvíddar 30,0 mm
Stærðir 810 x 460 x 355 mm
Pyngd 13,5 kg
Pvermál snúningsborðs 250 mm
Stopp geirskurðar vinstri og hægri	0°, 15°, 22,5°, 30°, 45°
Veltisvið -45°/0°/45°
Hallasvið 0°–45°
Hámarks geta
Pverskurður við 90° 58 x 340 mm
Geirskurður við 45°	58 x 240 mm
Hallaskurður við 45°	32 x 340 mm
Skáskurður við 45°	32 x 240 mm
Afl
Mótor V/Hz	230V/50 Hz
Orkunotkun P1	1500 W (S6 25%)
Hraði án álags	5000 1/min
Laser flokki	2
Háð tæknilegum breytingum!

Hávaðastig pessarar vélar meðan á sögun stendur er sem eftirfarandi:

hámarks hávaðastig:

Hljóðstig pegar saga:

L_pA:99,6dB(A) K=3dB(A)

L_wA:112,6dB(A)K=3dB(A)

titringur:

Vibration: 4,51m/s²

K = 1.5 ~m / s^2

Almennar skýringar

• Athugaõu alla hluta vegna hugsanlegra skemmda viõ flutning pegar pú tekur vélina úr umbúõunum. Kvörtun verõur aõ berast til birgõasala pegar í staõ. Kvartanir sem berast of seint verõa ekki teknar til greina.
• Athugaõu hvort aõ allt sé meõ sendingunni.
• Lestu notkunarleiðbeiningar til að kynna pér búnaðinn áður en pú byrjar að nota hann.
• Notaðu aðeins upphaflega Toolson Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen varahluti fyrir aukabúnað sem og slit- og varahluti. Varahlutir eru fáanlegir frá sérhæfðum söluaðila.
• Tilgreindu hlutanúmer okkar sem og gerð og framleiðsluár búnaðarins í pöntun pinni.

Í pessum notkunarleiðbeiningum höfum við merkt staði sem hafa með öryggi þitt að gera, með pessu merki: △

Almennar öryggisupplýsingar

VIDVÖRUN! Pegar notuð eru rafmagnsverkfæri ætti alltaf að fylgja öryggisráöstöfunum til að draga úr hættu á bruna, raflosti og líkamstjóni.

• Hafõu vinnusvæõi prifalegt. Óprifalegt vinnusvæõi og vinnuborõ bjóða hættunni heim.
• Vandaðu til með vinnuumhverfi. Ekki vera með rafmagnstæki úti í rigningunni. Ekki nota tækin á rökum eða blautum stað. Hafðu góða lýsingu á vinnustað. Ekki nota tækin í nálægő við eldfima vökva eða gas.
• Varaõu pig á raflosti. Forõastu líkamssnertingu viõ jarõtengd yfirborõ.
• Haltu öðrum einstaklingum í fjarlægð. Ekki leyfa öðrum, þá sérstaklega börnum, að taka þátt í vinnunni með tækinu eða framlengingarsnúrunni og haltu þeim frá vinnusvæðinu.
• Settu ónotuð tæki í geymslu. Þegar tækin eru ekki í notkun, ætti að geyma pau á Þurrum og læstum stað, par sem börn komast ekki til.
• Ekki þvinga tækið. Það mun vinna verk sitt betur og á öruggari hátt á þeim hraða sem Það er ætlað að vinna á.
• Notaõu rétt tæki. Ekki þvinga lítil tæki til aõ gera vinnu sem eru ætluõ fyrir stærri tæki. Ekki nota tækin í eitthvaõ sem þau eru ekki ætluõ til, til dæmis má ekki nota borösög til aõ saga trjáboli eõa greinar
• Klæddu pig á réttan hátt. Ekki klæðast lausum fatnaði eða vera með skartgripi sem gætu fest í hreyfanlegum hlutum vélarinnar. Mælt er með skóm með rennslisvörn pegar unnið er utandyra. Vertu með hárnet til að hylja langt hár.
• Notaðu varnarbúnað. Notaðu hlífðargleraugu. Notaðu andlits- eða rykgrímu ef ryk myndast við vinnu með söginni.
• Tengdu rykútsogsbúnað. Ef búnaður fylgir með til að tengja rykútsogs- og ryksöfnunarbúnað, tryggðu að búnaðurinn sé rétt tengdur og rétt notaður.
• Farǒu vel meǒ kapla. Paǒ má aldrei toga í rafkapal til aǒ draga hann úr innstungunni. Haltu rafleiðslunni frá hita, olíu og beittum brúnum.

