Redmi Watch 4 - 191 Xiaomi - Panduan pengguna gratis

PANDUAN PENGGUNA Redmi Watch 4 Xiaomi

Panduan Pengguna Redmi Watch 4 . 149

HuongdanSu dung Dong hRedmi4.156

1. Redmi 4 aLpssuall

2. unnuynn-Redmi Watch 4

Baca panduan ini dengan saksama sebelum membuat produk ini, dan simpan untuk referensi di mesa mendatang.

Undun dan instal akasiunt mengelola jam seksuai keinginan dan masuk ke akun Xiaomi Anda untuk memikmati layanan lainnya.

Pindai kode QR untuk mengunduḥ applicasi

Untuk detail lebih lanjut, pindai kode QR atau sambungkan jam tangan ke implakasi dan perisika di panduan pengungna.

Spesifikasi

Produk:SmartWatch

Resistensi Air: 5 ATM

Kapasitas Baterai: 470 mAh

Suhu Pengoperasian: -10^ sampai 45^

Konektivitas Nirkabel: Bluetooth® 5.3

Tegangan Masuk: 5V

Arus Masuk:1 A

= Simbol ini menunjukkan tegangan DC

Model: M2315W1

Frekuensi Transmisi GPS/BeiDou/GLONASS/GALILEO/QZSS:

1559-1610 MHz

Daya Output Maksimum: < 13.5 dBm

Frekuensi Pengoperasian: 2402-2480 MHz

Kompatibel dengan: Produkt ini dapat mendukungsystem Android atau iOS tertentu. Untuk informasi lebih detail, buka halamanProduk di www.mi.com.

Untuk informasi tertifikat, tertifikasi produk, dan logo keputuhan yang terkitain dengan Redmi Watch 4, silakan buka Setelan >Tentang Jam> Sertifikat.

Bluetooth

Tanda kata dan logo Bluetooth® adalah merekagung terdagartar yang dimiliki oleh Bluetooth SIG, Inc. dan selega penggungana tersebut tersebut oleh Xiaomi Inc. berdasarikan lisensi.

Merek dagang danNama dagang lainnya sudah makap masing-masing pemiliknya.

Informasi Kepatuhan terhadap Peraturan

Sema produk yang dispertat semin iadah limbah peralan elektrik dan elektronik (WEE sesai arahan 2012/19/EU) sehingga tidak beleh dinacupar dengan limbah rumah tangga yang disitorkor. Oleh karena uta, Anda harus melindungi kesehatan manusa dan fungkungan dengan menyerahkan limbah peralan Anda ke titik pengumpuan yang ditunjuk untuk dacur umang limbah peralan

elektrik dan elektronik, ditentuan oleh pembertnah uta ototris setempat. Proses pembuanang dan daur ulang yang benan akan membrantu mencegah potensi konsekuensi negat terhadap kesehatan manusia during lingkungan. Hubujgi pesamasi uta ototris setempat until mendapatkan informasi lebih lanjut tentang lokasi sertaayar atan ketetuan titik pengumpulan tersebutb.

Deklarasi Kesesuaian Uni Eropa

Dengan ini, Xiaomi Communications Co., Ltd. menyatakatan behujajenis peralanat radio M2315WI,.
sudah mematuhi Arahan 2014/53/EU. Berikut adah teks lengkap deklarasi keesesuayan Ureropa yang tersedia di alamat internet berikut: http://www.mi.org/global/service/support/declaration.html

Tindakan Poncegahan

• Untuk penggunaan sehari-hari, pasang jam pada pergangan tangan dengan jak sekitar sula lebar jari dari tulang pergangan. Sesuaikan tingkat kekencangan talu untuk memastikan sensor denyut jantung dapat mengambil data secara normal.
• Saat@menggukanjamuntukmengukurdenyutjantung,pastikanpergelangan tingananAnda tidalbanyak bergerak.
• Jam memiliki rating resistansi air sebasar 5 ATM. Jam dapit dipakaki di kolam renang atop aaat salet beranang di dekat pantai. Namun, jam tidak dapit digunakan di tempat yang suhu dan/atak lekembappanya tinggi,seperti pemandian air panas, sauna, atau kamar mandi dan juga tidak dapit digunakan untuk aktivitas dengan air yang dalam atau deras,seperti menyelam, selam scuba, atau berselancar. Selain itu, jangan lupa melepaskan, jam saat mencuci pakaian.
• Layar sentuh jam tidak dapat digunakan di bawah air. Jika jam terkena air, gunakan kain lembut untuk

mengeringkan sisa air dari permukaannya sebelum digunakan.

• Saat digunjanan sehari-hari, jangan mengenakan jam terlalu kendur. Pastikan area kontak tetap kering dan bersihkan tali dengan air secaru rutin. Segera berhenti menggangunan jam dan mintalah bantuan meds apabila areakontak pada pergelanan tangan mulai menujukan kanda kemerah-merahan athau mengkak.
• Pastikan adaptor data, pengisi daya, dan jam berada di tempat yang kering saat pengisian daya. Jangan menyentuh ketiga peragkat tersebut bengan tangan basah dan jangan membiarkan perangkat tersebut terkena air hujan atu cairan lainnya.
• Jika jam tangan tidak akan diginananuk untuk wartu lama, makit dan setelah dayanya terisi penuh, lalu simpan di tempat yang seksuj dan kerang. Isi umlangdaya semidakitdaya ini breakup sekali.
• Suhu operacional jam adalah - 10^ hingga 45^ . Jika suhu sekitar terlalu tinggi atau terlalu rendah, jam mungkini:tidakapat berfungsi.
• Jangan menyentuh atau berusaha melepas layar yang rusak. Segera hentikan penggunaan jam tangan dan hubung/penedia layanan resmi.
• Harap gunakan pengisi daya yang disertakan dalam kemasan untuk mengisi daya jam. Hanya gunakan adaptor daya yang mematuhi standar keselamatan setempat atas dispendififikasi dan dibroduksi oleh produsen yangBERkualifikasi.
• Jangan membrongkak, memukul, menghuncarukan, atu melempankan jam ke dalam api. Segera hentikan penggunaan bateri jika ada pembemgangkakan ke tebokeron cairan.
  Jammelikisi batera bawaan. Untuk menghindari kerusakan baterai jam, jangan membongkar dan mengganti baterai sendiri. Hanya penyedaya layanan resmi yangapat mengganti bateria; penggangtian mandiri akan

