D16M - Párátlanító GORENJE - Ingyenes használati útmutató

Márka	Gorenje
Modell	D16M
Terméktípus	Hordozható páramentesítő
Páramentesítő kapacitás	16 L/nap (30°C-on, 80% páratartalom mellett)
Tápellátás	220-240 V ~ 50 Hz
Teljesítményfelvétel	Kb. 200 W (üzemi módtól függően)
Hűtőközeg típusa	R290 (gyúlékony)
Üzemi hőmérséklet tartomány	5°C – 35°C (41°F – 95°F)
Páratartalom beállítási tartomány	35% – 85% páratartalom (5%-os lépésekben)
Ventilátor sebességek	Normál és gyors (Turbo)
Üzemmódok	Páramentesítés, Szárítás, Folyamatos, Intelligens
Időzítő	Automatikus indítás/leállítás, 0,5 – 24 óra
Ionizátor	Igen (opcionális, be- és kikapcsolható)
Automatikus leolvasztás	Igen
Automatikus újraindítás	Igen (áramkimaradás után)
Tartály kapacitás	Kb. 4 L
Folyamatos vízelvezetés	Igen (tömlővel, nem tartozék)
Levegőszűrő	Mosható, 30 naponként tisztítandó
Zajszint	Kb. 45 dB (normál ventilátorsebesség)
Méretek (szé x mé x ma)	Kb. 35 x 25 x 55 cm
Súly	Kb. 12 kg
Biztonsági funkciók	Automatikus leállítás, ha a tartály megtelt, túlterhelés elleni védelem, földelő dugó
Garancia	Lásd a gyártói címkét

Gyakran ismételt kérdések - D16M GORENJE

Hogyan állítsam be a kívánt páratartalmat?

Nyomja meg a Mód gombot a Páramentesítés mód kiválasztásához, majd használja a Fel/Le gombokat a páratartalom beállításához 35% és 85% között, 5%-os lépésekben.

Mit jelent a P2 hibakód?

A P2 azt jelzi, hogy a tartály megtelt vagy nincs megfelelően elhelyezve. Ürítse ki a tartályt, és helyezze vissza biztonságosan. A készülék folytatja a működést.

Használhatok tömlőt a folyamatos vízelvezetéshez?

Igen. Távolítsa el a vízelvezető fedelét a hátoldalon, csatlakoztasson egy vízelvezető tömlőt (belső átmérő 13,5 mm, nem tartozék), és vezesse a padlólefolyóba. Győződjön meg róla, hogy a tömlő vízszintes vagy lejtős lefelé.

Milyen gyakran kell tisztítani a levegőszűrőt?

Tisztítsa a levegőszűrőt 30 naponként (vagy gyakrabban, ha poros). Vegye ki a szűrőt, mossa le meleg szappanos vízzel, öblítse le, szárítsa meg, majd helyezze vissza. Ne használjon mosogatógépet.

Mi a Szárítás mód?

A Szárítás mód maximalizálja a páramentesítést nedves ruhák szárításához. A ventilátor nagy sebességgel jár, és a készülék legfeljebb 10 órán át működik. Tartsa a ruhákat 30-50 cm távolságra a levegő kivezető nyílástól.

Hogyan működik az automatikus leolvasztás?

Amikor jég képződik az elpárologtató tekercseken, a kompresszor leáll, miközben a ventilátor tovább működik, amíg a jég el nem tűnik. Ez védi a készüléket és normális jelenség.

Miért nem indul el a készülék kikapcsolás után?

A készülék 3 perces indítási késleltetéssel rendelkezik a kompresszor védelme érdekében. Várjon 3 percet, mielőtt megpróbálja újraindítani. Ha továbbra sem indul, ellenőrizze a tápellátást, a tartály helyzetét vagy a hibakódokat.

Mit jelentenek az AS és ES hibakódok?

Az AS páratartalom-érzékelő hibát, az ES hőmérséklet-érzékelő hibát jelez. Húzza ki a készüléket, várjon néhány percet, majd dugja vissza. Ha a hiba továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a szervizzel.

Használhatom a páramentesítőt pincében?

Igen, beltéri használatra tervezték, beleértve a pincéket is. Győződjön meg róla, hogy a helyiség zárt (ajtók és ablakok zárva) a legjobb hatékonyság érdekében. Tartson legalább 20 cm szabad helyet minden oldalon.

Hogyan állítsam be az időzítőt automatikus indításhoz/leállításhoz?

Nyomja meg az Időzítő gombot. Amikor a készülék be van kapcsolva, az első megnyomás beállítja az automatikus leállítást; a második megnyomás beállítja az automatikus indítást. Használja a Fel/Le gombokat az idő beállításához (0,5-10 óra 0,5-ös lépésekben, majd 1 órás lépésekben 24 óráig). A beállítás 5 másodperc múlva rögzül.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ D16M GORENJE

A készülék működtetése előtt kérjük olvassa át figyelmesen a használati utasítást és őrizze meg, mert később is szüksége lehet rá.

PÁRAMENTESÍTŐ

ÜZEMBE HELYEZÉSI ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁS

• A készülék üzembe helyezése előtt kérjük olvassa el a használati utasítást.
• Ha a csatlakozó kábel sérült, annak cseréjét csak szakember végezheti el.
• Az üzembe helyezést csak szakember végezheti el, a helyi szabványoknak megfelelően.
• A készülék javításához, karbantartásához vagy üzembe helyezéséhez vegye fel a kapcsolatot egy szakszervizzel.

A készülék európai országokban történő használata során az alábbi utasításokat be kell tartani:

HULLADÉKKEZELÉS: A terméket ne kezelje normál háztartási hulladékként. Az ilyen hulladékokat elkülönítetten kell gyűjteni, mivel speciális kezelést igényelnek.

A készüléket tilos a háztartási hulladék közé dobni.

A termék hulladékkezelésére több lehetőség is rendelkezésre áll:

a) Az önkormányzat létrehozott olyan gyűjtőrendszereket, ahol az elektronikus hulladék ingyenesen leadható.
b) Új termék vásárlásakor a kereskedő ingyenesen visszaveszi a régi terméket.
c) A gyártó ingyenesen visszaveszi a felhasználótól a régi készüléket.
d) Mivel a régi terméket értékes részeket is tartalmaznak, eladhatók a fémhulladék-kereskedőknél.

A szemét erdőkben és természetben történő lerakása veszélyezteti az emberi egészséget, mivel a veszélyes anyagok beszivároghatnak a talajvízbe és így bekerülhetnek az táplálékláncba.

A felhasználó vagy más személyek sérülésének elkerülése érdekében tartsa be az alábbi utasításokat. Az utasítások be nem tartása veszélyt vagy kárt idézhet elő.

A veszélyek komolyságát az alábbi jelzések mutatják.

FIGYELEM!	Ez a jelzés a halálos vagy súlyos sérülés veszélyét jelzi.
FIGYELMEZTETÉS	Ez a jelzés a sérülés vagy anyagi kár veszélyét jelzi.

A dokumentumban használt jelek magyarázata alább került összefoglalásra.

	Soha ne tegye ezt!
	Mindig így tegyen!