• Festu verkstykkið. Notaðu klemmur eða skrúfustykki til að festa niður verkstykkið. Það er öruggara en að nota hendurnar á pér.

• Ekki færast of mikið í fang. Vertu alltaf með góða fótfestu og gott jafnvægi.

• Haltu tækjunum við með umhyggju. Hafðu skurðartækin beitt og hrein fyrir betri og öruggari afköst. Fylgdu leiðbeiningum varðandi smurningu og útskiptingu aukabúnaða. Skoðaðu rafmagnskapla reglulega og láttu skipta þeim út af viðurkenndum þjónustuaðila ef þeir eru skemmdir. Skoðaðu framlengingarsnúrur reglulega og skiptu um ef þær eru skemmdar. Hafðu handföng þurr, hrein og laus við olíu og feiti.
• Aftengdu tæki. Taktu rafmagnið af pegar tækið er ekki í notkun og pað parf að gera við pað eða skipta um aukabúnað eins og sagarblöð, hluti og skera.
• Fjarlægðu stillingarlykla og skiptilykla. Gerðu það að venju að skoða hvort að búið sé að fjarlægja lyklana og stilliskiptilyklana frá tækinu áður en þú kveikir á því.
• Forðastu ósjálfráða ræsingu. Tryggðu að rofinn sé í „Off“ stöðu pegar pú setur rafmagnið á.
• Notaðu framlengingarsnúrur sem ætlaðar eru utandyra. Þegar tækið er notað utandyra, notaðu aðeins framlengingarsnúrur sem ætlaður eru til notkunar utandyra og merktar pannig.
• Vertu ávallt á varðbergi. Horfðu á það sem þú ert að gera, notaðu almenna skynsemi og ekki nota tækið pegar þú ert preyttur.
• Athugaðu með skemmda hluti. Fyrir frekari notkun á tækinu ætti að skoða það vandlega til að sjá hvort að það muni vinna rétt og virka sem skyldi. Athugaðu jöfnun hreyfanlegra hluta, tengingu hreyfanlegra hluta, bresti hluta, festinga og aðrar aðstæður sem geta haft áhrif á starfsemi vélarinnar. Ef hlíf eða annar hlutur er skemmdur, verður að gera við hann eða skipta honum út af viðurkenndri þjónustumiðstöð nema annað sé tekið fram í leiðbeiningarhandbókinni. Ekki nota tækið ef ekki er hægt að kveikja og slökkva á rofanum.
• Viðvörun. Notkun á hverskonar aukabúnaði eða festibúnaði sem ekki er mælt sérstaklega með í leiðbeiningarhandbókinni getur aukið hættu á líkamstjóni.
• Láttu viðurkenndan aðila gera við tækin. Betta raftæki er í samræmi við viðeigandi öryggisreglur. Viðgerðir má aðeins viðurkenndur einstaklingur framkvæma með því að nota upphaflega varahluti, annað getur valdið notandanum töluverðri hættu.

Viðbótar öryggisreglur fyrir geirs-kurðarsög

• Ekki nota sagarblaðið pegar það er skemmt eða afmyndað.
• Ekki nota sögina pegar hlífarnar eru ekki í stöðu.
• Skiptu um borōviōbótina pegar hún er slitin.
• Ekki nota sögina til að saga neitt annað en við eða svipuð efni.
• Notaðu aðeins sagarblöð sem ráðlögð eru af framleiðanda og í samræmi við EN847-1.
• Tengdu geirskurðarsögina pína við ryksöfnunarbúnað pegar pú sagar.
• Veldu sagarblöð í samræmi við það efni sem á að saga.

• Athugaðu hámarks sögunardýpt.

• Begar pú sagar löng verkstykki, notaõu framlenginguna til aõ fá betri stuõning og notaõu klemmurnar eõa annan klemmubúnaõ.

• Vertu með heyrnarvörn.

VIDVÖRUN! Hávaði getur verið hættulegur heilsu. Pegar hávaðastigið fer yfir 85 dB (A), notaðu heyrnarvörn.

Rétt notkun

CE-prófaðar vélar uppfylla allar gildar vélarviðmiðanir EB sem og viðeigandi viðmiðanir fyrir hverja vél.