menimbulkan potensi bahaya bahkan cedula pribadi jikajisien baterai yang digunakan salah.

• Pemubanang baturai ke diadali apha atau oven pianas maupun penghancuran ataupan pemotongan baturai sebelumkanemis yangapatenymebakban kledakan.
  Jangan membruang baterai ke tempat syang ayan dibaba ke tempat penimbanun Sampah. Saat membruang baterai, harap pathui undang-undang ata peraturan setepat.
• Meninggalkan batera di limgkungan dansu sehak sangan tinggi yang dapat menyebakan ledakan ata kebocaran cairan maupun gas yang mudah terbakar.
• Baterai yang berada di langkungan dengan tekanan udara orang rendah yang dapat menyebabkan ledekapan atau kebocoran caian makuup gas yang mudah terbakar.
• Jam dan aksersoinu masyarakat mimeliki komponen kecil. Untuk menghendidahaba tersedak, serta bahaya atau kerusaksan lain yang disebabakan oleh anak-anak, jauhkan jam dari jgangkuananan-anak-anak.
• Sembunyikan indicator produk dari anak-anak atau hewan saat produk sedang digunakan.
• Jam ini bukan parangkat meds, setiap data atta informasi yang diseiakan oleh jam tersebut boleh digunakan sebagai dasari diagnosis, pengobatan, oleh penceganan penyakit.
• Informasi Produk tercantum pada bagian belakang casing jam untuk Anda baca.

PEMBERITAHUAN JAMINAN

Sebagai konsumen Xiaomi, Anda mendapatkan manfaat dar jarijamin tambahan dengan kondisi tertentu. Xiaomi menawarkan manfaat jaminan kepada konsumen tertientu yang merapuk tambahari dan, tidak tinkam menggantikan, jaminan hukum apa pun yang terdapat dalam undang-undang konsumen di negara Anda. Jangka watts dan ketentuan terkitai jaminan hukum disediakian oleh hukum setempat masing-masing. Untuk

mengetahui informasi lengénkayna tentang manfaat jaminan konsum, silakan lihat situs web resmi Xiaomi https://www.mi.com/en/service/warranty/. Kecuali dilarang es hukum atau dajin omh oiai, layanan purnajalnya akan ter sedasia di negara ata daerah tempat pembelian produk. Sesua dengan jaminan konsuma, Xiaomi dengan kebikunjana sendiri akan memperbaiki, mengganti, atau mengembalan yang pembelian produk Anda hingga seksuay hagu ditizinkan oleh hukum. Bentuk keasan normal, keadaan kahar, penyalahahunan, ata kerusakan yang yiw disebapan oleh kalalian untuk penggangut tidak dijamin. Orangi yang dapit dibuhungti until layanan purnabalan dapat ditentukan oleh jaringan layanan resmi Xiaomi, distributor resmi Xiaomi, atau vendor akhir yang mencial produk kepada Anda. Jika ragu, silakan hubungi orang bersangutan yang disebutkan oleh Xiaomi.

Jaminan yang ada saat ini tidak berlaku di Hong Kong dan Taiwan.

Produk yadnik要做dimm por an/atau diproduksi seculara sewajarnya嗽 hamiomi an/atau tilak direperil seca sewajrnyi dar iXamiu atau penjual resmi Xiomi itidukakum dan cakupan jaminan yang da saat ini. Sesuai dengun hukm yang berlaku, Anap叠加pemuole mafnat jaminan deritel nitel resmi yangmenjut produk. Ole karena itu, Xiomi menghimbau Andu untuk menghurbiti ritel tempat Anda membril produk. Penfianl: Ilustrasi praksik, akesori, antarmuka pengguna, dan elenem lain del Petunjuk Penggunganin ini adah diagram skematik segabai rujukan saja, dan mungkn sedikit berbebda di produk sebarnya. Petunjuk penggungan in iDiterbitkan oleh Xiomi atau perusaha di dalam ekosistem Xiomi. Salah ketik dan kitetidakakurat informasi di semen petunjuk penggunganina ini atau program dan/atau peralanat terkitat damp di diuhaban tanpa pemberitahuan sebelumnya. Perubahan selebetanAsian dan petunjuk penggungann versi ter BARU.

Diproduksi��作:Xiaomi Communications Co., Ltd.

Untuk informasi selengkapnya, kunjungi www.mi.com

Dilarang makelukan perubahan
spesifikasi yang dapat menculbikan
gangguisk fisik dan/atau elektron magnetik
terhadap lingkungan sekitarnya

Tongquan vèsanpham

Doc ky hong dan su dung nay truck hi su dung san pham va giu lai de tham khao trong tuong lai.

Tāi xuǒng vā cāi dītú ngd dé quán lǐ dong hò huíquà huomèng thài dāng nhap yào tāi khoàn Xiaomi dé sūr duìng nǐhù dichu vu hò.

Quétà MR dé tāi xuáng
úng dung