⚠️ FIGYELMEZTETÉS

Ne lépje túl a konnektor vagy csatlakozó elektromos terhelhetőségét.	A készüléket ne az áram ki / bekapcsolásával kapcsolja ki / be.		Ne használjon sérült vagy nem szabványos csatlakozó kábelt.
Ellenkező esetben, a túlzott hőtermelés miatt fennáll az áramütés vagy a tűz veszélye.	A hőtermelés miatt áramütés vagy tűz következhet be.		Áramütés vagy tűz következhet be.
Ne változtassa meg a csatlakozó kábel hosszúságát és ne használjon elosztót.	Ne használja a készüléket nedves kézzel vagy párás környezetben.		Ne irányítsa a légáramot a helyiségben tartózkodókra.
A hőtermelés miatt áramütés vagy tűz következhet be.	Áramütés következhet be.		Egészségkárosodást okozhat.
Tisztítás előtt kapcsolja ki a készüléket és húzza ki a villásdugót a konnektorból.	Ügyeljen rá, hogy ne folyhasson víz az elektromos részekbe.		Minden esetben szereljen fel megszakítót vagy alakítson ki külön áramkört.
Ellenkező esetben áramütés vagy sérülés veszélye állhat fenn.	A készülék meghibásodásához vagy áramütéshez vezethet.		Ellenkező esetben tűz vagy áramütés következhet be.
Áramtalanítsa a készüléket, ha abból furcsa hangok hallatszanak, szagok vagy füst szivárog.	Ne igya meg a készülékből kicsepegő vizet.		Működés közben ne nyissa ki a készüléket.
Ellenkező esetben tűz vagy áramütés következhet be.	Szennyezett és betegséget okozhat.		Ellenkező esetben áramütés következhet be.
Működés közben ne vegye ki a víztartályt.	Ne helyezze a készüléket hőforrások közelébe.		Ne használja a készüléket gyúlékony gáz vagy robbanásveszélyes anyagok (gázolaj, benzin, hígító, stb.) közbelében.
Áramütés veszélye állhat fenn.	A műanyag részek megolvadhatnak, tűz vagy áramütés következhet be.		Robbanás vagy tűz következhet be.
A páramentesítő működtetése előtt szellőztesse ki a helyiséget, hogy ne legyen benne esetlegesen más készülékekből szivárgó gáz.		Ne szerelje szét és ne alakítsa át a készüléket.
Ellenkező esetben robbanás, tűz vagy égési sérülés következhet be.		Meghibásodás vagy áramütés következhet be.

FIGYELEM!

Ne használja a készüléket kis helyiségekben.	Ne helyezze a készüléket olyan helyekre, ahol víz fröccsenhet rá.	A készüléket vízszintes, szilárd padlón helyezze el.
A szellőzés hiánya túlmelegedést és tűzet okozhat.	Ellenkező esetben áramütés vagy tűz következhet be.	Ha a készülék feldől, víz folyhat ki belőle, ami kárt tehet a bútorokban, vagy áramütést, illetve üzet okozhat.
A bemeneti vagy kimeneti nyílásokat ne takarja le ruhákkal vagy törölközókkel.	Fokozottak ügyelni kell, ha a készüléket olyan helyiségben használja, ahol az alábbi személyek is jelen vannak:	Ne használja a készüléket olyan helyeken, ahol vegyi anyagokkal dolgoznak.
A levegő áramlásának akadályozása túlhevülést és tűzet idézhet elő.	Kisgyermekek, gyermekek, idősebb személyek, nedvességre nem érzékeny személyek.	A levegőbe kerülő vegyi anyagoktól a készülék meghibásodhat.
Soha ne dugja az ujját vagy más tárgyat a rácsokba vagy a nyílásokba.Különösen ügyeljen rá, hogy a gyerekeket figyelmeztesse ezekre a veszélyekre.	Ne helyezzen nehéz tárgyat a csatlakozó kábelre és ügyeljen rá, hogy a kábel ne nyomódjon össze.	Ne másszon fel a készülékre és ne üljön rá.
Ez áramütést vagy a készülék meghibásodását idézheti elő.	Tűzveszély vagy áramütés veszélye következhet be.	Megsérülhet, ha a elesik, illetve a készülék megsérülhet, ha felborul.
A szűrőket mindig biztonságosan helyezze be. Tisztítsa meg a szűrőket kéthetente.	Ha víz kerül a készülékbe, kapcsolja ki és áramtalanítsa, majd hívjon szerelőt.	Ne helyezzen virágvázát vagy más víztartályt a készülékre.
A készülék szűrők nélküli működtetése annak meghibásodásához vezethet.	A készülék meghibásodhat vagy baleset következhet be.	A víz a készülékbe fröccsenhet ami áramütést vagy tűzet idézhet elő.

- A készüléket akkor használhatják 8 éves vagy annál idősebb gyerekek, illetve csökkent fizikális, érzékszervi vagy mentális képességekkel rendelkezők, valamint olyan személyek, akik nem rendelkeznek megfelelő tudással és tapasztalattal, ha felügyeletük biztosított, vagy megfelelő útmutatást kaptak a készülék biztonságos használatáról és megértették az ezzel járó veszélyeket. A gyerekek nem játszhatnak a készülékkel. A készülék tisztítását és karbantartását nem végezhetik gyerekek felügyelet nélkül. (Európai országokban alkalmazandó)

- Á készüléket nem használhatják csökkent fizikális, érzékszervi vagy verbális képességekkel rendelkező, illetve megfelelő tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek (beleértve a gyerekeket is), kivéve ha felügyeletük biztosított vagy ha megfelelő útmutatást kaptak a készülék használatáról a biztonságukért felelős személy részéről. A gyerekeket felügyelni szükséges annak biztosítása érdekében, hogy ne játszhassanak a készülékkel. (az európai országokon kívüli országokban alkalmazandó)

- Ha a csatlakozó kábel megsérült, azt a veszélyek elkerülése érdekében a gyártó, annak márkaszervize vagy más, megfelelően képzett személy cserélheti ki.

- A készüléket a kábelezésre vonatkozó helyi előírásoknak megfelelően kell üzembe helyezni.

- Az elektromos fütőszállal rendelkező készülék legalább 1 méter távolságra kell hogy legyen a gyúlékony anyagoktól.

- A készülék javítása vagy karbantartása érdekében vegye fel a kapcsolatot a márkaszervizzel.

- Ne használja az aljzatot, ha laza vagy sérült.

- Ne működfesse a légkondicionálót nedves helyiségben, például fürdőszobában vagy mosókonyhában. A készüléket kizárólag a használati útmutatóban ismertetett célokra használja.

- A készülék üzembe helyezése érdekében vegye fel a kapcsolatot egy, az üzembe helyezésre felhatalmazott szervizzel.

- Ha a légkondicionáló működés közben feldől, azonnal kapcsolja ki és húzza ki a villásdugót a konnektorból. Vizsgálja meg a készüléket, hogy nem látszik-e rajta sérülés. Ha fennáll a sérülés gyanúja, vegye fel a kapcsolatot egy szerelővel vagy az ügyfélszolgálattal.

- Ha vihar van, a készüléket áramtalanítani szükséges, elkerülendő a villámcsapás okozta esetleges károkat.

- A tüz vagy az áramütés veszélyének minimalizálása érdekében ne használja a ventilátort más, elosztó nélküli sebességvezérlő berendezéssel.