• Aðeins má nota vélina pegar hún er í tæknilega fullkomnu ástandi og í samræmi við áætlaða notkun og leiðbeiningarnar sem koma fram í rekstrarhandbókinni, og aðeins af öryggismeðvituðum einstaklingi sem er að fullu ljóst um hættuna sem felst í því að stjórna vélinni. Hverskonar rekstrarlegur brestur, sérstaklega så sem hefur áhrif á öryggi vélarinnar, ætti að lagfæra pegar í stað.
• Hverskonar önnur notkun ógildar leyfisheimild vélarinnar. Framleiðandinn er ekki ábyrgur fyrir beim skemmdum sem eru vegna óleyfilegrar notkunar. Áhættan er algjörlega í höndum stjórnanda.
• Öryggis-, vinnu- og viðhaldsleiðbeiningar framleiðanda sem og tæknileg gögn sem gefin eru upp í kvörðunum og stærðum, verður að fylgja.
• Viðeigandi slysavarnarreglugerðir, aðrar reglugerðir og almennar viðurkenndar öryggistæknireglur verður einnig að fylgja eftir.
• Aðeins má nota, halda við og stjórna vélinni af einstaklingum sem þekkja hana og hafa fengið kennslu í rekstri hennar og starfsreglum. Handahófskenndar breytingar á vélinni leysa framleiðandann undan allri ábyrgð á hverskonar skemmdum.
• Aðeins má nota vélina með frumaukabúnaði og tækjum sem framleidd eru af framleiðanda.

• Vélin hefur verið byggð með því að nota nútíma tækni í samræmi við viðurkenndar öryggisreglur. En hugsanleg eftirliggjandi hætta getur verið til staðar.
• Aðeins má vinna með valinn við sem hefur engar skemmdir eins og kvista, sprungur á brúnum og yfirborði. Viður með slíkar skemmdir á það til með að flísast og getur verið hættulegur.
• Viður sem er ekki rétt límdur saman getur sprungið pegar reynt er að saga hann vegna miðflóttaafls.
• Snyrtu verkstykki í ferkantaða lögun, komdu fyrir á miðju og festu rétt áður en haldið er áfram. Verkstykki í ójafnvægi geta verið hættuleg.
• Langt hár og laus fatnaður getur verið hættulegur pegar verkstykkið er að snúast. Vertu með hlífðarbúnað eins og hárnet og vinnufatnað sem liggur pétt að líkamanum.
• Sag og viðarflísar geta verið hættulegar. Vertu með hlífðarbúnað eins og öryggisgleraugu og rykgrímu.
• Notkun rangra eða skemmdra aðalrafleiðslna getur valdið meiðslum sem koma frá rafmagni.

• Jafnvel pegar hugað er að öllum öryggisráöstöfunum, er alltaf möguleiki á eftirliggjandi hættu sem ekki er augljós.

• Hægt er að lágmarka eftirliggjandi hættur með pví að fylgja leiðbeiningunum í „Öryggisráðstöfunum“, „Réttri notkun“ og í rekstrarhandbókinni eins og hún leggur sig.

• Ekki þvinga vélina af ástæðulausu: Of mikill þrýstingur á sögina getur fljótlega leitt til skemmda á blaðinu og minnkað frammistöðu vélarinnar hvað varðar áferð og nákvæmni.
• Notaðu alltaf viðeigandi klemmur pegar saga skal ál og plast: Öll verkstykki verður að klemma fast niður.
• Forðastu ósjálfráða byrjun: Ekki ýta á ræsihnappinn begar bú ert að setja vélina í samband.
• Notaðu alltaf tæki sem mælt er með í pessari handbók til að fá sem bestan árangur með vélinni.
• Hafǒu alltaf hendur frá vinnusvæðinu pegar vélin er í gangi. Losaǒu aðalrofann sem staðsettur er á handfanginu áður en pú byrjar á verkefni af hvaða gerð sem er, b.e.a.s. aftengdu vélina.
• Hafǒu alltaf hendur frá vinnusvæðinu pegar vélin er í gangi. Losaǒu aðalrofann sem staðsettur er á handfanginu áður en pú byrjar á verkefni af hvaða gerð sem er, b.e.a.s. aftengdu vélina.

Samsetning

VIDVÖRUN! Fyrir eigið öryggi skal aldrei tengja rafmagnið fyrr en allir samsetningarliðum er lokið og þú hefur lesið og skilið öryggis- og rekstrarleiðbeiningar.

Lyftu söginni úr umbúðunum og settu hana á vinnubekkinn.

Að koma fyrir rykpoka (mynd 2)

Kreistu járnkraganum 2 á rykpokanum og settu hann í útblásturgat 1 á mótorsvæðinu.

Að stilla sögina

Athugio:

Bessi sög var nákvæmlega stillt áður en hún yfirgaf verksmiðjuna. Athugaðu eftirfarandi vegna nákvæmni og endurstilltu ef pess parf til pess að fá sem bestan árangur í vinnu.

Uppsetning á hornfyrirstöðu við 90°. Mynd 3

1 Losaðu hornklemmustöngina (1).
2 Færðu skurðarhausinn til hægri pangað til að hann hvílir á móti fyrirstöðunni.
3 Hertu hornklemmustöngina (1).
4 Prófaǒu sagarblaðið með 90° horni á sagarborðið.
Ef stilling er nauðsynleg, losaðu um læsiróna og staðsettu falsskrúfuna (2) á þann hátt að sagarblaðið standi 90° á sagarborðið. Hertu læsiróna.
5 Stilltu hornfyrirstöðuna (3) með skrúfunni á 0.

1. Uppsetning á hornfyrirstöðu við 45° til vinstri. Mynd 1 Losaðu hornklemmustöngina (1).

2 Færðu skurðarhausinn til vinstri pangað til að hann hvílir á móti fyrirstöðunni.
3 Hertu hornklemmustöngina (1).
4 Prófaǒu sagarblaǒiǒ meǒ 45° horni á sagarborǒinu.

Ef stilling er nauðsynleg, losaðu um læsiróna og staðsettu falsskrúfuna (4) á þann hátt að sagarblaðið standi 90° á sagarborðið. Hertu læsiróna.

Að stilla fyrirstöðuna.

• Lækkaðu skurðarhausinn og ÿttu inn læsipinnanum. Vertu viss um að borðið sé í 0 geirskurðarstöðu.
• Settu vinkil á móti fyrirstöðunni og næst sagarblaðinu.
• Losaðu skrúfurnar tvær ef sagarblaðið snertir ekki gráðubogann.
• Stilltu fyrirstöðuna pannig að hún sé í fullri snertingu við vinkilinn. Hertu skrúfurnar.

Að tengja við rafmagn

Athugaðu hvort að orkugjafinn og úttakið sem notað er, sé í samræmi við geirskurðarsögina pína. Líttu á matstöflu mótorsins eða á matstöflu geirskurðarsagarinnar. Allar breytingar verður viðurkenndur rafvirki að framkvæma. Betta er tvöfalt einangrað tæki sem gerir ekki Þörf fyrir jarötengdu rafkerfi.

VIDVÖRUN! Forðastu snertingu við skaut á tenglinum pegar þú kemur tenglinum fyrir (fjarlægir) eða tekur úr sambandi. Snerting getur valdið alvarlegu raflosti.

Að nota framlengingarsnúru

Notkun framlengingarsnúru getur leitt til einhverrar minnkunar á rafmagni. Til að halda þessu í lágmarki og koma í veg fyrir ofhitnum og hugsanlegrar úrbræðslu mótorsins, skaltu biðja viðurkenndan rafvirkja um að ákvarða lágmarks stærð á rafvírum framlengingarsnúrunnar.

Framlengingarsnúran ætti að vera útbúin með jarðtengdum tengli sem passar í rafmagnsinnstunguna í annan endann og með jarðtengda innstungu sem passar fyrir tengilinn á pessari vél í hinn enda framlengingarsnúrunnar.

Að festa tækið

Athugið:

Við mælum mjög með pví að pú boltafestir pessa geirskurðarsög tryggilega á vinnubekk til að fá hámarks jafnvægi fyrir vélina.

• Finndu staðsetningu fyrir fjögur göt fyrir bolta á bekknum.
  • Boraðu í bekkinn með 10 mm bor.
• Festu geirskurðarsögina við bekkinn með boltum, skífum og róm. Athugaðu að pessar festingar koma ekki með vélinni.

Að vinna með sögina

VIDVÖRUN! Það má aldrei tengja tengilinn við innstungu fyrr en lokið hefur verið öllum uppsetningum og stillingum og þú hefur lesið og skilið öryggis- og rekstrarleiðbeiningar.

Grunnaðgerðir geirskurðarsagar

• Notaðu alltaf klemmu 17 til að halda verkstykkinu föstu. 2 göt eru fyrir klemmuna.
• Staðsettu verkstykkið alltaf á móti fyrirstöðunni. Öll verkstykki sem eru beygð og reyrð og sem ekki er hægt að halda flötu á borðinu eða móti fyrirstöðunni geta fest blaðið og ætti ekki að nota pau.

- Staðsettu aldrei hendurnar nálægt skurðarsvæðinu. Hafðu hendurnar fyrir utan „Hættusvæði fyrir hendur“ en um er að ræða allt borðið og er það merkt með merkinu „Engar hendur“.

VIDVÖRUN! Taktu vélina úr sambandi til forðast slys par sem efni kastast til vegna ósjálfráðrar ræsingar og fjarlægðu síðan öll smærri efni.