- A csatlakozó kábelt ne vezesse a szönyeg alatt. A kábelt ne takarja le ágyelő szönyeggel, futószönyeggel vagy más hasonlóval. A kábelt ne vezesse bútorok vagy más készülékek alatt. A kábelt a közlekedőutaktól távolabb helyezze el úgy, hogy ne akadjon bele semmibe.

- Működés közben ne nyíssa ki a készüléket.

- Ha a levegőszűrő eltávolítása válik szükségessé, ne érintse meg a készülék fém részeit.

- A villásdugót a fejénél fogva húzza ki az aljzatból.

Elektromos információk

- A gyártó adattáblája a készülék hátsó panelén található és tartalmaz minden, a készülékre jellemző elektromos és technikai információt.

- Ügyeljen rá, hogy a készülék megfelelően legyen földelve. A megfelelő földelés fontos az áramütés és a tűz veszélyének minimalizálása érdekében. A csatlakozó kábel egy háromérintkezős földelő dugasszal van ellátva, az áramütés elleni védelem érdekében.

• A készüléket egy megfelelően földelt fali aljzatba kell csatlakoztatni. Ha a használni kívánt fali aljzat nem megfelelően földelt vagy védett egy időkésleltető biztosítékkal vagy megszakítóval (a biztosíték vagy a megszakító fajtáját a készülék maximális feszültsége határozza meg, ami az adattáblán van feltüntetve), kérjen meg egy szakképzett szerelőt egy megfelelő aljzat felszerelésére.
• Ügyeljen rá, hogy az aljzat a készülék üzembe helyezését követően is hozzáférhető legyen.
• A készülékhez ne használjon hosszabbítót vagy adapter dugaszt. Ha mégis szükség lenne hosszabbító használatára, ügyeljen rá, hogy az megfelelő legyen. Páramentesítő csatlakozó kábel (a legtöbb helyi szaküzletben elérhető).
• A személyi sérülések lehetőségének elkerülése érdekében mindig áramtalanítsa a készüléket üzembe helyezés és / vagy javítás előtt.
• A kábelezést szigorúan a készülék középső lemezén (a víztartály mögött) elhelyezett kapcsolási rajznak megfelelően kell elvégezni.

Vegye figyelembe a biztosíték-specifikációt

A készülék áramköri lapja (PCB) túláramvédelem biztosítékkal van ellátva. A biztosíték specifikációja megtalálható a áramköri lapon, pl.: T 3.15A/250V (vagy 350V), stb.

MEGJEGYZÉS: Az útmutatóban szereplő valamennyi ábra tájékoztató jellegű. Az Ön által megvásárolt készülék kialakítása kissé eltérhet az ábrákon szereplő készüléktől, de a működés és a funkciók megegyeznek.

Megjegyzés a fluortartalmú üvegházhatású gázok vonatkozásában

- A fluortartalmú üvegházhatású gázok hermetikusan zárt csomagolásban vannak. A gáz típusára, mennyiségére, széndioxid-ekvivalensére (tonnákban) vonatkozó speciális információk a termék cimkéjén találhatók meg.

- Az ilyen anyagok üzembe helyezését, szervizelését és karbantartását csak képzett szakember végezheti.

- A termék eltávolítását és újrahasznosítását szintén csak képzett szakember végezheti el.

FIGYELMEZTETÉSEK (az R290/R32 hűtőközeg vonatkozásában)

• A gyártó által javasoltakon kívül semmilyen egyéb eszközt ne használjon a leolvasztás vagy a tisztítás folyamatának gyorsítására.
• A készüléket ölyan helyiségben kell elhelyezni, ahol nincsenek folyamatosan működő gyújtóforrások (például nyílt láng, működő gázkészülék vagy elektromos melegítő készülék).
• Ne szúrja át és né gyújtsa meg.
• Tudjon róla, hogy a hűtőközegeknek nem lehet szaguk.
• A készüléket 4 m2-nél nagyobb helyiségben kell elhelyezni, működtetni, illetve tárolni.
• A gázokra vonatkozó nemzeti előírásokat be kell tartani.
• A szellőzőnyílásokat tartsa akadálymentesen.
• A készüléket úgy kell tárolni, hogy ne érhesse mechanikus sérülés.
• A készüléket jól szellőző helyiségben kell elhelyezni, a helyiség mérete pedig meg kell hogy feleljen a működéshez meghatározott helyiség méretének.
• A hütőkörön munkát végző vagy oda belépő személynek rendelkeznie kell érvényes egy, az iparág részéről akkreditált hatóság által kiállított tanúsítvánnyal, ami felhatalmazza arra, hütőközegeket biztonságos módon, az iparág által elismert értékelési specifikácionak megfelelően kezeljen

- A szervizelést kizárólag a készülék gyártója javaslatainak megfelelően szabad elvégezni. A más szakképzett személy jelenlétét igénylő karbantartási és javítási munkákat egy, a gyúlékony hűtőközegek terén kompetens személy felügyelete alatt lehet elvégezni.

Figyelem: Tüzveszély/ gyulékony anyagok (Csak az R32/R290 készülékeknél szükséges)

FONTOS MEGJEGYZÉS: Az új légkondicionáló berendezés üzembe helyezése és működtetése előtt olvassa át alaposan a használati útmutatót és őrizze meg, mert később is szüksége lehet rá.

A készüléken látható jelölések magyarázata (Az R32/R290 hűtőközeggel működő készülékek):

FIGYELMEZETETÉS Ez a jelölés azt jelenti, hogy a készülékben gyúlékony hűtőközeg van. Ha a hűtőközeg szivárog és külső gyújtóforrásnak van kitéve, fennáll a tűzveszély.

FIGYELEM Ez a jelölés azt jelenti, hogy figyelmesen el kell olvasni a használati útmutatót.

FIGYELEM Ez a jelölés azt jelenti, hogy a szerelők a használati útmutatóban leírt módon kell hogy eljárjanak a készülékkel történő munkavégzés során.

FIGYELEM Ez a jelölés azt jelenti, hogy a működésre vagy az üzembe helyezésre vonatkozó útmutatóban ilyen jellegű információ

található.

1. Gyúlékony hűtőközeget tartalmazó készülékek szállítása.
   A szállításra vonatkozó előírásoknak megfelelően.
2. A készülék jelölése
   A helyi előírásoknak megfelelően.
3. A gyúlékony hűtőközeget tartalmazó termékek leselejtezése.
   A helyi szabályozásnak megfelelően.
4. A berendezés / készülékek tárolása.

A készüléket a gyártó útmutatásának megfelelően kell tárolni.

5. A becsomagolt (nem értékesített) készülékek tárolása.

A csomagokat úgy kell tárolni, hogy a csomagban lévő termék mechanikai sérülése esetén ne szivároghasson ki a hűtőközeg.

Az együtt tárolható termékek maximális számát a helyi előírások határozzák meg.

6. Á szervizelésre vonatkozó információk.

1) A terület ellenőrzése.

A gyúlékony hűtőközeget tartalmazó rendszereken végzendő munka megkezdése előtt biztonsági ellenőrzésekre van szükség, a gyulladásveszély minimalizálása érdekében. A hűtőrendszeren végzendő munka megkezdése előtt a következőkben leírt óvintézkedések megtétele szükséges.

2) Munkafolyamat.