Pverskurður (Fig. 1, 1.2, 6)

Athugið! Fyrir 90° sniðmát verður hreyfanlega stoppsláin (22 Fig.1.2) að vera föst í innri stöðunni.

• Fyrir höggskurð, renndu skurðarhausnum í öftustu stöðu, eins langt og það kemst, og læstu sleðann 1 með læsihandfangi 2. (Fig.6)
• Athugið! Fyrir 90° sniðmát verður hreyfanlega stoppsláin (22 Fig.1.2) að vera föst í innri stöðunni.

- Opnið stilliskrúfuna (23 Fig.1.2) á hreyfanlegu stoppslánni (22 Fig.1.2) með sexkanti og ýtið hreyfanlegu stoppslánni (22 Fig.1.2) innávið.

- Hreyfanlega stoppsláin (22 Fig.1.2) verður að vera læst í stöðu sem er nógu langt frá innri stöðunni pannig að fjarlægðin milli stoppslárinnar (22 Fig.1.2) og sagarblaðsins (8 Fig.1) sé ekki meiri en 8 mm.

- Áður en sagað er, gangið úr skugga um að ekki verði árekstur milli stoppslárinnar (22 Fig.1.2) og sagarblaðsins (8 Fig.1).

• Tryggið lásslána (23 Fig.1.2) aftur.

- Lyftið söginni með handfanginu (5 Fig.1) pangað til pað læsist á réttum stað í efstu stöðu.

- Festið efniviðinn með klemmunni (9 Fig.1) á fasta sögunarborðið til að koma í veg fyrir að efniviðurinn hreyfist á meðan verið er að saga hann.

- Prýstið efniviðinum jafnt á stopplínurnar (17 Fig.1); gangið úr skugga um að hönd sé utan skurðsvæðis sagarblaðsins.

- Með hægri hönd á handfanginu (5 Fig.1), ýtið lásslánni (3 Fig.1) pannig að þungamiðja einingarinnar fari niðurávið.

• Vélin fer í gang pegar ytt er á start takkann.

- Færið sagarblaðið hægt niður að efniviðinum og sagið í gegnum það með hæfilegum þrýstingi.

- Pegar búið er að saga, færið höfuð vélarinnar aftur í efstu (heima) stöðu og ýtið á ON/OFF takkann. Athugið! Vélin fer sjálfkrafa upp vegna gorms sem lætur hana fara upp aftur, pannig að ekki sleppa handfanginu (5 Fig.1) eftir að búið er að saga; leyfið vélarhausnum frekar að fara hægt upp og haldið örlítið við á meðan.

Vefjarhöttinn 0°-45° (Fig. 1, 1.2, 3)

Pverskurðarsögina - að nota til að gera sniðmát uppá 0° - 45° í samræmi við vinnuna.

Mikilvægt. Til að gera sniðmát (sagarhausnum hallað) verður stillanlega stoppslán að vera föst í ytri stöðu.

- Opnið stilliskrúfuna (23 Fig.1.2) á stillanlegu stoppslánni (22 Fig.1.2) með sexkanti og ýtið stillanlegu stoppslánni útávið.

- Stillanlega stoppslán (22 Fig.1.2) verður að vera fest nógu langt fyrir framan innstu stöðuna pannig að fjarlægðin milli stoppslárinnar (22 Fig.1.2) og sagarblaðsins (8 Fig.1) sé samanlagt ekki meira en 8 mm.

• Áður en byrjað er að saga, gangið úr skugga um að stoppsláin (22 Fig.1.2) og sagarblaðið (8 Fig.1) rekist ekki saman.
  • Tryggið lásslána (23 Fig.1.2) aftur.
• Lyftið vélarhausnum í efstu stöðu.
• Festið snúningsborðið (14 Fig.1) í 0° stöðunni.
• Losið stilliskrúfuna (1 Fig.3) og notið handfangið (5 Fig.1) til að setja vélarhausinn í horn til vinstri, pangað til víśirinn (3 Fig.3) sýnir það horn sem óskað er eftir á skalanum.
  • Heröið aftur stilliskrúfuna (1 Fig.3).
• Sagið eins og lýst er í kaflanum „Pverskurður“.

Hallaskurður

• Losaõu læsihandfang skáans og hreyfõu skurðarhausinn í það horn sem óskað er eftir. Hertu læsihandfang skáans.
• Virkjaðu rofann, ÿttu síðan læsistöng blaðhlífarinnar til að lækka skurðarhausinn niður.

Skáskurður

Skáskurður er samsetning af geirskurði og hallaskurði. Sjá aðgerðirnar hérna fyrir ofan til að framkvæma pennan skurð.