A munkát kontrollált folyamat keretében kell elvégezni, a munkavégzés közben esetlegesen jelentkező gyúlékony gáz vagy göz veszélyének minimalizálása érdekében.

3) Általános munkaterület.

A karbantartásban résztvevőket és a területen dolgozó többi személyt tájékoztatni szükséges az elvégzendő munka természetéről. A szűk helyen történő munkavégzést lehetőség szerint el kell kerülni. A munkaterület körül lévő területet fel kell osztani. Győződjön meg róla, hogy a területen a feltételek biztonságosak, ellenőrizze, hogy nincsenek-e gyúlékony anyagok a közelben.

4) A hűtőközeg jelenlétének ellenőrzése.

A munka megkezdése előtt és közben a területet megfelelő hűtőközegdetektorral ellenőrizni kell, annak biztosítása érdekében, hogy a szerelő tudjon a potenciálisan gyúlékony légkörről. Ellenőrizze, hogy a szivárgás-észlelő berendezés alkalmas-e gyúlékony hűtőközeghez való használatra (azaz nem szikrázik, megfelelően szigetelve van és valóban biztonságos.

5) Tüzoltókészülék jelenléte

Ha magas hömérséklettel járó munkát kell elvégezni a hűtőkészüléken vagy valamilyen kapcsolódó helyen, megfelelő tűzoltófelszerelés kell, hogy kéznel legyen. Legyen a munkaterület közelében egy poroltó, vagy CO2 tűzoltókészülék.

6) Ne legyen tüzforrás.

A hűtőrendszeren gyúlékony hűtőközeget tartalmazó vagy tartalmazott csővel végzett munkafolyamatot is magában foglaló munkát végző személy csak úgy használhat bármilyen tűzforrást, ha az nem jár tűz vagy robbanás kockázatával. Valamennyi lehetséges tűzforrást – beleértve a cigarettetát is – megfelelő távolságban kell tartani az üzembe elhelyezés, javítás, leszerelés vagy selejtezés helyétől, mert e munkák közben gyúlékony hűtőközeg juthat a környezetbe. A munkák megkezdése előtt a készülék körül lévő területet át kell vizsgálni, hogy ne álljon fenn a tűzveszély kockázata. “Dohányozni tilos” feliratokat is el kell helyezni.

7) Jól széllőző hely.

Ügyeljen rá, hogy a terület nyitva legyen, vagy jól ki legyen szellőztetve a rendszerbe való belépés vagy bármilyen magas hőmérséklettel járó munka megkezdése előtt. A szellőzés biztonságosan el kell hogy oszlassa a felszabaduló hűtőközeget és ki kell hogy terelje a szabad levegőre.

8) A hütöberendezésen elvégzendő ellenőrzések.

Ha elektromos alkatrészek cseréjére kerül sor, azok pontosan meg kell hogy feleljenek a célnak és a specifikációnek. A gyártó karbantartásra és szervizelésre vonatkozó utasításait mindig be kell tartani. Kétség esetén vegye fel a kapcsolatot a gyártó műszaki osztályával és kérje segítségüket.

A gyülékony hűtőközeget tartalmazó berendezéseken a következő ellenőrzéseket kell elvégezni:

A töltés mennyisége megfelel a helyiség méretének, amelyben a hűtőközeget tartalmazó készülékek elhelyezésre kerültek;

A ventilátor és a szellőzőnyilások megfelelően működnek és nincsenek akadályoztatva;

Ha közvetett hütőkör van használatban, a másodlagos kört ellenőrizni kell a hütőközeg jelenléte vonatkozásában;

A készüléken lévő jelölések láthatók és olvashatók. A nem olvasható jelöléseket és jeleket ki kell javítani;

A hütő cső vagy más részek olyan helyzetben vannak felszerelve, ahol nincsenek kitéve olyan anyagnak, amitől a hütőközeget tartalmazó alkatrészeken rozsdaképződés indulhat meg – kivéve, ha ezek az alkatrészek olyan anyagból készültek, amelyek eredendően ellenállnak a rozsdának vagy megfelelően védve vannak rozsdásodás ellen.

9) Éllenőrzések az elektromos berendezéseken.

Az elektromos alkatrészek javítása és karbantartása magában kell hogy foglalja az előzetes biztonsági ellenőrzést és az alkatrészek vizsgálatának folyamatát. Ha olyan hiba áll fenn, ami veszélyeztetné a biztonságot, akkor a készüléket mindaddig nem szabad csatlakoztatni az áramkörre, amíg a hibát kielégítően nem kezelték. Ha a hiba nem javítható ki azonnal, de szükséges a működés folytatásához, egy megfelelő ideiglenes megoldást lehet alkalmazni. Ezt jelezni szükséges a berendezés tulajdonosának, hogy tudjon róla.

A kondenzátorok üresek: ezt biztonságos módon kell elvégezni, a szikraképződés lehetőségének elkerülésével;

A rendszer töltése, javítása vagy tisztítása közben nincs feszültség alatti elektromos alkatrész vagy vezeték;

A földelés folyamatosan biztosított.

7. A lezárt részek javítása.

1) A lezárt részek javítása közben a készülék elektromos ellátását le kell kapcsolni, mielőtt bármilyen lezárt fedél, stb. eltávolításra kerülne. A lezárt részek javítása közben a készülék elektromos ellátását le kell kapcsolni, mielőtt bármilyen lezárt fedél, stb. eltávolításra kerülne.

2) Annak biztosítása érdekében, hogy az elektromos alkatrészeken végzett munka során a burkolat ne változzon meg olyan módon, hogy az befolyásolni tudja a védelem mértékét, a következőkre kell figyelni. Ennek magában kell foglalnia a vezetékek sérülését, a túlzott számú csatlakozást, a terminálok nem az eredeti specifikációnak megfelelő elhelyezését, a tömítések károsodását, a tömszelencék nem megfelelő elhelyezését, stb.

Ügyeljen rá, hogy a készülék biztonságosan legyen felszerelve.

Ellenőrizze, hogy a tömítések vagy ragasztő anyagok nincsenek-e olyan mértékben károsodva, hogy már nem tudják megakadályozni, hogy a gyúlékony gázok behatolását. A pótolt alkatrészek meg kell hogy feleljenek a gyártó specifikációjának.

MEGJEGYZÉS: A szilikon tömítés használata akadályozhatja egyes szivárgás- érzékelő készülékek hatékonyságát. A valójában biztonságos részeket nem kell szigetelni a rajtuk végzendő munka megkezdése előtt.

8. A valójában biztonságos részek javítása.

Ne használjon semmilyen induktív vagy kapacitív terhelést az áramkörön anélkül, hogy meggyőződne róla, hogy ez nem haladja meg a megengedett feszültséget és a készülék vonatkozásában megengedett áramot. Csak a valójában biztonságos alkatrészek azok, amelyeken munkát lehet végezni akkor is, ha gyúlékony gázok vannak jelen. A teszt berendezés megfelelő terhelhetőségű kell hogy legyen. Kizárólag a gyártó specifikációjának megfelelő alkatrészeket használjon. Más alkatrészek használata esetén a szivárgó hűtőközeg kigyulladhat.

9. Kábelezés.

Ellenőrizze, hogy a vezetékek nem lesznek-e kitéve kopásnak, korróziónak, túlzott nyomásnak, rezgésnek, éles széleknek vagy bármilyen más kedvezőtlen környezeti hatásnak. Az ellenőrzés során figyelembe kell venni a kompresszorok vagy ventilárotok elöregedésének vagy folyamatos vibrálásának hatásait is.

10. Gyúlékony hűtőközeg észlelése.

A hűtőközeg esetleges szívárgásának vizsgálata során semmilyen körülmények között nem szabad potenciális gyújtóforrásokat használni. Nem szabad halogenid fáklyát (vagy más, nyílt lánggal működő detektort) használni.

11. A szivárgás megállapításának módszerei.

A gyúlékony hűtőközeget tartalmazó rendszerek esetében a következő módszerek tekinthetők alkalmasnak a szivárgás megállapítására. A gyúlékony hűtőközeg észlelésére elektronikus szivárgás-érzékelőt kell használni, de annak érzékenysége lehet, hogy nem lesz megfelelő, vagy újra be kell állítani. (Az érzékelő berendezést hűtőközegtől mentes környezetben kell bekalibrálni.) Győződjön meg róla, hogy az érzékelő nem egy potenciális gyújtóforrás és hogy megfelelő a használt hűtőközeghez. A szivárgás-érzékelő berendezést a hűtőközeg LFL százalékára kell beállítani, a használt hűtőközeghez kell kalibrálni és a megfelelő mennyiségű (maximum 25%) gázt kell használni. A szivárgás-érzékelő folyadékok megfelelőek a legtöbb hűtőközeggel történő használatra, de a klórt tartalmazó detergensek használatát kerülni kell, mivel a klór reakcióra léphet a hűtőközeggel és korróziót idézhet elő a rézcsőben. Ha fennáll a szivárgás gyanúja, valamennyi nyílt tüzet el kell távolítani / el kell oltani. Ha olyan hűtőközeg-szivárgás került felderítésre, amely forrasztást igényel, az összes hűtőközeget el kell távolítani a rendszerből, vagy el kell szigetelni (elzárószelepek segítségével) a rendszernek a szivárgástól távolabbi részébe. A forrasztás előtt és közben oxigén-mentes nitrogént (OFN) kell a rendszeren keresztülfújni.

12. Eltávolítás és kiürítés.

Ha javítás – vagy bármi más – célból behatolás történik a hűtőkörbe, hagyományos módszereket kell követni. Fontos ugyanakkor a legjobb gyakorlat követése, mivel fennáll a gyulladásveszély. A következő folyamatot kell követni: Távolítsa el a hűtőközeget;

Tisztítsa ki a hűtőkört inert gázzal;

Urítse ki;

Tisztítsa meg ismét inert gázzal;

Nyissa ki a hűtőkört vágással vagy forrasztással.

A hűtőközeget a megfelelő tartályokba kell tölteni. A rendszert át kell öblíteni OFN-nel, hogy biztonságos legyen. Ezt a folyamatot lehet, hogy többször meg kell ismételni. Erre a célra nem szabad sürített levegőt vagy oxigént használni. Az átöblítést a rendszerben lévő vákuum OFN-nel történő megtörésével kell elérni és addig kell folytatni, amíg az üzemi nyomás elérésre nem kerül. Ezután ki kell vezetni a légkörbe és le kell húzni a vákuumig. Ezt a folyamatot addig kell ismételni, amíg nem marad hűtőközeg a rendszerben. Az utolsó OFN-es töltésnél a rendszert a légköri nyomásig kell kiszellőztetni, így lehetővé téve a következő munkálatokat. Ez a művelet különösen fontos abban az esetben, ha forrasztási munkálatokat kell elvégezni a csöveken.

Ügyeljen rá, hogy a vákuumszivattyú kimenete ne legyen közel gyujtóforrásokhoz és hogy biztosított legyen a szellőzés.

13. Töltési folyamatok.

A hagyományos töltési folyamatokon túl a következő követelményeket kell követni. A töltőfelszerelés használata során ügyeljen rá, hogy ne következzék be a különféle hűtőközegek szennyeződése. A csöveknek vagy vezetékeknek a lehető legrövidebbeknek kell lenniük, így minimalizálható a bennük lévő hűtőközeg mennyisége.

A tartályok álló helyzetben kell hogy legyenek.

Mielött a rendszer hütőközeggel történő feltöltését megkezdené, ellenőrizze, hogy a hütőrendszer földelve van-e. A töltés végeztével jelölje meg a rendszert (ha ez még nem történt meg).

Különösen ügyelni kell arra, hogy a hűtőrendszer ne legyen túltöltve.

A rendszer üjratöltése előtt nyomáspróbált kell végezni OFN-nel. A töltést követően, de még az üzembe helyezés előtt a rendszert tesztelni kell szivárgás

szempontjából. A helyszín elhagyása előtt egy további szivárgástesztet is el kell végezni.

14. Üzemen kívül helyezés.

A folyamat megkezdése előtt elengedhetetlen, hogy a szerelő teljes mértékben ismerje a berendezést és annak minden részét. Javasolt jó gyakorlat az összes hűtőközeg biztonságos eltávolítása. A feladat elvégzése előtt olaj- és hűtőközeg-mintát kell benni abban az esetben, ha elemzés szükséges a kinyert hűtőközeg újbóli felhasználásához. A munka megkezdése előtt fontos, hogy rendelkezésre álljon elektromos áram.

a) Ismerje meg a berendezést és annak működését.

b) Szigetelje el a rendszert elektromosan.

c) A folyamat megkezdése előtt győződjön meg az alábbiakról:

Ha szükséges, rendelkezésre állnak mechanikus felszerelések a hűtőközeg tartályain végzett munkához; Rendelkezésre áll valamennyi személyes védőfelszerelés és azok megfelelő használata biztosított;

A munka elvégzését felügyeInie kell egy kompetens személynek;

Az eltávolításhoz használt felszerelések és a tartályok megfelelnek a vonatkozó szabványoknak.

d) Szivattyúzza le a hütőrendszert, ha lehetséges.

e) Ha vákuummal ez nem lehetséges, egy tömlő segítségével végezze el a folyamatot úgy, hogy a hűtőközeg a rendszer minden részéből eltávolítható legyen.

f) Ügyeljen rá, hogy a tartály a mérlegen legyen, mielőtt a hűtőközeg leeresztésére kerül sor.

g) Indítsa be a leszívó készüléket és működtesse a gyártó utasításainak megfelelően.

h) Ne töltse túl a tartályokat. (80 %-nál nem több folyadéktöltés).

i) Ne lépje túl a tartály maximális ipari nyomását, ideiglenesen sem.

j) Ha a tartályok megfelelően feltöltésre kerültek és a folyamat befejeződött, ügyeljen rá, hogy a tartályok és felszerelések azonnal eltávolításra kerüljenek a helyszínröl és hogy a készüléken lévő izolációs szelepek le legyenek zárva.

k) A kinyert hütőközeget nem szabad másik hütőrendszerbe tölteni, kivéve, ha tisztításra és ellenőrzésre került.

15. Jelölés.

A készüléken jelölni szükséges, hogy üzemen kívül helyezésre került és hogy kiürítésre került belőle a hűtőközeg. A jelölést dátummal és aláírással kell ellátni. Ügyeljen rá, hogy a készüléken jelölve legyen, hogy gyúlékony hűtőközeget tartalmaz.