Undirstöðumótun

Undirstöðumótun er hægt að saga lóðrétt á móti fyrirstöðunni eða flötu á borðinu. Hafðu töfluna hér að neðan til hliðsjónar.

Stillingar		Lóðrétt staða (Afturhluti mótunarinnar er upp að fyrirstöðunni)		Lárétt staða á borðinu)
Framlenglingarfyrirstaða Nálaegt blaðinu Langt frá blaðinu
Skáhorn		0°		45°
Mótunarstaða		Vinstri hlið	Hægri hlið	Vinstri hlið	Hægri hlið
Innra horn	Geirs-kurðarhom	Vinstri við 45°	Hægri við 45°	0°	0°
	Mótunarstaða	Botn að borði	Botn að borði	Botn að fyrirstöðu	Botn að fyrirstöðu
	Fullgerð hlið	Vertu til vinstri við skurðinn	Vertu til haegri við skurðinn	Vertu til vinstri við skurðinn	Vertu til vinstri við skurðinn
Ytra hom	Geirs-kurðarhom	Hægri við 45°	Vinstri við 45°	0°	0°
	Mótunarstaða	Botn að borði	Botn að borði	Botn að fyrirstöðu	Botn að fyrirstöðu
	Fullgerð hlið	Vertu til vinstri við skurðinn	Vertu til haegri við skurðinn	Verte til hægri við skurðinn	Vertu til haegri við skurðinn

Hornmótunarskurður

Hornmót er aðeins hægt að saga flata á borðinu með því að nota þessa geirskurðarsög.

bessi geirskurðarsög hefur sérstakt geirskurðarstopp sem er 31,6° til vinstri og hægri og skástopp sem er 33,9° fyrir sérstaka hornmótun 1, til dæmis 52° milli afturhluta mótnunarinnar og flata efsta hlutans sem passar við loftið, 38° milli afturhluta mótnunarinnar og flata neðsta hluta yfirborðsins sem passar við vegginn. Hafðu töfluna hér fyrir neðan til hliðsjónar fyrir hornmótunarskurð.

Stillingar	Vinstri hlið	Hægri hlið
Innra horn	Geirskurðarhorn	30° til hægri	30° til vinstri
	Skáhorn 33,9° 33,9°
	Mótunarstaða Botn	að fyrirstöðu Botn	að fyrirstöðu
	Fullgerð hlið Vertu	til vinstri við skurðinn	Vertu til vinstri við skurðinn

Ytra horn	Geirskurðarhom 30° til vinstri 30° til vinstri
	Skåhom 33,9° 33,9°
	Mótunarstaða Botn að fyrirstöðu Botn að fyrirstöðu
	Fulligerð hlið Vertu til hægri við skurðinn	Vertu til hægri við skurðinn

Athugio:

• Ekki er hægt að nota pessi sérstöku stopp með 45° hornmótun.
• Par sem flest herbergi hafa ekki horn sem er nákvæmlega 90° er pörf á finstillingu og gerðu alltaf prófunarskurð til að staðfesta rétt horn.

Togsögun (mynd 6)

VIDVÖRUN:

1. Togaòu aldrei skurðarhausinn og sögunarblaðið að þér þegar þú sagar. Blaðið gæti reynt að færa sig efst upp á verkstykkið sem getur valdið því að skurðarhausinn og sögunarblaðið slái til baka.

2. Það má aldrei láta sagarblaðið síga niður áður en pú togar skurðarhausinn fyrir framan sögina.

3. Taktu lásinn af sleðanum 1 með læsihandfanginu 2 og leyfðu skurðarhausnum að hreyfast frjálslega. (Mynd 6)

4. Færðu geirskurðarhandfangið og skurðarhausinn í það geirskurðar- og skáhorn sem óskað er eftir og er í samræmi við ferli geirskurðarins og skáskurðarins.
5. Griptu um sagarhandfangið og togaðu sleðann fram pangað til að miðja sagarblaðsins er yfir framhluta verkstykkisins.
6. Virkjaðu rofann, ÿttu síðan læsistöng blaðhlífarinnar til að lækka skurðarhausinn niður.
7. Pegar sögin nær fullum hraða, ÿttu sagarhandfanginu hægt niður og sagaðu í gegnum frambarð verkstykkisins.
8. Færðu sögina hægt og rólega á móti fyrirstöðunni og ljúktu við sögunina.
9. Losaõu rofann og leyfõu sagarblaõinu aõ stoppa snúning sinn áður en þú leyfir skurðarhausnum aõ lyftast upp.