16. A hűtőközeg lefejtése.

A hütőközeg rendszerből való eltávolítása során – akár szervizelés, akár üzemen kívül helyezés miatt – javasolt jó gyakorlat, hogy az összes hütőközeg biztonságos módon kerüljön eltávolításra.

A hütőközeg tartályokbá töltése során ügyeljen rá, hogy csak megfelelő hütőközeg-lefejtő tartályok használatára kerüljön sor. Biztosítson megfelelő számú tartályt a rendszer teljes töltésének befogadására. A felhasznált tartályok leeresztett hütőközeg tárolására kell hogy szolgáljanak és az adott hütőközeghez alkalmas jelöléssel kell hogy rendelkezzenek (azaz speciális, hütőközeg befogadására alkalmas tartályok). A tartályok túlnyomásszeleppel és elzárószeleppel kell hogy rendelkezzenek és jó állapotban kell hogy legyenek.

A hütőközeg lefejtése előtt a tartályoknak üres, kiszivattyúzott – és amennyiben lehetséges – hütött állapotban kell lenniük.

A lefejtéshez használt berendezés jó állapotban kell hogy legyen és kéznél kell hogy legyen a használati útmutatója, valamint alkalmas kell hogy legyen gyulékony hűtőközeg eltávolítására. Ezen felül egy szett kalibrált, jó állapotban lévő mérlegre is szükség lesz. A csöveknek rendelkezniük kell szivárgásmentes kikapcsoló csatlakozókkal és jó állapotban kell lenniük. A gép használata előtt ellenőrizze, hogy megfelelő állapotban van-e, megfelelően volt-e karbantartva és hogy az elektromos részek megfelelően vannak-e szigetelve, a hűtőközeg

leeresztése miatti tűzveszély elkerülése érdekében. Ha kétségei merülnének fel, kérje a gyártó segítségét. kinyert hűtőközeget vissza kell vinni a szállítónak, a megfelelő tartályban és a kapcsolódó hulladék-átadási jegyzék kíséretében. Ne keverje össze a hűtőközegeket az edényekben, különösen ne a tartályokban. Ha a kompresszor vagy a kompresszor olaj is eltávolításra kerül, ügyeljen rá, hogy ezek az elfogadható szintig kiürítésre kerüljenek annak biztosítása érdekében, hogy ne maradjon gyúlékony hűtőközeg a kenőanyagban. Mielőtt a kompresszort visszavinné a szállítókhoz, el kell végezni a lefejtési folyamatot. A folyamat gyorsítására csak elektromos melegítés használható a kompresszor testnél. Ha olaj kerül leeresztésre a rendszerből, a folyamatot biztonságos módon kell elvégezni.

MEGJEGYZÉS: Az Ön által megvásárolt készülék vezérlő panelje kis mértékben különböző lehet, modelltől függően.

Vezérlő gombok

Ha megnyomja a működési mód gombot, a készülék sípol egyet annak jelzésére, hogy az üzemmód megváltozik.

1. Power gomb

Nyomja meg a páramentesítő ki- és bekapcsolásához.

MEGJEGYZÉS: Amikor a kompresszor működésbe lép, illetve leáll, hangos zaj jelentkezhet, ami természetes jelenség.

2. Mode gomb

Nyomja meg a kívánt üzemmód kiválasztásához: páramentesítés, szárítás, folyamatos páramentesítés, okos páramentesítés.

MEGJEGYZÉS: A szárítás és az okos páramentesítés üzemmódok opcionálisak.

3., 4. Fel / le gombok

A páratartalom 35% RH (relative páratartalom) és 85% RH között állítható be, 5%-os lépésekben.

TIMER (időzítés) beállítása gombok

Használja a fel / le gombokat az automatikus indítás és az automatikus kikapcsolás funkciók beállításához, 0 és 24 óra között.

5. Turbo gomb

A ventilátor sebességének beállítása. Nyomja meg és válasszon a magas vagy a normal fokozatok közül. A maximális páramentesítéshez állítsa a ventilátor sebességét magas fokozatra. Ha a nedvességtartalom csökkent és halk működésre lenne szükség, állítsa a ventilátort normal fokozatra.

6. Timer gomb

Nyomja meg az automatikus indítás és az automatikus kikapcsolás funkciók kiválasztásához.

7. Ion gomb (opcionális)

Nyomja meg az ionizátor bekapcsolásához, ami automatikusan anionokat generál. Az anionok semlegesítik a levegőben lévő vegyi anyagokat és port. A funkció kikapcsolásához nyomja meg ismét a gombot.

8. Kijelző

Látható rajta a beállított nedvességtartalom, 35% és 85% között, az automatikus be / kikapcsolás ideje (0-24 óra) beállítás közben, illetve a helyiség aktuális nedvességtartalma (± 5% pontossággal), 30% RH (relative nedvességtartalom) és 90% RH között.

Hiba- és védelmi kódok:

AS – A nedvességszenzor hibája: Húzza ki a készülék villásdugóját az aljzatból, majd csatlakoztassa újra. Ha a hiba ismét jelenkezik, forduljon a szervizhez.

ES – A höfok-szenzor hibája: Húzza ki a készülék villásdugóját az aljzatból, majd csatlakoztassa újra. Ha a hiba ismét jelenkezik, forduljon a szervizhez.

P1 – A készülék leolvasztás üzemmódban van: Hagyja a készüléket, hogy automatikusan befejezze a leolvasztást. Ha a folyamat befejeződött, a védelmi kód eltűnik a kijelzőről.

P2 – A vízgyűjtő edény megtelt vagy nincs megfelelően a helyén: ürítse ki az edényt és helyezze vissza megfelelően.

E3 – A készülék működési zavara: Húzza ki a készülék villásdugóját az aljzatból, majd csatlakoztassa újra. Ha a hiba ismét jelenkezik, forduljon a szervizhez.

EC – A hütőfolyadék szivárgásának észlelése: Az új technológiának köszönhetően a kijelzőn az EC kód jelenik meg, ha a készülék a hütőfolyadék szivárgását észleli. Ilyenkor forduljon a szervizhez.

További funkciók

A víztartály megtelt

Akkor gyullad ki, ha a víztartály ürítésre kész, vagy az eltávolítást követően nem megfelelően került visszahelyezésre.

Automatikus kikapcsolás

A páramentesítő automatikusan kikapcsol, ha a víztartály megtelt, vagy ha az eltávolitást követően nem megfelelően került visszahelyezésre. Ha a beállított nedvességtartalom elérésre került, a készülék automatikusan kikapcsol. Egyes típusok esetében a ventilátor motorja továbbra is működésbe marad.

Automatikus leolvasztás

Ha a höcserélön dér képződik, a kompresszor kikapcsol és a ventilátor mindaddig működik, amíg a dér el nem tűnik.

MEGJEGYZÉS: Az automatikus leolvasztás funkció működése közben a hűtőfolyadék keringése zajjal járhat, ami természetes jelenség.

3 perces indítás-késleltetés

A készülék működésének leállása után 3 percig nem indítható el ismét. Ez a páramentesítő védelme miatt van. A működés 3 perc elteltével automatikusan újraindul.

Okos páramentesítés üzemmód (opcionális)

Ebben az üzemmódban a készülék automatikusan kontrollálja a helyiség nedvessétartalmát, 45%\~55% közötti tartományban, a helyiség hőmérsékletének függvényében. Ilyenkor a nedvesség-tartalom beállítása funkció érvénytelen.

Automatikus újraindítás

Ha a készülék működése áramszünet miatt automatikusan megszakad, az áramellátás helyreállását követően automatikusan újraindul, az áramkimaradás előtti beállításokkal.

Az időzítés beállítása

• Ha a készülék bekapcsolt állapotban van, nyomja meg a Timer gombot – erre kigyullad a Timer Off jelfény, ami azt jelzi, hogy az automatikus kikapcsolás funkció bekapcsolásra került. A Timer gomb ismételt megnyomására a Timer On jelfény gyullad ki, ami azt jelzi, hogy az automatikus indítás funkció került bekapcsolásra.
• Ha a készülék ki van kapcsolva, nyomja meg először a Timer gombot – ekkor a Timer On jelfény gyullad ki, jelezve, hogy az automatikus indítás funkció került bekapcsolásra. A Timer gomb ismételt megnyomására a Timer Off jelfény gyullad ki, ami azt jelzi, hogy az automatikus kikapcsolás funkció került bekapcsolásra.
• Az időzítés beállítására nyomja meg és tartsa benyomva a le és fel gombokat. Az idő először (10 óráig) fél órás lépésekben változik, majd 10 és 24 óra között 1 órás lépésekben. A vezérlő egység visszaszámlálja az indításig hátralévő időtartamot.
• A beállított idő 5 másodperc elteltével elmentésre kerül, a kijelzőn pedig ismét a beállított nedvességtartalom lesz látható.
• Ha mind az automatikus bekapcsolás, mind az automatikus leállítás funkciók be vannak kapcsolva egyetlen programon belül, a Timer on és a Timer off jelfény is világít, jelezve, hogy a be- és a kikapcsolás időpontja is programozva van.
• A készülék be- vagy kikapcsolása, illetve az időzítés 0.0 értékre történő állítása leállítja az automatikus indítás / leállítás funkciót.
• Ha a LED kijelzőn a P2 kód jelenik meg, az automatikus indítás / leállítás funkció is visszavonásra kerül.

Szárítás üzemmód (opcionális)

A készülék ebben az üzemmódban képes a maximális mértékű páramentesítésre. A ventilátor ilyenkor magas fokozaton működik. A nedvesség-tartalom beállítása automatikusan történik, a helyiség hőmérsékletének függvényében. A készülék maximálisan 10 óra elteltével kapcsolja ki a szárítás üzemmódot. MEGJEGYZÉS:

• A szárítás üzemmód bekapcsolása esetén a helyiségnek zártnak kell lennie, nem lehet nyitva sem ablak, sem ajtó.
• A leghatékonyabb páramentesítés érdekében először szárítsa meg a nedves ruhákat.
• Ügyeljen rá, hogy a közvetlen légáramlat a nedves ruhákra irányuljon (Lásd A. ábra).
• Vastag és nehéz ruhadarabok esetében nem biztos, hogy a szárítás a leghatékonyabb lesz.

FIGYELMEZTETÉS

• Ne takarja el ruhákkal a készülék levegő kimeneti nyílásait. Ellenkező esetben túlhevülés, tűz, vagy a készülék meghibásodása következhet be.
• Ne helyezzen nedves ruhákat a készülék tetejére és ne csöpögtesse a vizet a páramentesítőbe. Ez áramütéshez vagy a készülék meghibásodásához vezethet.

Elöl

1. Vezérlő panel
2. Fogantyú (mindkét oldalon)
3. Levegő kimeneti rács
4. Víztartály
5. Vízszint-ablak

Hátul

1. Vízelvezető cső
2. Görgök
3. Csatlakozó kábel villásdugóval
4. Levegő bemeneti rács
5. Levegőszűrő (a rács mögött)
6. Csatlakozó kábel tartó (arra az esetre, ha a készülék nincs használatban)

MEGJEGYZÉS: A dokumentumban szereplő valamennyi ábra csak illusztrációként szolgál. Az Ön által megvásárolt készülék formája az ábrákon szereplőtöl eltérhet, de működése és funkciói megegyeznek azzal.

A készülék elhelyezése

Egy, a pincében vagy alagsorban működtetett páramentesítő nagyon kicsi szárítási hatékonysággal képes működni (vagy egyáltalán nem lesz szárító hatása) egy tárolóhelyen (kamrában), hacsak nem biztosított a helyiség megfelelő szellőztetése.

• Ne használja kültéren.
• A páramentesítő háztartásban beltéren való használatra készült. A készüléket nem szabad kereskedelmi vagy ipari célokra használni.
• A készüléket olyan szilárd, vízszintes, teherbíró padlón helyezze el, amely elbírja a teli víztartály és a páramentesítő súlyát.

- Hagyon legalább 20cm rést a készülék minden oldalán, a megfelelő légáramlás bizosítása érdekében.

- A készüléket olyan helyre tegye, ahol a hömérséklet soha nem esik °5 C (41 F) alá. 5 °C (41 F) alatti hömérsékleten a höcserélő deresedhet, ami csökkenti a készülék teljesítményét.

Görgők (A készülék alján 4 helyen)

• A görgők szabadon mozognak.
- Ne eröltesse a görgőket, hogy a szönyegen mozogjanak, és ne mozgassa a készüléket, ha a tartályban víz van. (Felborulhat és kifolyhat belőle a víz.)

- A készüléket ruhaszárítótól, fütőtesttől vagy radiátortól távol helyezze el.

• A készülék rendeltetése, hogy megelőzze a nedvesség által okozott károkat olyan helyeken, ahol könyvek vagy más értékek tárolása történik.
• A páramentesítő pincében és alagsorban is használható a nedvesség okozta károk megelőzésére.
• A hatékonyság érdekében a készüléket zárt térben kell működtetni.
• Csukja be az ajtókat, ablakokat és a helyiség egyéb nyílásait.

A készülék használata

• A páramentesítő első használatakor hagyja a készüléket 24 órára folyamatosan bekapcsolva.
• A készülék úgy került kialakításra, hogy 5°C/41°F és 35°C/95°F közötti hömérsékletű környezetben legyen képes hatékonyan működni.
• Ha a készülék kikapcsolásra került, de ismételt bekapcsolása válik szükségessé, várjon körülbelül három percig az újbóli bekapcsolás előtt, a megfelelő működés biztosítása érdekében.
• A készüléket csatlakoztatásához ne használjon olyan elosztót, amelyhez más elektromos készülékek is csatlakoztatva vannak.
• Gondosan válassza meg a megfelelő helyet, és ügyeljen rá, hogy onnan könnyen elérhető legyen egy elektromos aljzat.
• A készüléket csak földelt elektromos aljzatba csatlakoztassa.
• Ellenőrizze, hogy a víztartály megfelelően van-e a helyén, ellenkező esetben a készülék nem fog megfelelően működni.
  MEGJEGYZÉS: Ha a tartályban lévő víz elért egy bizonyos szinen, ügyeljen rá, hogy a víz ne fröccsenjen ki.

Az összegyűjt víz eltávolítása

Az összegyült víz eltávolítása kétféle módon lehetséges.