Stilling skurðar venjuleg. Mynd 6.1

Sögun er 5 mm fyrir neðan yfirborð borðsins. (aðskilin verkstykki.)

Dýptarstopp (1) hlífar-samliggjandi

Stoppskrúfa (2) er notuð.

Stilliskrúfa (3) hefur enga virkni.

Fjölbreytt stilling skurðar.

Sögun er fyrir ofan yfirborð borðsins. (yfirbyggð sögun)

Stilltu dýptarstopp (1) að utan.

Stilltu stilliskrúfu (3) í þá mælingu sem óskað er eftir og festu hana með teljararó (4).

Gerǒu prófunarskurǒ.

Stoppskrúfa (2) er ekki notuð.

Að flytja sögina

• Losaðu læsihnapp geirskurðar og snúðu borðinu alla leið til hægri. Læstu borðið í 45° horni.
• Ýttu skurðarhöföinu aftur og læstu sleðann.
• Lækkaðu skurðarhausinn og ÿttu inn læsipinnanum.

- Hægt er að bera geirskurðarvélina með pví að halda í innbyggða burðarhandfangið og hlið vélarhússins.

Að skipta um sagarblöð. Mynd 7.1 og 7.2

Viðvörun: Slökkt verður að vera á vélinni áður en skipt er um sagarblöð og tengilinn má ekki vera tengdur við rafinnstungu og er petta gert til að koma í veg fyrir likamstjón ef vélin myndi ósjálfrátt fara í gang.

• Taktu rafmagnið af vélinni.
- Stilltu sögunareininguna í stöðuna „geirskurðaraðgerð“.
- Taktu lásinn af færanlega sagarblaðslokinu (7) með pví að ýta á tálmann (mynd 1).

- Pegar pví er lokið, getur pú lyft sagarblaðslokinu (7) til að losa sagarblaðið (8).

- Ýttu tálma A sagarblaðsins (mynd 7.1) pangað til að sagarblaðið læsist á sínum stað.

- Losaðu festiskrúfur sagarblaðsins með skiptilyklinum (B) sem fylgir með (athugið, vinstri handar skrúfgangur).

- Fjarlægðu skrúfuna og flans sagarblaðsins.

- Settu nýja sagarblaðið í innri flans sagarblaðsins og skoðaðu snúningsátt og rétta stærð sagarblaðsins.

- Festu ytri flans sagarblaðsins og hertu skrúfuna vel.

- Stilltu hlíf sagarblaðsins á réttan stað.

Að skipta um rafhlöður leysisins (mynd 6)

• Fjarlægǒu lokið 16 af hólfí rafhlöðu leysisins. Fjarlægǒu báðar rafhlöður.
• Skiptu um báðar rafhlöður með sömu eða svipaðri tegund. Vertu viss um að skautin snúi í sömu átt og gömlu rafhlöðunnar gerðu.
  • Lokaðu loki hólf s rafhlöðunnar.

Viðhald

VIDVÖRUN: Fyrir eigið öryggi, skaltu slökkva á vélinni og taka hana úr sambandi áður en viðhaldsvinna hefst eða pú byrjar að smyrja geírskurðarsögina.

Almennt viðhald

Notaõu öõru hvoru klút til aõ Þurrka af kubba og ryk frá vélinni. Smyrõu snúningshluta einu sinni í mánuõi til aõ auka endingu. Ekki smyrja mótorinn.

Skodun bursta

Athugaðu mótorburstakol eftir fyrstu 50 vinnustundirnar með nýju vélina eða pegar búið er að koma fyrir nýju setti að burstum. Eftir fyrstu skoðun, skal skoða eftir hverja 10 stundir í notkun.

begar kolefnið er slitið upp að 6 mm lengd eða ef fjöðrin eða affallsvírinn er brenndur eða skemmdur. Skiptu út báðum burstakolum. Ef burstarnir reynast vera gagnlegir, settu pá aftur í.

Rafmagnstenging

Rafmótornum sem komið hefur verið fyrir er með fullkomnar raflagnir fyrir vinnslu.

Tenging viðskiptavinar við rafmagn og hverskonar framlengingarkaplar sem notaðir eru, verða að vera í samræmi við innlendar reglugerðir.

Mótorinn slekkur á sér sjálfkrafa við yfirálag. Hægt er að kveikja aftur á mótomum eftir niðurkælingarferli en tími pess getur verið mismunandi.

Skemmdir rafkaplar

Rafkaplar hafa oft einangrunarskemmdir.