1. Használja a tartályt

• Amikor a készülék ki van kapcsolva, a tartály telítődése esetén 8 sípolás lesz hallható és villogni kezd a Full jelfény, a digitális kijelzőn pedig a P2 kód lesz látható.
• Amikor a készülék ki van kapcsolva, a tartály telítődése esetén a kompresszor kikapcsol, a ventilátor pedig még 30 másodpercig működik, hogy a kompresszorból eltávolítsa a vizet. Ezt követően 8 sípolás lesz hallható és villogni kezd a Full jelfény, a digitalis kijelzőn pedig a P2 kód lesz látható.
• Lassan húzza ki a tartályt. Fogja erősen a bal és job oldali füleket és óvatosan húzza ki egyenesen, hogy a víz ne fröccsenjen ki. Ne tegye a tartályt a padlóra, mert annak alja egyenetlen. Ellenkező esetben a tartály felborulhat és kifolyhat a víz.
• Öntse ki a vizet és helyezze vissza a tartályt. Ügyeljen rá, hogy a tartály megfelelően legyen a helyén, mert a készülék csak így fog működni.

• A készülék akkor lép ismét működésbe, ha az edény megfelelően visszahelyezésre került.

• Húzza ki egy kicsit a tartályt

1. ábra

2. Tartsa az edény mindkét oldalát egyenletes erővel és húzza ki a készülékböl.
   

1. ábra
2. Ürítse ki a vizet

MEGJEGYZÉSEK:

• A tartály eltávolítása során ne érintse meg a készülék belsejét, mert azzal kárt okozhat a páramentesítőben.
• Ügyeljen rá, hogy a tartályt óvatosan és teljesen tolja be a helyére. Ha a tartályt nekiüti valaminek, vagy ha nem tolja be teljesen, a készülék nem fog működni.
• Ha a tartály eltávolításakor vizet észlel a készülékben, azt ki kell törölni.

2. Folyamatos vízelvezetés

• A víz automatikusan kiüríthető egy padló lefolyóba, ha a készülékhez egy vízelvezető csövet csatlakoztat (nem tartozék).
• Vágja le a fedelet a készülék hátsó részén található vízkivezető nyílásról. Csatlakoztasson egy vízelvezető csövet (ID=13.5mm) és vezesse a padló lefolyóba, vagy egy megfelelő vízelvezetéshez.
• Ügyeljen rá, hogy a cső ne szivárogjon.
• A csövet vezesse közvetlenül a lefolyóba és ügyeljen rá, hogy ne legyen megtörve, mert ez gátolja a víz elvezetését.
• Helyezze a cső végét a lefolyóba és ügyeljen rá, hogy a cső vízszintes vagy lefelé álló legyen, hogy a víz könnyedén át tudjon folyni rajta. A cső soha ne álljon felfelé.
• Válassza ki a kívánt nedvességi beállítást és a ventilátor-sebességet a folyamatos vízelvezetéssel történő működéshez.

MEGJEGYZÉS: Ha nem használja a folyamatos vízelvezetést, távolítsa el a csövet a kimeneti nyílásból és zárja le a vízkivezetést.

Vágja le a fedelet
Csatlakoztassa a csövet a vízelvezető nyílásba

A páramentesítő ápolása és tisztítása

⚠ Kapcsolja ki a páramentesítőt és húzza ki a konnektort az aljzatból.

1. Tisztítsa meg a rácsot és a készülék burkolatát

• Használjon vizet és kímélő tisztítószert. Ne használjon fehérítőt vagy súroló hatású tisztítószereket.
• Ügyeljen rá, hogy ne fröccsenjen víz közvetlenül a készülékbe. Ellenkező esetben áramütés következhet be, megsérülhet a szigetelés vagy rozsda képződhet a készülékben.
• A levegő bemeneti és kimeneti nyilások könnyen szennyeződnek – tisztítsa őket porszívó vagy kefe segítségével.

2. A tartály tisztítása

Néhány hetente tisztítsa meg a tartályt, így megakadályozható a penész és a baktériumok képződése. Töltsön tiszta vizet a tartályba és adjon hozzá egy kis kímélő tisztítószert, majd tisztítsa meg az edényt, ürítse ki belőle vizet és öblítse ki.

MEGJEGYZÉS: A tartályt ne tisztítsa mosogatógépben. A tisztítást követően illessze gondosan a helyére a tartályt, ellenkező esetben a készülék nem fog működni.

3. A levegőszűrő tisztítása

Az első rács mögött elhelyezett levegőszűrőt legalább havonta – vagy szükség esetén még gyakrabban – ellenőrizze és tisztítsa meg.

MEGJEGYZÉS: A SZÜRÖT NE TISZTÍTSA MOSOGATÓGÉPBEN.

A szűrő eltávolítása:

Fogja meg a szűrő fogantyúját és húzza felfelé, majd húzza ki a 9. ábrán látható módon. Tisztítsa meg a szűrőt meleg, szappanos vízben. Öblítse le, és szárítsa meg, majd helyezze vissza. Ne tisztítsa a szűrőt mosogatógépben.

A szűrő visszahelyezése:

Alulról felfelé helyezze vissza a szűrőt, a 9. ábrán látható módon.

FIGYELEM:

NE működtesse a páramentesítőt a szűrő nélkül, mert a szennyeződések eltömíthetik a készüléket, amitől romlani fog a hatékonysága.

4. Ha a készüléket hosszú ideig nem használja

• Áramtalanítsa a készüléket, majd várjon egy napot és csak utána ürítse ki a tartályt.
• Tisztítsa meg a készülék burkolatát, a víztartályt és a szűrőt.
  • Takarja le a készüléket egy műanyag zsákkal.
• Tárolja a készüléket függőleges helyzetben, száraz, jól szellőző helyen.

Mielőtt szerelőt hívna, tekintse át az alábbi táblázatot.

Probléma	Teendő
A készülék nem indul el	Ellenőrizze, hogy a készülék villásdugója teljesen be van-e dugva az aljzatba.Ellenőrizze a biztosítékot vagy a megszakítót.A készülék elérte a beállított nedvességi szintet vagy a tartály megtelt.A víztartály nincs megfelelően a helyén.
A páramentesítés nem megfelelő	A nedvesség eltávolításához hagyja hosszabb ideig működni a készüléket.Ellenőrizze, hogy egy függöny, roló vagy bútor nem gátolja-e a készülék légcseréjét.Lehet, hogy a páratartalom-beállítás nem elég alacsony.Ellenőrizze, hogy be vannak-e csukva az ajtók, ablakok és egyéb nyílások.Lehet, hogy a szobahőmérséklet túl alacsony, 5°C (41°F) alatt van.Nedvességforrás van a helyiségben.
A készülék működés közben hangos zajt ad	Eltömődött a levegőszűrő.A készülék meg van döntve, nem függőleges helyzetben áll.A padló nem vízszintes.
Dér jelenik meg a hőcserélőn	Természetes jelenség. A készülék rendelkezik automatikus leolvasztás funkcióval.
Víz a padlón	A cső vagy a cső csatlakoztatása túl laza.A tartályt szerette volna használni, de nem tette vissza a gumi dugót a készülék hátoldalán lévő vízelvezető nyílásra.
ES, AS, P1 vagy P2 kód jelenik meg a kijelzőn	Ezek hiba- és védelmi kódok. Lásd A páramentesítés vezérlő gombjai részt.

RO

D 16/20 M