Hugsanlegar orsakir eru:

• Klemmdir staðir á tengingarkaplinum pegar hann er leiddur í gegnum gluggarifur og hurðarop.
• Krulla vegna rangrar festingar eða eitthvað liggur ofan á tengingarkaplinum.
• Skurðir sem eru vegna pess að keyrt hefur verið yfir tengingarkapalinn.
• Skemmdir á einangrun vegna pess að kapalinn hefur verið dreginn harkanlega úr innstungunni.
• Sprungur vegna öldrunar einangrunarinnar.

Pannig skemmda rafkapla má ekki nota par sem skemmd á einangrun gerir pá mjög hættulega.

Athugaðu rafkapla reglulega vegna skemmda. Vertu viss um að kapallinn sé aftengdur frá rafgjafanum pegar pú athugar hann.

Rafkaplar verða að vera í samræmi við pær reglugerðir sem eiga við í pínu landi.

Einfasa mótor

Aðalspennan verður að samsvara spennunni sem tilgreind er á matstöflu mótorsins.

Framlengingarkaplar upp að 25 m á lengd verða að hafa pversnið upp á 1,5 mm2 og peir sem eru undir 25 m, að minnsta kosti 2,5 mm2.

Tenging við rafgjafann verður að vera varinn með 16 a hæghraða öryggi.

Aðeins viðurkenndur rafvirki má tengja vélina og ljúka við viðgerðum á rafbúnaði hennar.

Ef pú hefur einhverjar fyrirspurnir, vinsamlegast tilgreindu eftirfarandi gögn:

• Framleiðandi mótors
• Gerð straums í mótorinn
• Gögn skráð á matsplötu vélarinnar
• Gögn skráð á matsplötu rofans
- Ef verður að skila mótomum, verður alltaf að senda hann með rofanum og rekstrargjafa.

Bilanaleit

Vandmál Hugsanleg orsök Hjálp
Mótor fer ekki í gang Bilaður mótor, rafkapall eða innstunga.Sprungin öryggi.	Láttu viðurkenndan einstakling skoða vélina. Ekki reyna að gera við vélina sjálfur. Það getur verið hættulegt. Athugaðu öryggi og skiptu þeim út ef það er nauðsynlegt.
Mótorinn ræsir sig hægt og nær ekki keyrsluhraða.	Lág fæðuspenna. Skemmt vaf. Útbrunninn þéttir.	Biddu rafveituna að athuga með spennuna. Láttu viðurkenndan einstakling skoða mótorinn. Láttu viðurkenndan einstakling skoða þéttirinn.
Óhóflegur hávaði í mótor.	Skemmt vaf. Bilaður mótor. Láttu viðurkenndan einstakling skoða mótorinn.
Mótorinn nær ekki fullum krafti.	Yfirálag á rafrás vegna ljósa, nytjahluta eða annarra mótora.	Ekki nota aðra nytjahluti eða mótora á rafrásinni sem sögin er tengd við.
Mótor ofhitnar auðveldlega	Yfirálag á mótorinn. Ófullnægjandi kæling á mótomum.	Komdu í veg fyrir yfirálag þegar mótorinn er að saga. Fjarlægðu ryk frá mótomum til að tryggja hámarks kælingu á mótomum.
Minnkandi skurðargeta þegar sagað er	Sagarblaðið er of lítið (brýnt of oft) Endurstilltu endastoppið á sagareiningunni
Sagarskurðurinn er grófur eða bugðóttur	Sagarblaðið er bitlaust. Tannalögun er ekki hentug fyrir þykkt efnisins	Brýndu sagarblaðið eða notaðu rétt sagarblað
Það flísar úr verkstykkinu eða flísast úr því	Sögunarþrýstingur er of mikill eða sagarblaðið hentar ekki fyrir þessa aðgerð	Notaður rétt sagarblað

Augljósar skemmdir verður að tilkynna innan 8 daga frá viötöku vörunnar. Annars er réttur kaupanda um bætur vegna slika skemmda ógildur. Við ábyrgjumst, í tilfelil réttrar meðhöndlunar yfir lögbundið ábyrgóartímabil frá afhendingu, að við skiptum um hvem vélarhlut án kostnaðar sem ónothaefur er vegna gallaðs efnis eða skemmda í framleiðslu innan ákveðins timabils. Af pví er

tekur til hluti sem ekki eru framleiddir af okkur, ábyrgjumst við af pví leití aðeins að við eigum rétt á ábyrgðarkröfum gagnvart birgðasölum. Kostnaður vegna uppsetningar á nýjum hlutum skal falla í skaut kaupanda. Ógilding sölu eða afsláttur á kaupverði sem og aðrar kröfur vegna skemmnda eru undanskildar.

Garanti TR